| Índice | Palabras: Alfabética - Frecuencia - Inverso - Longitud - Estadísticas | Ayuda | Biblioteca IntraText |
| Guy de Maupassant Coco IntraText - Concordancias (Hapax Legomena) |
Párrafo
1 1| gran hombre de abultado abdomen, hacía su ronda tres veces 2 1| magníficos árboles para abrigar del viento de las llanura 3 1| Lucas, un gran hombre de abultado abdomen, hacía su ronda 4 1| tuviese hierba fresca en abundancia.~ El animal, casi extenuado, 5 3| Y la hierba crece abundante, verde, vigorosa, alimentada 6 3| mismo tiempo de que todo acabase. Le tocó con el pie, levantando 7 3| Cuando, al día siguiente, se acercó a Coco, siempre acostado, 8 3| vecina serían inútiles, se acostó de nuevo sobre el costado 9 3| día siguiente, Zidore no acudió.~ Cuando, al día siguiente, 10 3| ración de pasto que le daba adelantando la pica de madera donde 11 3| El animal ayunaba, adelgazaba, se marchitaba. Demasiado 12 3| bolsillos. Incluso hizo ademán de cambiarlo de lugar, pero 13 3| lanzando de vez en cuando un afilado guijarro al animal, que 14 3| extremo de su hocicos. Se agachó sobre las rodillas, extendiendo 15 3| eran cálidas, se permitía ahora a Coco dormir bajo las estrellas, 16 1| largas daban a sus ojos un aire triste.~ 17 3| extendiendo el cuello, alargando sus enormes labios babosos. 18 3| costillas salientes, sin aliento por haber trotado. Y no 19 2| Lucas, él economizaba en la alimentación del caballo, no dándole 20 3| abundante, verde, vigorosa, alimentada por el pobre cuerpo.~ 21 3| espíritu del zagal: "¿Por qué alimentar a este caballo que no hace 22 2| trabajaba, le parecía injusto alimentarlo, y consideraba indignante 23 | allá 24 2| podido formarse en su ruda alma de bruto.~ Desde hacía 25 2| del caballo. Era un chico alto sobre sus piernas, muy sucio, 26 1| granja era seguramente la más amplia, la más opulenta y la más 27 1| flores azules.~ Los animales, caballos, vacas, cerdos 28 1| Un zagal de quince años, de nombre Isidore Duval, 29 | ante 30 3| alrededor.~ Cuando regresó, anunció el hecho. El animal era 31 3| bosques buscando nidos.~ Apareció al día siguiente. Coco, 32 1| animal, casi extenuado, apenas levantaba sus patas delgadas, 33 3| Hambriento, trató de alcanzar el apetitoso verdor que tocaba con el 34 3| hocico un terrón que se aplastó sobre el pelo blanco, y 35 3| encarnizado, con los dientes apretados por la cólera.~ Luego 36 3| dejaba volver a pacer, luego aproximándose traidoramente, le azotaba 37 1| cinco hileras de magníficos árboles para abrigar del viento 38 3| a tocar incluso el mazo arrojado en la hierba. Se aproximó, 39 3| muchacho se divertía todavía arrojándole piedras. Se situaba a diez 40 1| Los paisanos, sin duda, asociaban a la palabra "Hacienda" 41 1| se cepillaban, tenían el aspecto de cabellos blancos, y unas 42 1| trasladándolo a donde lo ataba, a fin de que tuviese hierba 43 3| madera donde la cuerda estaba atada.~ El animal ayunaba, 44 3| mirándole sin cesar, sin atreverse a pastar hasta que hubiese 45 1| casetas, una multitud de aves circulaba libremente por 46 3| estaba atada.~ El animal ayunaba, adelgazaba, se marchitaba. 47 3| aproximándose traidoramente, le azotaba en el costado. El animal 48 3| desaparecer a lo lejos la blusa azul del joven aldeano.~ 49 1| loza decorada con flores azules.~ Los animales, caballos, 50 3| alargando sus enormes labios babosos. Fue en vano. Todo el día 51 3| por haber trotado. Y no bajaba su cabeza huesuda y blanca 52 | bajo 53 3| bajaba su cabeza huesuda y blanca hacia la hierba hasta después 54 1| tenían el aspecto de cabellos blancos, y unas cejas muy largas 55 3| desaparecer a lo lejos la blusa azul del joven aldeano.~ 56 3| hierba que llevarse a la boca.~ Hambriento, trató 57 3| alrededor con las manos en los bolsillos. Incluso hizo ademán de 58 3| del torrente, detrás del bosque. Zidore solo iba a verle.~ 59 3| día. Vagabundeó por los bosques buscando nidos.~ Apareció 60 3| valle, bien atado, y sin una brizna de hierba que llevarse a 61 3| las tierras le gritaban bromeando:~ - ¡Eh… Zidore, saluda 62 2| paisano hipócrita, feroz, brutal y cobarde.~ 63 2| formarse en su ruda alma de bruto.~ Desde hacía tiempo 64 2| mozo. Sus compañeros se burlaban. En el pueblo lo llamaban 65 3| Vagabundeó por los bosques buscando nidos.~ Apareció al 66 3| moscas se paseaban sobre el cadáver zumbando a su alrededor.~ 67 3| sus patas, luego la dejó caer, se sentó encima, y allí 68 3| Como las noches eran cálidas, se permitía ahora a Coco 69 3| esperando por fin, ser cambiado de lugar.~ Pero el 70 3| que, de ordinario, iba a cambiar de sitio al caballo.~ 71 3| Incluso hizo ademán de cambiarlo de lugar, pero enterró la 72 2| en tanto que el animal caminaba lentamente, y el muchacho, 73 2| la avena que costaba tan cara, para ese caballo paralítico. 74 3| pena ir tan lejos por esa carcasa.~ Sin embargo fue para 75 1| todo.~ Se conservaba caritativamente, al fondo de la cuadra, 76 1| guardia se guarecían en unas casetas, una multitud de aves circulaba 77 1| que parecía un pequeño castillo.~ Los estercoleros 78 1| cabellos blancos, y unas cejas muy largas daban a sus ojos 79 1| Sus crines, que nunca se cepillaban, tenían el aspecto de cabellos 80 1| animales, caballos, vacas, cerdos y corderos, estaban gordos, 81 3| nuevo sobre el costado y cerró los ojos.~ Al día siguiente, 82 1| patio, inmenso, rodeado de cinco hileras de magníficos árboles 83 1| casetas, una multitud de aves circulaba libremente por la alta hierba.~ 84 2| hipócrita, feroz, brutal y cobarde.~ 85 3| animal trataba de huir, de cocear, de escapar a los golpes, 86 1| alrededor de la larga mesa de cocina donde humeaba la sopa en 87 2| En el pueblo lo llamaban Coco-Zidore.~ El muchacho echaba 88 1| En casi toda la comarca llamaban "la Hacienda" a 89 3| Regresó a la granja, pero no comentó el suceso, pues quería vagabundear 90 3| miserable percherón robaba la comida de los otros, robaba la 91 2| exasperar más al mozo. Sus compañeros se burlaban. En el pueblo 92 3| siempre acostado, pudo comprobar que estaba muerto.~ 93 2| odio crecía en su espíritu confuso de niño, un odio de aldeano 94 1| pensando en todo.~ Se conservaba caritativamente, al fondo 95 1| cubiertas de tejas para conservar los forrajes y el grano, 96 2| estaba sorprendido de que se conservase a Coco, indignándose al 97 2| parecía injusto alimentarlo, y consideraba indignante despilfarrar 98 1| manzanos, encerraba largas construcciones cubiertas de tejas para 99 1| grano, hermosos establos construidos en silex, unas cuadras para 100 3| permaneció de pie, mirándolo, contento con su obra, sorprendido 101 1| caballos, vacas, cerdos y corderos, estaban gordos, cuidados 102 3| pero el zagal se puso a correr, dejándolo solo, totalmente 103 3| ruín le golpeaba con rabia, corriendo detrás, encarnizado, con 104 2| despilfarrar la avena, la avena que costaba tan cara, para ese caballo 105 3| su mirada de viejo, las costillas salientes, sin aliento por 106 3| hambre.~ Y la hierba crece abundante, verde, vigorosa, 107 2| preparar el heno. Y un odio crecía en su espíritu confuso de 108 1| encima de las pezuñas. Sus crines, que nunca se cepillaban, 109 1| caritativamente, al fondo de la cuadra, un viejo caballo blanco 110 1| construidos en silex, unas cuadras para treinta caballos y 111 1| forraje, y en verano debía ir cuatro veces al día, trasladándolo 112 1| encerraba largas construcciones cubiertas de tejas para conservar 113 3| rodillas, extendiendo el cuello, alargando sus enormes labios 114 3| alimentada por el pobre cuerpo.~ 115 3| verlo al día siguiente. Unos cuervos levantaron el vuelo cuando 116 1| simplemente Zidore, estaba al cuidado de este inválido. Durante 117 2| exasperándose de tener que cuidar a ese viejo percherón.~ 118 2| ver perder su tiempo por culpa de ese inútil animal. Desde 119 3| reluciente, tan próxima y cuyo olor le llegaba sin que 120 1| y unas cejas muy largas daban a sus ojos un aire triste.~ 121 2| alimentación del caballo, no dándole más que media ración, al 122 1| su forraje, y en verano debía ir cuatro veces al día, 123 3| los hombres, el alimento debido a Dios, le robaba incluso 124 3| se marchitaba. Demasiado débil para romper su atadura, 125 1| los Lucas. No se sabría decir la razón. Los paisanos, 126 1| sopa en una fuente de loza decorada con flores azules.~ 127 3| atadura del viejo caballo, le dejaba volver a pacer, luego aproximándose 128 3| zagal se puso a correr, dejándolo solo, totalmente solo, en 129 3| una de sus patas, luego la dejó caer, se sentó encima, y 130 1| apenas levantaba sus patas delgadas, con gruesas e hinchadas 131 1| llanura a los macizos y delicados manzanos, encerraba largas 132 | Demasiado 133 3| hierba hasta después de ver desaparecer a lo lejos la blusa azul 134 2| sintiendo nacer en él un fuerte deseo de vengarse del caballo. 135 2| y consideraba indignante despilfarrar la avena, la avena que costaba 136 | después 137 3| terribles. El hambre lo devoraba, haciéndose más horrible 138 3| detrás, encarnizado, con los dientes apretados por la cólera.~ 139 3| arrojándole piedras. Se situaba a diez paso de él, sobre un talud, 140 2| Hablaba tartamudeando, con una dificultad enorme, como si las ideas 141 3| nadie se extrañó. El patrón dijo a dos criados:~ - Tomad 142 3| hombres, el alimento debido a Dios, le robaba incluso a él 143 3| verle.~ El muchacho se divertía todavía arrojándole piedras. 144 2| cólera del zagal contra Coco, divirtiéndose y hablando sin cesar del 145 3| se permitía ahora a Coco dormir bajo las estrellas, a orillas 146 3| extrañó. El patrón dijo a dos criados:~ - Tomad vuestras 147 1| razón. Los paisanos, sin duda, asociaban a la palabra " 148 1| cuidado de este inválido. Durante el invierno le daba su ración 149 2| sucio, con espesos cabellos, duros y erizados. Parecía estúpido. 150 1| años, de nombre Isidore Duval, y llamado simplemente Zidore, 151 | e 152 2| Coco-Zidore.~ El muchacho echaba pestes, sintiendo nacer 153 2| órdenes del patrón Lucas, él economizaba en la alimentación del caballo, 154 1| natural, porque ella lo había educado, guardado siempre, y porque 155 3| gritaban bromeando:~ - ¡Eh… Zidore, saluda de mi parte 156 | ella 157 3| por esa carcasa.~ Sin embargo fue para saborear su venganza. 158 3| que permanecía de pie, encadenado ante su enemigo, y mirándole 159 3| mismo agujero, y se fue, encantado con su idea.~ El caballo, 160 3| rabia, corriendo detrás, encarnizado, con los dientes apretados 161 1| macizos y delicados manzanos, encerraba largas construcciones cubiertas 162 3| cuerda como si hubiese estado encerrado en una pista. Y el ruín 163 2| lentamente, y el muchacho, encorvado, jadeante, juraba contra 164 3| pie, encadenado ante su enemigo, y mirándole sin cesar, 165 2| tartamudeando, con una dificultad enorme, como si las ideas no hubiesen 166 3| el cuello, alargando sus enormes labios babosos. Fue en vano. 167 3| siempre este pensamiento había enraizado en el espíritu del zagal: "¿ 168 3| esté.~ Y los hombres enterraron el caballo en el mismo lugar 169 3| cambiarlo de lugar, pero enterró la pica justo en el mismo 170 | eran 171 2| espesos cabellos, duros y erizados. Parecía estúpido. Hablaba 172 | esa 173 3| trataba de huir, de cocear, de escapar a los golpes, y giraba atado 174 3| en vano. Todo el día se esforzó el viejo animal inútilmente, 175 3| animal inútilmente, haciendo esfuerzos terribles. El hambre lo 176 3| levantó percibiendo al chico, esperando por fin, ser cambiado de 177 2| piernas, muy sucio, con espesos cabellos, duros y erizados. 178 | esta 179 1| forrajes y el grano, hermosos establos construidos en silex, unas 180 3| su cuerda como si hubiese estado encerrado en una pista. 181 3| haced un agujero allá donde esté.~ Y los hombres enterraron 182 | éste 183 1| pequeño castillo.~ Los estercoleros estaban bien cuidados, los 184 3| ahora a Coco dormir bajo las estrellas, a orillas del torrente, 185 2| duros y erizados. Parecía estúpido. Hablaba tartamudeando, 186 2| jadeante, juraba contra él, exasperándose de tener que cuidar a ese 187 2| caballo de Zidore, para exasperar más al mozo. Sus compañeros 188 3| agachó sobre las rodillas, extendiendo el cuello, alargando sus 189 3| era tan viejo que nadie se extrañó. El patrón dijo a dos criados:~ - 190 2| rapaz, de paisano hipócrita, feroz, brutal y cobarde.~ 191 3| desde el momento que había fijado la atadura del viejo caballo, 192 3| allí quedó, con los ojos fijos en la hierba y sin pensar 193 1| fuente de loza decorada con flores azules.~ Los animales, 194 1| conservaba caritativamente, al fondo de la cuadra, un viejo caballo 195 2| ideas no hubiesen podido formarse en su ruda alma de bruto.~ 196 1| su ración de avena y su forraje, y en verano debía ir cuatro 197 1| tejas para conservar los forrajes y el grano, hermosos establos 198 1| fin de que tuviese hierba fresca en abundancia.~ El 199 1| donde humeaba la sopa en una fuente de loza decorada con flores 200 2| sintiendo nacer en él un fuerte deseo de vengarse del caballo. 201 2| pastar, tenía que tirar con fuerza de la cuerda, en tanto que 202 3| Era lejos. El zagal, más furioso cada mañana, marchaba con 203 3| una pista. Y el ruín le golpeaba con rabia, corriendo detrás, 204 3| inquieto le miraba. No le golpeó ese día. Giraba a su alrededor 205 3| cocear, de escapar a los golpes, y giraba atado al extremo 206 1| cerdos y corderos, estaban gordos, cuidados y limpios, y el 207 1| limpios, y el patron Lucas, un gran hombre de abultado abdomen, 208 1| una idea de riqueza y de grandeza, pues esta granja era seguramente 209 1| conservar los forrajes y el grano, hermosos establos construidos 210 3| trabajaban en las tierras le gritaban bromeando:~ - ¡Eh… 211 1| sus patas delgadas, con gruesas e hinchadas rodillas encima 212 1| porque ella lo había educado, guardado siempre, y porque le traía 213 1| cuidados, los perros de guardia se guarecían en unas casetas, 214 1| los perros de guardia se guarecían en unas casetas, una multitud 215 3| vez en cuando un afilado guijarro al animal, que permanecía 216 3| salientes, sin aliento por haber trotado. Y no bajaba su 217 2| erizados. Parecía estúpido. Hablaba tartamudeando, con una dificultad 218 2| contra Coco, divirtiéndose y hablando sin cesar del caballo de 219 3| alimentar a este caballo que no hace nada?. Le parecía que este 220 3| Tomad vuestras palas, haced un agujero allá donde esté.~ 221 3| viejo animal inútilmente, haciendo esfuerzos terribles. El 222 3| El hambre lo devoraba, haciéndose más horrible por la vista 223 3| llevarse a la boca.~ Hambriento, trató de alcanzar el apetitoso 224 3| Cuando regresó, anunció el hecho. El animal era tan viejo 225 2| media ración, al preparar el heno. Y un odio crecía en su 226 1| los forrajes y el grano, hermosos establos construidos en 227 1| inmenso, rodeado de cinco hileras de magníficos árboles para 228 1| delgadas, con gruesas e hinchadas rodillas encima de las pezuñas. 229 2| aldeano rapaz, de paisano hipócrita, feroz, brutal y cobarde.~ 230 3| en los bolsillos. Incluso hizo ademán de cambiarlo de lugar, 231 3| animal, lanzándole en el hocico un terrón que se aplastó 232 3| tocaba con el extremo de su hocicos. Se agachó sobre las rodillas, 233 1| el patron Lucas, un gran hombre de abultado abdomen, hacía 234 3| y quedaba allí una media hora, lanzando de vez en cuando 235 3| vagabundear todavía unas horas en las que, de ordinario, 236 3| que se extendía hacia el horizonte.~ El zagal no volvió 237 3| devoraba, haciéndose más horrible por la vista de todo el 238 2| enorme, como si las ideas no hubiesen podido formarse en su ruda 239 3| trotado. Y no bajaba su cabeza huesuda y blanca hacia la hierba 240 3| costado. El animal trataba de huir, de cocear, de escapar a 241 1| larga mesa de cocina donde humeaba la sopa en una fuente de 242 2| dificultad enorme, como si las ideas no hubiesen podido formarse 243 2| que se conservase a Coco, indignándose al ver perder su tiempo 244 2| alimentarlo, y consideraba indignante despilfarrar la avena, la 245 2| no trabajaba, le parecía injusto alimentarlo, y consideraba 246 1| región.~ El patio, inmenso, rodeado de cinco hileras 247 3| vuelo cuando se aproximó. Innumerables moscas se paseaban sobre 248 3| saborear su venganza. El animal inquieto le miraba. No le golpeó 249 2| tiempo por culpa de ese inútil animal. Desde el momento 250 3| la hierba vecina serían inútiles, se acostó de nuevo sobre 251 3| esforzó el viejo animal inútilmente, haciendo esfuerzos terribles. 252 1| estaba al cuidado de este inválido. Durante el invierno le 253 1| este inválido. Durante el invierno le daba su ración de avena 254 3| modo que todavía pudo verlo irse; luego sabiendo bien que 255 1| de quince años, de nombre Isidore Duval, y llamado simplemente 256 2| el muchacho, encorvado, jadeante, juraba contra él, exasperándose 257 1| personas, patrones, criados y jornaleros, se sentaban alrededor de 258 3| lejos la blusa azul del joven aldeano.~ Como las 259 2| muchacho, encorvado, jadeante, juraba contra él, exasperándose 260 3| lugar, pero enterró la pica justo en el mismo agujero, y se 261 3| cuello, alargando sus enormes labios babosos. Fue en vano. Todo 262 1| caballos y una vivienda de ladrillo rojo, que parecía un pequeño 263 3| quedaba allí una media hora, lanzando de vez en cuando un afilado 264 3| aproximó, miró al animal, lanzándole en el hocico un terrón que 265 1| sentaban alrededor de la larga mesa de cocina donde humeaba 266 1| casi extenuado, apenas levantaba sus patas delgadas, con 267 3| acabase. Le tocó con el pie, levantando una de sus patas, luego 268 3| siguiente. Unos cuervos levantaron el vuelo cuando se aproximó. 269 3| extenuado, estaba acostado. Se levantó percibiendo al chico, esperando 270 1| multitud de aves circulaba libremente por la alta hierba.~ 271 1| estaban gordos, cuidados y limpios, y el patron Lucas, un gran 272 1| nombre Isidore Duval, y llamado simplemente Zidore, estaba 273 3| viéndolo partir, relinchó para llamarlo; pero el zagal se puso a 274 1| abrigar del viento de las llanura a los macizos y delicados 275 3| Pero el pequeño aldeano no llegó a tocar incluso el mazo 276 2| Cuando Zidore le llevaba a pastar, tenía que tirar 277 3| llegaba el verano, tenía que llevar al animal a pacer. Era lejos. 278 3| una brizna de hierba que llevarse a la boca.~ Hambriento, 279 1| la sopa en una fuente de loza decorada con flores azules.~ 280 1| viento de las llanura a los macizos y delicados manzanos, encerraba 281 3| daba adelantando la pica de madera donde la cuerda estaba atada.~ 282 1| rodeado de cinco hileras de magníficos árboles para abrigar del 283 3| Giraba a su alrededor con las manos en los bolsillos. Incluso 284 1| blanco que la patrona quería mantener hasta su muerte natural, 285 1| los macizos y delicados manzanos, encerraba largas construcciones 286 3| más furioso cada mañana, marchaba con paso rápido a través 287 3| pastar hasta que hubiese marchado.~ Pero siempre este 288 3| ayunaba, adelgazaba, se marchitaba. Demasiado débil para romper 289 3| llegó a tocar incluso el mazo arrojado en la hierba. Se 290 1| alta hierba.~ Cada mediodía, quince personas, patrones, 291 2| caballo paralítico. Incluso a menudo, a pesar de las órdenes 292 3| trataba de no mover a Coco. No merecía la pena ir tan lejos por 293 1| sentaban alrededor de la larga mesa de cocina donde humeaba 294 | mi 295 | mientras 296 3| lo miraba partir con su mirada de viejo, las costillas 297 3| encadenado ante su enemigo, y mirándole sin cesar, sin atreverse 298 3| Entonces permaneció de pie, mirándolo, contento con su obra, sorprendido 299 3| la hierba. Se aproximó, miró al animal, lanzándole en 300 3| nada?. Le parecía que este miserable percherón robaba la comida 301 3| caballo quedó de pie de modo que todavía pudo verlo irse; 302 3| se aproximó. Innumerables moscas se paseaban sobre el cadáver 303 3| una idea: se trataba de no mover a Coco. No merecía la pena 304 2| Zidore, para exasperar más al mozo. Sus compañeros se burlaban. 305 | muchos 306 1| quería mantener hasta su muerte natural, porque ella lo 307 1| guarecían en unas casetas, una multitud de aves circulaba libremente 308 2| echaba pestes, sintiendo nacer en él un fuerte deseo de 309 3| animal era tan viejo que nadie se extrañó. El patrón dijo 310 1| mantener hasta su muerte natural, porque ella lo había educado, 311 3| por los bosques buscando nidos.~ Apareció al día siguiente. 312 2| en su espíritu confuso de niño, un odio de aldeano rapaz, 313 3| aldeano.~ Como las noches eran cálidas, se permitía 314 1| zagal de quince años, de nombre Isidore Duval, y llamado 315 3| serían inútiles, se acostó de nuevo sobre el costado y cerró 316 | nunca 317 3| mirándolo, contento con su obra, sorprendido al mismo tiempo 318 2| Las personas de la granja, observaban la cólera del zagal contra 319 3| reluciente, tan próxima y cuyo olor le llegaba sin que pudiese 320 1| seguramente la más amplia, la más opulenta y la más ordenada de la 321 1| la más opulenta y la más ordenada de la región.~ El patio, 322 2| a menudo, a pesar de las órdenes del patrón Lucas, él economizaba 323 3| unas horas en las que, de ordinario, iba a cambiar de sitio 324 3| dormir bajo las estrellas, a orillas del torrente, detrás del 325 | otros 326 2| odio de aldeano rapaz, de paisano hipócrita, feroz, brutal 327 1| sabría decir la razón. Los paisanos, sin duda, asociaban a la 328 1| sin duda, asociaban a la palabra "Hacienda" una idea de riqueza 329 3| criados:~ - Tomad vuestras palas, haced un agujero allá donde 330 2| tan cara, para ese caballo paralítico. Incluso a menudo, a pesar 331 3| Eh… Zidore, saluda de mi parte a Coco!~ Él no respondía, 332 3| respondía, pero rompía, al pasar, una vara de un seto y, 333 3| Innumerables moscas se paseaban sobre el cadáver zumbando 334 3| muchacho reducía la ración de pasto que le daba adelantando 335 1| ordenada de la región.~ El patio, inmenso, rodeado de cinco 336 1| cuidados y limpios, y el patron Lucas, un gran hombre de 337 1| viejo caballo blanco que la patrona quería mantener hasta su 338 1| mediodía, quince personas, patrones, criados y jornaleros, se 339 3| que se aplastó sobre el pelo blanco, y silbando, se fue.~ 340 3| mover a Coco. No merecía la pena ir tan lejos por esa carcasa.~ 341 3| Pero siempre este pensamiento había enraizado en el espíritu 342 1| al día, vigilando todo y pensando en todo.~ Se conservaba 343 3| fijos en la hierba y sin pensar en nada.~ Regresó a 344 3| estaba acostado. Se levantó percibiendo al chico, esperando por 345 2| Coco, indignándose al ver perder su tiempo por culpa de ese 346 3| guijarro al animal, que permanecía de pie, encadenado ante 347 3| estaba muerto.~ Entonces permaneció de pie, mirándolo, contento 348 3| noches eran cálidas, se permitía ahora a Coco dormir bajo 349 1| estaban bien cuidados, los perros de guardia se guarecían 350 2| paralítico. Incluso a menudo, a pesar de las órdenes del patrón 351 2| El muchacho echaba pestes, sintiendo nacer en él un 352 1| hinchadas rodillas encima de las pezuñas. Sus crines, que nunca se 353 3| divertía todavía arrojándole piedras. Se situaba a diez paso 354 2| un chico alto sobre sus piernas, muy sucio, con espesos 355 3| estado encerrado en una pista. Y el ruín le golpeaba con 356 3| vigorosa, alimentada por el pobre cuerpo.~ 357 2| si las ideas no hubiesen podido formarse en su ruda alma 358 2| más que media ración, al preparar el heno. Y un odio crecía 359 3| verde y reluciente, tan próxima y cuyo olor le llegaba sin 360 3| olor le llegaba sin que pudiese tocarla.~ Pero, una 361 2| compañeros se burlaban. En el pueblo lo llamaban Coco-Zidore.~ 362 3| llamarlo; pero el zagal se puso a correr, dejándolo solo, 363 | qué 364 3| de él, sobre un talud, y quedaba allí una media hora, lanzando 365 3| el ruín le golpeaba con rabia, corriendo detrás, encarnizado, 366 2| niño, un odio de aldeano rapaz, de paisano hipócrita, feroz, 367 3| mañana, marchaba con paso rápido a través de los trigales. 368 1| Lucas. No se sabría decir la razón. Los paisanos, sin duda, 369 1| y porque le traía muchos recuerdos.~ Un zagal de quince 370 3| poco, cada día, el muchacho reducía la ración de pasto que le 371 1| y la más ordenada de la región.~ El patio, inmenso, 372 3| caballo, viéndolo partir, relinchó para llamarlo; pero el zagal 373 3| hacia la alta hierba verde y reluciente, tan próxima y cuyo olor 374 3| parte a Coco!~ Él no respondía, pero rompía, al pasar, 375 1| palabra "Hacienda" una idea de riqueza y de grandeza, pues esta 376 1| El patio, inmenso, rodeado de cinco hileras de magníficos 377 1| una vivienda de ladrillo rojo, que parecía un pequeño 378 3| marchitaba. Demasiado débil para romper su atadura, extendía la 379 3| Él no respondía, pero rompía, al pasar, una vara de un 380 1| abultado abdomen, hacía su ronda tres veces al día, vigilando 381 2| hubiesen podido formarse en su ruda alma de bruto.~ Desde 382 3| encerrado en una pista. Y el ruín le golpeaba con rabia, corriendo 383 3| todavía pudo verlo irse; luego sabiendo bien que sus tentativas 384 3| Sin embargo fue para saborear su venganza. El animal inquieto 385 1| granja de los Lucas. No se sabría decir la razón. Los paisanos, 386 3| de viejo, las costillas salientes, sin aliento por haber trotado. 387 3| bromeando:~ - ¡Eh… Zidore, saluda de mi parte a Coco!~ 388 1| grandeza, pues esta granja era seguramente la más amplia, la más opulenta 389 1| criados y jornaleros, se sentaban alrededor de la larga mesa 390 3| luego la dejó caer, se sentó encima, y allí quedó, con 391 | ser 392 3| alcanzar la hierba vecina serían inútiles, se acostó de nuevo 393 3| al pasar, una vara de un seto y, desde el momento que 394 3| sobre el pelo blanco, y silbando, se fue.~ El caballo 395 1| establos construidos en silex, unas cuadras para treinta 396 1| Isidore Duval, y llamado simplemente Zidore, estaba al cuidado 397 2| muchacho echaba pestes, sintiendo nacer en él un fuerte deseo 398 3| ordinario, iba a cambiar de sitio al caballo.~ Fue a 399 3| arrojándole piedras. Se situaba a diez paso de él, sobre 400 1| cocina donde humeaba la sopa en una fuente de loza decorada 401 3| granja, pero no comentó el suceso, pues quería vagabundear 402 2| alto sobre sus piernas, muy sucio, con espesos cabellos, duros 403 3| diez paso de él, sobre un talud, y quedaba allí una media 404 | tanto 405 2| Parecía estúpido. Hablaba tartamudeando, con una dificultad enorme, 406 1| construcciones cubiertas de tejas para conservar los forrajes 407 | tener 408 1| que nunca se cepillaban, tenían el aspecto de cabellos blancos, 409 3| luego sabiendo bien que sus tentativas para alcanzar la hierba 410 3| inútilmente, haciendo esfuerzos terribles. El hambre lo devoraba, 411 3| lanzándole en el hocico un terrón que se aplastó sobre el 412 3| hombres que trabajaban en las tierras le gritaban bromeando:~ - ¡ 413 2| llevaba a pastar, tenía que tirar con fuerza de la cuerda, 414 3| el apetitoso verdor que tocaba con el extremo de su hocicos. 415 3| pequeño aldeano no llegó a tocar incluso el mazo arrojado 416 3| llegaba sin que pudiese tocarla.~ Pero, una mañana, 417 3| de que todo acabase. Le tocó con el pie, levantando una 418 | toda 419 3| dijo a dos criados:~ - Tomad vuestras palas, haced un 420 3| estrellas, a orillas del torrente, detrás del bosque. Zidore 421 3| correr, dejándolo solo, totalmente solo, en su pequeño valle, 422 3| trigales. Los hombres que trabajaban en las tierras le gritaban 423 1| guardado siempre, y porque le traía muchos recuerdos.~ 424 3| pacer, luego aproximándose traidoramente, le azotaba en el costado. 425 1| ir cuatro veces al día, trasladándolo a donde lo ataba, a fin 426 3| boca.~ Hambriento, trató de alcanzar el apetitoso 427 3| marchaba con paso rápido a través de los trigales. Los hombres 428 1| silex, unas cuadras para treinta caballos y una vivienda 429 1| abdomen, hacía su ronda tres veces al día, vigilando 430 3| paso rápido a través de los trigales. Los hombres que trabajaban 431 1| daban a sus ojos un aire triste.~ 432 3| salientes, sin aliento por haber trotado. Y no bajaba su cabeza huesuda 433 1| donde lo ataba, a fin de que tuviese hierba fresca en abundancia.~ 434 3| Pero, una mañana, Zidore tuvo una idea: se trataba de 435 | Unos 436 1| Los animales, caballos, vacas, cerdos y corderos, estaban 437 3| comentó el suceso, pues quería vagabundear todavía unas horas en las 438 3| zagal no volvió ese día. Vagabundeó por los bosques buscando 439 3| totalmente solo, en su pequeño valle, bien atado, y sin una brizna 440 3| enormes labios babosos. Fue en vano. Todo el día se esforzó 441 3| pero rompía, al pasar, una vara de un seto y, desde el momento 442 3| para alcanzar la hierba vecina serían inútiles, se acostó 443 3| embargo fue para saborear su venganza. El animal inquieto le miraba. 444 2| en él un fuerte deseo de vengarse del caballo. Era un chico 445 3| de alcanzar el apetitoso verdor que tocaba con el extremo 446 3| bosque. Zidore solo iba a verle.~ El muchacho se divertía 447 3| media hora, lanzando de vez en cuando un afilado guijarro 448 3| idea.~ El caballo, viéndolo partir, relinchó para llamarlo; 449 1| árboles para abrigar del viento de las llanura a los macizos 450 1| ronda tres veces al día, vigilando todo y pensando en todo.~ 451 3| crece abundante, verde, vigorosa, alimentada por el pobre 452 3| haciéndose más horrible por la vista de todo el verde alimento 453 1| para treinta caballos y una vivienda de ladrillo rojo, que parecía 454 3| viejo caballo, le dejaba volver a pacer, luego aproximándose 455 3| Luego se iba lentamente, sin volverse, mientras que el caballo 456 3| horizonte.~ El zagal no volvió ese día. Vagabundeó por 457 3| Unos cuervos levantaron el vuelo cuando se aproximó. Innumerables 458 | vuestras 459 | ya 460 3| paseaban sobre el cadáver zumbando a su alrededor.~ Cuando