1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-1670
Amar por razón de estado
Acto 1 1| Amor, descubierto está Aparte~ vuestro secreto por mí. ~
2 1| Ay mi Leonora ofendida! Aparte~ Divirtiendo estoy en vano ~
3 1| escala se olvida un hombre Aparte~ a tal hora y en tal paso!~ ¿
4 1| Vive Dios, que no merece Aparte~ quien ama y es descuidado, ~
5 1| ti?~ENRIQUE: (Y repasando Aparte~ lo que esta noche olvidé...)~
6 1| Qué haya yo agraviado Aparte~ por un descuido, Leonora, ~
7 1| señor. (¡Ay! ¡Cuán contrario Aparte~ son desvelos del estudio ~
8 1| Que me dejase la escala Aparte~ olvidada yo? ¿Y que diga ~
9 1| Por la honra y por la vida Aparte~ es natural la defensa.~
10 1| ENRIQUE: (No pude negarle Aparte~ la espada que me pidió.~
11 1| Ay desacertado Enrique Aparte~ perdí mi opinión por ti~
12 1| Perdona, Enrique, al temor; Aparte~ que es fuerza que te haga
13 1| Enrique inconsiderado, Aparte~ causa a tus celos has dado, ~
14 1| discreto.~ ~El DUQUE habla aparte con LUDOVICO~ ~ ~ Esa espada
15 2| Vase ENRIQUE. Habla aparte al salir~ISABELA~ ~ ~ISABELA: ¡
16 2| qué es lo que hemos hecho? Aparte~ ¡Ay de mí, que voy perdida!) ~ ~
17 2| ENRIQUE: (Mandóme venir a ver Aparte~ a Isabela mi Leonora. ~
18 2| y LUDOVICO. Hablan éstos aparte al~salir~ ~ ~LUDOVICO: Libertad
19 2| DUQUESA e ISABELA hablan aparte~ ~ ~DUQUESA: Isabela, apercebida~
20 2| otro. (Hoy tengo de ver Aparte~ si es de Leonora querido ~
21 2| Ay cielos! ¿Enrique, Aparte~ sin mi licencia, liviano~
22 2| La mano Isabela da Aparte~ a un hombre, sin ver que
23 2| Sin mi permisión, traidor, Aparte~ ¿la mano a mi hermana? ¡
24 2| Vengue mi agravio Leonora Aparte~ por el mismo estilo y paso.)~
25 2| celos, pues me abraso, Aparte~ a dos manos desde agora. ~
26 2| Cuantas más mercedes gano, Aparte~ más mudo y confuso estoy.)~
27 2| Esto va ya rematado. Aparte~ ¿Cómo, celos, no doy voces?)~
28 2| Celos, verdugos atroces, Aparte~ ¡la mano otra vez le ha
29 2| es mejor morir matando, Aparte~ que tener vida muriendo;~
30 2| cielos! -- si lo fuera, Aparte~ no me obligara a morir ~
31 2| mi pesar esto escucho!) Aparte~LUDOVICO: ¡Que mi boca mereció, ~
32 2| soberano!~ ~ISABELA habla aparte con la DUQUESA~ ~ ~ISABELA: ¿
33 2| En mi agravio tropezó Aparte~ Leonora; pero será~ porque
34 2| veces; (Porque así vengo Aparte~ dos besamanos con tres.) ~ ~
35 2| No sabe quitar los labios Aparte~ de su mano. Loca quedo. ~
36 3| Sospecha, ya averiguada, Aparte~ si mi hermana ha aborrecido ~
37 3| Ay, Enrique desdichado!) Aparte~ Que te engaña considera ~
38 3| Ay cielos! Cierra la boca Aparte~ contra mi honor, atrevida.)~
39 3| Sale ENRIQUE hablando aparte al~salir~ ~ ~ENRIQUE: (Por
40 3| Amor, haced, aunque mienta, Aparte~ pues Enrique os satisface, ~
41 3| dudoso.~LEONORA: (¡Oh aleve!) Aparte~ISABELA: Leonora, haz lo
42 3| Qué filósofos sois, celos! Aparte~ Mil cosas conjeturáis, ~
43 3| limpio.~DUQUE: (Otro indicio. Aparte~ Sospecha, ¡qué poco a poco ~
44 3| Ay recelos verdaderos! Aparte~ Ya ¿de qué sirve encubriros?) ~ ~
45 3| Señor! ¡Señor! (¡Ay crüeles Aparte~ peligros de un desdichado!~ ¡
46 3| DUQUE: (¡Ay honra mía! Aparte~ La verdad ha sido el día,~
Amar por señas
Acto 47 1| Qué maldita condición!) Aparte~ Allí un gallo motilón~
48 1| infinitas. (Hilo a hilo Aparte~ me voy.)~CRIADO 2: Chitón.~
49 1| Labrando voy cera hilada; Aparte~ pero fáltala el pabilo.)~ ~
50 1| Pudo la imaginación Aparte~ en novelas marañosas,~
51 1| conjeturar por señas...") Aparte~MONTOYA: Las monjas son
52 1| es de las tres madamas Aparte~ la que en casa os quiere
53 1| tan advertido...") Aparte~MONTOYA: ¿Es paulina?~GABRIEL: ("...
54 1| el cielo os guarde." Aparte~ ¿Si será Beatriz la dama~
55 1| Pero séase quien fuere, Aparte~ ¿dejaréme yo morir~ rebelde,
56 1| Respondo a satisfacción.) Aparte~ ~Pone el recado de escribir
57 1| Haré de mi dicha alarde Aparte~ discreto y fiel. Dios me
58 1| La esperanza y el temor, Aparte~ con la lealtad y el amor,~
59 1| Alto, discursos, dejad Aparte~ de atormentar mi sentido;~
60 1| todos los duques dimos; Aparte~ gracias a nuestra alcaidesa,~
61 1| Aquí está Beatriz hermosa, Aparte~ con ella a Clemencia miro,~
62 1| nombre que admito.~ ~Hablan aparte CARLOS y don GABRIEL~ ~ ~
63 1| Pedidme albricias, deseos!) Aparte~CARLOS: Por más que llamas
64 1| Vase~ ~ ~GABRIEL: (Deseos, Aparte~ a mi amor os habilito;~
65 1| Hemos de estarnos aquí Aparte~ hasta el día del juicio,~
66 1| Ésta es Armesinda bella; Aparte~ risueña, en sus ojos pinto~
67 1| ARMESINDA: (Mucho envidio Aparte~ la dama, español bizarro,~
68 1| Esto está ya declarado. Aparte~ ¡Gracias a Dios que averiguo,~
69 1| Bergamota es esta pera; Aparte~ madura está, ¡vive Cristo!~
70 1| estoy loco, yo lo sueño; Aparte~ de mí propio me distingo;~
71 1| Las demás me favorecen Aparte~ hablándome, ¡y aun no quiso~
72 2| En el suelo tal papel? Aparte~ Poco le debe al cuidado~
73 2| GABRIEL: (¡Ay cuidado! Aparte~ Si señas buscando andáis,~
74 2| Probar quiere de la suerte Aparte~ que cumplo el saber guardar~
75 2| GABRIEL: (Mal un ciego, Aparte~ si no es que desvaría,~
76 2| Éste sirve a don Gabriel Aparte~ y, trayéndole de España,~
77 2| ARMESINDA: (Éste es loco.) Aparte~MONTOYA: ¿Sois la infanta~
78 2| Por mí lo dijo. ¿Hay amor Aparte~ semejante? Adoraréla;~
79 2| Mas si madama Beatriz, Aparte~ castigando la mudanza~
80 2| rey desprecie por Carlos! Aparte~ Pero sí, que en sus empleos~
81 2| Estas señas interpreto, Aparte~ aunque loco, en mi favor;~
82 2| él disimulada, y le~habla aparte~ ~ ~CLEMENCIA: ¿Qué tal
83 2| Gracias a Dios, experiencia, Aparte~ que de dudas me sacáis!~ ¿
84 3| Hay estorbo más molesto Aparte~ que el presente? Ciego
85 3| Volveos a perder, papel; Aparte~ que más que vos voy perdida.)~ ~
86 3| CARLOS y don GABRIEL. Hablan aparte a la~puerta~ ~ ~CARLOS:
87 3| Mintamos un poco, amor; Aparte~ que va hallando esta quimera~
88 3| Mentira, en mucho me empeñas.) Aparte~BEATRIZ: ¿Señas os ha dicho
89 3| Yo señas? (¡Válgame Dios! Aparte~ En hombre que es tan perfeto~ ¿
90 3| escucháis, desdicha mía? Aparte~ Necias industrias, ¿qué
91 3| qué de congojas lucho!) Aparte~ En fin, ¿es duque?~CARLOS:
92 3| Alto, celoso interés, Aparte~ ya os hizo mi amor lugar.)~
93 3| Cómo es esto de reinar? Aparte~ ¿Otra vez vuelve este miedo?~
94 3| Ay cielos! Todo se sabe. Aparte~ El español fementido~ pródigo
95 3| lo ha dicho el traidor.) Aparte~ARMESINDA: No hay para que
96 3| Amor, digamos mentiras Aparte~ para averiguar verdades.)~
97 3| Mas si, celosa de mí Aparte~ mi prima, se ha declarado~
98 3| cielos! Mi letra es ésta.) Aparte~BEATRIZ: Dadle acá.~ ~Tómasele
99 3| padre, pues yo no puedo, Aparte~ tanta máquina averigüe,~
100 3| Cielos! ¿En qué os ofendí? Aparte~ ¿Amante y casamentero?~ ¿
101 3| GABRIEL: (¿Qué respuesta Aparte~ la daré, confusión mía?)~
102 3| Pudo declararse más? Aparte~ Luego ¿no fue Beatriz -- ¡
103 3| Extraña mujer, por Dios!) Aparte~ENRIQUE: ¿Queréisme ya despenar?~
104 3| puede buscar, ¡cielos!, Aparte~ don Gabriel en tal parte
105 3| Una es la nota y la letra Aparte~ de éste y de los otros
106 3| Margarusas? (¿Si me trueca Aparte~ la cara algún Gacipiro,~
107 3| cómo? Quien me amenaza Aparte~ de muerte, porque no sepa~
108 3| Aquí la trampa se suelta.) Aparte~GABRIEL: ¿Quién, pues, de
El amor médico
Acto 109 1| GERÓNIMA: (Tápate.) Aparte~TELLO: Creo~ que nos busca
110 1| empezamos por afrentas? Aparte~ No es malo, que entrar
111 2| Quién la dama sería Aparte~ que me habló en el Alcázar
112 2| hermosa es la Estefanía!) Aparte~ÍÑIGO: Haz que te pongan
113 2| Qué presto, recelo mío, Aparte~ os muestra mi sol su noche!~ ¿
114 2| RODRIGO: (¡Válgame Dios, Aparte ~ qué bella es la Estefanía!) ~ ~
115 2| Pues poco valen, o nada, Aparte~ vasija y virgen quebrada.)~
116 2| pulso.~ESTEFANÍA: (Amorosa Aparte~ sangre, decilde mi mal; ~
117 2| tenga un dotor licencia Aparte~ tan amplia que lo que goza~
118 2| Por Dios que debe de ser Aparte ~ su enfermedad contagiosa,~
119 2| a decirle "sin veros".) Aparte~GERÓNIMA: ¿Y qué sentís
120 2| secreto iba a decirle.) Aparte~ ...no sé yo qué, que me
121 2| mediano ejercicio ~ y echar aparte congojas;~ con esto y unos
122 2| Ay, si me entendiese!) Aparte~GERÓNIMA: Sobran ~ voluntad
123 2| Dios que soy, si se nombra Aparte~ medicina y no amor esto,~
124 2| queréis.~GASPAR: (Será señal Aparte~ de que me abrasa de celos.)~
125 2| el notificaros yo~ lo que aparte me ordenó.~ El tiempo anda
126 2| Miren allí qué meollo! Aparte~ Tantas quiere cuantas ve.)~ ~
127 2| Barbosa, mas sin barbar.) Aparte ~GASPAR: ...de vos sola
128 2| Qué peste como el amor?) Aparte~GASPAR: ¿Vais a casa?~GERÓNIMA:
129 3| cámara sois. ~ ~TELLO habla aparte a GASPAR~ ~ ~TELLO: Si a
130 3| laudat.~TELLO: (Con latines Aparte~ nos dan la muerte afeitada~
131 3| llamalda.~GERÓNIMA: Escuchad aparte.~ ~Apártale~ ~ ~ ¿Queréis
132 3| ESTEFANÍA: ¿A mí?~ ~A ella aparte~ ~ ~GERÓNIMA: Fazei o que
133 3| Qué buena era para vino!) Aparte~GERÓNIMA: ¡Martinha!~QUITERIA:
Amor y celos hacen discretos
Acto 134 1| Si yo a Vitoria quisiera Aparte~ menos, ya pudiera ser ~
135 1| Qué buena ponderación! Aparte~ ¡Qué sazonado renglón!)~ ~
136 1| Basta, que no hay potentado Aparte~ en Italia, que no intente, ~
137 1| me descontenta el lance.) Aparte~ ................... [ -
138 1| este bachiller despacio Aparte~ me informaré, que estos
139 1| Bien fácil es de creer. Aparte~ Mi hermana se satisfaga,~
140 1| Mal año! Excelencia dijo.) Aparte~PEDRO: ...de este necio,
141 1| Todo lo sufre el gracejo.~ ~Aparte a su amo~ ~ ~ Baja presto;
142 1| mujer es ésta, cielos?) Aparte~DUQUESA: Vaya de amor y
143 1| turbación que empieza!) Aparte~CARLOS: ...díalo mi secretario.~
144 1| Tiene amor sus papagayos.) Aparte~VITORIA: Como es potencia
145 1| Qué divino entendimiento!) Aparte~VITORIA: Pensamientos estudiados~
146 1| un hombre de esta suerte Aparte~ tan discreto y avisado~
147 1| ROMERO: (¡Qué bestia!) Aparte~CARLOS: ...sobre la crin
148 2| Miguel!) ¿Cuántas blancas Aparte~ tiene un doblón? Sumaré. ~
149 2| Las manos le queden mancas Aparte~ al crüel ejecutor.) ~ Un
150 2| mí mil palos? ¡Mal año! Aparte~ ¡Que los lleve una carreta!~ ~
151 2| PEDRO: (¿Es hechicera, Aparte~ cielos, aquesta mujer?)~
152 2| Peor está que estaba! Aparte~ ¡Ay celos, cuáles andáis! ~ ¡
153 2| Válgate Dios por secreto! Aparte ~ ¡Qué malos ratos me has
154 2| Vive Cristo, que reviento Aparte~ por desbucharlo.)~ ~Sale
155 2| no salir en dos credos, Aparte~ secretos, meto los dedos ~
156 2| El deseo es provechoso, Aparte y más cuando se casare.)~
157 2| Hay semejante mudanza!) Aparte~ ~PRÓSPERO y RUGERO hablan~
158 2| PRÓSPERO y RUGERO hablan~aparte~ ~ ~RUGERO: Próspero, ¿no
159 2| Volvió la piedra a su centro. Aparte~ Todo discreto estudiado, ~
160 2| Di fruta de Medellín, Aparte~ si pretendes dar con ellos.)~
161 2| Don Pedro celos conmigo Aparte~ al gran Mariscal! ¿Qué
162 3| Quién quiere apararme allá Aparte~ Mil secretos, que le arrojo?)~
163 3| VITORIA: (Éste le sirve.) Aparte~ROMERO: (¡Qué enojo!) Aparte~
164 3| Aparte~ROMERO: (¡Qué enojo!) Aparte~VITORIA: Vení acá; llegaos
165 3| Maldiga Dios tantas blancas Aparte~ como dieron a un doblón!)~
166 3| España?~ROMERO: (¡Trancas! Aparte~ ¡Que me fuerzan a decir ~
167 3| tal mi ventura, ~ dejando aparte el respeto ~ que a Carlos
168 3| mí el mirarlo.~ ~Hablan aparte VITORIA y don PEDRO~ ~ ~
169 3| DUQUESA: (El crïado fementido Aparte~ le ha dado cuenta de todo.)~
170 3| estoy en buen laberinto.) Aparte~ ~VITORIA: Decid, don Pedro,
171 3| Malos son estos indicios.) Aparte~VITORIA: Sé también que
172 3| CARLOS: (Peor es esto.) Aparte~VITORIA: Y creed, ~ don
173 3| Dios, que estoy corrido. Aparte~ ¿Hay deslealtad semejante? ~ ¿
174 3| La comisión ha excedido Aparte~ el ingrato, que le he dado. ~
175 3| hermana.~CARLOS: (Yo me abraso Aparte~ de no sé qué. Yo me aflijo~
176 3| Si celos hacen discretos, Aparte~ celos deben ser los míos~
177 3| Qué mal mi enojo resisto!) Aparte VITORIA: ¿Pues qué importa
Amor no teme peligros
Acto 178 1| mano hermosa! Tornadla Aparte ~ al guante, que es mi homicida,~
179 1| no es don Juan de Urrea? Aparte~ Luego, si como me avisa,~
180 1| a preguntaros...~ ~Habla aparte [y responde a sí mismo el
181 1| rabiosas envidias! ¡Ah, rebelde Aparte~ pasión!)~ ~A los ESCUDEROS~ ~ ~
182 1| agravios y quitarme el seso!) Aparte~ ~Vase [el CONDE]~ ~ ~ELENA:
183 2| verdadero.~JUSEPA: (Ya sé yo Aparte~ lo que pueden acechanzas ~
184 2| Juan, libre yo tu vida, Aparte~ y más que nunca me quieras.)~ ~
185 2| Hablar a don Juan siento. Aparte~ Buscad, enamorado pensamiento,~
186 2| Crüel luego a mis males, Aparte ~ de la condesa esposo,~
187 2| alcanzo, confuso cielos Aparte~ el fin de mi suerte escasa. ~
188 2| ELENA: (¿Cómo? ¡Ay, cuidado! Aparte~ ¿Esto venís a escuchar?~ ¿
189 3| Deseo, en violencia tanta, Aparte~ resistirme. Es por demás.~
190 3| Dichosas persecuciones Aparte ~ pues compraron tan barato~
191 3| Qué prevenido fiscal Aparte~ de mis gozos fue el recelo! ~ ¡
192 3| Hazaña que es tan honesta Aparte~ corónese con mis brazos.~
193 3| Detente, mi bien, no admitas Aparte ~ indicios que la honra
194 3| JUAN: (¡Ah, cielo!) Aparte~ ~Lee~ ~ ~ELENA: Y dicen
195 3| Gente ha entrado. Dilatemos Aparte ~ a coyuntura mejor~ el
196 3| Maretas, y yo en el mar! Aparte~ Un dedo estoy de perderme.)~ ~
197 3| Parece que habla entre sí Aparte~ no sé quién. ¿Si conseguí~
198 3| Don Alonso fue, sin duda, Aparte~ quien, sin permisión del
199 3| cielos! Que me consumen Aparte~ las ansias de mi dolor.) ~ ...
200 3| Para vengarme, tirano, Aparte~ no para corresponderlos.)~
201 3| ingrata! ¡Ah, perjura!) Aparte~ ¿Qué andáis buscando? ¿
202 3| Vengad, honor, mis agravios.) Aparte~ELENA: (Muera, honor, el
203 3| honor, el cruel infante.) Aparte~ ~Tiéntale [ELENA] con la
Antona García
Acto 204 1| Ay, dulces ojos morenos, Aparte~ la muerte me habéis de
205 1| Hay rústica más donosa?) Aparte~ANTONA: ¿Cómo os llamáis
206 2| aleves~ constituyáis pueblo aparte~ y amotinéis tanta gente?~
207 2| cenar. (¿Hay tal mujer?) Aparte~ ~Vase el CONDE~ ~ ~ANTONA:
208 2| Fuego es más vivo el amor, Aparte~ pues el alma me ha encendido.)~ ~
209 2| Hay mujer mas prodigiosa?) Aparte~ANTONA: Labradores, nuesos
210 3| Qué manda? (Temblando vó.) Aparte~ANTONA: Sabed que preñada
211 3| Ay, labradora querida! Aparte~ preso y sin ti ¿qué han
212 3| Ay, bella Antona García!) Aparte~ ~Salen ANTONA y la VENTERA~ ~ ~
El Aquiles
Acto 213 1| El alma traigo al revés. Aparte~ Temblando estoy.)~AQUILES: ¿
214 1| Dios, si me encuentra aquí, Aparte~ que no vivo un cuarto de
215 1| Garbón!~GARBÓN: (Agora Aparte~ topa conmigo, y si llega,~
216 1| Si a los dioses desafía, Aparte~ ¿qué no hará de vos, Garbón? ~
217 2| Cuál de aquellos dos será Aparte~ que Deidamia trae al lado, ~
218 2| Quién en ellos pudiera Aparte~ sosiego eterno tener.) ~
219 2| Causa de mi envidia ha sido Aparte~ y mi camino.)~LISANDRO:
220 2| que sobro.~ ~TETIS habla aparte a su hijo~ ~ ~TETIS: Hijo: ¿
221 2| esto sufro, ¡vive Dios, Aparte~ que estoy...)~TETIS: (Hijo:
222 2| TETIS: (Hijo: sé discreto.) Aparte~LISANDRO: Ya por vos en
223 2| si los corchos arrimo, Aparte~ qué mala boda os prometo!)~
224 2| DEIDAMIA: (La imagen propia Aparte~ del monstruo hermoso a
225 2| adorarla.~TETIS: (¡Hijo mío! Aparte~ refrena el gallardo brío~
226 2| Pídeselo tú á los cielos; Aparte~ que si libre de pasiones, ~
227 2| Dos balas fueran mejores; Aparte~ ya llegó lo que temí.)~ ~
228 2| Cielos! ¿Hay afrenta igual? Aparte~ Mejor que aguja y dedal ~
229 2| Esto Aquiles os faltaba? Aparte~ ¿A mí me enamora un hombre? ~
230 2| AQUILES: (¡Oh, malhaya Aparte~ el disfraz e infame saya ~
231 3| LISANDRO: (¡Ay Amor tirano! Aparte~ autor sois de desvaríos;~
232 3| ULISES: (Hoy, cielos, sabré Aparte~ industrioso lo que espero.~
233 3| DIOMEDES: (Si como dicen está Aparte~ aquí Aquiles, hoy saldrá ~
234 3| Bien lo hemos trazado.) Aparte~ ~Vanse. Salen AQUlLES,
235 3| Cuándo saldremos de aquí, ~ Aparte~ traje vil, torpes temores?)~ ~
236 3| mandas traer.~ULISES: (Salí Aparte~ con astucias vencedor~
237 3| Ay, cielos, mi imagen vi Aparte~ afrentada a su reflejo!~ ¡
238 3| Salió cierta mi esperanza, Aparte~ venció mi sutil cautela.) ~
El árbol del mejor fruto
Acto 239 1| parte~ para que de ti me aparte;~ antes, desde agora quiero~
240 1| CLORO: (¡Que haya sido Aparte~ tan bajamente nacido!~ ¡
241 1| hay que recelar, temor, Aparte~ si el cielo a cumplir empieza~
242 1| el cielo, que estoy loco! Aparte~ ¡Ay, griega del alma hermosa!)~ ~
243 1| hermosa!)~ ~IRENE habla aparte con ISACIO~ ~ ~IRENE: ¿Qué
244 1| Por Júpiter, que me quemo Aparte~ entre su armado rigor~
245 1| Válgate Dios por muchacha! Aparte~ Si eres hembra, o eres
246 1| Qué apacible gallardía!) Aparte~CLORO: Dichoso, divina Irene,~
247 1| y llamas tiene.~ ~Hablan aparte MELIPO y CLODIO~ ~ ~MELIPO:
248 1| Válgame el diablo por Cloro! Aparte~ Verá lo que decir sabe.~ ¡
249 1| Bien finge tenerle amor.) Aparte~ ~IRENE habla aparte a ISACIO~ ~ ~
250 1| amor.) Aparte~ ~IRENE habla aparte a ISACIO~ ~ ~IRENE: Va bueno? ~
251 1| más que ellos os estimo~ ~Aparte a ISACIO~ ~ ~ ¿No hago buen
252 1| el alma.~ ~ISACIO habla aparte con IRENE~ ~ ~ISACIO: ¿La
253 2| Éste nos ha de causar Aparte~ la muerte por descubrirnos.)~
254 2| señor...(¡Válgame el cielo! Aparte~ ¿no tengo a Cloro delante?~
255 2| si no es que me espante Aparte~ lo que mirando recelo.~ ¿
256 2| Lisinio?)~LISINIO: (Él es; Aparte~ pero tan presto un pastor~
257 2| es. ¿Qué hay que dudar?) Aparte~ ~LISINIO: (Cloro es éste,
258 2| es éste, o estoy loco.) Aparte~CLORO: (La verdad he de
259 2| La verdad he de saber. Aparte~ No sabe Lisinio leer;~
260 2| Quién vio tal asombro?) Aparte~CLORO: ...y porque podáis
261 2| LISINIO: (¡Vive el cielo! Aparte ~ Que es Cloro, y me ha
262 2| Éstos son de Constantino.) Aparte~ Constantino, emperador,~
263 3| Mucho a Constantino debo. Aparte~ Emperador soy por él; ~
264 3| ISACIO: (Y tú después pagarás Aparte~ este insulto con la vida. ~ ~
265 3| así nos trate, Dios mío, Aparte~ un villano, un ignorante!)~
266 3| Desde aquí quiero escuchar Aparte~ lo que tratan, escondido,~
267 3| MINGO: (¡Oh, qué lindo! Aparte~ ¡Vive Dios! que es de provecho~
268 3| Si no estuviera escondido Aparte~ el lobo tras las ovejas,~
269 3| propia luz de judíos!) Aparte~JUDAS: Ve, Leví, por la
270 3| MINGO: (Vayan, norabuena, Aparte~ que yo me escurro pasito~
271 3| Amor todo es sobresaltos. Aparte~ Dentro el pecho, dando
272 3| Irene!~IRENE: (¿Irene dijo? Aparte~ Pues vuélvome un paso atrás.~
273 3| Suya el César me llamó? Aparte~ pues doy dos pasos atrás;~
Averígüelo Vargas
Acto 274 1| pies.~PEDRO: Levantad.~ ~[Aparte SANCHA y RAMIRO]~ ~ ~SANCHA: (¡
275 2| CABELLO, de lacayo. [Habla aparte a~SANCHA]~ ~ ~CABELLO: ¿
276 2| Él es.)~ ~ ~[RAMIRO habla aparte a CABELLO]~ ~ ~ Cabello.~
277 2| diablo a otro.~ ~[Hablan aparte RAMIRO y CABELLO]~ ~ ~RAMIRO: (¡
278 3| CABELLO y TABACO [hablando aparte]~ ~ ~TABACO: ¿Hablas de
Los balcones de Madrid
Jornada 279 1| Concentainas y Palencias!) Aparte~ALONSO: ¿No habláis? ¿Qué
280 1| Tiento asista en mi lengua.) Aparte~ Soy, señor, cierta persona...~ (
281 1| Persona, sí, mas no cierta Aparte~ porque nunca estoy en casa...~
282 1| Con salsa de para mal!) Aparte~JUAN: Vengo a veros demás
283 1| Acoto con el refrán.) Aparte~ELISA: No os tengo lástima
284 1| No tan bendito y cabal; Aparte~ que a fe que les viene
285 1| No oponerse una lechuza Aparte~ contra un águila que es
286 2| En el otro está don Juan. Aparte~ A pares empieza el mes.~ ¡
287 2| La chanza encajo agora.) Aparte~ y esposa de quien burlan,
288 2| Yo fui cura y testigo. ~ ~Aparte doña ELISA y LEONOR~ ~ ~
289 2| Cuándo os vi?~ ~LEONOR habla aparte a doña ELISA~ ~ ~LEONOR: ¡
290 2| dichosa.~ ~LEONOR habla aparte a doña ANA~ ~ ~ Señora,
291 2| Hay quimera más sutil? Aparte~ Lo que Leonor me aconseja~
292 2| de perlas.)~ANA: (Salid, Aparte~ Amor, a la causa vuestra;~
293 2| Miedos, ¿qué hacemos aquí Aparte~ si en esta tempestad toda ~
294 2| Bueno se le va poniendo Aparte~ el ojo al hacha. ¿Ya están~
295 2| vuestra belleza.~ANA: Venid.~ ~Aparte a CORAL~ ~ ~JUAN: Coral,
296 3| Jesús Cristo! ¡Los enredos Aparte~ que ha tejido en un instante! ~ ¡
297 3| O está sin seso de veras Aparte~ o viene a caza de gangas.)~
298 3| Vive Dios, que es imposible Aparte~ no ser ésta Elisa!)~JUAN:
Los balcones de Madrid
Jornada 299 1| Concentainas y Palencias!) Aparte~ALONSO: Hablad. ¿Qué buscáis? ¿
300 1| Tiento asista en mi lengua.) Aparte~ Soy, señor, cierta persona...~ (
301 1| Persona, sí, mas no cierta Aparte~ porque nunca estoy en casa...~
302 1| Este hombre es falto.) Aparte~ Esperad.~CORRAL: Quien
303 1| ALONSO: (El crïado que envió Aparte~ don Pedro a que me dijera ~
304 1| Trocáronse las maletas Aparte ~ pues por otro me aplaudizan.~
305 1| Miren si salió adivina Aparte~ mi sospecha! Ni la ofenden ~
306 1| es don Juan. No es nuevo, Aparte~ puesto que lo sea el Amor~
307 1| médico.~ ~[CORRAL] habla aparte a su amo~ ~ ~CORRAL: Dala
308 1| enmendado?~ ~[CORRAL] habla aparte a su amo~ ~ ~CORRAL: Di
309 1| Oigan allí qué "Yo el Rey!") Aparte~ No te des por entendido.~
310 1| Con salsa de para mal!) Aparte~JUAN: Vengo a veros demás
311 1| Acoto con el refrán.) Aparte~ELISA: No os tengo lástima
312 1| Fuego de Dios cuál se están Aparte~ abrasando unos con otros! ~ ¿
313 2| En el otro está don Juan. Aparte~ A pares empieza el mes.~ ¡
314 2| La chanza encajo agora.) Aparte~ y esposa de quien burlan,
315 2| fui el cura y testigo. ~ ~Aparte doña ELISA y LEONOR~ ~ ~
316 2| Cuándo os vi?~ ~LEONOR habla aparte a doña ELISA~ ~ ~LEONOR: ¡
317 2| don Pedro.~ ~LEONOR habla aparte a doña ANA~ ~ ~ Si esta
318 2| te queda. ~ ~LEONOR habla aparte a doña ELISA~ ~ ~ Que es
319 2| Hay quimera más sutil? Aparte~ ~A doña ANA~ ~ ~ Doña Ana,
320 2| Lo que Leonor me aconseja Aparte~ me está de perlas. Salid,~
321 2| Miedos, ¿qué hacemos aquí Aparte~ si en esta tempestad toda ~
322 2| Bueno se le va poniendo Aparte ~ el ojo a la haca. ¿Ya
323 2| de día. ~ ~Don JUAN habla aparte a CORRAL~ ~ ~JUAN: No hay
324 3| manos. [Don~ALONSO habla aparte a don ÁLVARO mientras que
325 3| quiero con esta industria Aparte ~ estorbar sus pensamientos.)~
326 3| Jesucristo! ¡El embeleco Aparte~ que ha tejido en un instante! ~ ¡
327 3| sobrina.~ ~Doña ELISA habla aparte con don JUAN~ ~ ~ELISA:
328 3| O está sin seso de veras Aparte ~ o viene a caza de gangas.) ~
329 3| LEONOR: (¡Ay, amores!) Aparte ~ALONSO: Sosiega el pesar,
330 3| Vive Dios, que es imposible Aparte~ no ser ésta Elisa! El talle, ~
331 3| desengañarme.)~ ~[Hablan aparte don ÁLVARO y don ALONSO]~ ~ ~
332 3| duda el cielo me saque. Aparte~ ¡El manto, la saya, cielos! ~
333 3| LEONOR: (Ya entiendo.) Aparte~ ~Retíranse ELISA y LEONOR~ ~ ~
Bellaco sois, Gómez
Acto 334 1| Leiva soy.~ANA: (¡Cielos! Aparte~ ¿Qué es lo que oigo?) ~ ~
335 1| Si fuese de don Gregorio Aparte~ la tal carta!)~MELCHORA:
336 1| MELCHORA: (¡Ay cielos! Aparte~ El pobrecito peligra.~ ~
337 1| Disfraces por tropelía!) Aparte~ ~Anda el ALGUACIL entrando
338 1| Sazonado hermafrodita, Aparte~ ¿quién te reveló mi nombre?)~ ~
339 2| Dios, qué tierno! ¡Ojalá!) Aparte~ ~Salen don FRANCISCO y
340 2| caballero!~BOCEGUILLAS: (Recelo Aparte~ que me conoció el Montilla.)~
341 2| Hacia mi dueño enfermizo Aparte~ se apropincua una buscona, ~
342 2| Mi humor es antojadizo, Aparte~ no he de sufrir que malpara; ~
343 2| MONTILLA: (¡Jesucristo! Aparte~ ¿Almas aquí de medio ojo?)~ ~
344 2| Santa Juana! ¡San Patricio! Aparte~ ¿Lacayo yo de entresuelos? ~
345 2| Yo con amo espiritado? Aparte~ Desde hoy hago finiquito.)~
346 2| dicho. ~ ~Vase. Todos hablan aparte~ ~ ~GREGORIO: Esposa, mujer
347 2| PETRONILA: (¡Ah, fementido Aparte~ Faltas que en ti sospechaba,~ ¡
348 2| BOCEGUILLAS: (Ya le aplico Aparte~ para estameñas y manchas.~ ¡
349 2| regocijos.~ ~Doña ANA se aparte de él y dice a~BOCEGUILLAS~ ~ ~
350 2| doña PETRONILA, y~MELCHORA] aparte~ ~ ~ANA: ¿Y la cara?~FRANCISCO:
351 3| ya se olvidaron agravios) Aparte~ las ventajas no me hiciera~
352 3| ojalá el presente fuera!) Aparte~ conozcáis lo que deseo~
353 3| BOCEGUILLAS: (Ello dirá.) Aparte~GREGORIO: Si a la experiencia
354 3| BOCEGUILLAS: (¡Vive Cristo! Aparte~ que no es posible que sea~
355 3| En esto no hay solecismo, Aparte~ pero hay infinito enredo.)~
356 3| carmesi.~ ~A doña PETRONILA aparte~ ~ ~ Écheme a los dos de
357 3| caballero! ¿Quién pasa?~ ~ ~Aparte y luego a ella~ ~ ~FRANCISCO: (
358 3| Ya tenemos un indicio.) Aparte~ Don Gómez soy.~MELCHORA: ¡
359 3| venido.~FRANCISCO: (La crïada Aparte~ es ésta; mas ¿si se quieren~
360 3| FRANCISCO: (¡Ah, ingrata! Aparte~ ¿Para esto no hay llamar
361 3| mismo nombre me vengue.) Aparte~ ¿Quién lo pregunta?~GREGORIO:
362 3| Aquí comienza la danza.) Aparte~ ~Sale doña ANA, de hombre,
363 3| Quién?~MONTILLA: (¡Vaya! Aparte~ Ya tenemos dos don Gómez.)~
364 3| pues, al tres en raya.) Aparte~ANA: Adviertan vuesas mercedes~
365 3| BOCEGUILLAS: (¡Linda chanza!) Aparte~FRANCISCO: Yo soy Ávalos
366 3| Apostemos que son almas Aparte~ que tras don Gregorio vienen.)~ ~
El burlador de Sevilla
Acto 367 1| en prudencia consiste.) Aparte~ ¡Ah de mi guarda! Prendé ~ ~
368 1| Perdido soy si el rey sabe Aparte~ este caso. ¿Qué he de hacer? ~
369 1| Con tan justa pretensión, Aparte~ gozoso me parto a España). ~ ~
370 1| Con qué ojos veré al rey?) Aparte~REY: Idos, y guardad la
371 1| duquesa.~ISABELA: (Mi culpa Aparte~ no hay disculpa que la
372 1| Mas, si veneno me dais Aparte~ que a un firme corazón
373 1| Oh, qué mal me parecía Aparte~ estas lisonjas ayer,~ y
374 1| su beldad.~JUAN: Escucha aparte.~CATALINÓN: Ya escucho.~
375 1| Pobre mujer, harto bien Aparte~ te pagamos la posada.)~ ~
376 2| Y, si importa gozará, Aparte~ en su nombre otra mujer, ~
377 2| Como no le entreguéis vos Aparte~ moza o cosa que lo valga,~
378 2| prosigas, que te engaña Aparte~ el gran burlador de España).~
379 2| Vive Cristo que no dé Aparte~ una blanca por su prima!)~ ~
380 2| el caso también supiera Aparte~ de la pobre pescadora,~
381 2| Si escapo [yo] de ésta, Aparte~ no más burlas, no más fiesta.~
382 2| aun] a vos os ha burlado). Aparte~JUAN: Cara la burla ha costado.~
383 2| que soy el dueño de ellas Aparte~ digo entre mí que vengáis ~
384 2| perdón [pido.]~ ~Hablan aparte CATALINÓN y don JUAN~ ~ ~
385 2| Desdichado tú, que has dado Aparte~ en manos de Lucifer!)~JUAN: ¿
386 2| Bien dije que es mal agüero Aparte~ en bodas un poderoso.)~[
387 2| Volved a cantar.~ ~Hablan aparte don JUAN y CATALINÓN~ ~ ~
388 2| En mis bodas caballero? Aparte~ ¡Mal agüero!~GASENO: Cantad.~
389 2| Cantad.~BATRICIO: (Muero.) Aparte~CATALINÓN: Canten, que ellos
390 3| Mas que ha de venir a ser Aparte~ alguna desdicha mía!)~
391 3| turco, fuerza al scita, Aparte~ al persa, y al caramanto,~
392 3| vivo, Dios no permita). Aparte~AMINTA: Pues con ese juramento~
393 3| JUAN: (¡Qué mal conoces Aparte~ al burlador de Sevilla!)~ ~
394 3| CRIADO : (También es camino Aparte~ éste, si cena con él.)~
395 3| Ésta es burla de don Juan, Aparte~ y para venganza mía~ éstos
396 3| Medida a mi pensamiento Aparte~ ha venido la ocasión.)~
397 3| esta suerte es cautela). Aparte~GASENO: El arbitrio me consuela.~
398 3| Éstos venganza me dan Aparte~ de aqueste traidor don
El caballero de Gracia
Acto 399 1| parte~ para que de ti me aparte;~ antes, desde agora quiero~
400 1| CLORO: (¡Que haya sido Aparte~ tan bajamente nacido!~ ¡
401 1| hay que recelar, temor, Aparte~ si el cielo a cumplir empieza~
402 1| el cielo, que estoy loco! Aparte~ ¡Ay, griega del alma hermosa!)~ ~
403 1| hermosa!)~ ~IRENE habla aparte con ISACIO~ ~ ~IRENE: ¿Qué
404 1| Por Júpiter, que me quemo Aparte~ entre su armado rigor~
405 1| Válgate Dios por muchacha! Aparte~ Si eres hembra, o eres
406 1| Qué apacible gallardía!) Aparte~CLORO: Dichoso, divina Irene,~
407 1| y llamas tiene.~ ~Hablan aparte MELIPO y CLODIO~ ~ ~MELIPO:
408 1| Válgame el diablo por Cloro! Aparte~ Verá lo que decir sabe.~ ¡
409 1| Bien finge tenerle amor.) Aparte~ ~IRENE habla aparte a ISACIO~ ~ ~
410 1| amor.) Aparte~ ~IRENE habla aparte a ISACIO~ ~ ~IRENE: Va bueno? ~
411 1| más que ellos os estimo~ ~Aparte a ISACIO~ ~ ~ ¿No hago buen
412 1| el alma.~ ~ISACIO habla aparte con IRENE~ ~ ~ISACIO: ¿La
413 2| Éste nos ha de causar Aparte~ la muerte por descubrirnos.)~
414 2| señor...(¡Válgame el cielo! Aparte~ ¿no tengo a Cloro delante?~
415 2| si no es que me espante Aparte~ lo que mirando recelo.~ ¿
416 2| Lisinio?)~LISINIO: (Él es; Aparte~ pero tan presto un pastor~
417 2| es. ¿Qué hay que dudar?) Aparte~ ~LISINIO: (Cloro es éste,
418 2| es éste, o estoy loco.) Aparte~CLORO: (La verdad he de
419 2| La verdad he de saber. Aparte~ No sabe Lisinio leer;~
420 2| Quién vio tal asombro?) Aparte~CLORO: ...y porque podáis
421 2| LISINIO: (¡Vive el cielo! Aparte ~ Que es Cloro, y me ha
422 2| Éstos son de Constantino.) Aparte~ Constantino, emperador,~
423 3| Mucho a Constantino debo. Aparte~ Emperador soy por él; ~
424 3| ISACIO: (Y tú después pagarás Aparte~ este insulto con la vida. ~ ~
425 3| así nos trate, Dios mío, Aparte~ un villano, un ignorante!)~
426 3| Desde aquí quiero escuchar Aparte~ lo que tratan, escondido,~
427 3| MINGO: (¡Oh, qué lindo! Aparte~ ¡Vive Dios! que es de provecho~
428 3| Si no estuviera escondido Aparte~ el lobo tras las ovejas,~
429 3| Qué propia luz de judíos!) Aparte~JUDAS: Ve, Leví, por la
430 3| MINGO: (Vayan, norabuena, Aparte~ que yo me escurro pasito~
431 3| Amor todo es sobresaltos. Aparte~ Dentro el pecho, dando
432 3| Irene!~IRENE: (¿Irene dijo? Aparte~ Pues vuélvome un paso atrás.~
433 3| Suya el César me llamó? Aparte~ pues doy dos pasos atrás;~
El castigo del penséque
Acto 434 1| Hecho me quedo un baulón.) Aparte~CLAVELA: Llegad y abrazadme,
435 1| Pero...~ ~Habla CHINCHILLA aparte a su amo~ ~ ~CHINCHILLA:
436 1| Ése sí que es lindo pero.) Aparte~ ~A LUCRECIA~ ~ ~LIBERIO:
437 1| Dios nos vino a ver.) Aparte~LIBERIO: Loco me tiene el
438 1| qué es lo que decís?~ ~Aparte a su amo~ ~ ~CHINCHILLA:
439 1| Hay mas extraña porfía?) Aparte~ Yo llego en esta ocasion~
440 1| suceso.~RODRIGO: Señores...~ ~Aparte a su amo~ ~ ~CHINCHILLA: ¿
441 1| RODRIGO: (¿No es linda gracia Aparte~ aquésta?)~LIBERIO: Porque
442 1| Oberisel. ~ ~CHINCHILLA habla aparte a un lado con don~RODRIGO~ ~ ~
443 1| Hermana carnal será.) Aparte~LIBERIO: Lucrecia, ten tú
444 1| Entrad, hijo, y descansad.~ ~Aparte a su amo~ ~ ~CHINCHILLA: ¡
445 1| Desviándose y hablando aparte con~FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¡
446 1| señor? Teneos.~ ~Hablan aparte don RODRIGO y~CHINCHILLA~ ~ ~ ~
447 1| Pinabel ~ lengua y brazos.~ ~Aparte a su amo~ ~ ~CHINCHILLA:
448 1| condesa os aguardan.~ ~Habla aparte don RODRIGO con~CHINCHILLA~ ~ ~
449 1| CHINCHILLA: (¡Y un cuerpo!) Aparte~RODRIGO: Mil veces, comunicando ~
450 1| CHINCHILLA: (¡Por Dios, Aparte~ que es gentil hembra en
451 1| vuestro.~ ~Habla RODRIGO aparte al criado~ ~ ~ ¡Qué hermosa
452 1| vuexcelencia ~ los pies.~ ~Hablan aparte CHINCHILLA y su amo~ ~ ~
453 2| No lo estuviera yo más Aparte~ de alterados pensamientos, ~
454 2| Dónde vais? Deteneos, Aparte~ pensamientos mal nacidos, ~
455 2| Y muy bien me parece.) Aparte~ Holgárame de saber ~ qué
456 2| Mucho, Amor, manifestáis Aparte~ mi fuego; pues sois su
457 2| tiene.~CLAVELA: (Eso sí.) Aparte~ ¿Qué, tan bien te pareció?~
458 2| el conde? (¡Ay cielos!) Aparte~CONDESA: (Desvelos, ¿queréis
459 2| Desvelos, ¿queréis callar? Aparte~ ¿Qué? ¿No os puedo refrenar?)~
460 2| Despertad otra vez, celos.) Aparte~CONDESA: Si ello va a decir
461 2| CLAVELA: (Alguna satisfacción Aparte~ tenéis ya, niño tirano. ~ ¡
462 2| quiera yo bien a Otón!) Aparte~ ~Suenan cajas. Salen SOLDADOS,
463 2| Deteneos, que los lazos Aparte~ rompéis del alma, donde
464 2| CLAVELA: (Pierdo el seso, Aparte~ celos rabiosos. ¡Nunca
465 2| Cleopatra magnífica. (No vea Aparte~ mi amor en su poder, estrellas
466 2| dar. (¡Ay, quién pudiera Aparte ~ hacerle de mí misma eterno
467 2| CONDESA: (¡Ay! ¡Quién pudiera, Aparte~ Otón, hacerte conde! ¡Que
468 2| Hablar siento en el terrero. Aparte~ Saltos me da el corazón. ~
469 2| Quién será?~ ~Floro habla aparte con el conde CASIMIRO~ ~ ~
470 2| fuese Otón!~RODRIGO: (Yo oí Aparte~ de una reja a Otón nombrar. ~ ¡
471 2| Qué dudo? ¿No puede ser Aparte~ que sea la condesa? ¡No! ~ ¿
472 2| acuerden.~CLAVELA: (Parece Aparte~ que es mi hermano.)~RODRIGO: (¿
473 2| RODRIGO: (¿Si es mi dama?) Aparte~CLAVELA: ¿Sois vos, Otón?~
474 2| duda que es la condesa.) Aparte~CLAVELA: ¡Cómo! ¿En noche
475 2| estado.~ ~CASIMIRO habla aparte con FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¡
476 2| CASIMIRO: (¿Esto escucho?) Aparte~RODRIGO: ¿Cómo así? ~ ~
477 2| Ay, piadosos cielos! Aparte~ ¿Esto es verdad?)~RODRIGO: (¡
478 2| RODRIGO: (¡Viles celos! Aparte~ ¿Esto venimos a ver ~ y
479 2| oyese...~ ~Habla CASIMIRO aparte con FLORO~ ~ ~CASIMIRO:
480 2| mayor. ~ (¡ Ay de mí!) Aparte~CHINCHILLA: (¡Que el cielo
481 2| CHINCHILLA: (¡Que el cielo esté Aparte~ echando chuzos aquí, ~
482 2| Otón aquí y a tal hora, Aparte~ y que hablaba en este sitio ~
483 2| Esperad. (¡Cielos benignos! Aparte~ Detenédmele.) No os vais; ~
484 2| Porque no se me ausentase, Aparte~ quimeras le he prometido, ~
485 2| Amor, de este laberinto Aparte~ me sacad.)~RODRIGO: Chinchilla,
486 3| es la que el alma recela, Aparte~ cuidados serán de Otón, ~
487 3| Ay difuntas esperanzas!) Aparte~CONDESA: ¿Libranzas traéis
488 3| Ojalá en ellas hallara Aparte~ libranza yo, que librara ~
489 3| Un mal tenemos los dos.) Aparte~CONDESA: Dadme algún remedio
490 3| Clavela le habrá contado Aparte~ que amo al conde Casimiro.) ~
491 3| qué le ha dicho Clavela Aparte~ que no soy su hermano Otón?)~
492 3| Tan de mañana mi hermano Aparte~ con la condesa!)~CONDESA: ¿
493 3| guantes son. (Pierdo el seso.) Aparte~CONDESA: Salte allá fuera.~
494 3| en ellos mi muerte miro.) Aparte~CONDESA: Alto; pues vos
495 3| No quiero más declarar Aparte~ el ciego amor que resisto.) ~ ¿
496 3| Qué querrá decir por esto Aparte~ la condesa?)~CONDESA: No
497 3| En qué nueva confusión, Aparte~ alma, volvemos a entrar!)~
498 3| señora. ~ (¡Ay de mí!) Aparte~CONDESA: Tirad agora.~RODRIGO:
499 3| Al paso que mi esperanza: Aparte~ que aunque la barra tiró ~
500 3| aunque igualarme procura Aparte~ con el valor de su dueño, ~
1-500 | 501-1000 | 1001-1500 | 1501-1670 |