(...) Ventura te dé Dios, hijo
     Jornada
1501    3|            Si no es éste Enrique, el conde, Aparte~ cielos, decid ¿
1502    3|         tiene amor.~DUQUE: Engañado, conde, estáis;~ que en su nombre
1503    3|             Vase el DUQUE, y sale el CONDE Enrique~ ~ ~CONDE: A buen
1504    3|            sale el CONDE Enrique~ ~ ~CONDE: A buen término he venido ~
1505    3|        vivirá, si puedo, hoy.)~ ¡Oh, Conde!~CONDE: ¡Oh, Césaro amigo!~
1506    3|            puedo, hoy.)~ ¡Oh, Conde!~CONDE: ¡Oh, Césaro amigo!~CÉSARO:
1507    3|             estorba vuestra ventura.~CONDE: Libertad, no la procura~
1508    3|               noble yerno y sucesor.~CONDE: ¿Clemencia me tiene amor?~
1509    3|                si remedio no ponéis.~CONDE: Sin Clemencia, bien perdida~
1510    3|             y que estima mi consejo.~CONDE: Pues de qué modo os parece~
1511    3|   menosprecio y celos~ le ha muerto.~CONDE: Ayuden los cielos~ vuestra
1512    3|          CRISELIO~ ~ ~CRISELIO: ¡Oh, Conde!~OTÓN: ¡Oh, señor! ¿A dónde?~
1513    3|               Amor! ¡A Monferrato!)~ Conde, adiós. ~OTÓN: Criselio,
1514    3|            prisa es crüel. ~ Dale al conde este papel, ~ y que importa
1515    3|           ella~ ~ ~ROSELA: (¿Para el conde, y sin nombrarle, Aparte~
1516    3|             importa? ¿Quien será~ el conde a quien he de darle?~ En
1517    3|           Qué haré?~ ¡Mas si Enrique conde fue,~ conde es de anillo
1518    3|           Mas si Enrique conde fue,~ conde es de anillo al presente;~
1519    3|               luego no es Enrique el conde~ a quien de esta suerte
1520    3|          está,~ y dijo, date éste al conde,~ no hay duda de que le
1521    3|              a hablarle.) ¡Oh, señor conde!~OTÓN: ¡Oh, Rosela!~ ~Dándole
1522    3|           vela.~ ~Lee el papel~ ~ ~ "Conde, con la brevedad~ que a
1523    3|                Clemencia, esposa del Conde."~ ¡Criselio estorba sin
1524    3|                Clemencia, esposa del conde." ~ ~Vanse los dos. Sale
1525    3|            otro esposo dé el sí,~ al conde Enrique un papel~ pidiendo
1526    3|              que por obra ~ ponga el conde el bien que cobra ~ y esté,
1527    3|             sois?~CRISELIO: ¿Sois el conde?~GILOTE: ¿Yo?~ Condenada
1528    3|           que yo estó, en vez de ser conde,~ con desmayos que me acaban.~
1529    3|               De quién?~GILOTE:  Del conde, señores.~DUQUE: ¿Luego
1530    3|      remendarla.~ ~Salen CÉSARO y el CONDE Enrique, de noche, y~acometen
1531    3|        cielos!~CÉSARO: Éste es Otón.~CONDE: Muera, pues, y mi esperanza~
1532    3|              alabardas; no hay huír.~CONDE: (Aquí con mi vida acaban
1533    3|              mis desdichas.)~DUQUE: ¡Conde Enrique!~ ¡Césaro! ¿Contra
1534    3|             CÉSARO:  Yo por envidia.~CONDE: Yo por celos que me abrasan.~
1535    3|              la noche que te ampara?~CONDE: ¿Yo, gran señor?~DUQUE:
1536    3|          para firmar.~ ~A GILOTE~ ~ ~CONDE: ¿Vos contra mí tal maraña?~ ¿
1537    3|           CÉSARO: Éste es crïado del conde ~ Otón.~GILOTE: ¡Miren la
1538    3|            se casa~ con Clemencia el conde Otón;~ y por un papel o
1539    3|              a Clemencia he querido.~CONDE: ¿Hay tal traición?~CÉSARO:
1540    3|             envidia quieta y amansa.~CONDE: ¿Sin estado y sin Clemencia, ~
1541    3|            con Roscla le envïaba~ al conde Enrique.~ROSELA:  Eso no,~
1542    3|            fuera esposa de Otón,~ al conde dijiste.~DUQUE: Basta;~
1543    3|              padre~ ~ ~CLEMENCIA: Al conde Enrique perdona.~DUQUE:
1544    3|            si Enrique con ella casa.~CONDE: Con el sí te doy, señor, ~
1545    3|              traen inquieta,~ con el conde he de casalla~ de Florel.~


El vergonzoso en palacio
     Acto
1546  Per|         DUQUE de Avero~- Don Duarte, CONDE de Estremoz~- Dos CAZADORES~-
1547    1|          DUQUE de Avero, viejo, y el CONDE de~Estremoz, de caza~ ~ ~
1548    1|            pretendo~ vuestra venida, conde don Duarte,~ ¿dejáis la
1549    1|            caza por hablarme aparte?~CONDE: Basta el disimular, sacá
1550    1|              ningún agravio os debe.~CONDE: ¡Bueno es que así disimuléis
1551    1|       manifiesta!~DUQUE: ¿Qué daños, conde?~CONDE: Si en los largos
1552    1|            DUQUE: ¿Qué daños, conde?~CONDE: Si en los largos años~
1553    1|           DUQUE: ¿Yo mandaros matar?~CONDE: Aqueste sello,~ ¿no es
1554    1|            no es vuestro?~DUQUE: Sí.~CONDE: ¿Podéis negar tan poco~
1555    1|              Estoy despierto o loco?~CONDE: Leed ese papel; que con
1556    1|               que con~ la muerte del conde Estremoz se pueden remediar,~
1557    1|          marzo de años. El Duque."~ ~CONDE: No sé qué injuria os haya
1558    1|            de Estremoz, de quien soy conde, ~ para degenerar del noble
1559    1|           tenido; ~ y hasta dejaros, conde, satisfecho,~ que suspendáis
1560    1|         soseguéis el alterado pecho.~CONDE: Yo soy contento, duque;
1561    1|         secretario aleve urdida,~ al conde de Estremoz hubiera muerto~
1562    1|         muerto~ si llegara la noche.~CONDE: ¿A mí?~FIGUEREDO: La vida ~
1563    1|      FIGUEREDO: La vida ~ me debéis, conde.~CONDE: (Ya la causa advierto
1564    1|             vida ~ me debéis, conde.~CONDE: (Ya la causa advierto Aparte~
1565    1|          codicia,~ prometióle, si al conde daba muerte, ~ enriquecerle;
1566    1|               noticia.~DUQUE: ¿Veis, conde, cómo el cielo ha averiguado~
1567    1|     Averiguar primero las verdades,~ conde, que despeñarse, fue prudencia~
1568    1|        sabias y discretas calidades.~CONDE: No sé qué le responda a
1569    1|            recibo ~ por secretario. ~CONDE: Si el fïar secretos~ importa
1570    1|           discretos.~DUQUE: Milagro, conde, fue dejaros vivo.~CONDE:
1571    1|             conde, fue dejaros vivo.~CONDE: La traición ocasiona estos
1572    1|              desvela,~ todo es poco.~CONDE: Perdón humilde os pido. ~
1573    1|         cautela.~ Disculpado estáis, conde.~CONDE: (Aquesto ha urdido
1574    1|            Disculpado estáis, conde.~CONDE: (Aquesto ha urdido Aparte~
1575    1|           reino un ejemplar castigo.~CONDE:  La vida os debo. Pagaréla,
1576    1|       deshonra de mi hermana~ que el conde de Estremoz tiene usurpada, ~
1577    1|          LARISO: ¿Que quiso matar al conde? ~ ¿Verá el bellaco!~DORISTO:
1578    1|                para dar la muerte al conde,~ y, ¿pescudaisnos por qué~
1579    1|             Bueno, a fe!~TARSO: ¿Qué conde o qué muerte? ¿Adónde~
1580    1|             don Antonio de Barcelo,~ conde de Penela, ha estado ~ y
1581    1|            que intenta entregar ~ al conde de Vasconcelos,~ su heredero,
1582    1|           cancel]. Sale el DUQUE, el CONDE, [doña] SERAFINA y~doña
1583    1|             El DUQUE habla aparte al CONDE]~ ~ ~DUQUE: Digo, conde
1584    1|              CONDE]~ ~ ~DUQUE: Digo, conde don Düarte~ que todo se
1585    1|              que todo se cumpla así.~CONDE: Pues el rey, nuestro señor,~
1586    1|          será mía.~DUQUE: Está bien.~CONDE: Pienso que su majestad~
1587    1|            Llegaos, Madalena, aquí. ~CONDE: Pues me da el duque lugar,~
1588    1|          dichoso padre~ que oye tal!~CONDE:  Las dichas mías, ~ como
1589    1|           que caigan temo.~SERAFINA: Conde, esas filosofías~ ni las
1590    1|        entiendo ni son~ de mi gusto.~CONDE:  Un serafín ~ bien puede
1591    1|           qué de ello que habláis!  ~CONDE: Si soy hombre, ¿qué queréis?~
1592    1|               Que Amor~ habla tanto?~CONDE: ¿No ha de hablar?~SERAFINA:
1593    1|            un niño, y más, hablador.~CONDE: En todo os hizo perfeta ~
1594    1|         celos.~ Mucho me enfada este conde.~JUANA: ¡Pobre de vuestra
1595    1|          puesto~ en riesgo su honor.~CONDE: (¿Qué es esto? Aparte~ ¿
1596    1|            agravio.~DUQUE:  Intento, conde, ~ vengaros.~CONDE: Él lo
1597    1|          Intento, conde, ~ vengaros.~CONDE: Él lo dirá.~TARSO: (¡Muy
1598    1|              pastores, el DUQUE y el CONDE; quedan los~demás~ ~ ~MADALENA:
1599    2|              inquietan desvelos.~ Al conde de Vasconcelos,~ o a mi
1600    2|              dar posesión?~ ¿Amar al conde no es justo?~ ¡Mas, ay!
1601    2|              pero más me enredo.~ El conde de Estremoz sirve y merece~
1602    2|             don Antonio de Barcelos, conde~ de Penela, y os traigo
1603    2|            DUQUE: Quiero yo mucho al conde don Antonio,~ aunque nunca
1604    2|              de Lisboa, y conoce~ al conde de Penela, vuestro primo,~
1605    2|         celos de algún modo ~ que el conde de Estremoz me causa, prima.~
1606    2|             sin merecer tu pesar~ el conde de Vasconcelos.~ A su padre,
1607    2|        responde;~ escribe también al conde~ y no vea yo mudanza~ en
1608    2|              me manda responder ~ al conde y al de Berganza,~ sabiendo
1609    2|            quiero besarte.~ ~Sale el CONDE don Duarte~ ~ ~CONDE: Señor...~
1610    2|              el CONDE don Duarte~ ~ ~CONDE: Señor...~DUQUE: ¡Conde
1611    2|              CONDE: Señor...~DUQUE: ¡Conde don Düarte! ~CONDE: Con
1612    2|           DUQUE: ¡Conde don Düarte! ~CONDE: Con contento extraordinario~
1613    2| extraordinario~ vengo.~DUQUE: ¿Cómo?~CONDE: El rey recibe~ con gusto
1614    2|              se inclina;~ porque ya, conde, sabéis~ cuán pesadamente
1615    2|               esto de casarse agora.~CONDE: Hará el alma, que la adora, ~
1616    2|              ella perder recelo.~ El conde de Vasconcelos~ vendrá pronto,
1617    2|             bodas celebraré~ presto.~CONDE: El esperar da pena.~DUQUE:
1618    2|              lo que escribe~ el rey.~CONDE: Quien espera y vive~ bien
1619    2|                 Cuál estará agora el conde!) Aparte~SERAFINA: Humor
1620    2|             celos~  de su dama, a un conde. ~JUANA: Pues, ~ comienza.~
1621    2|        fingirélos.~ ~Representa~ ~ ~ Conde, vuestro atrevimiento~ a
1622    2|                   Que se casa con el conde~ y me olvida Celia? ¡Cielos!~
1623    2|              cielos!~MADALENA: ...al conde de Vasconcelos, ~ antes
1624    2|            escribir y a declarar~ al conde mi amor, maestro.~MIRENO: (¿
1625    2|             porque sea tercero ~ del conde? ¿Veis, loco amor,~ cuán
1626    2|              y la estatua es sólo el conde.~ Bien puedo desentonarme~
1627    2|            llevo la estatua yo ~ del conde de Vasconcelos.~ Pues, ¿
1628    2|              me ha dado?~ Si sólo el conde es amado,~ ¿qué es lo que
1629    2|            llevo la estatua yo ~ del conde de Vasconcelos.~ El pie
1630    2|            escriba la pasión~ que el conde y su amor la da. ~ Vergüenza,
1631    2|            llevo la estatua yo ~ del conde de Vasconcelos.~ ~FIN DEL
1632    3|             del duque para matar~ al conde, pudiendo hacello~ de otro
1633    3|             prefieran los cielos~ al conde de Vasconcelos;~ pues llegando
1634    3|            vergonzoso.~MIRENO: Si al conde de Vasconcelos ~ ama, ¿cómo
1635    3|         tiempo a escribir y amar~ al conde de Vasconcelos... ~MIRENO: ¡
1636    3|            sé que os causa celos~ el conde de Vasconcelos?~  -- Háceme
1637    3|           Días ha que os preferí~ al conde de Vasconcelos.~MIRENO: ¿
1638    3|              he de ser preferido~ al conde de Vasconcelos.~ Mire si
1639    3|         ANTONIO~ ~ ~SERAFINA: No sé, conde, si dé a mi padre aviso~
1640    3|             que os viese.~SERAFINA:  Conde, basta.~ Yo estoy muy agraviado
1641    3|         desconoces? ~SERAFINA: Idos, conde, de aquí, que daré voces.~
1642    3|            escucha al reo.~SERAFINA: Conde, ¡vive los cielos! Que si
1643    3|           esta noche~ me case con el conde por vengarme.~ Yo os aborrezco,
1644    3|          vengarme.~ Yo os aborrezco, conde. Yo no os quiero. ~ ¿Qué
1645    3|             mi amor no corresponde,~ conde, ¿qué me queréis? Dejadme,
1646    3|             qué me queréis? Dejadme, conde.~ ~ANTONIO: Áspid, que entre
1647    3|               pues no es retrato del conde~ que en nada le corresponde?~ ¿
1648    3|            tal odio cobre~ con él el conde? Si fuera~ mío, pareciera
1649    3|           JUAN: Espera;~ llamando al conde mi primo, ~ y fingiendo
1650    3|               la ocasión.~SERAFINA:  Conde...~ANTONIO: ¿Señora?~SERAFINA:
1651    3|         condición. Quiero ~ haceros, conde, saber,~ porque os será
1652    3|              de Coímbra.~ ~SERAFINA: Conde, ¿eso es cierto? ~ANTONIO:
1653    3|            ves el peligro.~SERAFINA: Conde,~ un hombre tan principal, ~
1654    3|             yo~ de noche y de día el conde~ de Penela. Y de esta suerte,~
1655    3|           carta que ayer vi~ para el conde, en que leí~ de el sobre
1656    3|              en mi favor.)~ ~Sale el CONDE don Duarte~ ~ ~CONDE: Dadme
1657    3|              el CONDE don Duarte~ ~ ~CONDE: Dadme albricias, gran señor,~
1658    3|           albricias, gran señor,~ el conde de Vasconcelos~  está sola
1659    3|        MADALENA: (¡Ay de mí!) Aparte~CONDE: Mañana llegará aquí~ porque
1660    3|               DUQUE: ¿No me escribe?~CONDE: Aqueste pliego. ~DUQUE:
1661    3|                  Vanse el DUQUE y el CONDE, y pónese a~escribir ella~ ~ ~
1662    3|          envidia entre mis celos~ al conde de Vasconcelos~ el vergonzoso
1663    3|            gente.~JUANA: ¡Ce! ¿Es el conde?~ANTONIO: Sí, mi señora.~
1664    3|           buen fiador os daré. ~  El conde puede fïarme.~ ~[Habla de
1665    3|           Como don Dionís~ ~ ~ Amigo conde, ~ por vuestra industria
1666    3|            brazos. Yo soy~ tu amigo, conde, desde hoy.~ ~[Como don
1667    3|           MIRENO: ¿Quién?~TARSO:  Un conde~ y un don Dionís de tu nombre, ~
1668    3|                Salen el DUQUE [y] el CONDE, con gente, y un ATAMBOR~ ~ ~
1669    3|              y un ATAMBOR~ ~ ~DUQUE: Conde, con ningunas nuevas~ pudiera
1670    3|          cielo santo~ le tiene vivo.~CONDE: Sí hará;~ que al cabo de
1671    3|           que hacen extremos tantos?~CONDE: ¡Ah, buena gente! Mirad~
1672    3|            mil gracias quiero daros!~CONDE: ¡Gran duque! ¿En aqueste
1673    3|           Pues dejallo.~DUQUE: Es el conde de Estremoz~ a quien la
1674    3|           menor, y agora aguardo~ al conde de Vasconcelos,~ sobrino
1675    3|            padrino. ~RUY: (Aunque el conde me ha mirado, Aparte~  no
1676    3|           por un hombre tan bajo~ al conde de Vasconcelos~ desprecias?~
1677    3|         venís, secretario?~SERAFINA: Conde, ¿qué es de don Dionís,~
1678    3|          infame!~SERAFINA: ¡Matadle!~CONDE: ¡Matadle!~JUANA:  Paso,~
1679    3|             JUANA:  Paso,~ que es el conde de Penela,~ mi primo.~ANTONIO:
1680    3|           duque y señor, a tus pies.~CONDE: Los cielos lo han ordenado,~
1681    3|               que lo manda el duque.~CONDE: Recibidme por cuñado,~
1682    3|              retrato? ~DUQUE: Dadle, conde don Antonio,~ a Serafina
1683    3|              recibir todos vamos~ al conde de Vasconcelos~ porque,