negrita = Texto principal
gris = Texto de comentario
Amor no teme peligros
Acto
1 1| asegurase,~ vino como tú fingida ~ a ponderarme obediencias~
El Aquiles
Acto
2 3| soles dejo~ esa luna en que fingida~ mi imagen miro esculpida,~
El árbol del mejor fruto
Acto
3 1| agradecida,~ ostenta risa fingida,~ dale a beber por los ojos~
4 3| pegáranla, ¡vive Cristo!~ ¿Cruz fingida? ¡Narigones!~ A Elena voy
5 3| solamente digo~ que con la fingida cruz~ que labráis, a Constantino~
Averígüelo Vargas
Acto
6 2| aunque si voy a perder~ su fingida posesión,~ no lo quisiera
Los balcones de Madrid
Jornada
7 3| vas ~ a Lerma. Traza es fingida~ para que no sepan donde~
Los balcones de Madrid
Jornada
8 3| vas ~ a Lerma. Traza es fingida~ para que no sepan donde~
El caballero de Gracia
Acto
9 1| agradecida,~ ostenta risa fingida,~ dale a beber por los ojos~
10 3| pegáranla, ¡vive Cristo!~ ¿Cruz fingida? ¡Narigones!~ A Elena voy
11 3| solamente digo~ que con la fingida cruz~ que labráis, a Constantino~
El castigo del penséque
Acto
12 2| mis amigos. ~ Adiós, mi fingida hermana.~CONDESA: Esperad. (¡
La celosa de sí misma
Acto
13 3| ella dijera ~ ser Magdalena fingida, ~ y vieras que aborrecida~
14 3| haceros mudable, ~ con ser fingida, una ausencia. ~ Quedaos
15 3| condesa, ~ si en el título fingida ~ en la sustancia de veras, ~
Celos con celos se curan
Acto
16 3| sosiego~ que si fui dama fingida~ ya, celosa y agraviada~
17 3| antes,~ supuesto que fue fingida~ la fábrica deste amor ~
El cobarde más valiente
Jornada
18 2| traen~ serán con la paz fingida,~ en mi presencia cobardes,~
El colmenero divino
Acto
19 Per| para que te satisfaga,~ su fingida ostentación,~ llena de engaños
Del enemigo el primer consejo
Acto
20 3| vuestra lealtad culpe. ~ Fingida ha sido esta traza ~ para
Don Gil de la calzas verdes
Jornada
21 1| cierta ~ no falta excusa fingida.~INÉS: ¿Qué disgusto se
La fingida Arcadia
Jornada
22 | La fingida Arcadia~
23 Per| vida ~ de nuestra Arcadia fingida ~ y que a vos os quiera
24 Per| riberas ~ son ya la Arcadia fingida. ~ ~Vanse todos. Salen don
25 Per| maraña~ de nuestra Arcadia fingida.~FELIPE: Por inaudita y
26 Per| su libro~ dio a nuestra fingida Arcadia.~ ~FIN DE LA COMEDIA~ ~
La vida de Herodes
Acto
27 1| vida,~ sin cuerpo. Sombra fingida~ soy; no más de lo que fui;~
28 2| de Doris, ~ con ser dama fingida.~HERODES: ¿Por qué, si no
El honroso atrevimiento
Jornada
29 3| obliga la opinión ~ de la fingida amistad; ~ quisiera Alejandro
El pretendiente al revés
Acto
30 2| mas si la mano toca la fingida~ pintura apetecida, ve el
Quien calla, otorga
Acto
31 2| vos ~ a tenerla, y con fingida ~ industria os dejare un
Quien no cae no se levanta
Acto
32 2| todos ~ que la hermosura fingida ~ que en mí los encadenó ~
33 3| decir por la ciudad~ que con fingida amistad~ pagas mi amor torpemente,~
La Santa Juana - Primera parte
Acto
34 2| no echa de ver cómo es fingida ~ toda aquella virtud?~ABADESA:
La Santa Juana - Segunda parte
Acto
35 1| precia ~ de la santidad fingida ~ de su abadesa. Igual fuera ~
36 2| y ~ con capa de santidad fingida tiene ~ banderizada esta
37 2| sospechosa~ tuve la virtud fingida~ de esta mujer atrevida, ~
38 2| se sepan ~ de su santidad fingida ~ para que remedio tengan. ~
39 2| MONJA 1: ¿Es posible que fingida ~ toda esta santidad sea?~
La Santa Juana - Tercera parte
Acto
40 2| de Madrid, y la prisión~ fingida, el amor pasado;~ no estoy
Santo y sastre
Acto
41 3| advertís que con virtud fingida ~ nos llevó a nuestra dama,
Todo es dar en una cosa
Jornada
42 1| que alegre leas,~ ¿por qué fingida me engañas,~ ni por qué
La venganza de Tamar
Acto
43 2| engaña~ con cualquier cosa fingida.~ Llora un niño, y a su
44 2| transformada.~ Sé tú mi dama fingida;~ consiente que te enamore,~
45 2| aquella verdadera, ésta fingida, ~ quimeras deja, tu pasión
|