El celoso prudente
Acto 1 Per| LEONORA, princesa ~- FISBERTO, viejo ~- ALBERTO, infante ~-
2 1| encendida,~hablando aparte con FISBERTO, viejo~ ~ ~FISBERTO: ¿Hombre,
3 1| con FISBERTO, viejo~ ~ ~FISBERTO: ¿Hombre, dices que salió ~
4 1| ves abierta~ la puerta?~FISBERTO: Y con ella abrió ~ sospecha
5 1| señor! Seas bien venido.~FISBERTO: Vine y vi; mas no vencí, ~
6 1| pedimos alivio a Flora.~FISBERTO: ¿Y abrístele, para echalle, ~
7 1| y dinos si traes salud.~FISBERTO: Que lo imaginé confieso;~
8 1| dices?~LISENA: ¿Hombre aquí?~FISBERTO: Diréis que no ~ pero lo
9 1| culpes jardín ni puerta.~FISBERTO: Sin puerta aun no está
10 1| CAROLA: Yo, señor...~ ~FISBERTO saca la daga~ ~ ~FISBERTO:
11 1| FISBERTO saca la daga~ ~ ~FISBERTO: De mi crueldad~ entenderás...~
12 1| unos cogollos de ruda.~ ~FISBERTO: Vive el cielo, que ha de
13 1| y podráste asegurar.~FISBERTO: ¡Ah mujer, al fin lijera! ~
14 1| Hace que se va, y tiénela FISBERTO de la manga~donde escondió
15 1| donde escondió el papel~ ~ ~FISBERTO: ¿Dirás que es quimera ~
16 1| en la manga una mujer?~FISBERTO ¿Cuándo tú traerlos sueles? ~
17 1| tengo de ser la culpada.~FISBERTO: ¿Y tú, Lisena, a terciar ~
18 1| Vanse LISENA y CAROLA~ ~ ~FISBERTO: Quien loca imposibles prueba, ~
19 1| desatinado, este sin seso?~ ~Sale FISBERTO~ ~ ~FISBERTO: Vuestra majestad
20 1| seso?~ ~Sale FISBERTO~ ~ ~FISBERTO: Vuestra majestad se sirva ~
21 1| después me hablaréis, Fisberto.~FISBERTO: Vaos en ello,
22 1| me hablaréis, Fisberto.~FISBERTO: Vaos en ello, gran señor, ~
23 1| excusad ~ preámbulos y rodeos.~FISBERTO: La noticia que de mí ~
24 1| merecimientos.~REY: ¿Querréis, Fisberto, pedirme ~ sus dotes? Yo
25 1| éste el caso importante?~FISBERTO: No dotes, señor, pretendo; ~
26 1| Qué quieres decirme más?~FISBERTO: Por locura pasara esto, ~
27 1| Sigismundo con Dïana?~FISBERTO: Ésta es verdad.~REY: Anda,
28 1| infeliz su casamiento.~FISBERTO: De mi hacienda vine anoche, ~
29 1| daba reyes nietos. ~REY: Fisberto, si yo supiera ~ el valor
30 1| de tu lealtad y mi gusto.~FISBERTO: Agradecido te beso, ~ gran
31 1| Ya, Señor, parto. ~REY: Fisberto, venid; que tengo ~ que
32 1| vuestro.~ ~Vanse el REY y FISBERTO~ ~ ~SIGISMUNDO: Quédate,
33 2| SIGISMUNDO, ALBERTO, LISENA, FISBERTO,~GASCÓN, y DIANA y don SANCHO,
34 2| gusto de quien nos casa.~FISBERTO: Dïana, conde, es discreta, ~
35 2| al REY don SANCHO, DIANA,~FISBERTO y LISENA~ ~ ~FISBERTO: Dénos
36 2| DIANA,~FISBERTO y LISENA~ ~ ~FISBERTO: Dénos vuestra majestad ~
37 2| que que me case siente.~FISBERTO: (Estorbé este inconveniente ~
38 2| ENRIQUE: ¿No servís vos a Fisberto?~GASCÓN: Inmediatamente,
39 2| ella ~ habló a su padre Fisberto.~ENRIQUE: ¿Cómo? qué decís? ¿
40 2| si Enrique hablando a Fisberto~ quiere ser el desposado; ~
41 2| De Lisena, la hija de Fisberto~ALBERTO: Ésa es otra Leonora,
42 2| hallara en él, cuando entró ~ Fisberto, y de tu amor loco ~ los
43 2| vuestras esperanzas~ que Fisberto os da a Lisena ~ y con vos
44 3| No sois el lacayo vos~ de Fisberto?~GASCÓN: Fui primero~ su
45 3| no estuviera agora aquí Fisberto!) Aparte~LISENA: Mucho
46 3| es su gusto, vaya.~ ~Sale FISBERTO~ ~ ~FISBERTO: Antes que
47 3| vaya.~ ~Sale FISBERTO~ ~ ~FISBERTO: Antes que tal embeleco ~
48 3| por engaños.~REY: Pues, Fisberto, ~ ¿qué enojos os alborotan?~
49 3| qué enojos os alborotan?~FISBERTO: ¿Cómo, qué enojos? ¿No
50 3| esto.~SIGISMUNDO: Templad, Fisberto, la ira; ~ que el rey mi
51 3| esto por razón de estado.~FISBERTO: ¿Es esto cierto?~REY: Y
52 3| cierto?~REY: Y muy cierto.~FISBERTO: Pues ya yo estoy sosegado.~ ~
53 3| retrato ~ que halló a Dïana Fisberto ~ y el día que se casó ~
54 3| REY: Dios lo haga ansí, Fisberto.~ENRIQUE: ¡Buen retrato
|