Capítulo

  1 1 |               Sin embargo, tan grande era nuestro entusiasmo en aquel
  2 1 |         nacido fuera de España aunque era español. Mas por otra circunstancia
  3 1 |               batallitas, mi Dios! Yo era asistente del señor marqués,
  4 1 |          Sarriá? El marqués de Sarriá era partidario de la táctica
  5 1 |               a subir esos perros! Yo era la más vieja de todas, y
  6 1 |               convencimos de que esto era una locura. Con su carga
  7 1 |            alfombras de aquel palacio era para conocer más de cerca
  8 2 |            rincón del cuarto, el cual era de ordinarias dimensiones,
  9 2 |           Montaña. A pesar de esto yo era feliz, porque la tenía en
 10 2 |               diciendo que pues no le era posible salvaros la vida,
 11 2 |              punto comprendí que esto era invención de aquel inicuo
 12 3 | bondadosamente diciendo que su esposo era portero en una oficina del
 13 3 |         presencia del citado flamasón era harto desagradable a todos
 14 1 |             mi alma un gran vacío, me era menos sensible de lo que
 15 1 |               odio a los franceses no era odio, era un fanatismo de
 16 1 |            los franceses no era odio, era un fanatismo de que no he
 17 1 |               después ningún ejemplo; era un sentimiento que ocupaba
 18 1 |        apresurar a los transeúntes, y era tan extraordinario este
 19 1 |      levantamiento de las provincias, era una fiebre de que no estaban
 20 1 |               que es divino. ~ ~ Como era natural, las noticias del
 21 1 |          triunfo de los vivos. ~ ~Tal era Madrid a fines de Mayo de
 22 1 |        hermano de la marquesa, que no era otro que aquel simpático
 23 1 |        hallaba con ánimos, puesto que era tan gran humanista, de ganarme
 24 5 |                   V - ~Como Santorcaz era pobre, y yo más pobre todavía,
 25 5 |         Andresillo Marijuán, y aunque era natural de Aragón, iba a
 26 5 |            mejor que yo sabía fingir, era el encargado de ordenar
 27 5 |             iba de Regente a Sevilla, era hombre terrible, y castigaba
 28 6 |             si bien lo de los charcos era cierto, por allí no había
 29 6 |          reservado a nuestras cabezas era el discurrir si tomaríamos
 30 6 |             condujo. ¿Pero creéis que era cosa de juego? El repecho
 31 6 |        formidable artillería. La cosa era peliaguda; pero cuando los
 32 7 |              de las ocho de la mañana era Villarta, y dejando allí
 33 7 |             pueblo a Manzanares: ¡tal era la rapidez de los vehículos
 34 7 |           espectáculo de la población era horroroso. Parece increíble
 35 7 |            las llamas, el espectáculo era más lastimoso, porque no
 36 7 |               que lo habían menester, era preciso salir a toda prisa,
 37 8 |            esta apreciable señora que era doña María Castro de Oro,
 38 8 |               se nos ofrecía. La casa era grandísima y no faltaba
 39 8 |                 El palacio de Rumblar era un caserón del siglo pasado,
 40 8 |      aragonesa de nacimiento, la cual era de lo más severo, venerando
 41 8 |              de los cincuenta años, y era alta, gruesa, arrogante,
 42 8 |           tipo cual no he visto otro. Era la imagen del respeto antiguo,
 43 8 |           juegos y su escasa ciencia. Era el único varón, y por tanto
 44 8 |          después hablaremos, y aunque era voluntarioso y propenso
 45 8 |               la severidad materna, y era que cuando su ayo o la condesa
 46 8 |         alegraba uno, y su proximidad era aspirada con delicia. Asunción
 47 8 |              serias. La de menor edad era destinada al claustro, y
 48 8 |              de aprender nada, porque era destinada al matrimonio. ~ ~
 49 8 |      Llamábanle comúnmente don Paco y era un varón de gran sencillez
 50 8 |              más acá del arca de Noé. Era, sí, muy fuerte en la vida
 51 8 |             regular acierto. Don Paco era un gran pendolista, que
 52 8 |              la casa. Además, D. Paco era un hombre excelente, y temblaba
 53 9 |            patrimonio de aquella casa era bueno, aunque muy inferior
 54 9 |             aunque su habitual morada era Madrid. No era obstáculo
 55 9 |        habitual morada era Madrid. No era obstáculo para esto la niñez
 56 9 |          proyectos, y doña María, que era aragonesa y muy patriota,
 57 9 |            Roque. Comprendí que aquel era mi destino, y que para el
 58 9 |             lo que llamaban charpa, y era un ancho cinturón de cuero
 59 9 |       entregándolo después a su hijo. Era aquella espada una hermosa
 60 9 |               Diego, para cuyas manos era exorbitante peso; mas él,
 61 10|                                  X - ~Era Córdoba, la ciudad de Abdherrahmán,
 62 10|              sus patios. ~ ~  ./. Tal era la ciudad que había estado
 63 10|            para lo que más que guerra era un ciego plan de exterminio,
 64 10|           supuesta proximidad a quien era el faro de mi vida. Así
 65 10|               y de su tía, lo cual me era sumamente fácil, por haber
 66 10|               de la Espartería, donde era su residencia. En lo sucesivo
 67 10|             de improviso me veía, ¿no era posible que se me presentara
 68 10|             el trance que me esperaba era hermano gemelo de aquella
 69 10|              estaba allí. ~ ~El patio era fresco y risueño, como todos
 70 10|          doradas jaulas. El pavimento era de mármol y los zócalos
 71 10|               puedes figurarte lo que era aquello. Mudos de espanto
 72 11|               las discutía, el efecto era inmenso. Según la Gaceta
 73 11|           Ministerial, todos los días era derrotado un ejército francés,
 74 11|        sentimientos de mi alma. ~ ~ - Era natural que te interesaras
 75 11|              dos, señora, y como ella era tan buena, y yo también...
 76 11|               yo también... porque yo era muy bueno... En fin, señora,
 77 11|                después de decirme que era un desvergonzado y un truhán,
 78 12|              de la ignominiosa orden, era un segundo mayordomo llamado
 79 12|               tertulias, y para ellos era muy fácil, como lo es hoy,
 80 12|              traidor. Esta palabra no era entonces palabra, era un
 81 12|              no era entonces palabra, era un puñal: víctimas de ella
 82 12|           Albalat en Valencia. Inútil era decir a los impacientes
 83 12|            fundir cañones. Cuando tal era el espíritu de las mujeres,
 84 12|        aspecto. Francamente, señores, era aquel un ejército que movía
 85 12|        deliberadamente todos los días era la casa de Amaranta, y pasaba
 86 12|              embargo, aquella fachada era tan elocuente, que no podía
 87 12|              más triste que nunca. ~ ~Era de tarde: pasé por una plazuela
 88 12|              alucinación en pleno día era señal de mi estupidez, por
 89 12|             se fijaron en una puerta; era la puerta de una iglesia.
 90 12|             apaciblemente. La iglesia era modesta, blanca, oscura.
 91 12|              madres, y mientras mayor era mi atención, con más claridad
 92 12|                y luego algunos besos. Era fácil contar el número de
 93 12|               que estaba viendo, ¿qué era? ¿Era una aberración, un
 94 12|             estaba viendo, ¿qué era? ¿Era una aberración, un delirio,
 95 12|             que acababa de presenciar era reproducción de aquella
 96 12|          salir de la iglesia, pues yo era la única persona que quedaba
 97 12|               por haberme encontrado. Era el diplomático. ~
 98 13|         mantener en pie. Una de ellas era Inés. ~ ~No me cabía duda
 99 13|              No me cabía duda alguna, era ella misma: en su semblante,
100 13|             temblaba de tal modo, que era imposible entender sus palabras.
101 13|            viaje!, yo no sabía lo que era de mí. Me encerraron en
102 13|            esas señoras a decirme que era su sobrina... me besaron...
103 14|              los demás de la partida. Era ya de noche cuando salimos,
104 14|           trajo una legión, que si no era la mejor gente del mundo
105 14|             lo tocante a voluntarios, era una palabra. Al lado de
106 14|               los mendigos. ¡Aquel sí era llover de dinero, y reunirlo
107 15|               dirección al río Salado era un verdadero paseo triunfal,
108 15|             cambio nuestra artillería era de primer orden. Teníamos
109 15|              Francisco Javier Abadía, era un militar muy entendido,
110 15|     consternación de aquellos pueblos era excesiva, y al aproximarse
111 16|             encender lumbre. La noche era calurosa: habíamos comido
112 16|              en el río, cuya frescura era agradable a nuestros cuerpos,
113 16|         infundiéndonos cierto recelo. Era un escuadrón de coraceros,
114 16|              campo con atónitos ojos, era un ligero y casi imperceptible
115 16|            pesadumbre. Aquella fuerza era muy superior a la nuestra
116 16|              ventaja numérica, que no era de gran valor, dada nuestra
117 16|             la carretera. La retirada era cierta. Se nos formó en
118 16|              completa dispersión. Tal era nuestro furor bélico en
119 16|           conmovieron nuestras filas. Era el 16 de Julio: en este
120 16|          intención de nuestro general era reunirse con Coupigny; pero
121 17|             del vencimiento. La noche era como de verano y como de
122 17|           tierra, pues desde entonces era romántica Andalucía; en
123 17|               de latín, puesto que no era necesario, y por último
124 18|    mayorazguito, cuyo despabilamiento era casi febril a causa del
125 19|                bajando desde Bailén. ¿Era este el objeto que nos guiaba
126 19|               que a los invasores les era de todo punto imposible
127 19|               franceses, para lo cual era preciso despachar primero
128 20|              cortaba!~ ~ - No señora. Era una hoja mellada, llena
129 20|          destinada al matrimonio, que era, por lo tanto, ignorante,
130 20|           consagrada al claustro, que era ya medio doctora, habían
131 21|                                XXI - ~Era la madrugada cuando las
132 21|               modos, nuestra posición era arriesgada; por lo cual,
133 21|         maldita ciudad de Andújar. ~ ~Era cerca de la madrugada cuando
134 22|              y chuscadas, por el otro era de tanto interés un diálogo
135 22|             diciendo a D. Paco que yo era un hombre y no me daba la
136 22|            antes de venir al ejército era yo un zoquete. Cabalmente
137 22|            Bueno, magnífico! Lo mismo era yo cuando niño. Fui después
138 23|            que en todo el ejército no era más que halagüeña sospecha. ¡
139 23|              tristeza a la situación: era el canto de los gallos que
140 23|          donde estaban los generales. Era como un saludo de cortesanía
141 23|      presencia del gran testigo, todo era completo. ~ ~Ya se podía
142 23|              atención, y sabréis cómo era. El centro de la fuerza
143 23|                que habían pasado. Tal era la situación de los dos
144 23|       cerciorarse cada cual de que no era él solo quien tenía miedo. ~ ~ - ¿
145 24|              ocupaban su puesto; todo era atropellarse y correr, de
146 24|               observaciones; pero así era, y no tengo por qué ocultarlo.
147 24|              nada. Pero este malestar era insignificante comparado
148 24|             de mayor peligro, y donde era preciso estar con el arma
149 25|              Conociendo que el centro era inexpugnable por entonces;
150 25|            Bailén, y considerando que era peligroso intentarlo por
151 25|             posición de los españoles era excelente, sino porque les
152 25|               tanto más cruel, cuanto era más proporcionado el empuje
153 25|             gran número de oficiales. Era el marqués de Coupigny,
154 25|             su cara despidiera fuego. Era Coupigny hombre de pocas
155 25|             la llama de su mirar, que era por sí una proclama. Nosotros
156 25|               toda la destreza que me era posible, y lo mismo yo que
157 25|          miramos, y comprendiendo que era preciso hacer un supremo
158 26|             hacía en nuestros cuerpos era el de una llamarada que
159 26|              dijo que aquella agua no era para nosotros; era para
160 26|            agua no era para nosotros; era para otros sedientos, cuyas
161 26|            había de tener buen éxito; era para los cañones. ~ ~La
162 26|              santuario cuya conquista era el supremo galardón de la
163 26|              lagrimeo de agua turbia, era para nosotros el imperio
164 26|              algo azorado y aturdido. Era un animal de pura casta
165 27|           saqué y que estaba abierta, era de letra femenina, que reconocí
166 27|               detención involuntaria, era de hombre, y decía: «Señora
167 27|             también de carta abierta, era de letra de hombre y dirigido
168 27|       dolorosa punzada en el corazón. Era el retrato de Inés. ~ ~Aquella
169 27|             repentina visita, pues no era otra cosa, de mi fiel amiga,
170 27|              no me pertenecía... Pero era preciso leer aquellos papeles
171 27|            porque el deseo de hacerlo era más fuerte que todas las
172 27|          cuantas varas de terreno, yo era quizás el único que merecía
173 27|              conducirles a la muerte, era el desgraciado general Dupont
174 27|              curiosidad por leerla no era curiosidad, era una sed
175 27|             leerla no era curiosidad, era una sed moral más terrible
176 27|                se había trabado. Esto era sin duda sublime; esto sacaba
177 27|         podría subir hasta ella, o si era preciso hacerla descender
178 27|               mí... ¡Oh!, esta sí que era batalla; esta sí que era
179 27|              era batalla; esta sí que era lucha, señores. Su campo
180 27|         quemaba la mano. Decid que yo era un estúpido egoísta; pero
181 27|             el servicio de municiones era hecho por paisanos. Los
182 28|             sociedad o la Nación, que era sin duda la que conmovía
183 28|              y podía llamarse hombre, era el egoísta Gabriel, grano
184 28|           generoso anhelo de morir si era preciso por rematar con
185 28|               entendido que esa joven era hija de la señora condesa. ~ ~ - ¡
186 29|              todas partes, que no les era posible moverse. Esta  ./. 
187 29|             después de preguntarme si era licenciado de presidio,
188 29|       acercamos al cadáver por ver si era D. Diego, y temíamos llegar
189 29|              llegar a él por si acaso era. Doña María fue la primera
190 29|              que se cuidase de él. No era D. Diego. ~ ~La condesa
191 29|         sangre de Guzmán el Bueno. ~ ~Era muy tarde cuando volvimos
192 30|               gran filósofo, y que ya era gran calígrafo. ~ ~ - ¡Demonio
193 30|                 Al día siguiente, que era el 20, nos ocupamos Marijuán
194 30|         desconsoló sobremanera. Yo no era el que menos se acongojaba
195 30|            generoso sentimiento mío? ¿Era pura bondad, era puro interés
196 30|    sentimiento mío? ¿Era pura bondad, era puro interés por la vida
197 30|               aunque fuese enemigo, o era un sentimiento mixto de
198 30|       franceses lo mismo que querían, era muy desairado para nuestras
199 30|               que el mozuelo bailarín era D. Diego en persona. Él
200 30|          cabeza retenía en su cuarto. Era de ver cómo los criados,
201 31|               reía cuando le dije que era Grande de España! Todos
202 31|            les contesté que mayorazgo era el que había nacido primero. ~ ~
203 31|            furibunda cólera; pero aún era mayor el caudal de su prudencia
204 31|              iban a los toros y si yo era familiar de la Inquisición.
205 31|             Antonieta... ¡y qué buena era aquella señora! ¡Cuántas
206 31|              la novia y del suegro, y era forzoso que pagaran el pato
207 32|              Santorcaz - respondí - , era pura verdad; pero esto que