| Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
| S. Francisco de Asís Testamento IntraText - Concordancias (Hapax Legomena) |
Párrafo
1 1 | 1. El Señor me dio de esta 2 10| 10. Y lo hago por esto, porque 3 11| 11. Y quiero que estos santísimos 4 12| 12. Los santísimos nombres 5 13| 13. Y a todos los teólogos 6 14| 14. Y después que el Señor 7 15| 15. Y yo hice que se escribiera 8 16| 16. Y aquellos que venían a 9 17| 17. Y no queríamos tener más. ~ 10 18| 18. Los clérigos decíamos el 11 19| 19. Y éramos iletrados y súbditos 12 2 | 2. Y el Señor mismo me condujo 13 20| 20. Y yo trabajaba con mis 14 21| 21. Los que no saben, que aprendan, 15 22| 22. Y cuando no se nos dé el 16 23| 23. El Señor me reveló que 17 24| 24. Guárdense los hermanos 18 25| 25. Mando firmemente por obediencia 19 26| 26. sino que, cuando en algún 20 27| 27. Y firmemente quiero obedecer 21 28| 28. Y del tal modo quiero estar 22 29| 29. Y aunque sea simple y esté 23 3 | 3. Y al apartarme de los mismos, 24 30| 30. Y todos los otros hermanos 25 31| 31. Y los que fuesen hallados 26 32| 32. Y el custodio esté firmemente 27 33| 33. Y el ministro esté firmemente 28 34| 34. Y no digan los hermanos: " 29 35| 35. Y el ministro general y 30 36| 36. Y tengan siempre este escrito 31 37| 37. Y en todos los capítulos 32 38| 38. Y a todos mis hermanos, 33 39| 39. "Así han de entenderse". 34 4 | 4. Y el Señor me dio una tal 35 40| 40. Y todo el que guarde estas 36 41| 41. Y yo, hermano Francisco, 37 5 | 5. Te adoramos, Señor Jesucristo, 38 6 | 6. Después, el Señor me dio 39 7 | 7. Y si tuviera tanta sabiduría 40 8 | 8. Y a éstos y a todos los 41 9 | 9. Y no quiero en ellos considerar 42 24| los hermanos de recibir en absoluto iglesias, moradas pobrecillas 43 5 | 5. Te adoramos, Señor Jesucristo, también 44 | algún 45 | algunos 46 | allí 47 3 | convirtió en dulzura del alma y del cuerpo; y después 48 40| colmado de la bendición de su amado Hijo con el santísimo Espíritu 49 8 | los otros quiero temer, amar y honrar como a mis señores.~ 50 34| ésta es una recordación, amonestación, exhortación y mi testamento 51 35| obligados por obediencia a no añadir ni quitar en estas palabras.~ 52 | ante 53 3 | 3. Y al apartarme de los mismos, aquello que 54 21| 21. Los que no saben, que aprendan, no por la codicia de recibir 55 | aquello 56 | aquellos 57 32| manera que no pueda ser arrebatado de sus manos, hasta que 58 25| dondequiera que estén, no se atrevan a pedir documento alguno 59 29| 29. Y aunque sea simple y esté enfermo, 60 5 | en el mundo entero, y te bendecimos, porque por tu santa cruz 61 34| a vosotros, mis hermanos benditos, por esto, para que guardemos 62 37| 37. Y en todos los capítulos que hacen, cuando leen la 63 34| para que guardemos más católicamente la Regla que hemos prometido 64 31| otro modo, o que no fuesen católicos, todos los hermanos, dondequiera 65 28| del tal modo quiero estar cautivo en sus manos, que no pueda 66 31| presentarlo al custodio más cercano del lugar donde lo hallaren.~ 67 40| guarde estas cosas, en el cielo sea colmado de la bendición 68 40| todas las virtudes de los cielos y con todos los santos.~ 69 29| embargo, tener siempre un clérigo que me rece el oficio como 70 21| que aprendan, no por la codicia de recibir el precio del 71 11| cosas honrados, venerados y colocados en lugares preciosos. ~ 72 12| ruego que se recojan y se coloquen en lugar honroso.~ 73 1 | mí, hermano Francisco, el comenzar a hacer penitencia: porque, 74 2 | 2. Y el Señor mismo me condujo entre ellos, y practiqué 75 41| pequeñuelo, vuestro siervo, os confirmo, todo cuanto puedo, por 76 15| sencillamente, y el señor Papa me lo confirmó.~ 77 9 | 9. Y no quiero en ellos considerar pecado, porque discierno 78 | consigo 79 24| todo lo que para ellos se construya, si no fueran como conviene 80 16| podían tener; y estaban contentos con una túnica, forrada 81 29| me rece el oficio como se contiene en la Regla. ~ 82 3 | me parecía amargo, se me convirtió en dulzura del alma y del 83 16| por dentro y por fuera, el cordón y los paños menores.~ 84 10| por esto, porque nada veo corporalmente en este siglo del mismo 85 33| que es señor, protector y corrector de toda la fraternidad.~ 86 5 | bendecimos, porque por tu santa cruz redimiste al mundo. ~ 87 | cuanta 88 | cuanto 89 25| ni por persecución de sus cuerpos; ~ 90 25| pedir documento alguno en la Curia romana, ni por sí mismos 91 32| obligado por obediencia a custodiarlo fuertemente día y noche 92 33| hermanos que día y noche lo custodien como a hombre en prisión, 93 35| todos los otros ministros y custodios estén obligados por obediencia 94 6 | Después, el Señor me dio y me da tanta fe en los sacerdotes 95 16| venían a tomar esta vida, daban a los pobres todo lo que 96 27| al guardián que le plazca darme.~ 97 13| santísimas palabras divinas, debemos honrar y venerar como a 98 4 | así sencillamente oraba y decía:~ 99 18| 18. Los clérigos decíamos el oficio como los otros 100 18| otros clérigos; los laicos decían los Padrenuestros; y muy 101 39| como el Señor me dio el decir y escribir sencilla y puramente 102 20| trabajo que conviene al decoro.~ 103 3 | del cuerpo; y después me detuve un poco, y salí del siglo. ~ 104 38| Regla ni en estas palabras diciendo: 105 34| 34. Y no digan los hermanos: "Esta es otra 106 23| El Señor me reveló que dijésemos el saludo: El Señor te dé 107 9 | considerar pecado, porque discierno en ellos al Hijo de Dios, 108 13| las santísimas palabras divinas, debemos honrar y venerar 109 25| estén, no se atrevan a pedir documento alguno en la Curia romana, 110 | donde 111 3 | amargo, se me convirtió en dulzura del alma y del cuerpo; y 112 21| del trabajo, sino por el ejemplo y para rechazar la ociosidad.~ 113 29| esté enfermo, quiero, sin embargo, tener siempre un clérigo 114 12| escritas, dondequiera que los encuentre en lugares indebidos, quiero 115 29| aunque sea simple y esté enfermo, quiero, sin embargo, tener 116 14| me dio hermanos, nadie me ensañaba qué debería hacer, sino 117 39| sencillamente y sin glosa las entendáis y con santas obras las guardéis 118 39| 39. "Así han de entenderse". Sino que así como el Señor 119 5 | iglesias que hay en el mundo entero, y te bendecimos, porque 120 | entre 121 33| obligado por obediencia a enviarlo con algunos hermanos que 122 | éramos 123 15| 15. Y yo hice que se escribiera en pocas palabras y sencillamente, 124 39| Señor me dio el decir y escribir sencilla y puramente la 125 12| santísimos nombres y sus palabras escritas, dondequiera que los encuentre 126 36| 36. Y tengan siempre este escrito consigo junto a la Regla. ~ 127 | ésta 128 1 | penitencia: porque, como estaba en pecados, me parecía extremadamente 129 16| todo lo que podían tener; y estaban contentos con una túnica, 130 | están 131 | estar 132 | estos 133 14| según la forma del santo Evangelio.~ 134 34| recordación, amonestación, exhortación y mi testamento que yo, 135 1 | estaba en pecados, me parecía extremadamente amargo ver a los leprosos.~ 136 | fin 137 24| hospedándose allí siempre como forasteros y peregrinos. ~ 138 16| contentos con una túnica, forrada por dentro y por fuera, 139 | fueran 140 32| obediencia a custodiarlo fuertemente día y noche como a hombre 141 39| así sencillamente y sin glosa las entendáis y con santas 142 38| obediencia que no introduzcan glosas en la Regla ni en estas 143 40| 40. Y todo el que guarde estas cosas, en el cielo 144 39| entendáis y con santas obras las guardéis hasta el fin. ~ 145 34| benditos, por esto, para que guardemos más católicamente la Regla 146 24| 24. Guárdense los hermanos de recibir 147 27| de esta fraternidad y al guardián que le plazca darme.~ 148 30| obedecer de este modo a sus guardianes y a rezar el oficio según 149 18| los Padrenuestros; y muy gustosamente permanecíamos en las iglesias. ~ 150 37| todos los capítulos que hacen, cuando leen la Regla, lean 151 31| 31. Y los que fuesen hallados que no rezaran el oficio 152 7 | sabiduría cuanta Salomón tuvo, y hallara a los pobrecillos sacerdotes 153 39| 39. "Así han de entenderse". Sino que 154 | hay 155 15| 15. Y yo hice que se escribiera en pocas 156 11| sean sobre todas las cosas honrados, venerados y colocados en 157 12| recojan y se coloquen en lugar honroso.~ 158 24| hemos prometido en la Regla, hospedándose allí siempre como forasteros 159 26| lugar no sean recibidos, huyan a otra tierra para hacer 160 19| 19. Y éramos iletrados y súbditos de todos.~ 161 12| los encuentre en lugares indebidos, quiero recogerlos y ruego 162 25| ni por sí mismos ni por interpuesta persona, ni para la iglesia 163 38| firmemente por obediencia que no introduzcan glosas en la Regla ni en 164 28| sus manos, que no pueda ir o hacer más allá de la obediencia 165 5 | 5. Te adoramos, Señor Jesucristo, también en todas tus iglesias 166 | junto 167 | le 168 37| hacen, cuando leen la Regla, lean también estas palabras. ~ 169 37| capítulos que hacen, cuando leen la Regla, lean también estas 170 1 | extremadamente amargo ver a los leprosos.~ 171 22| mesa del Señor, pidiendo limosna de puerta en puerta.~ 172 16| fuera, el cordón y los paños menores.~ 173 22| trabajo, recurramos a la mesa del Señor, pidiendo limosna 174 | mí 175 35| general y todos los otros ministros y custodios estén obligados 176 9 | Hijo de Dios, y son señores míos. ~ 177 25| para otro lugar, ni con miras a la predicación, ni por 178 2 | entre ellos, y practiqué la misericordia con ellos. 179 11| quiero que estos santísimos misterios sean sobre todas las cosas 180 24| recibir en absoluto iglesias, moradas pobrecillas y todo lo que 181 7 | en las parroquias en que moran, no quiero predicar más 182 | muy 183 | nada 184 14| el Señor me dio hermanos, nadie me ensañaba qué debería 185 12| 12. Los santísimos nombres y sus palabras escritas, 186 39| las entendáis y con santas obras las guardéis hasta el fin. ~ 187 21| ejemplo y para rechazar la ociosidad.~ 188 4 | iglesias, que así sencillamente oraba y decía:~ 189 6 | santa Iglesia Romana, por el orden de los mismos, que, si me 190 33| presenten ante el señor de Ostia, que es señor, protector 191 40| la bendición del altísimo Padre y en la tierra sea colmado 192 18| clérigos; los laicos decían los Padrenuestros; y muy gustosamente permanecíamos 193 16| por fuera, el cordón y los paños menores.~ 194 15| sencillamente, y el señor Papa me lo confirmó.~ 195 40| con el santísimo Espíritu Paráclito y con todas las virtudes 196 7 | sacerdotes de este siglo en las parroquias en que moran, no quiero 197 23| saludo: El Señor te dé la paz. ~ 198 9 | quiero en ellos considerar pecado, porque discierno en ellos 199 1 | porque, como estaba en pecados, me parecía extremadamente 200 25| que estén, no se atrevan a pedir documento alguno en la Curia 201 24| siempre como forasteros y peregrinos. ~ 202 18| Padrenuestros; y muy gustosamente permanecíamos en las iglesias. ~ 203 25| a la predicación, ni por persecución de sus cuerpos; ~ 204 6 | de los mismos, que, si me persiguieran, quiero recurrir a ellos.~ 205 25| mismos ni por interpuesta persona, ni para la iglesia ni para 206 32| de sus manos, hasta que personalmente lo ponga en manos de su 207 22| recurramos a la mesa del Señor, pidiendo limosna de puerta en puerta.~ 208 27| fraternidad y al guardián que le plazca darme.~ 209 24| absoluto iglesias, moradas pobrecillas y todo lo que para ellos 210 7 | Salomón tuvo, y hallara a los pobrecillos sacerdotes de este siglo 211 16| tomar esta vida, daban a los pobres todo lo que podían tener; 212 24| como conviene a la santa pobreza que hemos prometido en la 213 | pocas 214 | poco 215 16| a los pobres todo lo que podían tener; y estaban contentos 216 32| hasta que personalmente lo ponga en manos de su ministro. ~ 217 2 | me condujo entre ellos, y practiqué la misericordia con ellos. 218 11| venerados y colocados en lugares preciosos. ~ 219 25| lugar, ni con miras a la predicación, ni por persecución de sus 220 7 | en que moran, no quiero predicar más allá de su voluntad. ~ 221 31| hallaren a alguno de éstos, a presentarlo al custodio más cercano 222 33| en prisión, hasta que lo presenten ante el señor de Ostia, 223 33| de Ostia, que es señor, protector y corrector de toda la fraternidad.~ 224 41| os confirmo, todo cuanto puedo, por dentro y por fuera, 225 39| decir y escribir sencilla y puramente la Regla y estas palabras, 226 | qué 227 17| 17. Y no queríamos tener más. ~ 228 | quienes 229 31| oficio según la Regla y quisieran variarlo de otro modo, o 230 35| obediencia a no añadir ni quitar en estas palabras.~ 231 29| siempre un clérigo que me rece el oficio como se contiene 232 21| sino por el ejemplo y para rechazar la ociosidad.~ 233 10| santísima sangre, que ellos reciben y ellos solos administran 234 26| cuando en algún lugar no sean recibidos, huyan a otra tierra para 235 12| lugares indebidos, quiero recogerlos y ruego que se recojan y 236 12| recogerlos y ruego que se recojan y se coloquen en lugar honroso.~ 237 34| Regla"; porque ésta es una recordación, amonestación, exhortación 238 22| dé el precio del trabajo, recurramos a la mesa del Señor, pidiendo 239 6 | me persiguieran, quiero recurrir a ellos.~ 240 5 | porque por tu santa cruz redimiste al mundo. ~ 241 30| modo a sus guardianes y a rezar el oficio según la Regla. ~ 242 31| que fuesen hallados que no rezaran el oficio según la Regla 243 12| indebidos, quiero recogerlos y ruego que se recojan y se coloquen 244 21| 21. Los que no saben, que aprendan, no por la 245 7 | 7. Y si tuviera tanta sabiduría cuanta Salomón tuvo, y hallara 246 3 | después me detuve un poco, y salí del siglo. ~ 247 7 | tuviera tanta sabiduría cuanta Salomón tuvo, y hallara a los pobrecillos 248 23| reveló que dijésemos el saludo: El Señor te dé la paz. ~ 249 10| santísimo cuerpo y su santísima sangre, que ellos reciben y ellos 250 39| glosa las entendáis y con santas obras las guardéis hasta 251 13| que nos administran las santísimas palabras divinas, debemos 252 14| vivir según la forma del santo Evangelio.~ 253 40| los cielos y con todos los santos.~ 254 39| dio el decir y escribir sencilla y puramente la Regla y estas 255 | ser 256 | sí 257 41| Francisco, pequeñuelo, vuestro siervo, os confirmo, todo cuanto 258 29| 29. Y aunque sea simple y esté enfermo, quiero, 259 | sobre 260 10| que ellos reciben y ellos solos administran a los otros.~ 261 9 | ellos al Hijo de Dios, y son señores míos. ~ 262 19| 19. Y éramos iletrados y súbditos de todos.~ 263 8 | a todos los otros quiero temer, amar y honrar como a mis 264 36| 36. Y tengan siempre este escrito consigo 265 13| 13. Y a todos los teólogos y a los que nos administran 266 34| amonestación, exhortación y mi testamento que yo, hermano Francisco, 267 | toda 268 | tomar 269 20| 20. Y yo trabajaba con mis manos, y quiero 270 20| con mis manos, y quiero trabajar; y quiero firmemente que 271 20| todos los otros hermanos trabajen en trabajo que conviene 272 | tu 273 16| estaban contentos con una túnica, forrada por dentro y por 274 | tus 275 7 | 7. Y si tuviera tanta sabiduría cuanta Salomón 276 7 | sabiduría cuanta Salomón tuvo, y hallara a los pobrecillos 277 31| según la Regla y quisieran variarlo de otro modo, o que no fuesen 278 11| todas las cosas honrados, venerados y colocados en lugares preciosos. ~ 279 13| divinas, debemos honrar y venerar como a quienes nos administran 280 16| 16. Y aquellos que venían a tomar esta vida, daban 281 10| hago por esto, porque nada veo corporalmente en este siglo 282 1 | parecía extremadamente amargo ver a los leprosos.~ 283 40| Paráclito y con todas las virtudes de los cielos y con todos 284 6 | fe en los sacerdotes que viven según la forma de la santa 285 14| mismo me reveló que debería vivir según la forma del santo 286 | vosotros 287 | vuestro