Capítulo

 1 1(1)  |       guindero» sic en el original, en vez de «guindo». (N.
 2 2(2)  |       pedruzco» sic en el original, en vez de «pedrusco». (
 3 2(3)  |          rails» sic en el original, en vez de «raíles». (N.
 4 3(4)  |      parduzcas» sic en el original, en vez de «parduscas». (
 5 3(5)  |        recibía» sic en el original, en vez de «recibiera». (
 6 4(6)  |      narizilla» sic en el original, en vez de «naricilla». (
 7 5(7)  |   Kaleidóscopo» sic en el original, en vez de «Kaleidoscopio». (
 8 5(8)  |       psamnita» sic en el original, en vez de «samnita». (N.
 9 6(9)  |          estrellan» en el original. (N. del E.)] ~
10 8(10) |       gargoteo» sic en el original, en vez de «gorgoteo». (
11 11    | un tema tan gracioso como original. Ha dado en sostener que
12 12(11)|             mirada» en el original. (N. del E.)] ~
13 14(12)|          Dürer» sic en el original, en vez de «Durero». (N.
14 14(13)|       Van Eick» sic en el original, en vez de «Van-Dyck». (
15 14(14)|            criados» en el original. (N. del E.)] ~
16 17(15)|             primer» en el original. (N. del E.)] ~
17 20(16)|            bucarla» en el original. (N. del E.)] ~
18 20(17)|      atormentarían» en el original. (N. del E.)]~
19 21    |  entender de lo que en su original estilo había dicho Golfín.