La república al revés
Acto 1 Per| LIDORA, dama suya ~- MELISA, pastora ~- FLORILO, pastor ~-
2 1| DINAMPO, FLORINO, TARSO y MELISA,~pastores~ ~ ~DINAMPO: Mi
3 1| DINAMPO: En Constantino.~MELISA: ¡Oh, qué grande desatino!~
4 1| ITALIO y TARSO, pastores, y~MELISA, y detrás de ellos IRENE,
5 1| que le ha de dar aposento.~MELISA: ¡Qué bien lo ha despotricado ~
6 1| más tiempo y lugar habrá.~MELISA: Agora la he de pedir ~
7 1| esto aprovecha.~TARSO: No, Melisa; que sos hecha ~ como casa
8 2| ti~ me ha de despreciar Melisa?~TARSO: Como la primer camisa~
9 2| decir que aborrezco,~ a Melisa y que os empezco ~ en vuestros
El vergonzoso en palacio
Acto 10 Per| criado~- TARSO, pastor~- MELISA, pastora~- DORISTO, alcalde~-
11 1| Vanse. Salen TARSO y MELISA, pastores~ ~ ~MELISA: ¿Así
12 1| TARSO y MELISA, pastores~ ~ ~MELISA: ¿Así me dejas, traidor?~
13 1| me dejas, traidor?~TARSO: Melisa, domá otros potros; ~ que
14 1| bueno, poco a poco;~ ya, Melisa, no so loco~ porque ya no
15 1| Qué tenéis bueno, Melisa,~ que no alabase mi canto? ~
16 1| por vueso amor, un pito.~MELISA: ¡Ay Tarso, Tarso, en efeto ~
17 1| en la cara tantas mudas?~MELISA: Así, mis prendas me torna,~
18 1| trujera conmigo el daño.~ Ya, Melisa, habrá medio año~ que con
19 1| huego a la casa.~ ~Llora [MELISA]~ ~ ~MELISA: ¿Esto he de
20 1| casa.~ ~Llora [MELISA]~ ~ ~MELISA: ¿Esto he de sufrir? ¡Ay,
21 1| los tuétanos y la orina! ~MELISA: ¡Traidor!~TARSO: ¡Verá
22 1| luces~ como candil de mesón.~MELISA: Yo me vengaré, crüel. ~
23 1| vengaré, crüel. ~TARSO: ¿Cómo?~MELISA: Casándome, ingrato.~TARSO:
24 1| zapato~ y daros luego con él.~MELISA: Vete de aquí.~TARSO: Que
25 1| aquí.~TARSO: Que me place.~MELISA: ¿Que de vas de esa manera? ~
26 1| TARSO: ¿No lo veis? Andando.~MELISA: Espera.~ ¿Mas que sé de
27 1| desamor?~TARSO: ¿Mas que no?~MELISA: Celillos son de Mireno.~
28 1| el alma a puerta cerrada.~MELISA: En fin, ¿no me quieres? ~
29 1| me quieres? ~TARSO: No.~MELISA: Pues, para ésta, de un
30 1| TARSO: ¿Castigarme a mí vos?~MELISA: ¡Yo!~ Presto verás, fementido,~
31 1| aborrecido.~TARSO: ¡Bueno!~MELISA: Verás lo que pasa.~ Celos
32 1| vuelven a casa.~ ~Vase [MELISA]~ ~ ~TARSO: ¿Sí? Andad.
33 1| te ando a buscar.~TARSO: Melisa ~ me ha detenido aquí una
34 1| TARSO~ ~ ~TARSO: Jurómela Melisa. ¡Lindo cuento~ será el
35 3| anoche desde la puerta~ de Melisa me llevó~ dos cuarterones
36 3| LAURO, RUY Lorenzo, BATO y~MELISA~ ~ ~LAURO: Buenas nuevas
37 3| LAURO y RUY Lorenzo]~ ~ ~MELISA: Sí. Bercebú que la guarde.~
38 3| Qué tenéis aquesta tarde?~MELISA: ¡Ay, Bato! ¡Que aqueso
39 3| por vos, ni es Tarso.~MELISA: ¿Pues?~BATO: Brito,~ o
40 3| BATO: Brito,~ o Cabrito.~MELISA: ¡Ay! ¿Tarso ansí?~ A verte
41 3| tirano, enemigo!~BATO: ¿Sola?~MELISA: Vasco irá conmigo. ~BATO:
42 3| guarde.~ ¿Queréisle mucho?~MELISA: Enfinito.~BATO: Pues en
43 3| mitad para casado~ tien...~MELISA: ¿Qué?~BATO: De cabrito
44 3| Deseo y amo.~ ~Salen VASCO y MELISA, de pastores~ ~ ~VASCO:
45 3| Mucho has podido conmigo, ~ Melisa.~MELISA: Débote, Vasco,~
46 3| podido conmigo, ~ Melisa.~MELISA: Débote, Vasco,~ gran voluntad.~
47 3| A qué efeto~ me traes, Melisa, a palacio~ desde los montes
48 3| desde los montes incultos?~MELISA: En ellos sabrás de espacio ~
49 3| intentos.~VASCO: Miedo tengo.~MELISA: (¡Ay, Tarso, crüel, ingrato!
50 3| en fe de ser peso falso.~MELISA: ¡Ay, Vasco, retírate!~VASCO: ¿
51 3| retírate!~VASCO: ¿Pues qué...?~MELISA: ¿No ves a nuesamo, ~ y
52 3| VASCO: ¡Larga arenga!~ ~MELISA: [¡Así digo yo!] ¡Buen garguero~
53 3| vida y honra hasta agora.~MELISA: ¡Aho! ¿Diz que es duque
54 3| duque nueso amo?~VASCO: Sí.~MELISA: Démosle el parabién.~VASCO: ¿
55 3| Déjalo agora.~ No nos riña.~MELISA: Pues dejallo.~DUQUE: Es
56 3| es bien darlas cuenta.~MELISA: Vasco,~ verdad es. Ven
57 3| goce el duquencio.~LAURO: ¿Melisa ~ aquí?~MELISA: Vine a ver
58 3| LAURO: ¿Melisa ~ aquí?~MELISA: Vine a ver a Tarso.~VASCO: (
59 3| confusión estoy puesto?~MELISA: ¿En qué parará esto, Vasco? ~
60 3| si es verdad lo que veo.~MELISA: ¡Ay, Dios! ¡Si saliese
61 3| mandes ponellas a un Judas.~MELISA: ¡Ah traidor, mudable, ingrato!~
62 3| TARSO: ¿Estotro es cura?~MELISA: Mande que me quiera Tarso.~
|