VII

 - Pero ¿quien eres o quien fuiste? - pregunta el príncipe al ave, que se aleja batiendo sus alas de azabache.

 - Lee una inscripción que he grabado con mi pico en la carcomida del ara y lo sabrás - dice esta sin detenerse en su vuelo.

Pulo corre al lugar que acaban de indicarle; efectivamente, lee en la musgosa piedra la siguiente leyenda:

«Esta es el ara del templo de Jaganata; por inspiración de Vichenú, Bracma dejo la roca donde vive lejos del bullicio del mundo, para mostrarselo a Pulo - Dheli, rey de Orisa, señor de señores, sombra de dios e hijo de los astros luminosos».