| Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
| Comisión pontificia para los bienes culturales de la Iglesia Carta sobre función pastoral de los museos eclesiásticos IntraText - Concordancias (Hapax Legomena) |
negrita = Texto principal
Capitulo, Parráfo, Parte gris = Texto de comentario
1008 1 (17) | para los Museos diocesanos (G. Fallani, Tutela e conservazione
1009 4, 3 | un museo central (con la garantía de la reutilización en circunstancias
1010 3, 2,2 | durante el transporte (con las garantías de específicas coberturas
1011 3, 2,2 | una atención especial, que garantice la custodia en todas las
1012 3, 6 | colaboración se debe llevar a cabo garantizando la autonomía de cada organismo
1013 1, 4 | enviada por el cardenal Pietro Gasparri del 1 de septiembre de 1924.
1014 5, 3 | Para hacer frente a los gastos que se originan, están surgiendo,
1015 Pre (3)| II, constitución pastoral Gaudium et spes, 7 de diciembre
1016 4, 2,1 | este momento histórico de generalizada secularización, el museo
1017 5, 1,2 | introduciendo artistas de todos los géneros en el corazón de la espiritualidad
1018 5, 3 | servicios -más allá de la generosa disponibilidad- se puedan
1019 2, 3,1 | ofrecer el marco histórico y geográfico de la presencia y del desarrollo
1020 1, 2 | la narración oral de las gestas del pasado, y esto debido
1021 3 (42) | Project promovido por el Getty Information Institute en
1022 5 (48) | de 1981 (Insegnamenti di Giovanni Paolo II, IV/1, Ciudad del
1023 1, 2 | en el renacimiento Pablo Giovio y Alberto Lollio, sino que
1024 2, 1,2 | gozadas en su totalidad y globalidad, comprendiéndose así su
1025 3, 1,4 | estudio, contextualizando globalmente el conocimiento de las piezas
1026 2, 1,2 | interpretadas, comprendidas, gozadas en su totalidad y globalidad,
1027 2, 3,2 | tutelados, conservados y gozados como una documentación histórico-artística
1028 Pre | histórico-artístico, para poder gozarlo como un bien cultural.~
1029 2, 3,2 | esculturas, decoraciones, grabados, impresos, trabajos de ebanistería
1030 2, 2,2 | convierten en "signo de la gracia" asumiendo un papel "sacramental"25.~ "
1031 5, 2,4 | escuelas de todo tipo y grado, la tarea principal es hacer
1032 5, 2,2 | escuelas de todos los órdenes y grados, centros culturales y turísticos).~
1033 2, 2,2 | el fin de magnificar la grandeza de la creación; para la
1034 3, 1,10 | simples trípticos distribuidos gratuitamente. Este material ayuda, sin
1035 5, 1,2 | corresponde a menudo con unas graves carencias institucionales.
1036 5 (51) | la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma, a partir de 1991,
1037 3, 2,1 | una atención particular al grosor de los muros externos y
1038 4, 1 | visitante individual, el grupo guiado, los escolares, el
1039 Pre | iluminada, ya como atenta guardiana de los restos antiguos.~
1040 3, 1,2 | por la competencia del guía, que ambientan la visita.
1041 4, 2,2 | de estudio, itinerarios guiados, exposiciones temporales
1042 6 | conclusiones que pueden guiar las estrategias relacionadas
1043 2, 1,1 | exigencias pastorales y los gustos de las gentes, muchas piezas
1044 2 (36) | monasticae, qui tamen non habent omnem potestatem, quam ius
1045 2, 1,1 | exhibir al público, después de haberlas ordenado según unos criterios
1046 4, 3 | necesidades conectadas con el hábitat en el que se desarrolla
1047 5, 2,3 | sobre todo en los lugares habituales de formación, interviniendo
1048 3, 1,4 | contiene, debe resaltarlos y hacerlos plenamente visibles. Es
1049 2, 3,1 | introducción histórica se hacía referencia a diversos tipos
1050 5, 2,4 | finalidades de antiguas cofradías haciéndolas también operativas en el
1051 5, 1,4 | las tradiciones populares; hagiografía y espiritualidad; iconografía
1052 3, 1,4 | explicaciones iconográficas, notas hagiográficas y breves referencias bibliográficas.
1053 2, 1,1 | temporal de los bienes que se hallan en los museos, ya sea por
1054 4, 3 | coordinado de manifestaciones hará evidente la obra realizada
1055 4, 3 | procedencia de los mismos y se haría del museo un depósito sobrecargado
1056 | hasta
1057 | haya
1058 3 (41) | publicado el volumen del Heritage Council, Caring for Collections.
1059 4, 1 | expresiones de amor a Dios y a los hermanos, necesitan el concurso de
1060 Pre | anuncio del Evangelio en el hic et nunc de cada generación
1061 2, 3,1 | introducción histórica ya hicimos referencia28 a los "tesoros
1062 4, 2,1 | crecen; no se fatigan, ni hilan. Pero yo os digo que ni
1063 3, 1,3 | visitante pueda seguir el hilo lógico de la historia y
1064 4, 2,3 | artistas, restauradores, historiadores y críticos; presentaciones
1065 3, 1,1 | un edificio de gran valor histórico-arquitectónico, que por él mismo ya individualiza
1066 3, 1,3 | exposición. A través de la trama histórico-artística-social-religiosa ofrecida por las piezas
1067 3, 1,1 | disciplinas teológicas e histórico-artísticas).~ El proyecto del museo
1068 1 (9) | Artis de cura patrimonii historico-artistici Ecclesiae, ad Praesides
1069 2, 1,2 | veneración, de todo lo que dijo e hizo Jesús, de la primera comunidad
1070 2, 2,2 | Domini en la historia de los hombres27.~ Tal primado pastoral
1071 4 (45) | Pablo VI, Homilía En el esplendor de la Inmaculada.
1072 5, 2,2 | objetos singulares o grupos homogéneos de obras.~ Animadores internos.
1073 2, 3,1 | los "museos diocesanos", hoy ampliamente difundidos,
1074 5 (49) | de las iniciativas que se hubieran puesto en marcha en ese
1075 Pre | fin de favorecer un nuevo humanismo de cara a la nueva evangelización.
1076 5, 1,1 | profesionalidad, una profunda humildad, un diálogo atento, una
1077 3, 5 | por ejemplo los ya citados ICCROM, ICOM, ICOMOS, Consejo de
1078 5, 1,4 | hagiografía y espiritualidad; iconografía e iconología; historia del
1079 3, 1,4 | más famosos, explicaciones iconográficas, notas hagiográficas y breves
1080 5, 1,1 | el ámbito arquitectónico, iconográfico y de la decoración- es urgente
1081 5, 1,4 | espiritualidad; iconografía e iconología; historia del arte y de
1082 1, 4 | legislación, además, contiene ideas modernas e innovadoras con
1083 5, 3 | eventualmente contratado.~ Se pueden identificar algunas categorías de los
1084 5, 1,4 | de múltiples extracciones ideológicas, de modo que se pueda intentar
1085 5, 2,2 | cuenten con los requisitos de idoneidad para garantizar una conveniente
1086 2, 4 | deben colocar en un lugar idóneo, es decir, en un museo diocesano
1087 2, 1,1 | salvaguarda de intervenciones ilícitas impone a veces soluciones
1088 2, 2,2 | cada generación, dejarse iluminar por los resplandores de
1089 3, 1,1 | A modo de ejemplo, se ilustra a continuación un posible
1090 3, 1,6 | gráficos, audiovisuales, ilustraciones, experimentaciones. No se
1091 1 (19) | c. 1189 (restauración de imágenes); cc. 1220, 2 y 1234, 2 (
1092 2 (31) | potestas ordinaria, propria et immediata, quae ad exercitium eius
1093 4, 3 | edificios producen un indudable impacto ambiental; los artistas
1094 1, 3 | soberano, concepto que se impondría universalmente a partir
1095 2, 1,1 | pasado a estar obsoletas, imponiéndose así el problema de su conservación
1096 3, 3 | aseguración, propaganda, imprenta, acontecimientos, etc.)
1097 2, 2,2 | percepción de la belleza impresa de modos diversos en las
1098 1, 1 | los obreros que han sabido imprimir en las cosas sensibles el
1099 2 (30) | catholica exsistit, sunt imprimis dioeceses, quibus, nisi
1100 6 | expresado en las obras por la impronta creadora de los artistas
1101 3, 3 | específicas todas las exigencias impuestas por las estrategias de conservación
1102 2, 3,1 | épocas, a menudo gracias al impulso de personalidades eclesiásticas
1103 5, 1,2 | personal y, presumiblemente, la inadecuada preparación de los responsables,
1104 1, 4 | base de los principios de inalienabilidad e inamovilidad de los confines
1105 1, 4 | principios de inalienabilidad e inamovilidad de los confines del Estado,
1106 2, 1,1 | no son depósitos de obras inanimadas, sino viveros perennes,
1107 3, 2,1 | instalaciones eléctricas, contra incendio, de alarma, de climatización
1108 5, 1,5 | en el territorio se debe incentivar la institución de comisiones
1109 3, 2,2 | pueda prevenir toda clase de incidentes. En caso de préstamo, se
1110 1 (12) | artes, 1 de octubre de 1802, incluido en el Edicto del Camarlengo
1111 3, 1,7 | sector de estos bienes, incluidos los voluntarios.~
1112 1, 1 | culturales de la Iglesia se incluye el ingente patrimonio histórico
1113 5, 2,2 | culturales de la Iglesia e incrementa una discusión madura entre
1114 2, 3,1 | periodo posconciliar se ha incrementado el nacimiento de los "museos
1115 4, 2,2 | institucionales que se derivan incrementan el conocimiento del contexto
1116 5, 1,2 | el fin de que se puedan incrementar los bienes culturales a
1117 5, 1,2 | adecuadamente preparado, dedicado al incremento de los bienes culturales.~
1118 4, 3 | territorial", porque la fe se incultura en cada uno de los ambientes.
1119 Pre (4)| Juan Pablo II, motu proprio Inde a Pontificatus Nostri initio,
1120 1, 4 | mayo de 193916, donde se indica como finalidad de estas
1121 6 | evangelización cristiana; indican en la belleza del arte "
1122 3, 1,4 | conocimiento de cada obra, indicando el destino litúrgico o paralitúrgico,
1123 4, 2,3 | pertenece, con el fin de indicar la vivencia eclesial de
1124 2, 4 | de un reglamento35, que indicarán respectivamente la naturaleza
1125 2 (35) | del Reglamento, de modo indicativo se pueden tener presentes
1126 3, 1,1 | entenderse como un ambiente indiferenciado; las obras no pueden ser
1127 2, 1,1 | dispersión, incluso por vía indirecta. En casos similares es evidente
1128 3, 1,2 | aquel espacio sacro al que indirectamente se refiere. Durante la elaboración
1129 4, 2,1 | aparezca clara la unión indisoluble entre el patrimonio expuesto
1130 3, 1,1 | histórico-arquitectónico, que por él mismo ya individualiza y caracteriza el museo eclesiástico.~
1131 4, 3 | desarrollado las Iglesias locales individualmente y que por varios motivos
1132 5, 2,4 | tipología de los destinatarios: individuos en edad escolar, público
1133 2 (33) | servata uniuscuiusque propria indole, sub suo moderamine coordinentur.~ §
1134 4, 3 | los edificios producen un indudable impacto ambiental; los artistas
1135 2 (40) | y 3.~§ 2. In his casibus ineatur conventio scripta inter
1136 2, 2,2 | con el fin de evocar la inexpresable "gloria" divina; para la
1137 5, 1,1 | acontecimientos; poner de relieve la influencia del cristianismo a lo largo
1138 5, 1,4 | encargarse de la actualización informativa periódica.~
1139 3, 1,2 | acumulación de materiales informativos. El atrio expresará un significado
1140 2, 2,2 | para la catequesis, para infundir maravilla en la narración
1141 Pre | religiosa, sino, además, el ingenio del hombre, con el fin de
1142 3, 1,3 | de contacto que ofrece el ingreso se desarrolla en las salas
1143 4, 2,1 | de los sacramentos de la iniciación cristiana. Con este insólito
1144 3, 1,2 | El visitante no debería iniciar el recorrido del museo movido
1145 Pre (4)| Inde a Pontificatus Nostri initio, 25 de marzo de 1993, Proemio (
1146 4 (45) | Homilía En el esplendor de la Inmaculada. Saludo y felicitación de
1147 1, 4 | compensado largamente por las inmensas ventajas que de ellos extraen
1148 Pre | histórico-artístico (mueble e inmueble)2, dirige ahora su atención
1149 4, 2,3 | separado de la vida presente, inmutable, estático, frío, silencioso.
1150 4, 3 | valor social y político innegable, ya que ofrece un servicio
1151 1, 4 | contiene ideas modernas e innovadoras con respecto a los museos.
1152 6 | los artistas del pasado. Innumerables maravillas vendrán a la
1153 2, 1,1 | hace visible la unidad e inseparabilidad del conjunto del patrimonio
1154 1, 4 | museísticas, sino que se insertan en un contexto más amplio,
1155 Pre | los archivos1, y de haber insistido en la necesidad y la urgencia
1156 2, 1,1 | museo eclesiástico debemos insistir en que el disfrute de los
1157 4, 2,1 | iniciación cristiana. Con este insólito instrumento, los visitantes
1158 4, 3 | organismos de modo unitario; inspira la realización de un cuadro
1159 2, 3,1 | instituciones han sido muchas veces inspiradas por una vocación meramente
1160 2, 1,2 | las "cosas grandes" que ha inspirado a su pueblo. En la mens
1161 6 | considerando los contenidos inspiradores en su valor de bienes culturales;
1162 4, 3 | contenidos de las obras se inspiran y responden a las necesidades
1163 3 (42) | por el Getty Information Institute en colaboración con la Association
1164 2 (40) | dioecesanum et competentem instituti Superiorem, qua, inter alia,
1165 2 (36) | maiores sunt, qui totum regunt institutum, vel eius provinciam, vel
1166 5, 2,1 | tanto, es oportuno que se instituyan cursos apropiados de actualización
1167 1, 1 | privados) de las piezas, instituyendo, cuando sea necesario, sus
1168 1, 4 | apostólica de 1988. Con ella se instituyó esta Comisión Pontificia,
1169 5, 1,2 | patrimonio. En particular la insuficiente formación de los agentes
1170 2, 1,1 | considerar como una parte integrada e interactiva con las demás
1171 5, 2,4 | turísticamente atrayentes; integrar las finalidades de antiguas
1172 5, 1,5 | culturales todos los recursos intelectuales, humanos y espirituales
1173 4, 1 | necesitan el concurso de la inteligencia, del sentimiento y de la
1174 3, 1,3 | las situaciones y a las intenciones particulares. Por último,
1175 Pre | culturales de la Iglesia intenta ofrecer una contribución
1176 2, 3,1 | museos de los religiosos intentan ofrecer el marco histórico
1177 5, 2,4 | particularmente significativos, intentando situar cada monumento en
1178 5, 1,4 | ideológicas, de modo que se pueda intentar un diálogo pastoralmente
1179 6 | y las tradiciones con el intento de recuperar el espíritu
1180 3, 1,5 | institución cultural, que interacciona con las demás instituciones
1181 Pre | se encuentran en desuso, interaccionen entre ellos con el fin de
1182 2, 1,1 | como una parte integrada e interactiva con las demás instituciones
1183 3 (42) | culturales y el acercamiento interactivo de las estructuras museísticas (
1184 5, 1,2 | culturales a través de un empeño interdisciplinar, de modo que los artistas
1185 4, 1 | del museo, a los que se interesan por la memoria religiosa,
1186 1, 4 | adquisición de las cosas interesantes en aumento en nuestros museos;
1187 4, 3 | valores que este transmite; e interesar a los jóvenes por la cultura
1188 5, 2,4 | modo que puedan nutrirse de intereses religiosa, social y culturalmente
1189 1 (10) | Codice dei Beni Culturali di interesse religioso. I. Normativa
1190 3, 1,1 | cómoda visita, sin provocar interferencias tanto al público como a
1191 2, 4 | y cuanto toca a la vida interna de los miembros de la respectiva
1192 3, 1,14 | no existe un laboratorio interno, es necesario recurrir a
1193 2, 3,1 | como los diocesanos y los interparroquiales, reflejan realidades territoriales
1194 5, 1,3 | educación estética y la interpretación espiritual.~Para que un
1195 2, 1,2 | obras deben, por ello, ser interpretadas, comprendidas, gozadas en
1196 2, 3,2 | del mecenas, la capacidad interpretativa del artista y los complejos
1197 1, 2 | continuamente con nuevas formas interpretativas y ha sido un instrumento
1198 3, 1,14 | y si se solicita, esta intervención se realiza en colaboración
1199 5, 2,3 | habituales de formación, interviniendo en los programas ordinarios.
1200 4, 2,1 | sentido y el significado más íntimo y profundo en el ámbito
1201 4, 1 | destinadas a la catequesis ad intra y al anuncio del Evangelio
1202 2, 1,1 | se contiene no pierde su intrínseca finalidad y uso.~ El museo
1203 2, 1,2 | todo ello, los museos se introducen en el campo específico de
1204 4, 3 | centro diocesano para ser introducidas en el conjunto vital de
1205 5, 1,1 | las diversas épocas, como introducirse en el debate contemporáneo,
1206 4, 2,1 | museos eclesiásticos, pueden intuir cuánta importancia ha dado
1207 5, 1,5 | Asociaciones nacionales de los inventariadores, etc.).~
1208 6 | contiene (en conexión con el inventario-catálogo de la diócesis), promoviendo
1209 5, 3 | su disponibilidad pueden invertirse teniendo en cuenta sus anteriores
1210 3, 1,7 | empleados, voluntarios, investigadores, estudiantes, que esté debidamente
1211 5, 1,2 | estructura, peligros para la inviolabilidad, arranque de los frescos,
1212 2, 1,2 | la belleza se nos llama e invita a percibir lo sacro.~ Como
1213 5, 1,5 | bienes culturales están invitados a trabajar eficazmente para
1214 2 (31) | Episcopo dioecesano in dioecesi ipsi commissa omnis competit
1215 2 (33) | aptitudine exercendum, atque ipsos adhortetur ut varia opera
1216 5, 1,3 | aspectos fundamentales e irrenunciables: educar a cada uno de los
1217 1, 4 | destinadas a las diócesis italianas para la creación y la gestión
1218 1 (12) | culturali negli antichi stati italiani, 1571-1860, Bolonia 1978,
1219 1, 4 | notificar a los obispos italianos la constitución de la Pontificia
1220 2 (36) | aequiparatam, vel domum sui iuris, itemque eorum vicarii. His accedunt
1221 2 (29) | aliasve in Ecclesia personas iuridicas publicas pertinent, sunt
1222 2 (36) | habent omnem potestatem, quam ius universale Superioribus
1223 2 (33) | temporis, participent et iuvent. Cf. CCEO, c. 203, §§ 1
1224 2 (37) | determinatur, servatis, iuxta naturam uniuscuiusque societatis,
1225 6 | reverendísima devotísimo en Jesucristo.~~ Mons. Francesco MARCHISANO~
1226 4, 2,3 | estructurados, exponiendo juntas obras útiles para delinear
1227 5, 1,2 | la seguridad, conflictos jurídico-administrativos, etc.). En tales circunstancias
1228 5, 3 | atención a los aspectos jurídico-fiscales que la legislación civil
1229 2, 3,1 | específicas con ámbitos y jurisdicciones eclesiásticas bien definidas.
1230 3 (43) | del Arbeitsgemeinschaft kirchlicher Museen und Schatzkammern,
1231 5, 1,4 | instituciones eclesiásticas laicales, del asociacionismo católico,
1232 1, 4 | bellas artes viene compensado largamente por las inmensas ventajas
1233 6 | misión de la Iglesia. La lección de la historia, a través
1234 4, 2,3 | visitantes, contextualmente a las lecciones-visitas, materiales de apoyo que
1235 4, 2,1 | cultural que nos ha llegado, se lee y se comprende el sentido
1236 2, 3,2 | relacionado con las piezas (legados, testamentos, pedidos, actos
1237 5, 3 | presentes las disposiciones legales). Este tipo de voluntariado
1238 3, 1,4 | con caracteres fácilmente legibles y colocadas en una posición
1239 5, 2,2 | instrumento pastoral a través del lenguaje universal del arte cristiano.~
1240 3, 1,4 | es posible, en dos o tres lenguas, escritas con caracteres
1241 3, 1,4 | prestar gran atención a las leyendas que desarrollan un papel
1242 3 (42) | Museum Educational Side Licensing Project promovido por el
1243 1, 3 | Vaticano.~ Por todo ello es lícito considerar los "tesoros"
1244 1, 4 | siglo XV, encaminadas a limitar la destrucción de los monumentos
1245 4, 2,1 | que poner de manifiesto el límite de la creatividad humana,
1246 3, 2,1 | manutención ordinaria de limpieza y desinfección y el control
1247 4, 2,1 | de Jesús: "Observad los lirios del campo, cómo crecen;
1248 5 (51) | iniciativas análogas en París, Lisboa, México, Brescia (Italia),
1249 1, 4 | consecuencia de la reforma litúrgica18.~ Por el contrario, ni
1250 2, 3,2 | utilizados para el servicio litúrgico-pastoral. Consienten así que estos
1251 2, 1,2 | que en la belleza se nos llama e invita a percibir lo sacro.~
1252 1, 4 | aunque son muy claras las llamadas a la tutela y conservación
1253 4, 1 | encaminadas a facilitar la llegada del visitante y satisfacer
1254 2, 1,2 | exigencias espirituales, llegando a trazar el cursus de la
1255 5, 1,1 | o los conflictos que han llevado, en algunos casos, a la
1256 4, 3 | estructuras que las acogen se llevan a los museos eclesiásticos,
1257 2 (33) | apostolatus, secundum necessitates loci et temporis, participent
1258 3, 1,3 | visitante pueda seguir el hilo lógico de la historia y pueda asimilar
1259 4, 2,3 | asociaciones, que de otro modo no lograrían difundirse al menos en el
1260 1, 2 | renacimiento Pablo Giovio y Alberto Lollio, sino que conserva, porque
1261 4, 1 | extraneus, nemo exclusus, nemo longinquus est"45.~ El público puede
1262 1, 3 | los casos de necesidad. Luminoso ejemplo es la "Sacristía
1263 4, 3 | diversas expresiones que dan lustre al ambiente evocando el
1264 5, 2,2 | incrementa una discusión madura entre personas e instituciones (
1265 5, 1,1 | destrucción de valiosas obras maestras; enseñar, a través de un
1266 2, 2,2 | por tanto, a una función magisterial y catequética, ofreciendo
1267 2, 2,2 | la cultura, con el fin de magnificar la grandeza de la creación;
1268 2 (36) | 1983), c. 620. Superiores maiores sunt, qui totum regunt institutum,
1269 2 (36) | universale Superioribus maioribus tribuit. Cf. CCEO, c. 418.~
1270 3, 1,13 | Este concepto no puede ser mal entendido. El depósito de
1271 3 (43) | Patrimonio Arqueológico, Malta 1992; ICOMOS (International
1272 1, 3 | obispos. Este cuidado se ha manifestado sea con el mecenazgo de
1273 3, 1,1 | eclesiásticos, tienen que poder mantener su identidad y al mismo
1274 1, 3 | instituciones, de modo que se mantenía el uso público. Entre los "
1275 3 (43) | facilitarles la conservación y el mantenimiento. Al respecto, se pueden
1276 4, 3 | en su diversa tipología, mantienen una relación orgánica y
1277 3 (41) | Caring for Collections. A Manual of Preventive Conservation,
1278 2, 3,2 | instrumentos musicales; manuscritos y libros litúrgicos, libros
1279 2, 2,2 | catequesis, para infundir maravilla en la narración evangélica;
1280 6 | del pasado. Innumerables maravillas vendrán a la luz siempre
1281 2, 3,1 | con una relación menos marcada con el culto, y con la finalidad
1282 6 | Jesucristo.~~ Mons. Francesco MARCHISANO~Presidente~~D. Carlo CHENIS,
1283 2, 3,1 | religiosos intentan ofrecer el marco histórico y geográfico de
1284 1, 3 | el de la basílica de San Marcos en Venecia y el de San Ambrosio
1285 2, 1,2 | cristiana de la Iglesia, de los mártires y de los santos Padres,
1286 2, 1,1 | estática, sino dinámica, que se materializa a través de la coordinación
1287 Pre | Iglesia debe prestar la máxima atención"4. Por este motivo,
1288 4, 1 | poder ser disfrutado al máximo también por un público de
1289 | me
1290 3 (42) | programa MUSE Educational Media y el proyecto The Museum
1291 5 (48) | Arte Sacro El artista es mediador entre el Evangelio y la
1292 2, 3,2 | jurídicos, etc.); libros de memorias sobre las obras, documentaciones
1293 1, 4 | Pontificia Comisión Central antes mencionada redactó en aquellos años,
1294 1, 3 | Muchos de los "tesoros" mencionados cuentan con un inventario
1295 1, 4 | las Iglesias orientales mencionan los museos, aunque son muy
1296 1, 3 | tesoros medievales se pueden mencionar el del Sancta Sanctorum
1297 2, 3,2 | materiales considerados menores); vasos sagrados; adornos;
1298 4, 2,3 | vivencia eclesial~~En la mentalidad común, la palabra museo
1299 4, 2,3 | palabra museo trae a la mente un lugar separado de la
1300 2, 2,2 | orientar los corazones, las mentes y las voluntades hacia Dios.
1301 5, 1,5 | eficazmente para que, a través de mesas redondas, conferencias y
1302 4, 1 | de acercamiento sugiere metodologías diversas encaminadas a facilitar
1303 5 (51) | análogas en París, Lisboa, México, Brescia (Italia), etc.
1304 | mi
1305 4, 2,2 | reconstruir en el territorio la micro-historia de cada una de las realidades.
1306 | mientras
1307 5, 1,1 | desarrollado a lo largo de dos milenios de historia y elaborando
1308 3, 1,1 | acceso y la visita de los minusválidos, en conformidad con las
1309 4, 2,3 | enseñar a los visitantes a mirar a su alrededor para reflexionar
1310 6 | reglamentaciones concretas, manifiesto mis mejores deseos para su ministerio
1311 4, 2,1 | sobre todo, en las obras de misericordia espirituales y corporales.~
1312 2, 1,2 | las obras humanas que han modelado el ambiente según las exigencias
1313 6 | a la luz siempre que el modelo de referencia sea la religión"53.~
1314 2 (33) | propria indole, sub suo moderamine coordinentur.~ § 2. Urgeat
1315 4, 3 | cuadro institucional capaz de moderar toda esta ordenación; es
1316 1 (13) | fundamentos de la legislación moderna en materia de bienes culturales.~
1317 2 (36) | Superior congregationis monasticae, qui tamen non habent omnem
1318 2, 3,1 | parroquiales", los "museos monásticos", los "museos conventuales",
1319 2, 3,1 | normalmente de carácter monográfico (colecciones artísticas,
1320 6 | devotísimo en Jesucristo.~~ Mons. Francesco MARCHISANO~Presidente~~
1321 3, 1,1 | criterios bien definidos. El montaje del museo debe corresponder
1322 3 (43) | International Council of Monuments and Sitis), International
1323 1, 3 | tesoro de la catedral de Monza en Italia, ambos constituidos
1324 Pre (5)| escultura, la arquitectura, el mosaico y la música, puestos al
1325 Pre (4)| Juan Pablo II, motu proprio Inde a Pontificatus
1326 1, 2 | eclesiástico no es tampoco el Mousêion, es decir, el "templo de
1327 3, 1,2 | iniciar el recorrido del museo movido sólo por la curiosidad,
1328 6 | administración, regulando el movimiento de las obras, proyectando
1329 5, 1,4 | de las cofradías, de los movimientos asistenciales y de las instituciones
1330 4 (46) | Mt 6, 28-29.~
1331 | muchísimos
1332 | mucho
1333 Pre | patrimonio histórico-artístico (mueble e inmueble)2, dirige ahora
1334 2, 2,2 | simpliciter en "una cosa muerta", cuando están obsoletos. "
1335 4, 2,1 | relación particular con la muerte, de la esperanza en un mundo
1336 3, 1,3 | al visitante la historia multiforme de una Iglesia particular,
1337 5, 1,3 | didácticos, también de carácter multimedial, para facilitar el acercamiento
1338 4, 3 | de las nuevas tecnologías multimediales, capaces de presentar virtual,
1339 2 (31) | quae ad exercitium eius muneris pastoralis requiritur, exceptis
1340 3, 2,1 | particular al grosor de los muros externos y a la protección
1341 1, 3 | esta colección en 1625, el Musaeon, con una intención estrictamente
1342 1, 2 | decir, el "templo de las Musas", en el sentido etimológico
1343 3 (42) | ha realizado el programa MUSE Educational Media y el proyecto
1344 3 (43) | Arbeitsgemeinschaft kirchlicher Museen und Schatzkammern, Roma
1345 4, 3 | alberga en su interior un museo-tesoro, estructuras y obras funcionales
1346 3, 1,4 | fundamental en el tejido museográfico. Se deben proponer, si es
1347 3, 1,2 | con los actuales criterios museográficos. En particular, aunque deberá
1348 2, 2,1 | cristiana, ya que la ordenación museológica, la elección de las "piezas"
1349 Pre (5)| arquitectura, el mosaico y la música, puestos al servicio de
1350 5, 1,1 | además de la colaboración mutua de las instituciones destinadas
1351 Pre | estas consideraciones, ha nacido como un fruto de las mismas,
1352 2, 3,1 | posconciliar se ha incrementado el nacimiento de los "museos diocesanos",
1353 Pre | histórico-artístico de cada nación y cultura. El museo eclesiástico
1354 2, 2,2 | inculturación de la fe. Narra la historia de la comunidad
1355 2 (31) | aequiparantur, nisi ex rei natura aut iuris praescripto aliud
1356 4, 2,1 | histórico-artístico, se refiere naturalmente al conocimiento de los grandes
1357 2 (37) | determinatur, servatis, iuxta naturam uniuscuiusque societatis,
1358 Pre | cultura. El museo eclesiástico necesariamente debe integrarse en el ámbito
1359 2 (33) | opera apostolatus, secundum necessitates loci et temporis, participent
1360 1 (12) | beni artistici e culturali negli antichi stati italiani,
1361 3 (42) | Museums, y la Coalition for Networked Information.~
1362 4, 2,3 | contribuir a hacer evidente el nexo entre la obra y la comunidad
1363 2, 4 | modalidades prácticas, el segundo. Ningún nuevo museo eclesiástico
1364 5, 2,4 | peregrinos, etc.~ Iniciativas a nivel diocesano. Presentamos a
1365 5, 2,3 | instituidos para los diversos niveles.~También son muy útiles
1366 5 (49) | eclesiásticos (cf. Seminarium nn. 39/2-3 [1999]). Este volumen
1367 4, 3 | presente en el territorio.~ La noción de sistema museístico integrado
1368 3, 2,2 | poder contar con vigilancia nocturna.~ Para la seguridad durante
1369 2, 4 | y guiado por un director nombrado por el obispo. Este director
1370 5, 3 | del museo, cuyos miembros, nombrados por el Ordinario por un
1371 3, 1,4 | paralitúrgico, el significado del nombre, el contexto espacio-temporal
1372 2 (36) | congregationis monasticae, qui tamen non habent omnem potestatem,
1373 3, 5 | las piezas;~ - hacer una norma sobre los derechos de reproducción
1374 2 (40) | Superiorum religiosorum ad normam cc. 678, 2 y 3.~§ 2. In
1375 3, 3 | civil) y de un reglamento normativo detallado;~ - dar una clara
1376 Pre (4)| proprio Inde a Pontificatus Nostri initio, 25 de marzo de 1993,
1377 3 (44) | Cf. nota 35.~
1378 4, 3 | museístico integrado se alarga notablemente y asume gran importancia
1379 5, 1,2 | histórico-artístico, se ha notado a veces una cierta falta
1380 1, 4 | septiembre de 1924. En ella, al notificar a los obispos italianos
1381 5 (47) | 1992, Prot. n. 121/90/18 (Notitiae 28 [1992] 714-731), n. 1.~
1382 2 (25) | del Templo Mayor, 17 de noviembre de 1965 (Insegnamenti di
1383 | nuestra
1384 | nuestro
1385 6 | belleza del arte "los cielos nuevos y la tierra nueva"; son
1386 1, 2 | Iglesia. A pesar de que numerosas piezas hayan perdido su
1387 Pre | del Evangelio en el hic et nunc de cada generación y por
1388 | nunca
1389 5, 2,4 | jóvenes, de modo que puedan nutrirse de intereses religiosa,
1390 1, 4 | un museo diocesano en el obispado o en la catedral"14. También
1391 3 (43) | Working Standard for Museum Objects, 1995; Consejo de Europa,
1392 3, 1,4 | amplio, el disfrute feliz del objeto mismo. A este propósito
1393 1, 1 | artistas, los artesanos y los obreros que han sabido imprimir
1394 4, 2,1 | las palabras de Jesús: "Observad los lirios del campo, cómo
1395 2, 4 | debiendo asegurarse la observancia de las leyes civiles al
1396 2, 2,2 | cosa muerta", cuando están obsoletos. "Sobreviven" en ellos otros
1397 3, 2,1 | tragaluces, etc.). Es oportuno, obviamente, un buen sistema de alarma,
1398 3, 3 | entradas (taquilla, patrocinio ocasional, entidades institucionales,
1399 4, 3 | acoger las manifestaciones ocasionales de carácter contemporáneo
1400 3, 1,5 | privados. Su particular ocasionalidad refuerza la relación entre
1401 1, 2 | cultural. Por ejemplo, en Occidente y en las culturas a él asimiladas
1402 2, 3,2 | obras y de los documentos no ocupa todavía un puesto relevante.~
1403 4, 3 | discretas posibilidades de ocupación.~ La tipología del sistema
1404 5, 3 | constituir una oportunidad ocupacional para los jóvenes y una conveniente
1405 3, 3 | profundizar en la elección de las ocupaciones del personal con adecuadas
1406 3, 1,14 | Ordinariamente se debe ocupar de la manutención y conservación.
1407 2, 4 | obispo. Este director deberá ocuparse, de acuerdo con las autoridades
1408 4, 3 | territorio. Para que esto ocurra se debe llegar a la conexión
1409 2 (40) | sodales eidem addicendos et ad oeconomicas spectent. Cf. CCEO, c. 415,
1410 2 (33) | coordinentur.~ § 2. Urgeat officium, quo tenentur fideles ad
1411 3, 1,9 | desgracia, los documentos oficiales de depósito o de préstamo
1412 4, 3 | proviene del mismo para ofrecerlo de nuevo a los fieles a
1413 3, 1,3 | histórico-artística-social-religiosa ofrecida por las piezas originales,
1414 5, 2,2 | de recorridos de visitas ofrecidos, en principio, a las mismas
1415 4, 2,1 | signo de orgullo, sino del ofrecimiento a Dios del genio de tantos
1416 5, 2,3 | civiles del sector y se ofrezca una bibliografía razonada.~
1417 3, 1,13 | ni el lugar de las cosas olvidadas, ni un lugar de desorden.
1418 2 (36) | monasticae, qui tamen non habent omnem potestatem, quam ius universale
1419 6 | anuncia el "Deus omnia in omnibus".~ Para terminar, acojamos
1420 2 (31) | in dioecesi ipsi commissa omnis competit potestas ordinaria,
1421 4, 3 | sobrecargado de material. Una opción de este tipo restaría valor
1422 3 (41) | refiere a los criterios operativos para las exposiciones y
1423 2 (39) | Canonici (1983), c. 678, 3. In operibus apostolatus religiosorum
1424 2 (39) | collatis consiliis procedant oportet. Cf. CCEO, c. 416.~
1425 3, 3 | adecuadas atribuciones y con una oportuna flexibilidad;~ - promover
1426 3, 1,7 | esté debidamente equipada, optándose en caso contrario por soluciones
1427 2 (40) | accurate definiantur quae ad opus explendum, ad sodales eidem
1428 1, 2 | prevalentemente a la narración oral de las gestas del pasado,
1429 5, 3 | en marcha propuestas en orden a las funciones de custodia,
1430 4, 3 | parte, el museo recoge y ordena los bienes histórico-artísticos
1431 2, 1,1 | público, después de haberlas ordenado según unos criterios específicos.~
1432 5, 2,2 | culturales, escuelas de todos los órdenes y grados, centros culturales
1433 2 (39) | apostolatus religiosorum ordinandis Episcopi dioecesani et Superiores
1434 3, 1,14 | laboratorio de restauración. Ordinariamente se debe ocupar de la manutención
1435 2, 1,1 | acontecimientos, debe poder releerse orgánicamente y revivir espiritualmente
1436 5, 2,4 | puramente cultural, sino que se organicen sobre coordenadas eclesiales
1437 5, 1,5 | de múltiples iniciativas organizadas en las diversas sedes institucionales
1438 5 (51) | de muchas naciones se han organizado también planes de estudios
1439 3, 1,5 | Manifestaciones de este tipo pueden organizarse para subrayar ocasiones
1440 5, 3 | en los diversos aspectos organizativos de un museo. En muchos casos,
1441 4, 2,1 | materiales no es un signo de orgullo, sino del ofrecimiento a
1442 5, 1,1 | proyecto formativo estará orientado a la valorización de las
1443 1, 4 | cánones de las Iglesias orientales mencionan los museos, aunque
1444 1 (19) | Codex Canonum Ecclesiarum Orientalium (1990), c. 278 (vigilancia);
1445 2, 3,1 | propietario o que le ha dado origen, o bien se puede hacer referencia
1446 3, 1,3 | ofrecida por las piezas originales, las copias, la cartografía,
1447 Pre | vida social y eclesial. La originalidad y la eficacia de los museos
1448 5, 3 | frente a los gastos que se originan, están surgiendo, en algunos
1449 6 | bienes culturales en su sede originaria, relacionando las diversas
1450 4, 3 | destrucción de los lugares originarios, deterioro de las estructuras
1451 1, 3 | principalmente al culto y a la ornamentación de los lugares sagrados,
1452 Pre | museos, los monumentos, las ornamentaciones, las representaciones sagradas,
1453 | os
1454 1, 3 | tesoro de la Cámara Santa de Oviedo (España); y el de la catedral
1455 1 (13) | Cardenal Camarlengo Bartolomé Pacca sobre las antigüedades y
1456 5, 2,2 | deseables reconocimientos pactados.~ La formación adecuada
1457 3, 5 | estipular una convención, u otro pacto, destinado a tutelar la
1458 2, 1,2 | mártires y de los santos Padres, de la expansión del cristianismo
1459 3, 3 | cumplir con diligencia el pago de los impuestos; actuar
1460 4, 2,3 | la mentalidad común, la palabra museo trae a la mente un
1461 4, 2,1 | creatividad humana, siguiendo las palabras de Jesús: "Observad los
1462 3, 1,1 | conventos, seminarios, palacios episcopales, ambientes curiales,
1463 1 (12) | Iglesia Romana Cardenal Doria Pamphilj (A. Emiliani, Leggi, bandi
1464 4, 3 | histórico-artístico de la diócesis. Con paneles de fácil lectura deberían
1465 1, 3 | en 1471, por voluntad del Papa Sixto IV, de algunas antiguas
1466 1, 3 | ejemplo es la "Sacristía Papal" en el Vaticano.~ Por todo
1467 1, 3 | colecciones promovidas por Papas y cardenales. En este contexto,
1468 2, 3,2 | relicarios y ex votos; paramentos litúrgicos, tejidos, encajes,
1469 2, 4 | privados, aunque sean total o parcialmente financiados por los mismos,
1470 5, 2,3 | constitución de una colección parroquial o local; integración del
1471 2 (36) | vel eius provinciam, vel partem eidem aequiparatam, vel
1472 2, 3,1 | desarrollada en diversas partes del mundo. Otros museos,
1473 6 | visitas y estimulando la participación interinstitucional.~ Dada
1474 5, 1,3 | corresponsabilidad, pudiendo así participar adecuadamente en los proyectos
1475 2 (33) | necessitates loci et temporis, participent et iuvent. Cf. CCEO, c.
1476 2 (33) | dioecesi, vel in eiusdem particularibus districtibus, omnia apostolatus
1477 3, 3 | balance final articulado en partidas específicas de entradas (
1478 4, 3 | organizar visitas guiadas que partiendo del museo se prolonguen
1479 2, 3,2 | litúrgicos, libros corales, partituras musicales, etc.~ A estas
1480 Pre (3)| expresado también en otros pasajes (Ad gentes, 21), ha sido
1481 3, 1,2 | que prepara al visitante a pasar del clima de distracción
1482 1 (20) | constitución apostólica Pastor Bonus, 28 de junio de 1988 (
1483 2 (31) | exercitium eius muneris pastoralis requiritur, exceptis causis
1484 1 (9) | circular Opera Artis de cura patrimonii historico-artistici Ecclesiae,
1485 3, 3 | específicas de entradas (taquilla, patrocinio ocasional, entidades institucionales,
1486 3, 1,5 | las fiestas titulares y patronales, las circunstancias civiles,
1487 3 (42) | programas específicos de pedagogía museística. Podemos recodar
1488 1, 3 | finalidad prevalentemente pedagógica y didáctica, que están representados
1489 2, 3,2 | piezas (legados, testamentos, pedidos, actos jurídicos, etc.);
1490 5, 3 | estas personas se les pueden pedir colaboraciones más esporádicas,
1491 4 (45) | Saludo y felicitación de Pedro a todas las almas, 8 de
1492 3, 1,5 | museo eclesiástico está pensado como una institución cultural,
1493 5, 1,6 | programas de formación no están pensados sólo para los agentes, sino
1494 5, 1,1 | por los bienes culturales pensando en el trabajo desarrollado
1495 3, 1,14 | depósito del museo, de un pequeño laboratorio de restauración.
1496 5, 3 | eclesiásticos, especialmente si son pequeños, están dirigidos por personas
1497 1 (12) | Leggi, bandi e provvedimenti per la tutela dei beni artistici
1498 2, 2,2 | Nos lleva, además, a la percepción de la belleza impresa de
1499 6 | manifestaciones y para hacer perceptible lo específicamente eclesial.~
1500 1, 2 | que numerosas piezas hayan perdido su específica función eclesial,
1501 2, 1,1 | inanimadas, sino viveros perennes, en los que se transmiten
1502 5, 1,4 | actualización informativa periódica.~
1503 3, 2,1 | y el control diagnóstico periódico.~ En relación con la preservación
1504 2, 3,1 | otras instituciones.~ En el periodo posconciliar se ha incrementado
1505 4, 2,3 | ritos; conferencias en períodos fijos del año según ciclos
1506 3, 1,6 | a las salas expositivas, permanentes o temporales, es oportuno
1507 1, 1 | propiedad eclesiástica, permanezcan en contacto directo con