Parte,  Capítulo

  1    I, 3 |             poco que hacer... ¿A un señor obispo se le puede recibir
  2    I, 8 |     sorpresa, él con alegría.~ ~ El señor obispo había traído consigo
  3    I, 8 |   compromiso con mi íntimo amigo el señor cura para vivir con él unos
  4    I, 9 |          altares. Los ministros del Señor hállanse hoy en la condición
  5    I, 9 |   generatione hac in aeternum. «Tú, Señor, nos salvarás y nos guardarás
  6    I, 9 |       pomposo - , ya sabemos que el señor es un gran orador y un gran
  7    I, 10|       inquebrantable resolución del señor obispo. Tampoco quiso este
  8    I, 12|             realidad o en el sueño. Señor y padre querido, tienes
  9    I, 13|         próxima lluvia, Ilustrísimo Señor...~ ~ - En fin, ¿bajamos
 10    I, 13|       paseantes.~ ~ - Parece que el señor párroco se va a salir con
 11    I, 13|         Rafael para que cubriese al señor obispo.~ ~ D. Juan abrió
 12    I, 14|            de mí? ¿En qué consiste, Señor, que lo que no es nada,
 13    I, 14|            cristal en que estaba el Señor difunto. Azotaron con un
 14    I, 15|        habrán perecido hoy!~ ~ - El Señor no manda más que calamidades
 15    I, 15|             no nos abandona... ¡Ah! señor cura, señor cura, no todos
 16    I, 15|        abandona... ¡Ah! señor cura, señor cura, no todos tienen corazón
 17    I, 15|             pan de la parroquia. El señor cura me despide. Te despide?...~ ~ -
 18    I, 15|            escandalizan la casa del señor cura y a todos los vecinos.
 19    I, 15|       echado de la sacristía por el señor cura... ¡Esta es mi situación,
 20    I, 15|     comparársele sino el de Nuestro Señor Jesucristo.~ ~ - Entonces, ¿
 21    I, 16|          que tenía delante y la del Señor que estaba en la Abadía,
 22    I, 17|           Es ir a buscar la muerte, señor - repuso Germán llevando
 23    I, 17|           manifestó con angustia el señor obispo - , y ved si podéis
 24    I, 17|            No se puede, Ilustrísimo Señor, no se puede - dijo al fin
 25    I, 17|                En nombre de Nuestro Señor Jesucristo - dijo Su Ilustrísima
 26    I, 17|    náufragos. ¡En nombre de Nuestro Señor Jesucristo!...~ ~ Profundo
 27    I, 17|          subiendo a Ficóbriga.~ ~ - Señor, que nos vamos a ahogar
 28    I, 17|                 Qué, se atreverá el señor cura?...~ ~ - ¿Pues no me
 29    I, 19|        solemne el joven dijo:~ ~ - ¡Señor, Señor nuestro! ¡cuán maravilloso
 30    I, 19|            joven dijo:~ ~ - ¡Señor, Señor nuestro! ¡cuán maravilloso
 31    I, 19|           usted extranjero.~ ~ - Sí señor, extranjero soy.~ ~ - ¿Inglés?~ ~ -
 32    I, 19|          soy.~ ~ - ¿Inglés?~ ~ - No señor; yo soy de Altona.~ ~ - ¿
 33    I, 19|        Lantigua - , descanse usted, señor... ¿Cómo es el nombre de
 34    I, 20|             yo de la yerba. Nuestro Señor Jesucristo nos enseñó el
 35    I, 20|         para ese caballero?~ ~ - No señor. Se lo han subido ahora
 36    I, 20|              esta luz divina que el Señor se ha dignado confiarme
 37    I, 20|            juicio, Podré decirle: «¡Señor, he ganado una batalla al
 38    I, 20|            dijo: «Saulo hermano, el Señor Jesús, que se te apareció
 39    I, 20|           tan despejado que Nuestro Señor quiso traerle a su servicio
 40    I, 20| entendimiento, digo: «¡qué lástima, Señor, qué lástima!». ¿Recuerdas
 41    I, 20|         verle, digo: «¡qué lástima, Señor, qué lástima!».~ ~ - ¡Qué
 42    I, 20|    levantado el Sr. Morton?~ ~ - Sí señor. Voy con un encargo suyo -
 43    I, 20|         baúles mojados. La llevo al señor cura para que la reparta
 44    I, 20|             alas junto al Trono del Señor en todas sus cosas.
 45    I, 21|              Hace poco hablé con un señor que pasa la vida escribiendo
 46    I, 21|           creen poco. Entendámonos, señor cura. Yo creo que sin religión
 47    I, 21|             contra los pillos. Pero señor D. Rafael de mi alma, desarrollando
 48    I, 21|              No me falta confianza, señor cura Caraculiambro dijo
 49    I, 22|              al mismo tiempo que el señor obispo, el cual traía gozoso
 50    I, 22|     blanqueados de que nos habló el Señor.~ ~ Gloria se acercó a su
 51    I, 22|           está mal, no está mal. El señor cura - indicó Su Ilustrísima
 52    I, 22|            la recibe. Oiga usted al señor Morton. ¡Qué bien caen en
 53    I, 22|            sus negros ojos - . Tío, señor doctor, señor cura, D. Rafael...~ ~
 54    I, 22|         ojos - . Tío, señor doctor, señor cura, D. Rafael...~ ~ Al
 55    I, 22|     encuentro del extranjero.~ ~ El señor obispo salió apoyándose
 56    I, 23|          levantar el sitio.~ ~ - El señor obispo - dijo Morton - ,
 57    I, 23|           mismo; pero allá, querido señor mío, he visto el sentimiento
 58    I, 23|          mundo, de convertirlas, sí señor, porque la posesión de la
 59    I, 24|               No lo cree usted así, señor Morton?~ ~ - Seguramente.~ ~ -
 60    I, 25|             los hijos de Caifás. El señor obispo entró a la sazón
 61    I, 25|           en esa tierra y exclamé: «Señor, tú dijiste: pedid y se
 62    I, 25|            y se os dará. Pues bien, Señor: ¿cómo es que yo te pido
 63    I, 25|     izquierda. No todos son como el señor cura, que cuando da dos
 64    I, 26|       oscuridad.~ ~ - ¿Dónde estás, Señor y Dios mío? - dijo.~ ~ Al
 65    I, 26|          que presidía en su cuarto. Señor - exclamó - . ¿Es posible
 66    I, 27|             nuevo la mano.~ ~  - Sí señor. No pienso partir para Inglaterra
 67    I, 27|          romper mi cayado y decir: «Señor, mi inteligencia es limitada
 68    I, 28|                   Creo en Dios uno, Señor del cielo y de la tierra -
 69    I, 29|            en lágrimas y dijo:~ ~ - Señor, Señor, yo también sabré
 70    I, 29|        lágrimas y dijo:~ ~ - Señor, Señor, yo también sabré padecer
 71    I, 30|               continuó el venerable señor - ; la causa de mi enojo
 72    I, 30|          has querido decir?~ ~ - Sí señor - repuso la penitente con
 73    I, 30|        firmes y hasta intolerantes, señor. Además, siempre ha tenido
 74    I, 30|         Jesucristo, a quien yo veía Señor de todas las gentes, de
 75    I, 32|        cuida el ganado, Ilustrísimo Señor, persiguiendo a los lobos
 76    I, 32|           Una queja tengo de usted, señor cura - le dijo Gloria después
 77    I, 32|          pájaro aquel Caifás.~ ~ - ¡Señor cura, por Dios! - exclamó
 78    I, 32|            parte doy las gracias al señor cura.~ ~ - Si Usía Ilustrísima
 79    I, 32|    violentemos los sagrados textos, señor cura, ni sostengamos que
 80    I, 32|   glotonería.~ ~ - ¡Oh! Ilustrísimo Señor - exclamó el párroco - ,
 81    I, 32|        Daniel Morton; pero entró el señor de Amarillo, y quieras que
 82    I, 32|            algo en la caja?~ ~ - No señor; pero el dinero no sale
 83    I, 33|          contra el reino de Nuestro Señor Jesucristo no prevalecerán
 84    I, 33|             que viene en nombre del Señor.~ ~ Y todos salieron a recibirle.
 85    I, 34|           delante de mí y me dijo: «Señor, en Ficóbriga aseguran que
 86    I, 34|          contra mí...». En resumen, señor obispo, he tenido que detener
 87    I, 35|         casa de Barrabás.~ ~ - ¡Oh, señor, cómo podré pagarle a vuecencia
 88    I, 35|          penetrar los designios del Señor?~ ~ Después, mirando al
 89    I, 35|          porque el Sr. D. Juan y el señor obispo no han vuelto todavía
 90    I, 35|          ahí está con un recado del señor.~ ~ - ¡Francisquín, Francisquín! -
 91    I, 37|            de esa imagen de Nuestro Señor Jesucristo y hagamos voto
 92    I, 37|             seno amoroso de Nuestro Señor Jesucristo.~ ~ Morton la
 93    I, 37|            pecado, yo puedo decir: «Señor, estoy encorvado, estoy
 94    I, 38|             cual ave de rapiña, del señor de Lantigua, llevándole
 95    I, 38|            capaz de mentir?~ ~ - No señor, ni por pienso.~ ~ - ¿De
 96    I, 38|            me callé; pero al oír al señor obispo que le había visto
 97    I, 38|      Vámonos - dijo de improviso el señor de Lantigua indicando en
 98    2, 1 |         enredo... Aquel desgraciado señor, aunque murió como si le
 99    2, 1 |       tronchada. Lo mismo que en el señor Prelado, en ella la sonrisa
100    2, 2 |             aceptar el golpe que el Señor se ha dignado descargar
101    2, 2 |              Ya nada me espanta. El Señor ha querido probarnos. ¡Bendita
102    2, 3 |           saber que a él, al propio señor de Lantigua, correspondía
103    2, 4 |            no se perdía. Montaba el Señor aquella asna que los discípulos
104    2, 5 |      quedara cubierto el cuerpo del Señor abriose la puerta de la
105    2, 5 |          veras?... ¿Y si me riñe el señor cura porque abandono mis
106    2, 5 |           asna madre que montaba el Señor.~ ~ - ¡Ya está! - dijo Cachorro
107    2, 5 |     cargando el borriquito; pero el señor cura me riñe y dice: «¡Anda,
108    2, 5 |        orgullo - . Me lo ha dado el señor cura para que las señoras
109    2, 5 |            en otra botella tenía el señor Cachorro, y lo acompañó
110    2, 5 |     Isidorita dándose aire - . Este señor Cachorro nos ha dado algún
111    2, 5 |         abandonados a los asnos del Señor.~ ~ - No se comprende cómo
112    2, 8 |            del devoto pueblo. Aquel Señor tan bueno, tan hermoso,
113    2, 8 | generaciones futuras.~ ~ - ¡Paso al señor alcalde! - gritaba el gentío.~ ~
114    2, 9 |             le dijo Morton.~ ~ - Sí señor, soy un marinero del cabildo
115    2, 9 |             Daniel al mendigo.~ ~ - Señor, no tengo más que lo que
116    2, 9 |         muerto de hambre, porque el Señor ha sido bueno y nos ha mirado
117    2, 9 |         este - . ¿Es falsa?~ ~ - No señor; es que se ha equivocado
118    2, 9 |      conoces?~ ~ - ¡Ah! No... no... señor - balbució el viejo - ; ¡
119    2, 9 |       dinero por que fue vendido el Señor.~ ~ Daniel Morton quedose
120    2, 10|             tus niños?~ ~ - Buenos, señor... Vamos por aquí... Ande
121    2, 10|          este triste sitio?~ ~ - Sí señor. Yo soy el sepulturero de
122    2, 10|             Ficóbriga. Mal destino, señor; pero pienso dejarlo pronto...
123    2, 10|             en tono de ira.~ ~ - Sí señor... yo... ¿Cómo lo diré de
124    2, 10|            no soy desagradecido, no señor, ¡eso no! - gritó Caifás
125    2, 10|           tú no lo creerás.~ ~ - No señor, no, no lo creo - afirmó
126    2, 10|             No sé nada, no sé nada, señor Morton.~ ~ Callaron ambos.
127    2, 10|             Tan temprano?~ ~ - ¿Ese señor, madruga?~ ~ - Se levanta
128    2, 10|    levantándose - . Voy a llamar al señor.
129    2, 11|           de lo que se trata. Aquí, señor mío, nos hallamos en presencia
130    2, 11|            que me haría judío.~ ~ - Señor de Lantigua - dijo Morton
131    2, 11|           la liturgia, un fantasma, señor Morton.~ ~ - ¡El culto!... -
132    2, 11|             no me gusta.~ ~ - ¿Y el señor D. Ángel?~ ~ - No está aquí.
133    2, 11|          más explicaciones el noble señor de Lantigua, y salió dejando
134    2, 11|       corría presuroso en busca del señor cura D. Silvestre Romero.
135    2, 12|      intenciones y pensamientos del señor cardenal no tenemos aún
136    2, 12|         repetir lo que dijo Nuestro Señor Jesucristo a los Apóstoles
137    2, 13|        perlas, que presentó Nuestro Señor Jesucristo; y fue que viendo
138    2, 13|   vituperado a ti, y tan sólo digo: Señor, perdónalas, porque no saben
139    2, 14|           razones expresadas por el señor de Lantigua, añadió Amarillo
140    2, 14|             con un síncope. Pero el señor de Amarillo díjole que no
141    2, 14|            responsabilidad. Como el señor cura (que a la sazón llegó)
142    2, 14|            y entregado el equipaje, señor y escudero se trasladaron
143    2, 14|             parte daba fe de que el señor Morton había estado casi
144    2, 14|              Con un hombre!~ ~ - Sí señor... La vio el lunes desde
145    2, 15|             dónde vamos esta noche, señor? - preguntó Sansón que no
146    2, 15|             sombríamente.~ ~ - ¡Oh! Señor... - dijo el criado, marchando  ./. 
147    2, 15|           yo me atreviera, diría al señor aquellas sentencias: «Quita,
148    2, 15|             contestó nada.~ ~ - ¡Ah señor! - añadió Sansón sonriendo - .
149    2, 15|       cuando menos lo pienso. Si el señor me diera su venia, le diría... «
150    2, 15|             se detuvieron. De modo, señor, que esta noche no iremos
151    2, 15|             estaremos de centinela, señor, en este delicioso lugar,
152    2, 15|         paso.~ ~ - Les detendremos, señor - indicó Sansón.~ ~ Los
153    2, 15|       Sansón, sentándose junto a su señor - . Sería temeridad buscarla
154    2, 15|     buscarla más, y ahora aunque el señor no me lo permita, me atreveré
155    2, 15|            Pues hemos visto el mal, señor, escondámonos, es decir,
156    2, 15|    estaremos aquí hasta que vuelva, señor? Aquí estaremos mientras
157    2, 15|        sobre el tuyo.~ ~ - Gracias, señor. ¿Es absolutamente preciso
158    2, 15|            Entonces con permiso del señor - dijo Sansón acomodándose
159    2, 15|           Levántate, perezoso.~ ~ - Señor, señor... ¿Nos vamos para
160    2, 15|    Levántate, perezoso.~ ~ - Señor, señor... ¿Nos vamos para Londres?... -
161    2, 16|         Mundideo.~ ~ - ¿Qué es eso, señor? - preguntó Sansón.~ ~ -
162    2, 17|            al hebreo.~ ~ - Es... un señor... un amigo mío - replicó
163    2, 17|        antes hablaré un poco con su señor hermano.~ ~ - Yo también
164    2, 19|            de tinieblas para que el Señor se digne rodearte de luz;
165    2, 19|            tu interior el habla del Señor Dios. ¡Bienaventurados los
166    2, 19|           gritó con voz ronca:~ ~ - Señor, Señor, no puedo.~ ~ Serafinita
167    2, 19|          con voz ronca:~ ~ - Señor, Señor, no puedo.~ ~ Serafinita
168    2, 20|        siervo huye de la casa de su señor, robándole, y después va
169    2, 20|            y escarnece a su antiguo señor»... y todo ¿por qué? por
170    2, 20|          gritó desaforadamente: Oh, Señor, Señor, yo digo que tu obra
171    2, 20|         desaforadamente: Oh, Señor, Señor, yo digo que tu obra no
172    2, 21|          cielo, decía: «Perdónalos, Señor, porque no saben lo que
173    2, 21|             tu deber es casarte. El Señor lo manda». Tu amor quedaría
174    2, 21|             tu espíritu, diciendo: «Señor, tómalo todo, toma todo
175    2, 21|             mi amor. Soy toda tuya, Señor, y aun así no creo ofrecer
176    2, 21|            alma consagrada a Dios? «Señor, le dirás, trae a tu seno
177    2, 21|             verdadera luz».~ ~ - El Señor me oirá - dijo Gloria cruzando
178    2, 22|          que la doctrina de Nuestro Señor Jesucristo es no sólo la
179    2, 23|            D. Ángel de Lantigua. El señor arzobispo de X*** gritó
180    2, 23|      bajaron del carruaje cuando el señor cardenal lo abandonó, y
181    2, 23|            dama - , muchas gracias, señor cardenal.~ ~ - Pues no quiero
182    2, 23|         donde habita mi hijo.~ ~ El señor arzobispo, poniendo el semblante
183    2, 24|            sobrina del Eminentísimo señor Cardenal, dio a luz un niño
184    2, 24|             hijo me ha dicho que al señor alcalde de Ficóbriga debe
185    2, 24|                    Deseo conocer al señor Alcalde y a su esposa -
186    2, 24|            visitarla a usted y a su señor esposo en su propio domicilio.
187    2, 24|          las religiones se sirve al Señor... Sabe Dios lo que tendrán
188    2, 25|             es ya fácil y llano. El Señor se apiada de nosotros y
189    2, 25|          visitar ¡cosa inaudita! al señor de Amarillo y su esposa.
190    2, 27|          nuestros demás hijos, y el Señor nos castiga por esto. Pero
191    2, 27|             me lo quieran quitar... Señor, Dios de Abraham y de Jacob,
192    2, 28|             la razón del hombre, el Señor, Jehová, o como quieras
193    2, 28|             de vivísima amargura: - Señor, Señor, ¿has quitado la
194    2, 28|         vivísima amargura: - Señor, Señor, ¿has quitado la razón a
195    2, 29|               La cara angelical del señor arzobispo revelaba preocupación;
196    2, 29|             sea la misericordia del Señor! Señores - añadió dirigiéndose
197    2, 29|            única verdadera?~ ~ - Sí señor - repuso Daniel con gravedad,
198    2, 29|          esto lo que hizo callar al señor cardenal, sino la aparición
199    2, 29|      estupor profundo al ver que el señor alcalde no venía solo. Con
200    2, 29|      levantáronse todos, incluso el señor arzobispo; pero ninguno
201    2, 29|              fijando los ojos en el señor cardenal y rodeándolos después
202    2, 29|            muy claramente - dijo el señor cardenal creyendo comprender
203    2, 29|              Le prendo de orden del señor Gobernador de la provincia,
204    2, 29|          recibido igual mandato del señor Ministro a petición de la
205    2, 29|          dispuesto a estrangular al señor alcalde. Cuando oyó la dulce
206    2, 29|                   Es preciso que el señor parta mañana para Inglaterra -
207    2, 29|          centro de la sala.~ ~ - El señor - añadió D. Juan Amarillo
208    2, 29|           palabras:~ ~ - ¡Lo que el señor alcalde ha dicho... es verdad!~ ~ -
209    2, 29| consideración a nadie ni a nada... ¡Señor cardenal, señores, repito
210    2, 29|         cierta distancia - , que el señor se embarque hoy mismo para
211    2, 29|       casarme.~ ~ - ¡Tú...!~ ~ - No señor; Dios no quiere que sigamos
212    2, 29|          añadió con ironía - . O el Señor habla para todos o para
213    2, 30|             alma tranquila?  ./. Sí señor, me parece que tengo tranquilidad,
214    2, 30|             Estás contenta?~ ~ - Sí señor. Cuando dije lo que puso
215    2, 30|      palabras.~ ~ - ¡Bendito sea el Señor! - exclamó Su Eminencia
216    2, 30|        corría una lágrima.~ ~ - ¡El Señor es demasiado bueno con nosotros! -
217    2, 30|         dejarlo todo por ti, Dios y Señor mío!».~ ~ - Antes moriré
218    2, 31|         toda mi vida se paraliza... Señor, dame aliento y un poco
219    2, 32|           planta del pie de Nuestro Señor Jesucristo y la de su Madre.~ ~
220    2, 32|             un médico aquí?~ ~ - Sí señor; le llamaremos... Corre,
221    2, 32|      memoria de la resurrección del Señor.
222    2, 33|            de rodillas invocando al Señor, y su hermano, después de