Bellaco sois, Gómez
   Acto
 1    1|        Pompeyo Ursino,~ siendo relator él mesmo,~ que vino a ver


Celos con celos se curan
   Acto
 2    2|      aquí~ lo pasado referí, ~ relator y mensajero.~ Y agora que


Quien calla, otorga
   Acto
 3    1|  suceso a que os obligo ~ sois relator tan corto como amante.~RODRIGO:


La república al revés
   Acto
 4  Per|  pastor ~- El REY de Chipre ~- RELATOR ~- La FORTUNA ~- Unos CAZADORES ~-
 5    3|     guía.~ ~Salen MACRINO y un RELATOR~ ~ ~MACRINO: Señor,~ ya
 6    3|    CONSTANTINO: Diga, pues, el Relator, ~ ¿por qué está aqueste
 7    3|     está aqueste hombre preso?~RELATOR: Es un ladrón afamado ~
 8    3|         CONSTANTINO: ¿Por eso?~RELATOR: Sí, que son de precio extraño ~
 9    3|       MACRINO: ¡Buenos jueces!~RELATOR: ¡Extremados!~MACRINO: Serán,
10    3| CONSTANTINO: Venga otro preso.~RELATOR: Este mozo~ ha que está
11    3|   LIDORA: ¿Y por qué desastre?~RELATOR: Porque hurta, siendo sastre,~
12    3|       sido.~CONSTANTINO: Otro.~RELATOR:  Éste es un casado~ que
13    3|        remude mujer el hombre.~RELATOR: ¿Vos contra la ley cristiana?~
14    3|          Por qué estáis preso?~RELATOR: Señor,~ en un horno echar
15    3|       público, pena de muerte.~RELATOR: Vuelve, gran señor, en
16    3|   suerte. ~ ¿Contradíceslo tú?~RELATOR: Sí.~ Oye, Emperador, advierte.~


La venganza de Tamar
   Acto
17    2|      he contado.~AMÓN: Calla,~ relator impertinente,~ que me atormentas