negrita = Texto principal
                                                gris = Texto de comentario
Amar por razón de estado
     Acto
   1    1|             Qué es esto? ¡Válgame el cielo! ~ ¡Una escala está en el
   2    1|           Caí...~ENRIQUE: Válgame el cielo!~LUDOVICO: Y quebré~ la
   3    2|        Geldres.~DUQUESA: ¡Válgame el cielo!~ISABELA: Siempre tuve este
   4    2|                 Leonora, mi bien, mi cielo,~ sólo amarte estimo yo. ~ ~
   5    2|       ENRIQUE~ ~ ~LUDOVICO: ¿Cómo su cielo llamó~ Enrique a Leonora?~
   6    3|         señor, llamalla~ du bien, su cielo...~DUQUE: Calla, marqués,
   7    3|            agravió con Isabela.~ ¡El cielo eterno vive, ~ que el agravio
   8    3|              LUDOVICO: ¿Qué es esto, cielo? En pedazos ~ letras de
   9    3|       confusa quimera?~  ¡Válgame el cielo! ¿A qué efeto,~ si Leonora
  10    3|              es evidencia.~ Pero -- ¡cielo! -- a dos hermanas~ osa
  11    3|                 Leonora, mi bien, mi cielo" ~  Cuando de ti se apartó,~ ¿
  12    3|                la llamé "mi bien, mi cielo,"~ por aplacar su venganza.~
  13    3|                  LUDOVICO: Ya que el cielo determina~ mi vida, Isabela
  14    3|              no hay callar, ¡vive el cielo! ~ Yo he de decirle quién
  15    3|           Cómo?~ENRIQUE: Este fin el cielo ha dado,~ después de tanto


Amar por señas
     Acto
  16    1|             os ha visto valeroso. El cielo os~ guarde."~ ~ (¿Pudo la
  17    1|       GABRIEL: ¡Loco, necio, vive el cielo...!~MONTOYA: ¡Ay! ¿Los encantados
  18    1|            paulina?~GABRIEL: ("...el cielo os guarde." Aparte~ ¿Si
  19    1|             Armesinda?~ ¡Despenadme, cielo santo!)~MONTOYA: ¡Miren
  20    1|           amor registra!~ ¡Hágate el cielo ministra,~  abadesa, correctora,~
  21    1|         dormiréis mucho ni poco. El~ cielo os guarde."~ ~ (¡Alto, discursos,
  22    1|      presumidos.~ Mucho le debéis al cielo,~ pues tanto con vos propicio~
  23    1|           hechizo~ de voluntades, un cielo,~ un sol, un fénix, un...~
  24    1|            que rayos coronan,~ de un cielo que hospeda signos.~  De
  25    2|              alarde de mi suerte. El cielo os guarde ~ para felicidades
  26    3|           Gabriel~ es un español del cielo,~  y no es bien que, ya
  27    3|               FELIPO:  ¿Qué es esto, cielo santo?~CLEMENCIA: Averigua,


Amazonas en las Indias
     Jornada
  28    1|              Vive, pues, mi valor el cielo vive, ~ que, aunque a sus
  29    1|         distrito. ~ Escalas pongo al cielo; ~ sobre los vientos vuelo ~
  30    1|            orbe leyes impuso ~  y el cielo escalar blasona. ~ Si antigüedades
  31    1|             en palabras. ~ Querrá el cielo que algún día ~ me desempeñen
  32    1|         marqués, tu hermano  --  ¡Ay cielo!  --  ~ no te quiero referir ~
  33    1|             si en él me asienta ~ el cielo por monarca de los Andes, ~
  34    1|        riesgos grandes. ~ ~ ¡Vive el cielo, que el que...!~GARCÍA:
  35    1|        restante.~ Pero si destina el cielo~ que salgamos vencedores,~
  36    2|     afrentados, ~ los más asegure el cielo;~ mas no a los que en las
  37    2|           porque ¿qué se le dará~ al cielo, si en gracia va~ quien
  38    2|        guerra o en la cama?~ Para el cielo, no hay más fama~ que el
  39    2|         deleitar discreto. ~ Crió el cielo en España ~ al señor don
  40    2|         servir.~GONZALO: Prospere el cielo,~ señor, á vueseñoría~
  41    2|              con ellos. ~ Llevóse el cielo al marqués, ~ padre vuestro,
  42    2|            más venturoso ~ querrá el cielo que me cuadre, ~ si, como
  43    2|          consejeros, ~ de España; el cielo autorice, ~ mi Francisca,
  44    2|               FRANCISCA: ¡Válgame el cielo! ¿Qué es esto?~GONZALO:
  45    3|            que te atreves~ contra el cielo y la Fortuna~ a hazañas
  46    3|             te advierten, porque del cielo~  granizan gobernadores.~
  47    3|           podrá ~ despojarte sino el cielo? ~ Labra un fuerte en Portobelo, ~
  48    3|      CARAVAJAL~ ~ ~GONZALO: ¡Vive el cielo! ¡Desleal,~ desconocido,
  49    3|            guardas.~ Agradeceráte el cielo~ con las obras tus palabras.~
  50    3|      Encubriráos nuestra tierra ~ el cielo, aunque a conquistarla ~


El amor médico
     Acto
  51    2|             bien.~QUITERIA: Ruego al cielo que no den~ con nosotras
  52    3|              de que os sublime ~  el cielo a pulsos de altezas~ que
  53    3|           retratándoos vos,~ puso el cielo en vuestra hermana~ tiene
  54    3|          supiese la calidad~  que el cielo a los dos os dió;~ que si,
  55    3|              ti.~GASPAR: ¡Válgame el cielo!~GERÓNIMA: Excelente~ hombre
  56    3|         peste.~ ¿No lees?~GASPAR: El cielo socorra ~ mi seso.~TELLO:
  57    3|              juntando voluntades~ el cielo, cuyo dominio~ es superior


Amor y celos hacen discretos
     Acto
  58    1|        competencia ~ me haya dado el cielo hermana, ~ de tanto príncipe
  59    1|              muy presto. Guárdeos el cielo.~ ~Vase RUGERO~ ~ ~DUQUESA: (
  60    1|           otro que me escribió,~ "El cielo hiperbolizó ~  amagos de
  61    1|            Carlos tampoco. ~ Vive el cielo, que estoy loco. ~ Mujer
  62    2|              de ausencia penosas. El cielo ~  os desengañe. Dios os
  63    2|            con plumas vuela hasta el cielo ~ del amor que le mostráis.~
  64    3|             bien nacido ~ me hizo el cielo.~VITORIA: Ya yo sé~ que
  65    3|      encendidos? ~ Matarélo, vive el cielo, ~ si villano y fementido ~


Amor no teme peligros
     Acto
  66    1|            ser por aquí. ~ Quiera el cielo que no caiga~ sobre mí este
  67    1|               Engracia!~ ¡Válgame el cielo! ¿Aquí y sola?~BUÑOL: ¿Al
  68    1|            eternamente dichosas,~ el cielo tus esperanzas.~ENGRACIA:
  69    1|      insultos tuyos me cargas?~ ¡Ah, cielo! ¡Ah, luces divinas!~ ¿Cómo
  70    2|               semejantes! ¡Oh, si el cielo~ de mi fortuna y la suya~
  71    2| retrocediendo para nuevos daños ~ el cielo, el sol, los ríos, y los
  72    2|              que en vos imita al del cielo.~ Daos las manos, que yo
  73    2|                 JUSEPA: Encubridlos, cielo santo.~ Noche oscura, defendeldos.~
  74    3|             indigna del valor que el cielo os fía.~ Yo he de afirmaros
  75    3|               se empieza a turbar mi cielo!)~ELENA: No habéis vos,
  76    3|             almohada~ ~ ~JUAN: (¡Ah, cielo!) Aparte~ ~Lee~ ~ ~ELENA:
  77    3|             me enloqueces.~ ¡Vive el cielo! Que pareces~ remate del
  78    3|            del otorgar?~ ¿Al conde? ¡Cielo! ¿Al infante,~ quien para
  79    3|          Amor recibe,  ~ ¡válgame el cielo!, que escribe~ en sueños
  80    3|            pudiera restaurarlas!~ El cielo para el bien nos le limita~
  81    3|             el conde!~JUAN: ¡Vida el cielo! Que le aguarda ~ y que
  82    3|              Mas, pues ya le goza el cielo,~ y vos, por librarme de
  83    3|             moverse~ ~ ~ ¡Válgame el cielo piadoso!~ ¡Jesús mil veces! ¿


Antona García
     Acto
  84    1|             mi hermano, que tiene el cielo; ~ sabiendo que a don Fernando, ~
  85    2|      portuguesas quinas,~ con que el cielo favorece~ aquel reino, pues
  86    2|             doña Juana.~ANTONA: ¡Ay, cielo¡ A traición me han muerto.~
  87    2|          CONDE: ¡Ay de mi!~ Ponga el cielo guarda en mí~ que no me
  88    2|                 puesto que airado el cielo ~ se la negó a don Juan,
  89    2|              REINA: Ya,~ marqués, el cielo nos da~  por conquistada
  90    2|        gentes, ayuda!~ANTONA: La del cielo buscad sola.~ ~Defiéndela
  91    3|              día ~ o si no váyase al cielo, ~ ahorraráse de desdichas.~
  92    3|              ti las manos,~ ¡vive el cielo! ~ANTONA: ¿Qué aun prohidian?~
  93    3|            de vigas.~CONDE: ¡Vive el cielo, que sospecho~ que mis ojos
  94    3|            nuestra ha favorecido~ el cielo, que está animando,~  señor,
  95    3|        divididos en dos,~ que mal el cielo los haga;~ dicen que es


El Aquiles
     Acto
  96    1|             juramento santo ~ que al cielo hice quebranto; ~ no está
  97    1|              hablarle se enoja, ~ al cielo, y desde allí a Noruega. ~
  98    2|            de saberlo, ~ después del cielo, los dos.~AQUILES: Pues ¿
  99    2|              van los boticarios ~ al cielo, ni yo allá iré; ~  armas,
 100    2|         consuelo, ~ zodiaco sois del cielo, ~ ceñid orbes de hermosura. ~
 101    2|               milagros que admira el cielo. ~ Díganlo los dioses mismos, ~
 102    2|              sobre ella, si no es el cielo. ~ Amor de la voluntad ~
 103    2|          esposa soy.~AQUILES: Di, mi cielo.~ ~Danse las manos~ ~ ~DEIDAMIA:
 104    3|            se dilate; ~ no quiera el cielo que trate ~ a costa de sus
 105    3|               de verlas, sin ser del cielo, ~ hechas Géminis las dos.~
 106    3|           Voces y querellas doy ~ al cielo de ti ofendido ~ a tu rota
 107    3|               DEIDAMIA: ¡Maldiga~ el cielo la voz que obliga~ a perturbar
 108    3|            Qué dices?~ULISES: Que el cielo saca~ de entre tímidas mujeres~


El árbol del mejor fruto
     Acto
 109    1|              leo.~LISINIO: No dio el cielo a mi ignorancia~ tal ventura,
 110    1|            sus flechas~ corónicas al cielo en sangre envía; ~ salen
 111    1|            las grandezas~ con que el cielo nos sublima.~ Cayendo el
 112    1|          rama.~LISINIO: Cloro, ya el cielo se ofende~ de nuestro ocio,
 113    1|            de soldados~ me ofrece el cielo propicio,~ no en el rústico
 114    1|         Cloro contigo,~  haciendo al cielo testigo,~ como a sus deidades,
 115    1|          humilde nací~ que cuando el cielo mejora~ con el esfuerzo
 116    1|            cierto, ~ sino es que del cielo abaje ~ a castigar nuestro
 117    1|              encanto, ~ si no es del cielo poder, ~ y aquí cartas y
 118    1|        extraño camino ~ ha puesto el cielo en tu mano ~ la esfera y
 119    1|   transformarte en Constantino, ~ el cielo a ofrecerte vino ~ el siempre
 120    1|              la fama~ ayuda.~CLORO: ¡Cielo divino!~ Parece que en el
 121    1|        recelar, temor, Aparte~ si el cielo a cumplir empieza~ del laurel
 122    1|            extremo?~CLODIO: ¡Vive el cielo que le temo!~PELORO: Yo
 123    1|               Como nací~ libre, y el cielo me dio~ un alma de quien
 124    1|        ejercicio un poco.~ (¡Vive el cielo, que estoy loco! Aparte~ ¡
 125    1|               que vos, señora, en el cielo.~IRENE: Y yo, que en veros
 126    2|              traen.~CONSTANCIO: ¡Ay, cielo!, ¡ay rigor!~ cortaste un
 127    2|            dé los pies.~CONSTANCIO: ¡Cielo santo!~ ¿Qué es esto?~CLORO:
 128    2|            engrandeciendo~ ampara el cielo divino,~ pues a Irene y
 129    2|         César tengo de ser,~  que el cielo me lo llamó.~IRENE: Y yo,
 130    2|         CONSTANCIO: ¿Qué es aquesto, cielo airado?~ ¡Matadle, dadle
 131    2|             tus mudanzas, ~ quiso el cielo y la Fortuna ~ que en estos
 132    2|              tiempo atestigua ~ y el cielo piadoso ampara ~ cumple
 133    2|              arroja ~ reinando en el cielo quinto. ~ ¿No hay una Palas
 134    2|          Constantino! Dentro~CLORO: ¡Cielo! ¿Quién me llama ansí?~VOZ: ¡
 135    2|    estandarte divino~ llevas, que al cielo da luz,~ y es símbolo de
 136    2|            das esta señal,~ el mismo cielo te alabe.~ A mis tinieblas
 137    2|            Gran señor...(¡Válgame el cielo! Aparte~ ¿no tengo a Cloro
 138    2|              Cloro delante?~CLORO: (¡Cielo! si no es que me espante
 139    2|             aquí.~LISINIO: (¡Vive el cielo! Aparte ~ Que es Cloro,
 140    2|             Magencio. ~SOLDADO 4: El cielo ordena ~ darle el laurel
 141    3|              odio justo.~ ¡Plegue al cielo, si más le amare Irene,~
 142    3|         siendo Dios, ~ la esfera del cielo abarca; ~ un planeta sólo
 143    3|            planeta sólo tiene ~ cada cielo, y es mayor~ que la tierra.) ~
 144    3|             Ícaro volara ~ a vuestro cielo divino, ~ puesto que a su
 145    3|             al que en desacato ~ del cielo, es a Jove ingrato; ~ pues
 146    3|               pueden más, pues en el cielo ~ reinan, cuando él en la
 147    3|          vienen~ enanas?~JUDAS: ¡Ay, cielo impío!~MINGO: ¿Qué hace
 148    3|                Creció, emulación del cielo, ~ y por extraño prodigio ~
 149    3|              gozó; nido del ave~ del cielo, y no de Arabia, por quien
 150    3|              buena.~ELENA: Llave del cielo sois. Abrid camino.~CLORO:
 151    3|         tocino los pringo.~CLORO: El cielo nos dé a los dos~ tal ventura.~
 152    3|           cruz sagrada!~ ¿Qué voz el cielo me envía?~ ¡Irene del alma
 153    3|              mi reparo; ~ pendón del cielo, e imperial labaro ~ del
 154    3|            del mejor fruto, Iris del cielo.~TODOS: ¡Viva la cruz adonde


Averígüelo Vargas
     Acto
 155    1|              soberano~ que en vos el cielo reparte;~ y el niño rey,
 156    1|               ALFONSO: Larga vida el cielo os dé.~RAMIRO: Triste a
 157    1|             la experiencia.~EGAS: Al cielo santo le suplico y pido~
 158    2|        colige la nobleza~ con que al cielo se levanta;~ mas como no
 159    2|              vuestro, que está en el cielo,~ sólo por su vida; y él,~
 160    2|            no te corras.~RAMIRO: ¡Ay cielo! Mi desventura~ sospecho;
 161    2|              experimentar~ lo que el cielo suele honrar~ a los nietos
 162    2|         ganando tierra, iré~ ganando cielo por ella.~ Digo, señora,
 163    3|               como cuando el sol del cielo~ levanta su flor gigante.~
 164    3|            que es la infanta como el cielo~ glorioso, que no se muda.~
 165    3|         entre nubes de sospechas~ el cielo de mis venturas?~CABELLO:
 166    3|             ALFONSO: ¿Quién~ sino el cielo? Que he perdido,~  señor,
 167    3|         hermana.~DIONÍS: ¡Válgame el cielo!~SANCHA: ¿Qué dices?~PEDRO:
 168    3|          RAMIRO: Doy mil gracias~ al cielo, que ven mis ojos~ mi contento
 169    3|           merece el amor~ con que al cielo me levantas~ perdón de un


Los balcones de Madrid
     Jornada
 170    1|              Tú me impides? ¡Vive el cielo!~CORAL: Viva, pero no has
 171    1|       Desatino refrenad ~ o ¡vive el cielo...!~JUAN: Sentís~ aprietos
 172    2|              oro, doblones,~ sino un cielo cuando esté ~ claro como
 173    2|        mereciendo en ella ver~ tanto cielo, gracia tanta ~ que en don
 174    2|           del peligro ~ quebrando al cielo la ley~ que en estos casos
 175    2|       voluntad, caballeros, ~ que el cielo quiso eximir~ de humanas
 176    2|           las que Elisa~ nos debe al cielo y a mí.~ Valor, juventud
 177    2|           señores, y el resistir~ al cielo y temeridad.~ Con Leonor
 178    2|           vea aun el resplandor~ del cielo con las cortinas~ echadas.
 179    3|             hasta el resplandor~ del cielo mi padre airado ~ me limitaba?
 180    3|           por experiencia sé~ que el cielo te destinó~ a quien sólo
 181    3|       resuelta en morir contigo~  al cielo doy por testigo~ de lo que
 182    3|             eres cobarde?~ Calóse el cielo el capuz~  con que se enluta
 183    3|             don JUAN~ ~ ~ELISA: ¡Ay, cielo! ¿En la corte estoy?~JUAN:
 184    3|             Conde, aquí.~ELISA: ¡Ay, cielo! ¿Es mi padre?~LEONOR: Sí.~
 185    3|            tanto; que el zafir~  del cielo llama a la aurora. ~ ~Vase
 186    3|            ALONSO: Mil, don Juan, el cielo os guarde~ en vida de vuestro


Los balcones de Madrid
     Jornada
 187    1|             apetezcas ~ dueño que el cielo te dio;~ que fue una efímera
 188    1|              Tú me impides? ¡Vive el cielo...!~CORRAL: Vivió, vive
 189    1|     Descaminos enfrenad ~ o ¡vive el cielo...!~JUAN: Sentís~  aprietos
 190    2|          estrellas de oro, ~ sino un cielo cuando esté ~ claro como
 191    2|      mereciendo en ella ver ~  tanto cielo, gracia tanta ~ que en don
 192    2|             su padre, ~ quebrando al cielo la ley~ que en estos casos
 193    2|       voluntad, caballeros, ~ que el cielo quiso eximir~ de humanas
 194    2|           señores, y el resistir~ al cielo y temeridad.~ Con Leonor
 195    2|           vea aun el resplandor~ del cielo con las cortinas ~ echadas.
 196    3|             hasta el resplandor~ del cielo mi padre airado ~ me limitaba?
 197    3|           por experiencia sé~ que el cielo te destinó ~ a don Juan,
 198    3|        resuelta en morir contigo~ al cielo doy por testigo~ de lo que
 199    3|            eres cobarde? ~ Calóse el cielo el capuz,~ monjil de la
 200    3|             tanto; que el zafir~ del cielo platea la aurora. ~ ~Vase
 201    3|                  ALONSO: ¡Válgame el cielo! ¿Qué es esto?~ Parece que
 202    3|                  ALONSO: (De duda el cielo me saque. Aparte~ ¡El manto,
 203    3|            ALONSO: Mil, don Juan, el cielo os guarde~ en vida de esa
 204    3|           convierten,~ que siglos el cielo os guarde~ a los dos, con


Bellaco sois, Gómez
     Acto
 205    1|                pero mejor lo hará el cielo.~ANA: Ahora, pues, que confesastes~
 206    1|        venturoso ~ que pude pedir al cielo, ~ porque doña Petronila ~
 207    1|      Gregorio,~ murió. Ya pide en el cielo~ satisfacción de su agravio;~
 208    1|       varones,~ engañáisos. ¡Vive el cielo,~ sino sacais la cuchilla,~
 209    2|        piedad os valistes,~ nunca el cielo permitiera~ que yo tan piadosa
 210    2|       acabara de estar bueno~ si ese cielo, por quien peno,~ se serenara
 211    2|           recelad, don Gregorio,~ al cielo, que el patrocinio~ de doña
 212    2|           hijo?~ANA: Tiene en uno un cielo todo,~ su rostro, sus ojos
 213    3|          imaginé~ que desollinaba el cielo;~ gemía de cuando en cuando~
 214    3|           otro mundo?"~ANA: Nunca el cielo tal permita;~ los sufragios
 215    3|          difunta mi hermana~ y en el cielo, ¿qué la importa~ que sea
 216    3|          éstos de delante.~ Libre el cielo los que en vos~ guarnece
 217    3|           fuera.~ Yo te adoro -- ¡el cielo vive!~ Si no bastan para
 218    3|                Alma vos? ¡Válgame el cielo!~ANA: ¿Qué tenéis?~MONTILLA:
 219    3|       lloréis, bella señora;~ que el cielo de vuestra cara,~ no alma


El burlador de Sevilla
     Acto
 220    1|             la luz yo.~ISABELA: ¡Ah, cielo! ¿Quién eres, hombre?~JUAN: ¿
 221    1|           principal?~ ¡Castíguete el cielo, amén!~ Tu padre desde Castilla ~
 222    1|              poderoso;~ mas quien al cielo se atreve ~  sin duda es
 223    1|           roca.~ Anfriso, a quien el cielo,~ con mano poderosa, ~ prodigió,
 224    1|           mar~ salgo a vuestro claro cielo.~ Un espantoso huracán~
 225    1|          Dios le ayude,~ y premie el cielo de aumentar su gloria.~ ¿
 226    1|             que están pendientes del cielo,~ en cuya grandeza inmensa ~
 227    1|          pena y calla,~  mas vive el cielo que en él~ me he de vengar
 228    2|            fama.~CATALINÓN: Ruego al cielo que salgamos~ de ella en
 229    3|              fía!~ [Pero sin duda el cielo~ a ver estas cabañas me
 230    3|               sus culpas, porque del cielo ~ rayos contra mí no bajen,~
 231    3|              REY: ¡Justo castigo del cielo!~ Y agora es bien que se


El caballero de Gracia
     Acto
 232    1|              leo.~LISINIO: No dio el cielo a mi ignorancia~ tal ventura,
 233    1|            sus flechas~ corónicas al cielo en sangre envía; ~ salen
 234    1|            las grandezas~ con que el cielo nos sublima.~ Cayendo el
 235    1|          rama.~LISINIO: Cloro, ya el cielo se ofende~ de nuestro ocio,
 236    1|            de soldados~ me ofrece el cielo propicio,~ no en el rústico
 237    1|          Cloro contigo,~ haciendo al cielo testigo,~ como a sus deidades,
 238    1|          humilde nací~ que cuando el cielo mejora~ con el esfuerzo
 239    1|            cierto, ~ sino es que del cielo abaje ~ a castigar nuestro
 240    1|              encanto, ~ si no es del cielo poder, ~ y aquí cartas y
 241    1|        extraño camino ~ ha puesto el cielo en tu mano ~ la esfera y
 242    1|   transformarte en Constantino, ~ el cielo a ofrecerte vino ~ el siempre
 243    1|              la fama~ ayuda.~CLORO: ¡Cielo divino!~ Parece que en el
 244    1|        recelar, temor, Aparte~ si el cielo a cumplir empieza~ del laurel
 245    1|            extremo?~CLODIO: ¡Vive el cielo que le temo!~PELORO: Yo
 246    1|               Como nací~ libre, y el cielo me dio~ un alma de quien
 247    1|        ejercicio un poco.~ (¡Vive el cielo, que estoy loco! Aparte~ ¡
 248    1|               que vos, señora, en el cielo.~IRENE: Y yo, que en veros
 249    2|              traen.~CONSTANCIO: ¡Ay, cielo!, ¡ay rigor!~ cortaste un
 250    2|            dé los pies.~CONSTANCIO: ¡Cielo santo!~ ¿Qué es esto?~CLORO:
 251    2|            engrandeciendo~ ampara el cielo divino,~ pues a Irene y
 252    2|          César tengo de ser,~ que el cielo me lo llamó.~IRENE: Y yo,
 253    2|         CONSTANCIO: ¿Qué es aquesto, cielo airado?~ ¡Matadle, dadle
 254    2|             tus mudanzas, ~ quiso el cielo y la Fortuna ~  que en estos
 255    2|              tiempo atestigua ~ y el cielo piadoso ampara ~ cumple
 256    2|              arroja ~ reinando en el cielo quinto. ~ ¿No hay una Palas
 257    2|          Constantino! Dentro~CLORO: ¡Cielo! ¿Quién me llama ansí?~VOZ: ¡
 258    2|    estandarte divino~ llevas, que al cielo da luz,~ y es símbolo de
 259    2|            das esta señal,~ el mismo cielo te alabe.~ A mis tinieblas
 260    2|            Gran señor...(¡Válgame el cielo! Aparte~ ¿no tengo a Cloro
 261    2|              Cloro delante?~CLORO: (¡Cielo! si no es que me espante
 262    2|             aquí.~LISINIO: (¡Vive el cielo! Aparte ~ Que es Cloro,
 263    2|             Magencio. ~SOLDADO 4: El cielo ordena ~ darle el laurel
 264    3|              odio justo.~ ¡Plegue al cielo, si más le amare Irene,~
 265    3|         siendo Dios, ~ la esfera del cielo abarca; ~ un planeta sólo
 266    3|            planeta sólo tiene ~ cada cielo, y es mayor~ que la tierra.) ~
 267    3|             Ícaro volara ~ a vuestro cielo divino, ~ puesto que a su
 268    3|             al que en desacato ~ del cielo, es a Jove ingrato; ~ pues
 269    3|               pueden más, pues en el cielo ~  reinan, cuando él en
 270    3|          vienen~ enanas?~JUDAS: ¡Ay, cielo impío!~MINGO: ¿Qué hace
 271    3|                Creció, emulación del cielo, ~ y por extraño prodigio ~
 272    3|              gozó; nido del ave~ del cielo, y no de Arabia, por quien
 273    3|             buena.~ELENA:  Llave del cielo sois. Abrid camino.~CLORO:
 274    3|         tocino los pringo.~CLORO: El cielo nos dé a los dos~ tal ventura.~
 275    3|          cruz sagrada!~  ¿Qué voz el cielo me envía?~ ¡Irene del alma
 276    3|              mi reparo; ~ pendón del cielo, e imperial labaro ~ del
 277    3|        Caballero de Gracia, Iris del cielo.~TODOS: ¡Viva la cruz adonde


El castigo del penséque
     Acto
 278    1|         tienes que temer. ~ Cortó el cielo en años breves ~ la vida
 279    1|        entrada al Amor tirano! ~ ¡Ay cielo!~FLORO: ¿Qué hemos de hacer?~
 280    1|        Monblán.~PINABEL: ¡Válgame el cielo!~CONDESA: Si es discreto,
 281    1|            es que merezco,~ Amor, el cielo gozar~ de tan bella perfección,~
 282    1|            pero en Madrid, que es el cielo ~ de ocasiones amorosas, ~
 283    1|             nuestra condesa hasta el cielo, ~  perdido por su hermosura, ~
 284    1|              Hay tal mujer? ¿hay tal cielo?~CHINCHILLA: ¿Qué te parece?~
 285    2|             ves con cuánta prisa~ el cielo a la tierra llana, ~ porque
 286    2|           bien, Otón, no quiera ~ el cielo que a quien me ha dado ~
 287    2|          Aparte~CHINCHILLA: (¡Que el cielo esté Aparte~ echando chuzos
 288    2|              Quién será? ¡Válgame el cielo!~CHINCHILLA: Escucha; que
 289    2|       desciendo,~ no obstante que el cielo quiso~ hacerme tan desdichado,~
 290    3|           dar la mano ~ al conde -- ¡cielo! ¿A qué fin, ~ llamándole
 291    3|          merecido!~CONDESA: (Pues el cielo así lo quiere, Aparte~ loco


La celosa de sí misma
     Acto
 292    1|              el nublado. ~ Vea yo el cielo estrellado ~ que en ese
 293    1|          nuestro.~MELCHOR:  ¡Vive el cielo,~ Si no callas... ~ ~A doña
 294    1|            oro~ los cinco climas del cielo,~ la vía láctea nevada,~
 295    1|        VENTURA: Tan mala se la dé el cielo, ~ como a las dos nos la
 296    1|            oculta, ~ infuencia de su cielo.~VENTURA: ¿Y crees tú que
 297    1|               porque, por la luz del cielo, ~ que hasta agora en mí
 298    1|            Ay mano! ¡Ay cristal! ¡Ay cielo! Aparte~ Con una mano en
 299    1|             un cura,~ por más que el cielo dispuso~  que se desposen
 300    2|          Decid nueva maravilla ~ del cielo, decid que es sol ~ con
 301    2|            la belleza en cifra ~ del cielo de este lucero, ~ porque
 302    2|             quién soy?~VENTURA: Sois cielo de amor sereno.~ÁNGELA: ¿
 303    2|         sabes? ~MAGDALENA: Quiso~ el cielo desengañarme. ~ Su esposa
 304    3|             me está; ~ puesto que el cielo podrá ~ poner sus luces
 305    3|            noche tan larga, ~ que el cielo corrió cortinas, ~ y amaneció
 306    3|              Quién será? ¡Válgame el cielo!~MAGDALENA: Eso me tiene
 307    3|              yo de merecer ~ ver ese cielo de cerca? ~ Que para mí
 308    3|              en prensa.~MELCHOR: ¡Mi cielo, mi luz, mi gloria!~MAGDALENA: ¡
 309    3|       Sebastián, pues lo ordena ~ el cielo ansí, ¿qué remedio? ~SEBASTIÁN:


Celos con celos se curan
     Acto
 310    1|              César?~DIANA: Premia el cielo~ partes dignas de reinar.~
 311    2|             uno cumplo con dos. ~ El cielo en César aumente~ estados
 312    2|            recíproca inflüencia~ del cielo, por su hermosura,~ por
 313    2|      paciencia.~ALEJANDRO: (¡Vive el cielo que la ha dado Aparte~ la
 314    3|               Guárdete, marquesa, el cielo~ otros tantos, que ya estimo~
 315    3|       importa tan poco; ~ que por el cielo os afirmo,~ ya que llegáis


El celoso prudente
     Acto
 316    1|       estorbará tu ventura, ~ que el cielo, hermana, acreciente.~LISENA:
 317    1|       brillas centellas~ haciendo el cielo sartén~ sus yemas rubias
 318    1|            amor honesto y justo ~ el cielo se muestra arable, ~ pues
 319    1|           apetece ~ en más lo que el cielo da, ~ que lo que la tierra
 320    1|          GASCÓN: Caballeros, vive el cielo~ sino que éste lo es de
 321    1|            ruda.~ ~FISBERTO: Vive el cielo, que ha de ser ~ hoy sepulcro
 322    1|              ALBERTO: Pues, ¡vive el cielo...!~REY: Loco, ¿qué es aquesto?~
 323    1|                Qué será? ¡Válgame el cielo! ~ Llegáos aquí y excusad ~
 324    2|             a mi bella consorte ~ el cielo y que en esta corte ~ esposo
 325    2|              En fin, no lo quiera el cielo. ~ Ser despensero es consuelo~
 326    2|              ello debo a Dïana! ~ El cielo me favorece; ~ premio excelente
 327    2|             Sigismundo~ y en ella el cielo mismo trasformado,~ trocó
 328    2|           caro más se ama.~ Logre el cielo vuestra suerte;~  que yo
 329    2|              honor de tanto peso! ~ ¡Cielo! ¿El matrimonio ata ~ con
 330    2|            en mi vida, ~ un rayo del cielo caiga ~ sobre... sobre...~
 331    3|       coronar tu cabeza ~ te saca el cielo de aquí. ~ Mi padre está
 332    3|         DIANA~ ~ ~DIANA: (Gracias al cielo que puedo, Aparte~ nombre
 333    3|         donde mi hermana está,~ y el cielo alegre fin da~ a mi dicha
 334    3|              antojos. ~ No, ¡vive el cielo! que es ella. ~ ¿Si a ver
 335    3|         Aparte~ ¿Qué enredo es éste, cielo riguroso?)~LISENA: Para
 336    3|         marqués.~LISENA: ¡Válgame el~cielo!  Perdonadme, marqués si
 337    3|              la he de matar, vive el cielo. ~ No quiero princesas hijas~
 338    3|          SIGISMUNDO: No lo quiera el cielo. ~ Lisena sólo ha triunfado, ~
 339    3|            agora nadie sabe~ sino el cielo y yo mis celos~ que, en


El cobarde más valiente
     Jornada
 340    2|           señor?~ÁLVAR: Si nos da el cielo favor,~ no llegará a la
 341    2|            Con victoria os vuelva el cielo.~BOTIJA: (¿Qué le ha dicho
 342    2|              me dió en el disfraz el cielo.~BOTIJA: (Pardiez, que hoy
 343    2|         ocasión puedo decir ~ que el cielo me la vendió.~ De mí he
 344    2|           despreciada arrojaste~ del cielo de tu hermosura.~ÁLVAR: (
 345    2|            competencia~ en su quinto cielo a Marte. ~ Yo he de llevar
 346    2|             brazos.~SANCHA:  Dete el cielo~ por dilatadas edades~ más
 347    3|              adora ~ ¿Cómo pareceré, cielo, en presencia ~ del gran


El colmenero divino
     Acto
 348  Per|          tretas falsas,~ Miguel, del cielo caudillo,~ la espada le
 349  Per|             rayos puros,~ regalo del cielo~ remedio del mundo. ~ ~
 350  Per|              que quien labra para el cielo,~ gustos de tierra ha de
 351  Per|             hermoso talle~ gloria el cielo y paz la tierra. ~OSO: Ése
 352  Per|               guerra y competirle el cielo.~PLACER: ¡Ya, ya! En el
 353  Per|             Colmenero ha venido~ del Cielo; mira si escampa.~OSO: Pues
 354  Per|          vuelo,~ elevándome hasta el cielo,~ y en sus prados celestiales ~
 355  Per|           ABEJA: Gloria tienen en el cielo~ los sentidos corporales~
 356  Per|            alas~ porque no volase al cielo.~ Hambrienta estoy porque
 357  Per|         deleites divinos,~ porque el cielo gozo siente~ cuando un alma
 358  Per|         encierra en él. ~ABEJA: ¡Ay, cielo!~CUERPO: ¡Huego en tal miel!~


Cómo han de ser los amigos
     Jornada
 359    1|              su sangre merece. ~  El cielo guarde el estado y vida
 360    1|               Urgel."~ ~ ¡Válgame el cielo! ¿En mi casa~ tengo al Conde
 361    1|             amor como es justo, ~ el cielo nos dará traza ~ como, aunque
 362    1|         aqueso vino a Narbona?~ ¡Ay, cielo! ¡Si ejecutara~ mi esperanza
 363    1|           segunda. Rogad, Señora, al cielo cumpla ~ vuestra esperanza
 364    1|           Pero -- ¡crüel! -- vive el cielo~ que he de tenerte en prisión~
 365    2|                daré la vida. Pues el cielo santo ~ de Aragón te ha
 366    2|           quiere aplacar su enojo el cielo. ~  Con el rey de Castúla,
 367    2|         esposa.~MANRIQUE: Primero el cielo santo me destruya, ~ que,
 368    2|             contra el fiero duque el cielo ~ ofrece un castigo cruel;
 369    2|               ARMESINDA: ¡Válgame el cielo! ¿Hay tal cosa?~  No oso
 370    2|           enojado~ es ira y rayo del cielo.~ARMESINDA: ¿Sabe él que
 371    2|           hija, avisada.~ARMESINDA: ¡Cielo eres, prisión amada!~DUQUE:
 372    2|          quitaste con la esposa.~ El cielo te dé un castigo~  que a
 373    2|         Español, mi agravio pida~ al cielo venganza tanta,~ que de
 374    3|            de la inclemencia~ que el cielo usa conmigo,~ no sacara
 375    3|  prevenciones.~CRIADO 1: ¡Maldiga el cielo, amén, a peregrino~ que
 376    3|             sus bodas.~GASTÓN: (¡Ah, cielo riguroso!) Aparte~  ¿Y por
 377    3|           las armas con que honra el cielo, ~ desde don Diego Porcelo, ~
 378    3|        consagrado   por la Reina del Cielo, cuya silla ~ tiene su asiento
 379    3|             Mil años, gran señor, el cielo os guarde.~ ~Vanse el DUQUE
 380    3|              MANRIQUE: ¡Pluguiera al cielo!~ También sabes el amor~
 381    3|            Vino el duque, y quiso el cielo, ~ dilatando mi llegada, ~
 382    3|        MANRIQUE: Prospere tu vida el cielo.~REY: ¿Adónde está don Gastón?~
 383    3|       Alfonso ~ ni me perdona, ni el cielo ~ quiere que a mi estado
 384    3|            la Amistad?~TAMAYO: En el cielo;~ que aquí hay muy pocos
 385    3|              llega.~REY: ¡Válgame el cielo! a recibirle vamos.~  Duque,
 386    3|            de sus caballeros,~ claro cielo y bello sitio,~ se aventaja
 387    3|               del suelo,~ que yo por cielo le estimo,~ pues con tal
 388    3|              buen vasallo. ~ Aquí el cielo me ha traído ~ para que,
 389    3|        MANRIQUE: Prospere tu vida el cielo.~GASTÓN: Don Manrique porque


El condenado por desconfiado
     Jornada
 390    1|          compañia.~ Salgo a ver este cielo,~ alfombra azul de aquellos
 391    1|        gloria será aquélla que da el cielo?~ Aquí estos arroyuelos,~
 392    1|            hierba yo,~ manjar que el cielo crió~ para brutos animales!~
 393    1|            brutos animales!~ Déme el cielo en tantos males ~ paciencia.
 394    1|              el Justicia ~ Mayor del cielo, que es aquél que espanta~
 395    1|         eterno.~ ¿He de ir a vuestro cielo o al infierno?~ Treinta
 396    1|         eterno.~ ¿He de ir a vuestro cielo o al infierno? ~ ~Aparece
 397    1|            he de arrojalle, ¡vive el cielo!~PAULO: A Enrico oí nombrar.~
 398    1|              porque sé que ofendo al cielo.~ En mi vida misa oí,~ ni,
 399    1|          infierno tengo de ir,~ y al cielo si éste va al cielo.~ Pues
 400    1|             y al cielo si éste va al cielo.~ Pues al cielo, hermano
 401    1|           éste va al cielo.~ Pues al cielo, hermano mío,~ ¿cómo ha
 402    1|             lo que Dios durare. ¡Ah, cielo! ~ ¿Que nunca se ha de acabar!~ ¡
 403    1|            que si aquéste~ se iba al cielo, me iría al cielo, ~ y al
 404    1|             iba al cielo, me iría al cielo, ~ y al profundo si al profunda.~
 405    2|          seáis~ en la tierra y en el cielo,~  pues que tal hijo me
 406    2|              malo?~ Pues hoy verá el cielo en mí~ si en las maldades
 407    2|             y que estrellas tiene el cielo,~ y rayos la luna dio,~
 408    2|            ansí~ me quiera tratar el cielo?~PEDRISCO: Llegad vos.~GALVÁN: ¡
 409    2|              Vénguese en mí el justo cielo,~ que quisiera arrepentirme,~
 410    2|        palabras,  ~ que si Enrico al cielo fuere, ~ el cielo también
 411    2|          Enrico al cielo fuere, ~ el cielo también te aguarda;~ y si
 412    3|            Fidelio.~ALCALDE: Vive el cielo, ~ que a no saber que mañana~
 413    3|             puedo.~ Que a poder, ¡ah cielo airado!,  ~ entre mis brazos
 414    3|              no es justo que mire al cielo. ~PEDRISCO: ¡Pobre y desdichado
 415    3|           cuidados~ siente el alma. ¡Cielo santo! ~ ¿Cúya es voz que
 416    3|           poder alcanza~ del empíreo cielo eterno. ~ Enrico, ved que
 417    3|        enojos,~ escupir el hombre al cielo, ~ pues que le cae en los
 418    3|               lo mismo que arroja al cielo.~ Hoy has de morir. Advierte~
 419    3|         corrompe, ~ ¿no veis como el cielo rompe~ ya sus cortinas celestes?~
 420    3|             no puedo. ¡Ay de mí!~ El cielo a quien ofendí~ se venga
 421    3|          ambos~ el alma de Enrico al cielo. ~PAULO: ¿A Enrico, el hombre
 422    3|              y gloria trocadas.~  El cielo os guarde mil años.~ ~FIN


La dama del olivar
     Acto
 423    1|             mar del mundo están,~ el cielo con tales redes. ~ARDENIO:
 424    1|             que hace en riéndose, el cielo, ~ a tener allá su cara, ~
 425    1|        glorioso, ~ tan agradecido al cielo, ~ que, devoto y generoso, ~
 426    1|              se aposenta y cría;~ un cielo en el suelo; en fin,~ una
 427    1|          Burlas ven.~GUILLÉN: Por el cielo.~LAURENCIA: Está muy lejos.~
 428    1|              Laurencia es un sol, un cielo.~GALLARDO: Que has de enloquecer
 429    1|            ladrones!~LAURENCIA: ¡Ay, cielo, vete!~GUILLÉN: ¡Oh, villano! ~ ¡
 430    2|              Como es insignia que el cielo ~ reverencia, del lugar ~
 431    2|            MAROTO: ¿Qué es esto? ¡Ay cielo!~LAURENCIA: Laurencia, villano,
 432    2|               MAROTO:  Atajo~ es del cielo, no me espanta.~ Más vale
 433    3|           Aquí~ de un salto hasta el cielo paso.~ Pero, pues hemos
 434    3|            de todos; ~ que siendo el cielo su esfera, ~ como rey de
 435    3|             CORBATO:  Permisión~ del cielo, pues ellos son~ la causa
 436    3|        MAROTO: Señor: dad gracias al cielo ~ y vuestra dicha estimad, ~
 437    3|            tantas naciones, ~ ni del cielo el mejor santo, ~ ni un
 438    3|            que la Virgen María ~ del cielo ahablarle venía.~ARDENIO:
 439    3|             la he llevado, ~  por el cielo y su hermoso firmamento, ~
 440    3|           señores, de aquí; ~ así el cielo me la ha puesto.~GALLARDO:
 441    3|       lágrimas derramando ~  gana el cielo el que es más fuerte, ~
 442    3|             esposo vuestro, ~ doy al cielo firmes promesas ~ de enmendar


Del enemigo el primer consejo
     Acto
 443    1|           advierte~ que no porque el cielo toques~ del favor que el
 444    1|          crueldad que ganaba~ con el cielo y con los hombres~  ocasionando
 445    1|        dendas que os reconoce ~ y el cielo imposibilita; ~ el ser,
 446    1|              conformes?~ No quiso el cielo, no quieren~  las opuestas
 447    1|             porque a influencias del cielo~ correspondéis desdeñosa,~
 448    2|         ALFONSO: Gran señor, vive el cielo que aunque fuera~ suficiente
 449    3|             contra mí se conjura~ el cielo esta vez, crüel,~ si acometen
 450    3|                 pues le rehusáis, el cielo ~ os libre del peligro que


Desde Toledo a Madrid
     Acto
 451    1|             lo que fue.~ ¡Válgame el cielo! ¿Qué haré?~ ¿Vióse confusión
 452    1|           viene por disposición~ del cielo a enfrenar mi vida?~  Sin
 453    1|              muerta? ¿Hay más males, cielo;~ todo esta noche rigor?~
 454    3|               MAYOR: Es depósito del cielo.~  ¡Qué devota, qué amorosa!~
 455    3|             has de llamar,~ ¡vive el cielo!)~CASILDA: (¿Y tú?)~CARREÑO: (
 456    3|               la mano, pues quiso el cielo~ que la adore.~ELENA: En
 457    3|           con quien está casada,~ al cielo ofender intenta.~DIEGO: ¡
 458    3|     Milagroso aldeano,~ que ya en el cielo es rey y es cortesano!~GARCÍA:


Don Gil de la calzas verdes
     Jornada
 459    1|             Busco un amo;~ que si el cielo los lloviera~ y las chinches
 460    1|        alones cabeceando,~ decía, al cielo mirando:~ "¡Ay, ama, qué
 461    1|       vuestra salud y gusto, que~ el cielo aumente, etc. Valladolid
 462    1|         huerta os espero.~MARTÍN: El cielo os guarde.~ ~Vanse. Salen
 463    2|            una casa que ha sido ~ mi cielo, porque he alcanzado~ la
 464    2|             Inés.~JUANA: Mi dicha al cielo [agradezco]. ~ ~Abrázala~ ~ ~
 465    3|             justa venganza cobra~ el cielo de mi crueldad, ~ de mi
 466    3|           soy...", ~ luego: "mío. El cielo os guarde"?~  ¡Ved si es
 467    3|        Vuestro soy, ~  dueño mío. El cielo os guarde."~ ~ ¡Qué regalado
 468    3|          Inés; también ~ hacienda el cielo me dio; ~ y también quiero
 469    3|           acá.~JUAN: Manifieste ~ el cielo mi dicha.~INÉS: En fin,~ ¿
 470    3|              Vase~ ~ ~JUAN: ¡Vive el cielo, que se ha ido,~ excusando
 471    3|       sepultada ~ pide contra vos al Cielo, ~ como Abel, justa venganza.~


Doña Beatriz de Silva
     Jornada
 472    1|         quien será traslado ~ el del cielo, decid pues se os concede ~
 473    1|             mujer. ~ ¿Mujer dije? Un cielo, un ángel.~MELGAR: Patudo,
 474    1|           vos el pincel,~ y haciendo cielo un papel~ consolaba vuestra
 475    2|             tú con el Rey?~ ¡Vive el cielo!~BEATRIZ: El rey bien puede~
 476    2|              sí.~LEONOR: ¡Válgame el cielo! ¡Caí!~MELGAR: Tenla.~JUAN: ¡
 477    2|          toda una cara!~ ¡Libreme el cielo de ti!~ ¿Qué suspensión
 478    3|                 BEATRIZ: ¡Gracias al cielo que os veo ~ claros orbes;
 479    3|       contagión,~ la providencia del cielo,~ antes del primer error,~
 480    3|            mujer soy,~ que estoy del cielo vestida~ y en Patmos mi
 481    3|                Oh, bárbara! ¡Vive el cielo!~ si es muerta, que tu castigo,~
 482    3|             inocencia amparada;~ del cielo patrocinada;~ a cuya alba
 483    3|              ángel, dióla favor~  el cielo de quien se vale.~ ~REY:
 484    3|              en extremo.~ señora, el cielo os hiciera.~ Amábaos antes,
 485    3|    obligación perpetua de pedir ~ al cielo toda mi vida prospere la
 486    3|    disponedlo vos de modo, ~ sol del cielo, luz del día, ~  que, quedando
 487    3|            los intentos ~ con que al cielo te dedicas. ~ Está tan lejos
 488    3|             su pureza, ~ lo azul del cielo a que aspiras. ~ Hay en
 489    3|          como a Juan en Patmos, ~ el cielo le comunica ~ visiones,


La elección por la virtud
     Jornada
 490    1|    descubierta a la inclemencia~ del cielo, cuando graniza,~ su soberana
 491    1|               nos bendiga allá en el cielo. ~TODOS: Amén. ~ ~Álzanse
 492    1|               PERETO: ¡Ay, hijo! del cielo fío~ que ha de darte el
 493    1|              te la ofrece.~ Ruego al cielo que, pues él~ mudó el nombre
 494    1|        manteo y la sotana.~SIXTO: El cielo mis intentos favorece. ~
 495    1|              Tu ingenio fertiliza el cielo pio; ~ sigue las letras
 496    1|              mi felicidad aquí. ~ El cielo dijo por mí ~ que he de
 497    1|              tío.~POMPEYO: Quiera el cielo~ asegurarme el recelo~ con
 498    1|                hermana que me dió el cielo, ~ más fresca que las lechugas, ~
 499    1|           principio que me manda~ el cielo para este fin?~ Francisco,
 500    2|           segundo,~ pues os la da el cielo franco~ blanca, por ser