0te-numer | nunca-zorra
Carta
1 3Ine| toda debilidad corporal, 0te ruego, carísima, y te pido
2 1Ine| porque o se ama a uno y se aborrece al otro, o se servirá a
3 3Ine| de doncella. ~¿Quién no aborrecerá las insidias del enemigo
4 4Ine| mi cabeza y tu diestra me abrace felizmente hasta que me
5 2Ine| consejo, sino, virgen pobre, abraza a Cristo pobre. ~Míralo
6 1Ine| estáis vos estrechamente abrazada a Aquel que ha ornado vuestro
7 1Ine| eternas a quienes la aman y abrazan! ¡Oh santa pobreza, que
8 1Ine| Señor Jesucristo se dignó abrazar con preferencia sobre todas
9 3Ine| humanos, y cuando veo que abrazas estrechamente con la humildad,
10 1Ine| le encomienda de manera absoluta con especial reverencia
11 4Ine| de la carne no podría en absoluto expresar más plenamente
12 3Ine| indiscreta e imposible en la abstinencia que, según he sabido, tú
13 1Ine| volvéis más pura; cuando lo aceptáis, sois virgen. Su poder es
14 3Ine| que me has pedido que te aclare, a saber, cuáles serían
15 3Ine| y ella, sin embargo, lo acogió en el pequeño claustro de
16 2Ine| ésta sola te suplico y aconsejo por amor de Aquel a quien
17 3Ine| feliz y por los prósperos acontecimientos con los que entiendo que
18 2Ine| hostia santa y agradable: que acordándote de tu propósito, como otra
19 4Ine| lamenta con gemidos: ¡Me acordaré en mi memoria, y mi alma
20 4Ine| cielo y de la tierra es acostado en un pesebre. Y en medio
21 2Ine| ardentísima caridad, te has adherido a las huellas de Aquel a
22 4Ine| banquete sagrado, para que se adhiera con todas las fibras del
23 3Ine| parto permaneció Virgen. Adhiérete a su Madre dulcísima, que
24 3Ine| goce de tantas alegrías admirables? Alégrate, pues, también
25 4Ine| envuelta de cosas variadas, adornada igualmente con las flores
26 2Ine| don perfecto, porque te ha adornado con tantos títulos de virtud
27 4Ine| rostro, para que así te adornes toda entera, interior y
28 Erm | de buen grado los males adversos,~y que los bienes prósperos
29 4Ine| en el árbol de la cruz, advertía a los transeúntes lo que
30 1Ine| las demás hermanas, tan afectas a vos, que moran conmigo
31 2Ine| ofreciste como hostia santa y agradable: que acordándote de tu propósito,
32 1Ine| camello por el ojo de una aguja, que subir un rico al reino
33 3Ine| propuesto, para que, viviendo, alabes al Señor, ofrezcas al Señor
34 2Ine| a mis hermanas, que nos alegramos de los bienes del Señor
35 1Ine| cielos, saltad de gozo y alegraos muchísimo, colmada de inmenso
36 3Ine| humilde. ~Verdaderamente puedo alegrarme, y nadie podría privarme
37 3Ine| tantas alegrías admirables? Alégrate, pues, también tú siempre
38 2Ine| polvo, segura, gozosa y alegre, marcha con prudencia por
39 3Ine| dirá que no goce de tantas alegrías admirables? Alégrate, pues,
40 2Ine| cualquier otro don. Y si alguien te dijera otra cosa o te
41 | algunos
42 1Ine| una indigencia extrema de alimento celestial, se hicieran en
43 3Ine| Cristo y la más digna de ser amada de todos los mortales, hermana
44 3Ine| la oscuridad, oh señora amadísima en Cristo, alegría de los
45 1Ine| inmaculada e ilesa. ~Cuando lo amáis, sois casta; cuando lo tocáis,
46 3Ine| inestable, seducen a sus ciegos amantes, ama totalmente a Aquel
47 3Ine| amado por mi Padre, y yo lo amaré, y vendremos a él, y moraremos
48 3Ine| y que no te envuelva la amargura ni la oscuridad, oh señora
49 3Ine| sientas lo que sienten los amigos cuando gustan la dulzura
50 2Ine| lo dejes, sino que, con andar apresurado, con paso ligero,
51 1Ine| camino estrecho y la puerta angosta. Qué negocio tan grande
52 2Ine| muriendo en medio de las mismas angustias de la cruz. ~Si sufres con
53 4Ine| alma y la mía lo desean y anhelan por igual, no te extrañes,
54 1Ine| más bien, con entereza de ánimo y con todo el afecto de
55 2Ine| Elías, ministro general; antepónlo a los consejos de los demás
56 1Ine| seno de la Virgen, quiso aparecer en el mundo, despreciado,
57 2Ine| consintiendo a nadie que quiera apartarte de este propósito o que
58 Erm | y que su memoria no se aparte nunca de tu mente;~procura
59 3Ine| propiedad las palabras del mismo Apóstol, te considero colaboradora
60 3Ine| santa María y de los santos Apóstoles, no estamos tampoco obligadas
61 3Ine| colaboradora del mismo Dios y apoyo de los miembros vacilantes
62 2Ine| dejes, sino que, con andar apresurado, con paso ligero, sin que
63 | aquello
64 4Ine| incendio de la caridad hacia ti arde menos suavemente en las
65 2Ine| espíritu de gran humildad y de ardentísima caridad, te has adherido
66 1Ine| servicio comenzado con el deseo ardiente del pobre Crucificado, el
67 3Ine| teniendo ya lo que deseé ardientemente bajo el cielo, veo que tú,
68 4Ine| materno por el que, a diario, ardo de caridad hacia ti y tus
69 4Ine| vez más fuertemente en el ardor de esta caridad, oh reina
70 3Ine| y, como queda dicho más arriba, las que estamos sanas y
71 3Ine| enemigo, y la soberbia que arruina la naturaleza humana, y
72 1Ine| el que tiene de donde ser asido; y que no se puede permanecer
73 2Ine| tálamo celestial, donde se asienta glorioso en el solio de
74 2Ine| por la que el mismo Rey te asociará a sí en el tálamo celestial,
75 4Ine| Oh admirable humildad, oh asombrosa pobreza! El Rey de los ángeles,
76 1Ine| generosidad más excelsa, su aspecto más hermoso, su amor más
77 3Ine| terrible e inopinada las astucias del taimado enemigo, y la
78 Erm | cumple el ministerio~que has asumido en santa pobreza y en humildad
79 3Ine| discreción de una cierta austeridad indiscreta e imposible en
80 3Ine| gozos de la salvación en el autor de la salvación y todo lo
81 Erm | hijas;~y Él será vuestro auxilio y vuestro mayor consuelo;~
82 1Ine| tienen madrigueras, y las aves del cielo nidos, pero el
83 3Ine| embargo, las que estamos sanas ayunamos todos los días, exceptuados
84 3Ine| feriales como los festivos, ayunando todos los días, exceptuados
85 | bajo
86 4Ine| le concede gozar de este banquete sagrado, para que se adhiera
87 3Ine| reducen, por así decir, a basura. ~Y en cuanto a las cosas
88 Erm | sus obras,~derramará su bendición sobre ti y sobre tus hijas;~
89 4Ine| lengua del espíritu. ¡Oh hija bendita!, porque la lengua de la
90 4Ine| ruego que lo recibas con benevolencia y devoción, considerando
91 4Ine| contemplación reconforta, cuya benignidad sacia, cuya suavidad colma,
92 4Ine| felizmente hasta que me beses con el ósculo felicísimo
93 3Ine| como dice el escrito del bienaventurado Francisco, y en las fiestas
94 4Ine| que me introduzcas en la bodega, hasta que tu izquierda
95 4Ine| los hombres, y el hermano Bonagura. Amén. ~ ~
96 3Ine| fuerza de la fe y con los brazos de la pobreza, el incomparable
97 Erm | con la corona de la vida. ~Breve es aquí nuestro trabajo,
98 1Ine| envuelto toda de perlas brillantes y resplandecientes, y ha
99 2Ine| de virtud y te ha hecho brillar con las insignias de tanta
100 3Ine| como nuestra carne no es de bronce, ni nuestra fortaleza es
101 Erm | sus embestidas;~soporta de buen grado los males adversos,~
102 3Ine| Reboso de alegría por tu buena salud, por tu estado feliz
103 1Ine| servicio, creciendo de lo bueno a lo mejor, de virtudes
104 Erm | comenzado bien, ~llévala a cabo con empeño, y cumple el
105 3Ine| no ser que estas fiestas caigan en viernes; y, como queda
106 4Ine| amor que te profeso, que calle la lengua de la carne, digo,
107 1Ine| que antes podrá pasar un camello por el ojo de una aguja,
108 Erm | porque tú, con tus hijas,~caminas valerosamente por las sendas
109 4Ine| peligros manifiestos de los caminos. Pero ahora, al escribir
110 3Ine| incomparable tesoro escondido en el campo del mundo y de los corazones
111 4Ine| Asís, le desea salud, y que cante, con las otras santísimas
112 4Ine| santísimas vírgenes, un cántico nuevo ante el trono de Dios
113 3Ine| por la caridad, de la que carecen los impíos, como dice la
114 Erm | así,~llevando cada una la carga de la caridad de la otra,~
115 2Ine| la expresión y no quiero cargarte de palabras superfluas,
116 4Ine| de esta carta, nuestros carísimos el hermano Amado, querido
117 3Ine| te mantienes firme en la carrera emprendida para obtener
118 1Ine| sólo hasta mí, sino por casi toda la tierra, me alegro
119 1Ine| Cuando lo amáis, sois casta; cuando lo tocáis, os volvéis
120 3Ine| espiritualmente en tu cuerpo casto y virginal, conteniendo
121 3Ine| Francisco nos aconsejó que celebráramos especialmente con variedad
122 2Ine| poseerás con Él las mansiones celestes en el esplendor de los santos,
123 3Ine| inestable, seducen a sus ciegos amantes, ama totalmente
124 Erm | has huido felizmente del cieno del mundo;~por lo cual me
125 1Ine| las terrenas, recibir el ciento por uno, y poseer la bienaventurada
126 Erm | fantasmas de este siglo falaz;~cierra los oídos a los silbidos
127 | cierta
128 | cierto
129 4Ine| bienaventurados a todos los ciudadanos de la Jerusalén celestial:
130 4Ine| un solo espíritu, a quien clama y se lamenta con gemidos: ¡
131 3Ine| lo acogió en el pequeño claustro de su sagrado útero y lo
132 3Ine| mismo Apóstol, te considero colaboradora del mismo Dios y apoyo de
133 1Ine| con piedras preciosas y ha colgado de vuestras orejas margaritas
134 4Ine| benignidad sacia, cuya suavidad colma, cuya memoria ilumina suavemente,
135 1Ine| absolutamente sucumbir en el combate, para que podáis entrar
136 1Ine| herrumbre los corroe, ni los come la polilla, ni los ladrones
137 3Ine| estamos sanas y fuertes comemos siempre alimentos cuaresmales. ~
138 3Ine| aquello que, incluso en comparación con las demás posesiones
139 1Ine| honestísima fama de vuestro santo comportamiento religioso y de vuestra vida,
140 3Ine| corazones humanos, con el que se compra a Aquel por quien fueron
141 3Ine| por cuanto he sabido y compruebo que tú suples maravillosamente
142 4Ine| ciertamente aquella a quien se le concede gozar de este banquete sagrado,
143 3Ine| sacrificio esté siempre condimentado con sal. ~Que te vaya siempre
144 1Ine| de la santísima pobreza, confortaos en el santo servicio comenzado
145 1Ine| de Cristo, que os dignéis confortaros en su santo servicio, creciendo
146 Erm | cambio, eterna;~que no te confunda el estrépito del mundo ~
147 Erm | por lo cual me alegro y me congratulo contigo,~y de nuevo me alegro,
148 | conmigo
149 4Ine| celestiales, cuyo afecto conmueve, cuya contemplación reconforta,
150 2Ine| general; antepónlo a los consejos de los demás y considéralo
151 2Ine| consejos de los demás y considéralo como más preciado para ti
152 4Ine| benevolencia y devoción, considerando en estas letras al menos
153 4Ine| transeúntes lo que se tenía que considerar aquí, diciendo: ¡Oh vosotros,
154 1Ine| vida eterna. ~Por lo cual consideré que, en cuanto puedo, debía
155 3Ine| palabras del mismo Apóstol, te considero colaboradora del mismo Dios
156 2Ine| felicidad, no creyendo ni consintiendo a nadie que quiera apartarte
157 4Ine| mi memoria, y mi alma se consumirá dentro de mí! ¡Ojalá, pues,
158 4Ine| Rey celestial! ~Además, contemplando sus indecibles delicias,
159 4Ine| la gracia de Dios, podrás contemplar en todo el espejo. ~Considera,
160 3Ine| cuerpo casto y virginal, conteniendo a Aquel que os contiene
161 3Ine| conteniendo a Aquel que os contiene a ti y a todas las cosas,
162 Erm | tu mente;~procura meditar continuamente los misterios de la cruz ~
163 2Ine| perfección o que parezca contraria a la vocación divina, aunque
164 1Ine| con gloria excelente, como convenía a vuestra excelencia y a
165 4Ine| todas las virtudes, como conviene, oh hija y esposa carísima
166 1Ine| roban, vuestra recompensa es copiosísima en los cielos, y habéis
167 Erm | has prometido,~pues serás coronada por él con la corona de
168 4Ine| perfumes, oh esposo celestial! Correré, y no desfalleceré, hasta
169 4Ine| Llévame en pos de ti, correremos al olor de tus perfumes,
170 1Ine| donde ni la herrumbre los corroe, ni los come la polilla,
171 3Ine| criaturas no pueden contener al Creador, y sola el alma fiel es
172 4Ine| igual, no te extrañes, ni creas de ninguna manera que el
173 1Ine| confortaros en su santo servicio, creciendo de lo bueno a lo mejor,
174 2Ine| camino de la felicidad, no creyendo ni consintiendo a nadie
175 3Ine| que te aclare, a saber, cuáles serían las fiestas que tal
176 4Ine| Cuarta Carta ~a Santa Inés de Praga~
177 2Ine| en el camino para que no cumplas tus votos al Altísimo en
178 Erm | de la caridad de la otra,~cumpliremos con facilidad la ley de
179 3Ine| admiran el sol y la luna, cuyas recompensas y su precio
180 2Ine| sabemos que procede toda dádiva óptima y todo don perfecto,
181 1Ine| de vuestra alma, se digne daros con profusión los premios
182 4Ine| hasta que tu izquierda esté debajo de mi cabeza y tu diestra
183 2Ine| vocación divina, aunque debas venerarlo, no quieras, sin
184 3Ine| nosotras que esté sana y fuerte debería comer sino alimentos cuaresmales
185 3Ine| del Señor, en los cuales deberíamos comer dos veces al día.
186 1Ine| consideré que, en cuanto puedo, debía suplicar a vuestra excelencia
187 3Ine| de que, exceptuadas las débiles y las enfermas, para con
188 3Ine| frágiles y propensas a toda debilidad corporal, 0te ruego, carísima,
189 3Ine| para quienes lo aman. Y dejando absolutamente de lado a
190 | dejar
191 2Ine| hagas lo que haces, y no lo dejes, sino que, con andar apresurado,
192 4Ine| contemplando sus indecibles delicias, sus riquezas y honores
193 4Ine| y mi alma se consumirá dentro de mí! ¡Ojalá, pues, te
194 Erm | santo en todas sus obras,~derramará su bendición sobre ti y
195 1Ine| desnudo, porque es más pronto derribado al suelo el que tiene de
196 | desde
197 1Ine| excelencia y a la suya, desdeñando todas esas cosas, vos habéis
198 1Ine| con profusión los premios deseados. ~Os ruego también en el
199 2Ine| atentamente, considera, contempla, deseando imitarlo, a tu Esposo, el
200 3Ine| todo lo mejor que pueda desearse. ~Reboso de alegría por
201 3Ine| cuando, teniendo ya lo que deseé ardientemente bajo el cielo,
202 1Ine| polilla, ni los ladrones los desentierran y roban, vuestra recompensa
203 4Ine| celestial! Correré, y no desfalleceré, hasta que me introduzcas
204 3Ine| te pido en el Señor que desistas con sabiduría y discreción
205 1Ine| no puede luchar con otro desnudo, porque es más pronto derribado
206 1Ine| cielos. Por eso vos os habéis despojado de los vestidos, esto es,
207 4Ine| vanidades de este mundo, te has desposado maravillosamente con el
208 1Ine| y dignidades del siglo, desposándoos legítimamente con el ínclito
209 1Ine| o se servirá a uno y se despreciará al otro ; y que un hombre
210 1Ine| por haber preferido vos el desprecio del siglo a los honores,
211 | después
212 4Ine| recibas con benevolencia y devoción, considerando en estas letras
213 2Ine| encomendarnos al Señor en tus devotas oraciones, a mí y a mis
214 4Ine| tenía que considerar aquí, diciendo: ¡Oh vosotros, todos los
215 4Ine| debajo de mi cabeza y tu diestra me abrace felizmente hasta
216 1Ine| cielos, y habéis merecido dignamente ser llamada hermana, esposa
217 2Ine| terrenal y estimando poco dignas las ofertas de un matrimonio
218 1Ine| deseo de vuestra alma, se digne daros con profusión los
219 1Ine| de las pompas y honores y dignidades del siglo, desposándoos
220 2Ine| Señor de señores, esposa dignísima de Jesucristo y, por eso,
221 1Ine| que el Señor Jesucristo se dignó abrazar con preferencia
222 2Ine| otro don. Y si alguien te dijera otra cosa o te sugiriera
223 1Ine| tierra, que, además, lo dijo y las cosas fueron hechas!
224 2Ine| para que, convertida en diligente imitadora del Padre perfecto,
225 1Ine| puede servir a Dios y al dinero, porque o se ama a uno y
226 3Ine| Altísimo a quien la Virgen dio a luz, y después de cuyo
227 3Ine| Quién, por consiguiente, me dirá que no goce de tantas alegrías
228 1Ine| cuando vos hubierais podido disfrutar más que nadie de las pompas
229 2Ine| Doy gracias al espléndido dispensador de la gracia, de quien sabemos
230 1Ine| Jesucristo, tan esplendorosamente distinguida por el estandarte de la
231 Erm | nos precede;~porque, tras diversas y numerosas tribulaciones,~
232 3Ine| contemplación, en imagen de su divinidad, para que también tú sientas
233 1Ine| vuestra vida, que se ha divulgado egregiamente, no sólo hasta
234 Erm | misterios de la cruz ~y los dolores de la madre que está de
235 3Ine| y lo llevó en su seno de doncella. ~¿Quién no aborrecerá las
236 4Ine| Cordero, y que siga al Cordero dondequiera que vaya. ~¡Oh madre e hija,
237 3Ine| cuales deberíamos comer dos veces al día. Y también
238 2Ine| siempre en suma pobreza. ~Doy gracias al espléndido dispensador
239 3Ine| Virgen. Adhiérete a su Madre dulcísima, que engendró tal Hijo,
240 3Ine| amigos cuando gustan la dulzura escondida que el mismo Dios
241 3Ine| la boca del mismo Dios, echas por tierra de manera terrible
242 3Ine| es mayor que el cielo? En efecto, resulta evidente que, por
243 1Ine| vida, que se ha divulgado egregiamente, no sólo hasta mí, sino
244 4Ine| todos los bienaventurados ejércitos celestiales, cuyo afecto
245 1Ine| suave y toda su gracia más elegante. Ya estáis vos estrechamente
246 1Ine| todas esas cosas, vos habéis elegido más bien, con entereza de
247 3Ine| pues aunque su soberbia se eleve hasta el cielo y su cabeza
248 2Ine| venerable padre, nuestro hermano Elías, ministro general; antepónlo
249 | ella
250 Erm | y,~fuerte, quebranta sus embestidas;~soporta de buen grado los
251 Erm | bien, ~llévala a cabo con empeño, y cumple el ministerio~
252 1Ine| legítimamente con el ínclito Emperador con gloria excelente, como
253 3Ine| mantienes firme en la carrera emprendida para obtener el premio celestial,
254 2Ine| imperial, convertida en émula de la santísima pobreza
255 1Ine| poder al que estábamos encadenados por la transgresión del
256 1Ine| sierva inútil de las damas encerradas del monasterio de San Damián,
257 1Ine| sierva suya en todo, se le encomienda de manera absoluta con especial
258 4Ine| Inés, nuestra hermana, se encomiendan en el Señor, cuanto pueden,
259 3Ine| exceptuadas las débiles y las enfermas, para con las cuales nos
260 3Ine| fuertemente. En esto se engañan algunos reyes y reinas del
261 3Ine| su Madre dulcísima, que engendró tal Hijo, a quien los cielos
262 Erm | los bienes prósperos no te ensoberbezcan:~pues estos piden fe, y
263 3Ine| prudencia ciertamente se habrá enterado de que, exceptuadas las
264 1Ine| habéis elegido más bien, con entereza de ánimo y con todo el afecto
265 3Ine| tu amor se entregó todo entero, cuya hermosura admiran
266 3Ine| acontecimientos con los que entiendo que te mantienes firme en
267 4Ine| alma y relicario de su amor entrañable y singular, a la ilustre
268 1Ine| combate, para que podáis entrar en el reino de los cielos
269 Erm | numerosas tribulaciones,~por él entraremos en su gloria. ~Ama con todas
270 4Ine| exteriormente, vestida y envuelta de cosas variadas, adornada
271 3Ine| Señor, carísima, y que no te envuelva la amargura ni la oscuridad,
272 | eran
273 3Ine| Clara, humildísima e indigna esclava de Cristo y sierva de las
274 3Ine| cuando gustan la dulzura escondida que el mismo Dios ha reservado
275 3Ine| el incomparable tesoro escondido en el campo del mundo y
276 4Ine| caminos. Pero ahora, al escribir a tu caridad, me alegro
277 3Ine| aconsejó que celebráramos especialmente con variedad de manjares,
278 1Ine| de inmenso gozo y alegría espiritual, porque, por haber preferido
279 3Ine| sin duda alguna, llevarlo espiritualmente en tu cuerpo casto y virginal,
280 2Ine| pobreza. ~Doy gracias al espléndido dispensador de la gracia,
281 1Ine| mi Señor Jesucristo, tan esplendorosamente distinguida por el estandarte
282 Erm | dolores de la madre que está de pie junto a la cruz. ~
283 1Ine| tinieblas, poder al que estábamos encadenados por la transgresión
284 3Ine| por tu buena salud, por tu estado feliz y por los prósperos
285 1Ine| gracia más elegante. Ya estáis vos estrechamente abrazada
286 1Ine| esplendorosamente distinguida por el estandarte de la virginidad inviolable
287 3Ine| que no quisiera ayunar, no estaría obligada. Sin embargo, las
288 2Ine| matrimonio. ~Como he sabido que estás colmada de virtudes, renuncio
289 3Ine| que hasta cierto punto has estimado, me ha parecido que tenía
290 2Ine| grandezas de un reino terrenal y estimando poco dignas las ofertas
291 | estos
292 1Ine| los cielos por el camino estrecho y la puerta angosta. Qué
293 2Ine| glorioso en el solio de estrellas, porque, menospreciando
294 Erm | eterna;~que no te confunda el estrépito del mundo ~que huye como
295 3Ine| mente en el espejo de la eternidad, fija tu alma en el esplendor
296 4Ine| esposa del Cordero, el Rey eterno, a doña Inés, su madre carísima
297 2Ine| transitorias, de los bienes eternos a cambio de los perecederos,
298 3Ine| cielo? En efecto, resulta evidente que, por la gracia de Dios,
299 1Ine| riquezas temporales, a fin de evitar absolutamente sucumbir en
300 1Ine| ínclito Emperador con gloria excelente, como convenía a vuestra
301 1Ine| virgen, doña Inés, hija del excelentísimo e ilustrísimo rey de Bohemia,
302 1Ine| fuerte, su generosidad más excelsa, su aspecto más hermoso,
303 3Ine| se habrá enterado de que, exceptuadas las débiles y las enfermas,
304 Erm | piden fe, y aquellos la exigen;~cumple con fidelidad lo
305 4Ine| carne no podría en absoluto expresar más plenamente el amor que
306 2Ine| renuncio a ser prolija en la expresión y no quiero cargarte de
307 4Ine| toda entera, interior y exteriormente, vestida y envuelta de cosas
308 4Ine| anhelan por igual, no te extrañes, ni creas de ninguna manera
309 1Ine| que sufrían una indigencia extrema de alimento celestial, se
310 4Ine| a causa del deseo y amor extremos de tu corazón, grita: ¡Llévame
311 Erm | la otra,~cumpliremos con facilidad la ley de Cristo.~Amén. ~ ~ ~
312 3Ine| de glorias momentáneas y falaces, trata de reducir a la nada
313 1Ine| mis oídos la honestísima fama de vuestro santo comportamiento
314 Erm | perder el juicio~los vanos fantasmas de este siglo falaz;~cierra
315 3Ine| y la vanidad que vuelve fatuos los corazones humanos, y
316 3Ine| humano, el cual, mediante el fausto de glorias momentáneas y
317 4Ine| que me beses con el ósculo felicísimo de tu boca. Puesta en esta
318 3Ine| cuaresmales sólo, tanto los días feriales como los festivos, ayunando
319 3Ine| los días feriales como los festivos, ayunando todos los días,
320 4Ine| se adhiera con todas las fibras del corazón a Aquel cuya
321 Erm | aquellos la exigen;~cumple con fidelidad lo que has prometido a Dios,~
322 3Ine| gloria, fija tu corazón en la figura de la divina sustancia,
323 4Ine| del género humano. Y al final del mismo espejo, contempla
324 3Ine| entiendo que te mantienes firme en la carrera emprendida
325 1Ine| gloriosa Virgen. ~Pues creo firmemente que vos sabíais que el Señor
326 2Ine| despreciado, golpeado y flagelado de múltiples formas en todo
327 4Ine| adornada igualmente con las flores y vestidos de todas las
328 2Ine| y flagelado de múltiples formas en todo su cuerpo, muriendo
329 3Ine| es de bronce, ni nuestra fortaleza es la de la roca, sino que
330 3Ine| sino que más bien somos frágiles y propensas a toda debilidad
331 4Ine| aunque no te haya escrito con frecuencia, como tu alma y la mía lo
332 1Ine| cosa temporal, se pierde el fruto de la caridad; que no se
333 3Ine| las que estamos sanas y fuertes comemos siempre alimentos
334 3Ine| con la humildad, con la fuerza de la fe y con los brazos
335 4Ine| quien clama y se lamenta con gemidos: ¡Me acordaré en mi memoria,
336 2Ine| hermano Elías, ministro general; antepónlo a los consejos
337 1Ine| poder es más fuerte, su generosidad más excelsa, su aspecto
338 3Ine| cual, mediante el fausto de glorias momentáneas y falaces, trata
339 3Ine| fiestas que tal vez nuestro gloriosísimo padre san Francisco nos
340 3Ine| consiguiente, me dirá que no goce de tantas alegrías admirables?
341 2Ine| los hombres, despreciado, golpeado y flagelado de múltiples
342 2Ine| con Él; si lloras con Él, gozarás con Él; si mueres con Él
343 3Ine| Damas Pobres, le desea los gozos de la salvación en el autor
344 2Ine| siquiera el polvo, segura, gozosa y alegre, marcha con prudencia
345 4Ine| madre, sabiendo que yo he grabado indeleblemente tu feliz
346 2Ine| siempre en suma pobreza. ~Doy gracias al espléndido dispensador
347 Erm | embestidas;~soporta de buen grado los males adversos,~y que
348 3Ine| recompensas y su precio y grandeza no tienen límite; hablo
349 2Ine| porque, menospreciando las grandezas de un reino terrenal y estimando
350 4Ine| extremos de tu corazón, grita: ¡Llévame en pos de ti,
351 1Ine| las riquezas temporales, y guardar los tesoros en el cielo
352 1Ine| el Señor Jesucristo, que guardará vuestra virginidad siempre
353 3Ine| sienten los amigos cuando gustan la dulzura escondida que
354 1Ine| espiritual, porque, por haber preferido vos el desprecio
355 3Ine| según he sabido, tú te habías propuesto, para que, viviendo,
356 4Ine| virgen santísima, santa Inés, habiendo renunciado a todas las vanidades
357 4Ine| de la carne, digo, y que hable la lengua del espíritu. ¡
358 3Ine| grandeza no tienen límite; hablo de aquel Hijo del Altísimo
359 3Ine| prudencia ciertamente se habrá enterado de que, exceptuadas
360 | haces
361 Erm | como una sombra; ~que no te hagan perder el juicio~los vanos
362 2Ine| retengas lo que tienes, hagas lo que haces, y no lo dejes,
363 4Ine| y cuya visión gloriosa hará bienaventurados a todos
364 | hay
365 | haya
366 2Ine| despreciable por ti y síguelo, hecha tú despreciable por Él en
367 1Ine| tierra, allá donde ni la herrumbre los corroe, ni los come
368 1Ine| de alimento celestial, se hicieran en Él ricos mediante la
369 2Ine| Esposo, el más hermoso de los hijos de los hombres, que, por
370 1Ine| Al llegar a mis oídos la honestísima fama de vuestro santo comportamiento
371 2Ine| quien te ofreciste como hostia santa y agradable: que acordándote
372 1Ine| esto es que, cuando vos hubierais podido disfrutar más que
373 Erm | de la gracia de Dios,~has huido felizmente del cieno del
374 3Ine| que arruina la naturaleza humana, y la vanidad que vuelve
375 1Ine| excelencia y santidad, con humildes preces, en las entrañas
376 3Ine| Rey de los cielos, Clara, humildísima e indigna esclava de Cristo
377 Erm | estrépito del mundo ~que huye como una sombra; ~que no
378 4Ine| del género de muerte más ignominioso de todos. ~Por eso, el mismo
379 4Ine| lo desean y anhelan por igual, no te extrañes, ni creas
380 1Ine| virginidad siempre inmaculada e ilesa. ~Cuando lo amáis, sois
381 4Ine| suavidad colma, cuya memoria ilumina suavemente, a cuyo perfume
382 1Ine| hija del excelentísimo e ilustrísimo rey de Bohemia, Clara, indigna
383 3Ine| por la contemplación, en imagen de su divinidad, para que
384 3Ine| mis otras hermanas, en la imitación de las huellas de Jesucristo
385 2Ine| convertida en diligente imitadora del Padre perfecto, merezcas
386 2Ine| considera, contempla, deseando imitarlo, a tu Esposo, el más hermoso
387 4Ine| tu madre. Este ha sido el impedimento: la falta de mensajeros
388 2Ine| ojos no vean en ti nada imperfecto. ~Ésta es la perfección
389 2Ine| ofertas de un matrimonio imperial, convertida en émula de
390 2Ine| sugiriera otra cosa, que impida tu perfección o que parezca
391 3Ine| caridad, de la que carecen los impíos, como dice la Verdad: El
392 1Ine| consiguiente, si tan grande y tan importante Señor, al venir al seno
393 3Ine| austeridad indiscreta e imposible en la abstinencia que, según
394 4Ine| de ninguna manera que el incendio de la caridad hacia ti arde
395 1Ine| reclinar la cabeza, sino que, inclinada la cabeza, entregó el espíritu. ~
396 1Ine| desposándoos legítimamente con el ínclito Emperador con gloria excelente,
397 3Ine| poseyendo aquello que, incluso en comparación con las demás
398 3Ine| brazos de la pobreza, el incomparable tesoro escondido en el campo
399 4Ine| Además, contemplando sus indecibles delicias, sus riquezas y
400 4Ine| sabiendo que yo he grabado indeleblemente tu feliz recuerdo en la
401 1Ine| indigentes, y que sufrían una indigencia extrema de alimento celestial,
402 1Ine| en el mundo, despreciado, indigente y pobre, para que los hombres,
403 1Ine| que eran paupérrimos e indigentes, y que sufrían una indigencia
404 3Ine| de una cierta austeridad indiscreta e imposible en la abstinencia
405 3Ine| que, en este mundo falaz e inestable, seducen a sus ciegos amantes,
406 1Ine| vuestras orejas margaritas inestimables, y os ha envuelto toda de
407 Erm | oídos a los silbidos del infierno y,~fuerte, quebranta sus
408 4Ine| de mí! ¡Ojalá, pues, te inflames sin cesar y cada vez más
409 1Ine| vuestra virginidad siempre inmaculada e ilesa. ~Cuando lo amáis,
410 4Ine| maravillosamente con el Cordero inmaculado, que quita los pecados del
411 1Ine| alegraos muchísimo, colmada de inmenso gozo y alegría espiritual,
412 4Ine| bienaventurada pobreza, los innumerables trabajos y penalidades que
413 3Ine| tierra de manera terrible e inopinada las astucias del taimado
414 2Ine| santos, y tu nombre será inscrito en el libro de la vida,
415 3Ine| Quién no aborrecerá las insidias del enemigo del género humano,
416 2Ine| ha hecho brillar con las insignias de tanta perfección, para
417 4Ine| te adornes toda entera, interior y exteriormente, vestida
418 4Ine| desfalleceré, hasta que me introduzcas en la bodega, hasta que
419 1Ine| estandarte de la virginidad inviolable y de la santísima pobreza,
420 Erm | carísima, mira al cielo que nos invita,~y toma la cruz y sigue
421 4Ine| la bodega, hasta que tu izquierda esté debajo de mi cabeza
422 4Ine| todos los ciudadanos de la Jerusalén celestial: puesto que Él
423 Erm | tus entrañas a Dios y a Jesús, su Hijo,~crucificado por
424 4Ine| alegro mucho y salto de júbilo contigo en el gozo del Espíritu,
425 3Ine| veces al día. Y también los jueves, en el tiempo ordinario,
426 Erm | que no te hagan perder el juicio~los vanos fantasmas de este
427 3Ine| dejando absolutamente de lado a todos aquellos que, en
428 1Ine| come la polilla, ni los ladrones los desentierran y roban,
429 4Ine| espíritu, a quien clama y se lamenta con gemidos: ¡Me acordaré
430 1Ine| del siglo, desposándoos legítimamente con el ínclito Emperador
431 4Ine| devoción, considerando en estas letras al menos el afecto materno
432 Erm | cumpliremos con facilidad la ley de Cristo.~Amén. ~ ~ ~
433 1Ine| cruz por todos nosotros, librándonos del poder del príncipe de
434 2Ine| nombre será inscrito en el libro de la vida, y será glorioso
435 2Ine| andar apresurado, con paso ligero, sin que tropiecen tus pies,
436 3Ine| precio y grandeza no tienen límite; hablo de aquel Hijo del
437 1Ine| tomando un esposo de más noble linaje, el Señor Jesucristo, que
438 1Ine| merecido dignamente ser llamada hermana, esposa y madre
439 2Ine| perfección a la que te ha llamado el Espíritu del Señor. ~
440 Erm | que has comenzado bien, ~llévala a cabo con empeño, y cumple
441 4Ine| extremos de tu corazón, grita: ¡Llévame en pos de ti, correremos
442 Erm | una por la otra, pues así,~llevando cada una la carga de la
443 3Ine| puedes, sin duda alguna, llevarlo espiritualmente en tu cuerpo
444 2Ine| Él, reinarás con Él; si lloras con Él, gozarás con Él;
445 1Ine| Qué negocio tan grande y loable: dejar las cosas temporales
446 1Ine| hombre vestido no puede luchar con otro desnudo, porque
447 1Ine| permanecer glorioso en el siglo y luego reinar allá con Cristo;
448 3Ine| hermosura admiran el sol y la luna, cuyas recompensas y su
449 1Ine| zorras, dice Él, tienen madrigueras, y las aves del cielo nidos,
450 Erm | soporta de buen grado los males adversos,~y que los bienes
451 4Ine| luz eterna y el espejo sin mancha. Mira atentamente a diario
452 2Ine| seguridad el camino de los mandamientos del Señor, sigue el consejo
453 3Ine| las cuales nos aconsejó y mandó que tuviéramos toda la discreción
454 4Ine| mensajeros y los peligros manifiestos de los caminos. Pero ahora,
455 3Ine| especialmente con variedad de manjares, como creo que hasta cierto
456 2Ine| tribulación, poseerás con Él las mansiones celestes en el esplendor
457 3Ine| los que entiendo que te mantienes firme en la carrera emprendida
458 1Ine| cabeza una corona de oro marcada con el signo de la santidad.
459 2Ine| segura, gozosa y alegre, marcha con prudencia por el camino
460 1Ine| colgado de vuestras orejas margaritas inestimables, y os ha envuelto
461 3Ine| en las fiestas de santa María y de los santos Apóstoles,
462 | Mas
463 3Ine| de las vírgenes lo llevó materialmente, así también tú, siguiendo
464 4Ine| letras al menos el afecto materno por el que, a diario, ardo
465 Erm | nunca de tu mente;~procura meditar continuamente los misterios
466 2Ine| solio de estrellas, porque, menospreciando las grandezas de un reino
467 4Ine| impedimento: la falta de mensajeros y los peligros manifiestos
468 1Ine| misericordia de Jesucristo, y merezcamos igualmente gozar junto con
469 2Ine| imitadora del Padre perfecto, merezcas llegar a ser perfecta, a
470 | mía
471 4Ine| También estas mismas hijas mías, y principalmente la prudentísima
472 3Ine| mismo Dios y apoyo de los miembros vacilantes de su Cuerpo
473 Erm | con empeño, y cumple el ministerio~que has asumido en santa
474 2Ine| nuestro hermano Elías, ministro general; antepónlo a los
475 4Ine| que pasáis por el camino, mirad y ved si hay dolor semejante
476 2Ine| abraza a Cristo pobre. ~Míralo hecho despreciable por ti
477 1Ine| oraciones, podamos merecer la misericordia de Jesucristo, y merezcamos
478 Erm | meditar continuamente los misterios de la cruz ~y los dolores
479 4Ine| Inés de Praga~A quien es la mitad de su alma y relicario de
480 3Ine| mediante el fausto de glorias momentáneas y falaces, trata de reducir
481 3Ine| sola el alma fiel es su morada y su sede, y esto solamente
482 3Ine| amaré, y vendremos a él, y moraremos en él. ~Por consiguiente,
483 4Ine| en el árbol de la cruz y morir en el mismo del género de
484 3Ine| de ser amada de todos los mortales, hermana del ilustre rey
485 1Ine| servir a Jesucristo. Y el motivo de esto es que, cuando vos
486 2Ine| con Él, gozarás con Él; si mueres con Él en la cruz de la
487 4Ine| cuyo perfume revivirán los muertos, y cuya visión gloriosa
488 2Ine| golpeado y flagelado de múltiples formas en todo su cuerpo,
489 2Ine| formas en todo su cuerpo, muriendo en medio de las mismas angustias
490 3Ine| domingos y el día de la Natividad del Señor, en los cuales
491 3Ine| soberbia que arruina la naturaleza humana, y la vanidad que
492 3Ine| los domingos y el día de Navidad. ~Mas en todo el tiempo
493 2Ine| porque una sola cosa es necesaria, ésta sola te suplico y
494 1Ine| y la puerta angosta. Qué negocio tan grande y loable: dejar
495 1Ine| madrigueras, y las aves del cielo nidos, pero el Hijo del hombre,
496 1Ine| tomando un esposo de más noble linaje, el Señor Jesucristo,
497 2Ine| esplendor de los santos, y tu nombre será inscrito en el libro
498 3Ine| cielo y su cabeza toque las nubes, al fin se reducen, por
499 | nuestros
500 Erm | porque, tras diversas y numerosas tribulaciones,~por él entraremos
|