El burlador de Sevilla
Acto
1 Per| criado ~- ISABELA, Duquesa ~- TISBEA, pescadora ~- BELISA, villana ~-
2 1| loco!~ ~Vanse todos. Sale TISBEA, pescadora, con una~caña
3 1| de pescar en la mano~ ~ ~TISBEA: Yo, de cuantas el mar,~
4 1| Catalinón!~ ¿Qué he de hacer?~TISBEA: Hombre, ¿qué tienes?~CATALINÓN:
5 1| señor. Mira~ si es verdad.~TISBEA: No, que aun respira.~CATALINÓN: ¿
6 1| CATALINÓN: ¿Por dónde, por aquí?~TISBEA: Sí,~ pues, ¿por dónde...?~
7 1| respirar por otra parte.~TISBEA: Necio estás.~CATALINÓN:
8 1| las manos de nieve fría.~TISBEA: Ve a llamar los pescadores~
9 1| si los llamo, ¿vendrán?~TISBEA: Vendrán presto, no lo ignores.~ ¿
10 1| mi amistad corresponde. ~TISBEA: ¿Cómo se llama?~CATALINÓN:
11 1| CATALINÓN: Don Juan~ Tenorio.~TISBEA: Llama mi gente.~CATALINÓN:
12 1| CATALINÓN. Coge en el regazo TISBEA a don JUAN~ ~ ~TISBEA: Mancebo
13 1| regazo TISBEA a don JUAN~ ~ ~TISBEA: Mancebo excelente,~ gallardo,
14 1| caballero. ~JUAN: ¿Dónde estoy?~TISBEA: Ya podéis ver,~ en brazos
15 1| mar~ una letra solamente. ~TISBEA: ¡Muy grande aliento tenéis~
16 1| siendo de nieve abrasáis.~TISBEA: Por más helado que estáis,~
17 1| CATALINÓN: Ya vienen todos aquí.~TISBEA: Y ya está tu dueño vivo.~
18 1| CORIDÓN: ¿Qué nos mandas?~TISBEA: Coridón, ~ Anfriso, amigos...~
19 1| ocasión.~ Di lo que mandas, Tisbea,~ que por labios de clavel ~
20 1| fuego, el aire, el viento. ~TISBEA: (¡Oh, qué mal me parecía
21 1| lo que pensado no fue.~TISBEA: Que a mi choza los llevemos~
22 1| también.~JUAN: Muerto soy.~TISBEA: ¿Cómo, si andáis?~JUAN:
23 1| Ando en pena, como veis.~TISBEA: Mucho habláis.~JUAN: ¡Mucho
24 1| JUAN: ¡Mucho encendéis!~TISBEA: ¡Plega a Dios que no mintáis!~ ~
25 1| fin pretendes gozar ~ a Tisbea?~JUAN: Si el burlar~ es
26 1| las mujeres. ~JUAN: Por Tisbea estoy muriendo,~ que es
27 1| Vase CATALINÓN y sale TISBEA~ ~ ~TISBEA: El rato que
28 1| CATALINÓN y sale TISBEA~ ~ ~TISBEA: El rato que sin ti estoy~
29 1| ningún crédito te doy.~TISBEA: ¿Por qué?~JUAN: Porque
30 1| amaras~ mi alma favorecieras.~TISBEA: Tuya soy.~JUAN: Pues, di, ¿
31 1| en qué, señora, reparas? ~TISBEA: Reparo en que fue castigo~
32 1| prometo de ser~ tu esposo.~TISBEA: Soy desigual~ a tu ser.~
33 1| ley~ la seda con el sayal.~TISBEA: Casi te quiero creer,~
34 1| con tus cabellos~ mi alma.~TISBEA: Ya a ti me allano,~ bajo
35 1| de ser vuestro esposo.~TISBEA: Advierte,~ mi bien, que
36 1| ésta es mi mano y mi fe.~TISBEA: No seré en pagarte esquiva.~
37 1| en mí mismo no sosiego.~TISBEA: Ven, y será la cabaña ~
38 1| dónde tengo de entrar? ~TISBEA: Ven, y te diré por dónde.~
39 1| al alma, mi bien, dais.~TISBEA: Esa voluntad te obligue,~
40 1| CORIDÓN: Ea, llamad a Tisbea,~ y las zagalas llamad,~
41 1| la corte vea.~ANFRISO: ¡Tisbea, Lucindo, Antandra! ~ No
42 1| que el baile empecemos,~ a Tisbea prevengamos. ~BELISA: Vamos
43 1| envidiosos? ~ANFRISO: Siempre es Tisbea envidiada.~BELISA: Cantad
44 1| las almas prende".~ ~Sale TISBEA~ ~ ~TISBEA: ¡Fuego, fuego,
45 1| prende".~ ~Sale TISBEA~ ~ ~TISBEA: ¡Fuego, fuego, que me quemo, ~
46 1| se abrasa el alma.~ ~Vase TISBEA~ ~ ~CORIDÓN: Seguid al vil
47 1| Dentro se oye gritando TISBEA "¡Fuego,~fuego!"~ ~ ~ANFRISO:
48 1| mar se arroja.~CORIDÓN: Tisbea, detente y para.~TISBEA: ¡
49 1| Tisbea, detente y para.~TISBEA: ¡Fuego, zagales, fuego,
50 3| dulcemente.~ ~Vase FABIO, y sale TISBEA~ ~ ~TISBEA: Robusto mar
51 3| FABIO, y sale TISBEA~ ~ ~TISBEA: Robusto mar de España,~
52 3| tiernamente, hermosa pescadora?~TISBEA: Al mar formo mil quejas.~ ¡
53 3| haciendo.~ ¿De dónde sois?~TISBEA: De aquellas~ cabañas que
54 3| esposa~ contra mi voluntad.~TISBEA: Si mi mancilla~ a lástima
55 3| Prosigue, [¿es cierto?]~TISBEA: ¡La dicha furia mía!~ISABELA: ¡
56 3| mujer que en hombres fía!~TISBEA: ¡Que me llevéis os ruego~
57 3| ISABELA: Ven en mi compañía.~TISBEA: ¡Mal haya la mujer que
58 3| hombres fía!~ ~Vanse ISABELA y TISBEA. Salen don JUAN y~CATALINÓN~ ~ ~
59 3| testigos tengo delante.~ ~Salen TISBEA e ISABELA y acompañamiento~ ~ ~
60 3| ISABELA y acompañamiento~ ~ ~TISBEA: Si vuestra alteza, señor,~
|