Parte,  Capítulo

 1    I, 14|           cerebro:~ ~ - ¡Ya voy, ya estoy cerca, ya te toco!~ ~ La
 2    I, 14|       invisible.~ ~ - ¡Qué nerviosa estoy! - dijo tratando de sacudir
 3    I, 15|              Yo soy un tramposo, yo estoy comido de deudas, yo tengo
 4    I, 15|            veía, y me parece que le estoy viendo.~ ~ - ¿Cómo era? -
 5    I, 15|         impacientó mucho.~ ~ - Pues estoy con gran cuidado. Ya va
 6    I, 16|            debía poner el pie.~ ~ - Estoy con cuidado - repitió Gloria - . ¿
 7    I, 16|              Dios mío, qué nerviosa estoy esta noche! Juraría que
 8    I, 16|         querrás callar?... Mira que estoy muy nerviosa esta noche.
 9    I, 16|           las olas, hijita. Todavía estoy conmovido. ¡Qué tarde hemos
10    I, 19|            miran de otro modo.~ ~ - Estoy en... - murmuró en español.~ ~ -
11    I, 20|          lástima... Te confieso que estoy verdaderamente afligido,
12    I, 20|        maravilla mi pensamiento. Yo estoy desasosegado desde que ese
13    I, 20|           vida, el camino. Nada, yo estoy decidido a dirigirme a ese
14    I, 20|  humedecieron ligeramente.~ ~  - yo estoy decidido - continuó Su Ilustrísima
15    I, 21|         veces de mí mismo, y cuando estoy a solas en mi despacho,
16    I, 23|       perdido, un borracho, a quien estoy cansado de socorrer.~ ~
17    I, 24|           pienso hacer nada por él. Estoy cansado de favorecerle.
18    I, 25|            esta choza, porque se la estoy componiendo.~ ~ Gloria no
19    I, 26|             yo dudo, yo soy feliz y estoy llena de zozobras, yo espero
20    I, 26|        fuera de este capullo en que estoy metida, porque ha sonado
21    I, 28|              dijo Daniel riendo - , estoy viendo el mar y el cielo.
22    I, 28|       Gloria rompiendo a llorar - . Estoy convenciéndome de una cosa,
23    I, 30|               Entonces, tú... Mira, estoy algo cansado, y bueno será
24    I, 30|             el animal asqueroso, ya estoy limpia de errores», hablaría
25    I, 30|     verdadero espanto.~ ~ - Pues si estoy en error, si estoy tocada
26    I, 30|          Pues si estoy en error, si estoy tocada de herejía - dijo
27    I, 30|        lágrimas - , me parecerá que estoy ya condenada.~ ~ - Y lo
28    I, 35|          Dios! - dijo Gloria - . Ya estoy tranquila.~ ~ Entonces fijó
29    I, 36|            A registrar?~ ~ - Sí; no estoy tranquila. Me pareció que
30    I, 37|           me dijiste: «apártate que estoy maldito de Dios y de los
31    I, 37|          burla de tu misma fe? O Yo estoy loco, o esto es la voz de
32    I, 37|             yo puedo decir: «Señor, estoy encorvado, estoy humillado
33    I, 37|             Señor, estoy encorvado, estoy humillado en gran manera...
34    2, 2 |       vergüenza aumente, aumentará. Estoy preparada a todo. Ya nada
35    2, 2 |        llorando fuera como otros... Estoy cansada de ver niñas caídas
36    2, 5 |          dando una palmada. Y yo no estoy bien del estómago - indicó
37    2, 7 |       aterradora idea.~ ~ - ¡De que estoy en pecado mortal!... ¡de
38    2, 7 |           pecado mortal!... ¡de que estoy condenada! - exclamó la
39    2, 7 |        salvar el alma.~ ~ - ¡Muerta estoy! - murmuró Gloria con un
40    2, 7 |          hacer para no ser rebelde? Estoy dispuesta a todo - dijo
41    2, 7 | completamente con Dios.~ ~ - ¿No lo estoy ya?~ ~ - Creer todo lo que
42    2, 7 |            soltarla.~ ~ - Arrancada estoy. He renunciado a la reparación,
43    2, 8 |           hijos y decirles: «Al fin estoy otra vez entre vosotros,
44    2, 9 |             de Ficóbriga, pero como estoy tan viejo, hace dos años
45    2, 9 |        apiadas de la soledad en que estoy, sin un amigo, sin una voz
46    2, 10|           replicó el enterrador - . Estoy pensando, pensando cosas
47    2, 10|            le digas de mi parte que estoy aquí a su disposición.~ ~
48    2, 12|        otras cosas le decía:~ ~ «No estoy tan mal que no pueda ponerme
49    2, 12|             a la firma allá arriba. Estoy seguro de esto, segurísimo.~ ~
50    2, 14|         Acabe usted.~ ~ - Es que me estoy metiendo en lo que no me
51    2, 14|            Es natural... En fin, me estoy metiendo en lo que no me
52    2, 15|             que nace y crece - . Yo estoy seguro de que volverá. El
53    2, 16|             son mis heridas, porque estoy destinado a vivir con tu
54    2, 17|         volver acompañada... Segura estoy de que no es culpa tuya.~ ~
55    2, 17|          donde pasar la noche.~ ~ - Estoy dispuesto a retirarme -
56    2, 18|          fuerzas para nada.~ ~ - Yo estoy aquí - indicó la señora
57    2, 19|                Crucificarme! ¿No lo estoy ya? - dijo Gloria extendiendo
58    2, 19|            ni lo que siento, porque estoy llena de terrores, de angustias,
59    2, 21|          han entrado hasta el alma. Estoy hundido en cieno profundo
60    2, 21|    corriente me ha anegado. Cansado estoy de llamar; mi garganta ha
61    2, 22|             gravemente - , y a todo estoy dispuesto.~ ~ - Tan grande,
62    2, 22|           perdónenme todos; pero no estoy suficientemente instruido
63    2, 28|      directa voz de Dios diciendo: «estoy contigo». La idea de conquistar
64    2, 29|             Morton sombríamente - . Estoy dispuesto a todo.~ ~ - En
65    2, 29|             con voz sonora:~ ~ - Ya estoy yo también aquí.~ ~ - ¿Qué
66    2, 29|          policía inglesa. Pero aquí estoy yo, señores, resuelto a
67    2, 30|              Yo no tengo nada. Sólo estoy pensando en que antes moriré
68    2, 30|      Entonces dijo: «Verdaderamente estoy muerta. Ya no veré más a
69    2, 31|             cuesta... ¡Qué fatigada estoy!... Se me rompe el corazón...
70    2, 31|         cruzando las manos - . Viva estoy, pues que padezco... ¿Por
71    2, 31|            Puedo asegurar que no lo estoy? Si parece que mi cuerpo
72    2, 31|       semejante a un dedo.~ ~ - ¡Ya estoy, ya estoy!... - gritó con
73    2, 31|            dedo.~ ~ - ¡Ya estoy, ya estoy!... - gritó con placentera
74    2, 32|                   Estando a tu lado estoy en él.~ ~ - Yo estoy llena
75    2, 32|           lado estoy en él.~ ~ - Yo estoy llena de tranquilidad, tú
76    2, 32|        acudió a ella. Oh! ¡qué bien estoy aquí! - dijo Gloria mirando
77    2, 32|             No necesito nada. Ahora estoy muy bien. Me siento ahora
78    2, 32|        mantas.~ ~ - Hace tiempo que estoy muriendo. Mi corazón que
79    2, 32|           siento morir. Yo creo que estoy muerta ya y que hablo y
80    2, 32|            un solo momento.~ ~ - Si estoy aquí...~ ~ Daniel la observó
81    2, 32|           llorando me bendice... Ya estoy cerca, adiós...~ ~ Morton