negrita = Texto principal
gris = Texto de comentario
Amazonas en las Indias
Jornada 1 | Amazonas en las Indias~ ~
2 2| tanta ~ que de las escuadras indias, ~ cantimploras de la muerte, ~
3 2| TRIGUEROS: ¿Medios ojos~ ya en Indias? No hay patacón~ que no
El amor médico
Acto 4 1| lisonjeros.~ Dicen que en Indias hay gente~ que, porque a
5 1| que al Oriente disponéis;~ Indias más cerca tenéis~ y en más
Amor no teme peligros
Acto 6 1| reinar viene~ ni Consejo de Indias tiene~ ni vio al Consejo
Los balcones de Madrid
Jornada 7 1| plaza de devotos.~ Y en las Indias hay volcán~ de nieve la
La celosa de sí misma
Acto 8 1| intereses y sucesos ~ que en Indias le hicieron rico. ~ La mitad
9 2| casaros ~ con el fénix de las Indias, ~ que vuestro amor pesa
10 3| VENTURA: Serán como cartas de Indias~ que se escriben duplicadas.~ ~
11 3| aunque se fuese a las Indias, ~ a su amante que a otra
Celos con celos se curan
Acto 12 3| cuestan ~ a quien os ama sus Indias.~ Ya sean veras, burlas
Desde Toledo a Madrid
Acto 13 3| gabán para el invierno;~ en Indias un par de tíos,~ un sobrino
Doña Beatriz de Silva
Jornada 14 3| bula ~ a Toledo, o a las Indias, ~ porque por ella me absuelvan; ~
15 3| sol, ~ la nave que de las Indias ~ trujo al mundo el pan
16 3| dorado, ~ dos Españas y dos Indias. ~ Éste trayendo en su pecho, ~
El honroso atrevimiento
Jornada 17 3| vierten el tesoro ~ de las Indias del sur de su hermosura ~
La huerta de Juan Fernández
Acto 18 1| pechan ~ Paladiones de las Indias, ~ es, Vargas, mi ilustre
19 1| años~ nos feriaba de las Indias;~ y ya enemigo, si amante,~
La lealtad contra la envidia
Jornada 20 1| mi señor,~ diese a las Indias valor~ su prosapia generosa.~
21 2| codicia esfuerza~ y en las Indias nadie trata~ de pelear y
22 2| Pizarro~ ~ ~FERNANDO: Ya en Indias más seguras,~ don Juan,
23 2| de hacerse rey de estas Indias, ~ sin admitir superior. ~
24 3| blasfemias;~ pasó después a las Indias~ donde sacó verdaderas~
25 3| belgas;~ idólatras en las Indias~ por él nuestra ley confiesan.~
26 3| condición severa ~ en las Indias ha imitado ~ no sé qué ordenanzas
27 3| Pizarro, ~ con lástima de las Indias, ~ a las manos del rigor ~
28 3| que goza en más quietas Indias.~ El de la Gasca ha envïado~
Quien calla, otorga
Acto 29 2| esterilidad ~ de narices en las Indias? ~ Puedes pretender, por
Quien no cae no se levanta
Acto 30 2| determino ~ cacique de estas Indias.~LEONELA: Es bizarro, ~
La Santa Juana - Primera parte
Acto 31 1| y virtuosa,~ que está en Indias, y recibe~ nombre de Lucrecia
32 2| Esto has traído~ de las Indias que han sido tu Leteo? ~
33 2| caro, ~ que ya ha venido de Indias, y la noche ~ que en casa
34 2| nombre ensalzas, ~ hasta las Indias remotas, ~ que en cielo
La Santa Juana - Segunda parte
Acto 35 1| fértil fruto~ que en las Indias España al cielo ha dado.~ ~
La Santa Juana - Tercera parte
Acto 36 2| pasos y voces.~ ¿No hay Indias? Italia y Flandes,~ ¿no
37 2| valen en estos días~ las indias de un Potosí.~ Pregúntale
Santo y sastre
Acto 38 3| que se destierra ~ a las Indias, desde allá ~ despacha el
39 3| somos pasajeros ~ y en unas Indias estamos ~ donde, en fin,
Todo es dar en una cosa
Jornada 40 1| muerto~ resucitaba en las Indias~ apenas mandé cerrar~ las
La villana de Vallecas
Acto 41 1| testigos ha tenido,~ que a las Indias han pasado;~ de su hacienda,
42 1| inmediatamente, ~ y de las Indias después.~GABRIEL: ¿Mucha
43 1| es nombre ~ que dan las Indias al que en ellas nace; ~
44 2| la tortuga llaman ~ las Indias que oro derraman.~GABRIEL:
45 2| la fama voladora,~ que en Indias vuestro talle encareciendo ~
46 2| debe de aguardar yerno ~ de Indias, o habrá tenido ~ nuevas
47 2| ésta,~ tan celebrada en las Indias~ en el término y llaneza?~
48 2| las letras ~ vienen que de Indias trujiste, ~ porque cobrallas
49 3| casar imagina,~ y viene de Indias a España. ~ Fingiendo no
50 3| vendráos mucho provecho,~ si en Indias casado está~ quien tanto
51 3| demás niñerías~ que trujo de Indias, valdrán ~ hasta cuatro
52 3| ha traído~ -- de allá de Indias o de Irlanda -- ~ con quien
53 3| marido.~SERAFINA: ¿Mujer de Indias ha traído?~VIOLANTE: Y no
54 3| afirma tiene ~ que cuanto de Indias nos viene ~ es bueno, si
|