negrita = Texto principal
Capítulo gris = Texto de comentario
1 1(2) | nostrorum servos, pueros, et mulierculas, ut per cruciatus
2 1(7) | cap. 37. Hesterni sumus, et vestra omnia implevimus,
3 1(11) | Júpiter: Pondus adest verbis, et voce fata sequuntur.~
4 2(17) | oración, dijo Cipriano: Nam, et mane orandum est, y Athenágoras:
5 2(24) | suae signifer Ciprianus, et inimicus deorum.~
6 3(34) | agis, o columen litterarum, et nostrorum temporum Aristarche?„~
7 5(45) | demonstravit, aemula sibi puniens, et tamen permansit solum hoc
8 5(48) | Tacendum autem, dice, ne quid, et illi de caesaribus quibusdam
9 5(48) | Sardanapalo, caesarem designare, et quidem sub Nerone; que es
10 5(49) | invocarunt, quem ego ignorabam, et confestim aqua de caelo
11 6(62) | Capitolium dicitur a capite et tollo, porque al fabricar
12 6(62) | y dijo Prud. in Symm.: «Et quasqumque solent Capitolia
13 6(63) | lib. 18. Civ., cap. 5, et lib. 2, cap. 13. Pisón y
14 7(68) | nostrae nondum anni ducenti et quinquaginta.~
15 8 | membrum virile in sorores et matres inverecunda impietate
16 8(81) | Praeterea candelabra lucernae et canes. Horrenda fama asentada
17 9(91) | O Jupiter christianum, et solum patria filium de crudelitate!
18 9(92) | spiritum extorquetis, frigori, et fami et canibus exponitis.
19 9(92) | extorquetis, frigori, et fami et canibus exponitis. Algunos
20 9(100) | immolatis simulacrorum, et sanguine, et suffocato.
21 9(100) | simulacrorum, et sanguine, et suffocato. Porque los judíos
22 11(119)| Text. Nisi si ministerio, et auxilia officiis divinis
23 12(124)| 2) Text. Crucibus, et stipitibus. Todos los instrumentos
24 14(141)| sapientia lucri spe, cessit, et Aesculapino auro.~
25 15(148)| quoniam ipsa deformis, et vetula multorum Deorum mater,
26 15(152)| iisdem vittis, apicibus, et purpuris. Solos los sacerdotes
27 15(155)| 1) Text. Si et ipsi ea adorarent. Habla
28 16(159)| 2) Text. Sed, et quis crucis nos religiosos
29 16(162)| Sypara illa vexillorum, et cantabrorum stollae crucium
30 16(166)| aquellas palabras exorbitantes, et ipsi á Judaico more, quem
31 18(176)| Text. Ab initio defunctis, et reformatis. Reformati quiere
32 20(197)| Text. Coram sunt saeculum, et evitas. Aquí exitus se toma
33 21(202)| jactabant se habere justitiam, et merita sua incircumcissis
34 21(209)| 3) Test. Et de Deo Deus modulo alternum
35 21(217)| 2) Text. Pilatus, et ipse pro sua conscientia
36 22(229)| demonium in ventre habet, et dat responsa, nunc Pithon
37 23(234)| Text. Per quos capreae et mansae divinare consueverunt.
38 23(237)| morborum remedium promittit, et diis immortalibus adscriptum.~
39 23(238)| Concilium quae vocat, vitasque et crimina discit. Y de Rhadamanto
40 23(239)| Nostra dominatio in illos, et potestas de nominatione
41 24(243)| Juven.: Nihil prester nubes, et celi lumen adorant.~
42 24(249)| rnauris volentibus Deus est, et divi exteri reges.~
43 25(268)| determinadamente la pone de Samo: Et Samo quaerulo partu, vagituque,
44 25(268)| quaerulo partu, vagituque, et alimonia Junonis gloriatur.~
45 25(272)| 3) Text. Nam, et si a Numa concepta est curiositas.
46 26(275)| Ante Phrygem Aeneam collis, et herba fuit.~
47 26(279)| sancte nostra Sacra hábuit, et pene omnium ejus domesticorum
48 30(288)| postulationes... pro regibus, et omnibus qui in sublimitate
49 30(294)| Text. Quaecumque hominis, et Caesaris vota sunt, P. la
50 31(301)| Quae non atria, nocturnis, et crudis salutationibus occupant?
51 31(301)| decrescunt emules a libertatis, et laetitiae foelicitate. ~
52 33(307)| suos ab hospitibus aris, et thure excipi passum. Y de
53 35(319)| Proper., lib. 1, Eleg. 76: Et mihi non desunt turpes pendere
54 35(327)| lib. adv. Jud., cap. 7: Et Britannorum inaccessa romanis
55 37(344)| 2) Text. Sine pretio, et mercede depellimus. Todos
56 38(349)| Voluptas est aequitas animi, et requies a negotiis.~
57 42(397)| quae sunt Caesaris Caesari, et quae sunt Dei Deo. Justino
58 46(410)| seducat per philosophiam, et inanem fallaciam.~
59 47(429)| patriarcha haereticorum,et philosophia concussio veritatis.~
60 48(439)| Dominus omnium morientium, et resurgentium, como dice
61 48(441)| 1) Text. Cum ergo finis, et limes medius. El limite
62 49(444)| Nos haebetes, stolidi, et fatui pronuntinmur, por
63 49(444)| 13: Vulgo pro stultis, et ineptis habemur, por agrestes
64 49(444)| Aspicimur ut agrestes impoliti, et rudes quibus non est datum
65 50(448)| oprobrio semaxios (ab axi, et semis), porque cuando los
66 50(458)| Verborum est certamen, et sanguis premium. El que
67 50(461)| De constantia in morte, et doloribus. Clem. Alex.,
|