negrita = Texto principal
   Capítulo                                        gris = Texto de comentario

 1 1(1)   |      Antistites, tradúcese jueces, que dijo Gelio, lib. 14, cap. 14:
 2 1(2)   |           mujeres, niños y esclavos; y dijo Justiniano. Apología 1. "
 3 1(7)   |       estuviese llena de cristianos. Y dijo Tertuliano, in Anologia;
 4 1(7)   |               con diezmar á Cartago; y dijo, libro Ad Escapul., cap.
 5 2(17)  |               la misa y de la oración, dijo Cipriano: Nam, et mane orandum
 6 3(35)  |        filósofo, y fué tan glotón, que dijo Séneca, epist. 10, Ad Albi.: "
 7 5(44)  |              de Emilio le introdujo; y dijo Tertuliano, libro I, Adv.
 8 5(45)  |               el archivo del Senado, y dijo Tert. 1. 1, Ad nation.,
 9 5(47)  |              quedó hombre»; y de Nerón dijo Thim. Ant., or. 5: Sciebam
10 6(62)  |              adoraban en el imperio, y dijo Prud. in Symm.: «Et quasqumque
11 7(68)  |       predicación año 15 de Tiberio, y dijo Tertuliano, lib. 1., Ad
12 7(69)  |              vil condición, de quienes dijo Séneca. Quos servi, tot
13 8(77)  |             improbabili experientia. Y dijo Quintil., lib. 4, cap. 2:
14 9(88)  |                primero; y de los galos dijo Cicerón por Fontero: Quidquam
15 9(96)  |               scitas sus difuntos, que dijo Petronio: Adeó quidem, at
16 9(106) |         multiplicados,,; que es lo que dijo Clem. Alex., lib. 3, Paedag.,
17 10(112)|          Italia á ampararse de Jano; y dijo Prud., lib. 1, in Symm.:
18 11     |           Pitágoras, sea temporal como dijo Platón, se halló de una
19 13(129)|               hace en la fisga. Que si dijo que de Saturno hacen servicio
20 14(138)|          diosos contra otros, y lo que dijo Juno contra Venus.~
21 14(143)|             cuando le dieron el veneno dijo: Ob hanc causam mullieres
22 14(144)|               de Hércules en un nicho, dijo: ''Quemad ese tronco.,,~
23 19(185)|       excesivamente la antigüedad; mas dijo Tertuliano, lib. De Ani.,
24 21(202)|              los tiene desvanecidos; y dijo Augustino: Judaei gloriantes
25 21(209)|                persona. Statu poder; y dijo contra Prax., cap. 11: Tres
26 21     |           clavarlo en una cruz 213. Ya dijo Cristo antes que lo habían
27 21(216)|                        1) Julio Proclo dijo al pueblo romano que él
28 22(222)|               y lib. De Anima, cap. 1, dijo: Pessimum revera, habuit
29 22     |                la suerte que pasaba lo dijo un endemoniado en Epiro;
30 22(229)|                que llamaban oráculo, y dijo Suidas: Qui demonium in
31 23(234)|               también por las mesas; y dijo Olem. Alejandr., admon.
32 23     |            mintió fuera de allí cuando dijo que era Dios. Salga asimismo
33 23(236)|                para Júpiter niño, como dijo Sta-tio: Puero Jovi oscula
34 23(238)|                almas en el infierno, y dijo Virgilio, 6, Aeneid.: Concilium
35 24(243)|              que contaban las nubes; y dijo Juven.: Nihil prester nubes,
36 25(258)|          observancia de la religión, y dijo Val. Max., 1. 1: Non mirum
37 25(264)|             gallus significa eunuco, y dijo Marcial, 1. 3, Epig. 24:
38 26(275)|            llegase á Roma era selva, y dijo Propercio, lib. 4, Eleg.
39 26(278)|               sacrificaban desnudos, y dijo Virg., 8., ¿Eneida: Hic
40 26(279)|          aquella era la diosa Vesta, y dijo Ovidio: Nihil aliud vestam,
41 27(281)|         gozarse en nuestros daños, que dijo Crisóstomo Orat. De Ira:
42 30(295)|                opima en el sentido que dijo Minucio: Qui conscientiam
43 31(301)|     lisonjeando; que de los aduladores dijo, lib. De Poenit., cap. 11:
44 33(307)|          excipi passum. Y de Domiciano dijo Tácito, lib. 3, Hist.: Mox
45 34(311)|        verdadero padre era Tito cuando dijo: Hodie non imperabi; nihil
46 34(312)|              Marcial, lib. 5, Epig. 7, dijo de Domiciano torpísimamente:
47 34(313)|             podía consagrar en Dios, y dijo Tácito, lib. 15: Nam Deorum
48 35(319)|              con laureles y coronas, y dijo Proper., lib. 1, Eleg. 76:
49 35(319)|                también ponían luces, y dijo Apuleyo, 1. 4: Domus tota
50 35(327)|              Britania del Imperio; que dijo Tertuliano, lib. adv. Jud.,
51 38(348)|               espectáculos, y de todos dijo Tertuliano, lib. De Spect.,
52 38(349)|                             4) Epicuro dijo en general: Summum bonum
53 39(358)|          Plutarco dice que Estratónico dijo este dicho de los rodios,
54 40(376)|               cumbres de los montes, y dijo Tertuliano, lib. De Pal.,
55 42(391)|                               4) Nunca dijo Tertuliano que la milicia
56 42(392)|              se lavaban al amanecer, y dijo por ironía temía helarse,
57 42(395)|        difuntos con aromas, por lo que dijo Cristo, Lucae, 22, de la
58 42(397)|                consideración de lo que dijo Cristo: Reddite quae sunt
59 45(407)|                              2) Lo que dijo Epicuro no es lo que refiere
60 46(410)| artificiosamente procuraban, y por eso dijo San Pablo Ad Colos., 2:
61 46(412)|             por 281 votos (que por eso dijo Tertuliano, lib. De Anima,
62 46(412)|                ya para tomar el veneno dijo: O Cristo Aesculapius galum
63 46(416)|               Platón, fué torpísimo, y dijo Tert., lib. De Anima, cap.
64 46(418)|                 y viéndola tan curiosa dijo: Calco Platonis inane studium.
65 47(429)|             los estoicos, y finalmente dijo bien Tertul,, lib. Adv.
66 48     |                algún filósofo, como lo dijo Laberio con la opinión de
67 48(436)|           Pitágoras el que resucita; y dijo Tertuliano, lib. De Anima,
68 48(437)|                por no negarle la pena, dijo después que era un cuerpo
69 48(439)|                no alude, sino á lo que dijo el Oráculo. Homo est Dominus
70 48(441)|                ser pasados mil años, y dijo, lib. 3, contr. Maro., cap.
71 48(442)|                había de sepultar, como dijo Quintil. Decl., 264: Quo
72 50(455)|             pila á Anaxarco, porque le dijo era bueno para que el pueblo
73 50(460)|                á Santa Inés, á Ja cual dijo el tirano lo que dice Prudencio:~