negrita = Texto principal
   Capítulo                                  gris = Texto de comentario

 1 2      |     disponen los mandatos de los emperadores; esto ha definido el imperio.
 2 2      | delinquido contra dioses, contra emperadores, contra leyes y que es público
 3 2(22)  |          no los adoraban; de los emperadores, porque no sacrificaban
 4 4      |          edictos y rescriptos de emperadores 39? ¿Por ventura las vanísimas
 5 4      |          el más constante de los emperadores, después de tan canosa autoridad? ¿
 6 4      |          delinco contra dioses y emperadores, ¿por qué no me oyen que
 7 5      |               QUIÉNES FUERON LOS EMPERADORES QUE FAVORECIERON Ó PERSIGUIERON
 8 5      |     cristianos fueran malos, los emperadores buenos hubieran sido sus
 9 10(109)|   sacrificar por la salud de los emperadores.~
10 13     |       entrañas de hombres.~A los emperadores muertos confieso que dignamente
11 29     |      cometemos crimen contra los emperadores, porque no los sujetamos
12 30     |        VERDADERO LA SALUD DE LOS EMPERADORES; QUE ES SOLAMENTE EL QUE
13 30     |    pidiendo á Dios por todos los emperadores larga vida 293, imperio
14 30     |        es todo lo que desean los emperadores como públicos ministros
15 30     |   postura rogando á Dios por los emperadores. Venga, pues, abran las
16 31     |    ENEMIGOS HAN DE ROGAR POR LOS EMPERADORES.~Nadie piense que decimos
17 31     |   rogarán cuidadosamente por los emperadores siendo tan grandes émulos
18 32     |       que obliga á rogar por los emperadores, por el estado del imperio
19 33     |    tienen los cristianos con los emperadores? Venerámosle como á hombre
20 33     |    haciéndose de los hombres los emperadores, por ventura no querrá dejar
21 35     |          porque no dedican á los emperadores ni honras vanas, ni mentirosas
22 35     |          las solemnidades de los emperadores. ¡Oh públicos enemigos!
23 35     |         públicos enemigos de los emperadores. A los mismos quirites 321,
24 35(328)|     ameno y saludable en que los emperadores tenian su recreación, se
25 35     | sacrificaban por la salud de los emperadores en palacio y fuera de él;
26 35     |         públicos enemigos de los emperadores.~Pero aun aquellos cómplices
27 36     |         AMAR, NO SOLAMENTE Á LOS EMPERADORES, SINO Á TODOS LOS HOMBRES.~
28 36     |      fidelidad que se debe á los emperadores no consiste en aquellos
29 36     |   tenerla los cristianos con los emperadores, sino con todos. No administramos
30 36     |     benevolencia tenemos con los emperadores que con nuestros vecinos.
31 39     |          Rogamos también por los emperadores, por sus ministros, por
32 46     |        los más ladran contra los emperadores, y sin castigo se toleran.