1-500 | 501-733
(...) Quien calla, otorga
Acto
501 1| pues a tu dama no ves.~RODRIGO: Habré por fe de querella.~
502 1| Sale AURORA, y quita a don RODRIGO el papel de las~manos~ ~ ~
503 1| hacéis aquí, maestresala?~RODRIGO: Estoy...~AURORA: ¿Qué papel
504 1| AURORA: ¿Qué papel es éste?~RODRIGO: No sé, por Dios. En el
505 1| La letra conozco bien.~ ~RODRIGO y CHINCHILLA hablan aparte~ ~ ~
506 1| CHINCHILLA hablan aparte~ ~ ~RODRIGO: ¿Leele?~CHINCHILLA: ¡Y
507 1| Al primer tapón zurrapas!~RODRIGO: ¿Hay igual desgracia?~ ~
508 1| envía a los dos ~ a Alón.~RODRIGO: ¿Quieres callar, necio?~
509 1| guarde."~ Esta casa, don Rodrigo,~ está poco acostumbrada~
510 2| Narcisa apasionadamente~ a don Rodrigo, para darme enojos,~ y
511 2| verdad.~NARCISA: Si don Rodrigo ~ a mi amor materia da, ~ ¿
512 2| experiencias.~ Caballero es don Rodrigo.~ Voy a probar su valor,~
513 2| ASCANIO~ ~ ~NARCISA: Don Rodrigo es principal,~ y es Girón,
514 2| amor solicito ~ con don Rodrigo, pretende ~ divertirme de
515 2| celos ~ fingí amar a don Rodrigo, ~ siendo el conde de Borgoña ~
516 2| aconsejas~ por su hermano a don Rodrigo.~AURORA: Mis sospechas lo
517 2| gusto podrás, ~ si a don Rodrigo me das, ~ pues quedo de
518 2| tendrá ~ tan mal gusto don Rodrigo, ~ si a Dïana quiso bien~
519 2| seso.~AURORA: ¿Tú a don Rodrigo?~NARCISA: Trinchando, ~
520 2| casar ~ con Carlos, o don Rodrigo. ~ ~Vase NARCISA~ ~ ~AURORA: ¿
521 2| yo los celos?~ ~Sale don RODRIGO, con un lienzo atado de
522 2| de la mano~izquierda~ ~ ~RODRIGO: ¿Qué manda vuestra excelencia?~
523 2| AURORA: Mucho debéis, don Rodrigo,~ pues no hago en vos un
524 2| amor que os ha tenido...~RODRIGO: No sé en qué os haya ofendido.~
525 2| que dais a mi indignación.~RODRIGO: Pues yo ¿en qué..!~AURORA: ¿
526 2| cuando el uso por ley pasa?~RODRIGO: Pues ¿en qué, señora, excedo ~
527 2| dentro en mi palacio dama.~RODRIGO: ¿Dama yo?~AURORA: Pues
528 2| de sus papeles respuesta?~RODRIGO: [De quien puede ser, no
529 2| el aviso de la pella?~RODRIGO: ¡Segundo papel a mí, ~
530 2| para ser agradecido.~RODRIGO: Si conozco a esa mujer,~
531 2| AURORA: Leed, leed, don Rodrigo.~RODRIGO: Pues vos me lo
532 2| Leed, leed, don Rodrigo.~RODRIGO: Pues vos me lo mandáis,
533 2| nunca veo. ~ ~Lee~ ~ ~ "Don Rodrigo, Amor os llama ~ `para poco,'
534 2| mostrárosla he venido. ~ No vais, Rodrigo, al terrero ~ esta noche,
535 2| se remediará en los dos.~RODRIGO: Digo que sea así, madama.~
536 2| el dejarla de querer.~RODRIGO: (¡Válgate Dios por mujer,
537 2| ese lienzo que es suyo.~RODRIGO: Está sangriento, señora.~
538 2| Mostrad. ¿Es algo la herida?~RODRIGO: No, señora.~AURORA: Este
539 2| os atad. ~ ~Dale uno~ ~ ~RODRIGO: ¡Tanto favor!~AURORA: No
540 2| al terrero ~ esta noche.~RODRIGO: Solo quiero ~ daros gusto.~
541 2| gusto.~AURORA: Acertaréis.~RODRIGO: No intento más que serviros. ~
542 2| casta, Amor, de lechuzo.~RODRIGO: ¿Qué es eso?~CHINCHILLA: ¡
543 2| Partinuplés ~ a escuras encantusó.~RODRIGO: ¿Díceslo por mí?~CHINCHILLA:
544 2| vayan la mona y la maza.~RODRIGO: ¿Estás loco?~CHINCHILLA:
545 2| Mira si en amar te imito.~RODRIGO: ¡Ay Chinchilla, si supieras ~
546 2| Hay quimeras~ nuevas?~RODRIGO: Otra vez me ha escrito ~
547 2| dama.~CHINCHILLA: ¿Agora?~RODRIGO: Y me espera en el terrero ~
548 2| febrero? ~ Gatuno es tu amor.~RODRIGO: Aurora ~ le cogió el papel,
549 2| amarla.~CHINCHILLA: ¿Cómo no?~RODRIGO: Dice que está concertada ~
550 2| Y descubrióte quién era?~RODRIGO: ¡Dichoso yo, si eso hiciera! ~
551 2| nada harás en no querer.~RODRIGO: Mandómela tan hermosa~
552 2| Celosa de ella o de ti?~RODRIGO: Es cosa dificultosa;~ que
553 2| Válgame Dios! ¿Quién será?~RODRIGO: Por las señas que me da ~
554 2| ASCANIO~ ~ ~ASCANIO: Don Rodrigo, de vos vengo~ muy sentido,
555 2| ocasión de estar quejoso.~RODRIGO: Declarad aquesa enigma; ~
556 2| que vuestro valor merece.~RODRIGO: Y yo obligado os estoy.~
557 2| CHINCHILLA, ASCANIO y don~RODRIGO~ ~ ~ Monreal ~ por su conde
558 2| Aquesto es verdad, por Dios.~RODRIGO: ¿Qué es lo que decís?~ASCANIO:
559 2| digo~ lo que he visto, don Rodrigo.~ No ha media hora que a
560 2| del oro de su belleza.~RODRIGO: (¡Gracias a Dios, que he
561 2| podré quejarme de vos!~RODRIGO: Ni yo la he hablado, por
562 2| CHINCHILLA: ¿Qué tenemos?~RODRIGO: De hoy comience ~ mi dicha
563 2| dirás lo que ha habido?~RODRIGO: Lo cierto es que soy amado ~
564 2| Habemos de ir al terrero?~RODRIGO: ¿Eso dudas?~CHINCHILLA:
565 2| CHINCHILLA: Noche es ya.~RODRIGO: Prevenme espada y rodela.~
566 2| pero Aurora ¿qué dirá?~RODRIGO: Lo que quisiere, y también~
567 2| aquí venga limito ~ a don Rodrigo Giron, ~ no perderá la ocasión, ~
568 2| menos, bien vendida.~ ~Salen RODRIGO y CHINCHILLA~ ~ ~CHINCHILLA: ¡
569 2| Cuerpo de Dios con la noche!~RODRIGO: ¡Brava oscuridad, Chinchilla!~
570 2| afeitar barbas, es linda.~RODRIGO: ¿Si habrá venido al terrero ~
571 2| academista? ~AURORA: Ce, ¿es don Rodrigo?~CHINCHILLA: Con "ce" ~
572 2| AURORA: ¿Sois vos español?~RODRIGO: No sé ~ si soy yo, señora
573 2| Pues yo ¡qué os cuesto?~RODRIGO: Dos riñas ~ de Aurora,
574 2| Estáis muy enamorado?~RODRIGO: Puesto que lo estoy de
575 2| desdichas. ~AURORA: ¿Por qué?~RODRIGO: El primero es de nieve ~
576 2| amáis, si la nieve os hiela.~RODRIGO: Todo aqueso es tropelía.~
577 2| algunos tienen, ~ tanto...~RODRIGO: ¿De mí?~AURORA: Que me
578 2| a que de vos me recate.~RODRIGO: ¿De qué suerte?~AURORA:
579 2| os escribí ~ otro papel.~RODRIGO: ¿Quién podía ~ por eso
580 2| con pasión, y es poderosa.~RODRIGO: ¿Es la marquesa?~AURORA: ¿
581 2| vuestro amor la marquesa?~RODRIGO: Es su hermosura divina; ~
582 2| pretenda y que os escriba.~RODRIGO: Y vos proseguís, señora, ~
583 2| olvidarme.~AURORA: ¿Yo?~RODRIGO: La marquesa así lo afirma.~
584 2| no mienten las marquesas?~RODRIGO: No ignoro yo que hay mentiras ~
585 2| hacedme lugar, esquina.)~RODRIGO: En fin vos me queréis bien; ~
586 2| me aborrezcáis por fea.~RODRIGO: Eso no; que os apadrina ~
587 2| Válgame Dios! ¿Quién será?) ~RODRIGO: Por más que el recato finja ~
588 2| AURORA: ¿Pues quién soy?~RODRIGO: Si me juráis, ~ como la
589 2| la cosa que mas quiero.~RODRIGO: Pues digo que sois Narcisa.~
590 2| lejos que dais ~ del blanco!~RODRIGO: Es ciego el que tira; ~
591 2| a creer tal disparate?~RODRIGO: Amor, cuya monarquía ~
592 2| quiéreos Narcisa a vos?~RODRIGO: Y de suerte, que ofendida~
593 2| quien de estranjeros fía!)~RODRIGO: Confesadme que sois vos. ~
594 2| He de confesar mentiras?~RODRIGO: Vuestra vida habéis jurado.~
595 2| Narcisa quiere al conde.~RODRIGO: ¿Qué conde es éste?~AURORA:.
596 2| Teodoro, como éste afirma?~RODRIGO: Díjome que érades vos~
597 2| no es. Escucha y calla.~RODRIGO: La marquesa es prenda digna~
598 2| pesáraos de que os amara?~RODRIGO: No es mi estrella tan benigna~
599 2| sin seso, sin esperanza.~RODRIGO: ¿Quién sois, pues?~AURORA:
600 2| cuál os parece mejor?~RODRIGO: ¿Qué sé yo?~ASCANIO: (Si
601 2| Vanse CARLOS y TEODORO~ ~ ~RODRIGO: Pues ni ruegos ni porfías~
602 2| señora.~AURORA: Escuchad.~RODRIGO: Vamos, Chinchilla.~AURORA:
603 2| los judíos su mesías.~RODRIGO: Si no me decís quién sois, ~
604 2| Esperad, pues, que os lo diga.~RODRIGO: Ya espero.~AURORA: La que
605 2| CHINCHILLA: Metióse.~RODRIGO: Alto; ello va por enigmas.~ ¡
606 2| diablos quieres que diga?~RODRIGO: ¿Tienes ganas de acostarte?~
607 2| mas con los mochuelos sí.~RODRIGO: ¡Oh si el sol se diese
608 2| echase Amor, con su freno!~RODRIGO: Anda, necio.~ ~Vase don
609 2| Anda, necio.~ ~Vase don RODRIGO, y por una reja baja se
610 2| Y la que habló a don Rodrigo? ~CHINCHILLA: Vuesas mercedes
611 3| AURORA y BRIANDA. Salen don RODRIGO y~CHINCHILLA~ ~ ~CHINCHILLA:
612 3| damiselas sale~ a misa.~RODRIGO: Como señale ~ quién es
613 3| que he de reírme de ti!~RODRIGO: ¡Qué de disparates dices!~
614 3| verás!~ Ofrézcola a Satanás.~RODRIGO: Oye, que salen a misa.~ ~
615 3| CHINCHILLA: Aurora viene delante.~RODRIGO: Hasta en esto ha sido Aurora.~
616 3| tenerla te da el guante.~RODRIGO: No tengo tal dicha yo~
617 3| hacéis aquí, maestresala?~RODRIGO: Como tanto madrugó~ vuexcelencia,
618 3| he madrugado.~ Mal, don Rodrigo, he dormido.~RODRIGO: ¡Dichoso
619 3| don Rodrigo, he dormido.~RODRIGO: ¡Dichoso el que ha merecido~
620 3| AURORA: ¿No venís á misa?~RODRIGO: Espero~ que vos entréis,
621 3| CHINCHILLA: Aquí tropieza agora.~RODRIGO: ¿Quieres callar, majadero?~ ~
622 3| entrar en la capilla~ ~ ~RODRIGO: Que es Narcisa. ¿Tú no
623 3| tropezando junto a don~RODRIGO~ ~ ~BRIANDA: ¡Jesús sea
624 3| conmigo! ~ ¡Ay! Téngame, Don Rodrigo. ~ Rompióse la capellada ~
625 3| BRIANDA habla aparte a don RODRIGO~ ~ ~ Cumplido ~ queda así
626 3| CHINCHILLA: ¿Dejóte el guante?~RODRIGO: Dejóme ~ el demonio que
627 3| Sarna es Amor, que la come.~RODRIGO: ¡Vive Dios, si no pensara~
628 3| entre tanto el guante ten.~RODRIGO: ¡Oh! ¡Un rayo le abrase,
629 3| ASCANIO: En fin, don Rodrigo, en vos~ degeneró la nobleza~
630 3| Buen amigo hicistes hoy!~RODRIGO: (Para el humor con que
631 3| Paga de un ingrato amigo!~RODRIGO: Pues ¿quién os dijo de
632 3| que a Narcisa os prometió.~RODRIGO: En fin, ella os quiere
633 3| quién soy.)~ Adiós, don Rodrigo.~ ~Vase ASCANIO~ ~ ~RODRIGO:
634 3| Rodrigo.~ ~Vase ASCANIO~ ~ ~RODRIGO: Muerto ~ de celos y confusión ~
635 3| son los dos.~NARCISA: Don Rodrigo, ¿aquí estáis vos? ~ ¿Qué
636 3| qué os habéis divertido?~RODRIGO: Siempre vive mi sentido ~
637 3| dais señales que os pesa.~RODRIGO: Mil años los guarde Dios.~ ¡
638 3| tristeza responde ~ por vos.~RODRIGO: Y el amor de un conde, ~
639 3| hermana ~ con algun conde?~RODRIGO: Encubierto, ~ por vuestra
640 3| NARCISA: No os entiendo.~RODRIGO: ¡Bien por Dios!~NARCISA:
641 3| Si fuérades conde vos, ~ Rodrigo, pudiera ser.~RODRIGO: ¿
642 3| Rodrigo, pudiera ser.~RODRIGO: ¿Cómo es esto?~ ~CHINCHILLA
643 3| que te hizo? ~ Declárate.~RODRIGO: Gran señora,~ no soy conde;
644 3| Al punto, cuerpo de Dios!~RODRIGO: Estimáis otro trasunto, ~
645 3| Qué conde es ése? ~ Don Rodrigo, ¿estáis en vos?~CHINCHILLA:
646 3| vos?~CHINCHILLA: Mi amo...~RODRIGO: ¡Ah loco!~CHINCHILLA: ¡
647 3| búcaro de agua,~ maestresala.~RODRIGO: Voy por ella. ~ ~Vase don
648 3| Voy por ella. ~ ~Vase don RODRIGO~ ~ ~AURORA: El fuego que
649 3| conde, ~ y déjame a don Rodrigo. ~ ~Vase NARCISA~ ~ ~AURORA:
650 3| de sí?~ Sin duda que don Rodrigo~ a Narcisa el alma ha dado;~
651 3| agua en una~salvilla, y don RODRIGO con una tohalla~ ~ ~RODRIGO:
652 3| RODRIGO con una tohalla~ ~ ~RODRIGO: Ésta es el agua, madama.~
653 3| Por qué vos no la traéis?~RODRIGO: En palacio, ya sabéis ~
654 3| tu oficio hicieras mejor.~RODRIGO: Pues ¿qué tiene?~AURORA:
655 3| vos de esto, maestresala~RODRIGO Yo, señora, la tendré, ~
656 3| tened; ~ probadla otra vez.~RODRIGO: No es justo~ que aquí...~
657 3| vuestro va. Bebed. ~ ~Echa don RODRIGO un poco de agua en la salvilla
658 3| qué en la salva la echáis?~RODRIGO: ¿Había de beber yo ~ por
659 3| escrupuloso que estáis!~RODRIGO: A los señores de salva ~
660 3| todo. ~ ¿No está salada?~RODRIGO: En la salva ~ no sabe,
661 3| lo que a mí me sabe mal.~RODRIGO: (¿Qué es esto?) Aparte~
662 3| hecha una salmuera está.~RODRIGO: El búcaro lo estará.~AURORA:
663 3| AURORA: Probadla en él, don Rodrigo. ~ Tomad, bebed por aquí.~
664 3| Tomad, bebed por aquí.~RODRIGO: Gran señora...~AURORA:
665 3| AURORA: No os turbéis.~RODRIGO: Pues ¿por dónde vos bebéis...?~
666 3| melindre. ¿Qué os parece?~RODRIGO: El barro la sal ofrece, ~
667 3| más agua, y con ella pena.~RODRIGO: (De esto, Amor, ¿qué colegís? ~ ¿
668 3| conde mi amor propone,~ don Rodrigo, desazone~ mi gusto, y que
669 3| sin que lo esté la bebida.~RODRIGO: Eso, señora, será, ~ puesto
670 3| y otras finezas iguales.~RODRIGO: Yo así lo entiendo, señora.~
671 3| los que aman así envidio.~RODRIGO: De arte amandi escribió
672 3| natural perficiona ~ el arte?~RODRIGO: Es, señora, así.~AURORA:
673 3| Yo deseo estar celosa.~RODRIGO: Vos deseáis una cosa ~
674 3| pediros ~ celos acierto.~RODRIGO: Sea así, ~ pues que vos
675 3| castigo ~ del penséque," don Rodrigo... ~ digo Carlos... que
676 3| privándoos de la razón, ~ don Rodrigo... digo, Carlos... ~ de
677 3| del conde me acuerdo poco.~RODRIGO: Antes que pase ese cuento ~
678 3| eso; ~ que ignorando, don Rodrigo, ~ los que Carlos no me
679 3| si los sé pedir y dar.~RODRIGO: (¿Hay amor mas enredado?)
680 3| vaya el cuento adelante.~RODRIGO: (¡Válgate Dios por mujer
681 3| acrecentastes mis quejas.~RODRIGO: ¿Luego érades vos, señora, ~
682 3| AURORA: Fínjolo así, don Rodrigo. ~ No me interrumpáis agora.~
683 3| vos. ~ ~Hace que se va~ ~ ~RODRIGO: ¡Señora! ¡Señora mía! ~
684 3| amante ~ como conde, o don Rodrigo?~RODRIGO: ¿Qué sé yo? Decidlo
685 3| como conde, o don Rodrigo?~RODRIGO: ¿Qué sé yo? Decidlo vos.~
686 3| al propio entre los dos.~RODRIGO: De cualquiera suerte gano ~
687 3| como vos representar.~RODRIGO: Mi cortedad os responde; ~
688 3| mayordomo ~ le despacho.~RODRIGO: ¡Ay cielos! ¿Cómo ~ esto
689 3| siento... ~ No me deis pena, Rodrigo. ~ Mirad que otra vez os
690 3| que os está bien toméis.~RODRIGO: ¿Cómo, si a Carlos queréis?~
691 3| quiero. ~ ~Vase AURORA~ ~ ~RODRIGO: ¡"Quiero; pero no lo quiero"~
692 3| ama es cierto. ~ ~Vase don RODRIGO. Salen ASCANIO y~CHINCHILLA~ ~ ~
693 3| arbitrio.~ASCANIO: Di a don Rodrigo, ~ pues es mi mayor amigo, ~
694 3| dos. Salen AURORA y don~RODRIGO~ ~ ~AURORA: Al fin, esta
695 3| conde ~ tiene de entrar.~RODRIGO: (No hay hacer Aparte~ que
696 3| se partió ~ el mayordomo.~RODRIGO: (¿Hay pesar Aparte~ que
697 3| amanecer me escribe, ~ don Rodrigo, que apercibe ~ su entrada,
698 3| recibirle, ~ madrugue tanto.~RODRIGO: Escribirle~ vuestra excelencia
699 3| queda esta falta cumplida.~RODRIGO: A llamar al secretario ~
700 3| quien me la da de esposo.~RODRIGO: Todo amor es cortesano. ~
701 3| Vaya el papel por los dos.~RODRIGO: (¿En esto había de parar
702 3| pensamiento?)~AURORA: ¿Qué decís?~RODRIGO: Que se haga así.~AURORA:
703 3| AURORA: Traed el recado.~RODRIGO: Aquí ~ está todo. (¡Ay,
704 3| vaya tierno ~ y grave. ~RODRIGO: (Si en un infierno Aparte~
705 3| qué le diré?)~ ~Nota don RODRIGO, y escribe AURORA~ ~ ~LOS
706 3| Aurora.~ ~AURORA: Pues yo, Rodrigo, escribí~ lo que notado
707 3| y veréis~ Si está bueno.~RODRIGO: Dice así. ~ ~Léele ~ ~ ~
708 3| Antiguos los versos son.~RODRIGO: No es bien que pierdan
709 3| queréis. ~ ~Corta el papel don RODRIGO de alto a bajo en dos~partes~ ~ ~ ¿
710 3| Qué es lo que haceís?~RODRIGO: Un papel divido en dos.~
711 3| dos.~AURORA: ¿Qué decís?~RODRIGO: Veréislo ahora.~AURORA: ¿
712 3| intentáis con cortarlos?~RODRIGO: Éste ha de ir al conde
713 3| versos, ~ dos sentidos.~RODRIGO: Si mirarlos ~ gustáis,
714 3| AURORA: Sutileza es, don Rodrigo, ~ que no la he visto hasta
715 3| la he visto hasta ahora.~RODRIGO: Como serviros deseo, ~
716 3| ingenio fío~ que pensaba.~RODRIGO: Éste es el mío.~AURORA:
717 3| la marquesa Aurora."~ ~RODRIGO: Si pueden más por escrito~
718 3| papeles.~ Mucho sabéis, don Rodrigo ~ ~Vase AURORA~ ~ ~RODRIGO:
719 3| Rodrigo ~ ~Vase AURORA~ ~ ~RODRIGO: Alto; ella ha dado en callar ~
720 3| quien calla. ~ ~Vase don RODRIGO. Salen CARLOS, NARCISA,
721 3| gano.~ ~Salen AURORA y don RODRIGO, de las manos. Don~RODRIGO
722 3| RODRIGO, de las manos. Don~RODRIGO habla con AURORA a la puerta,
723 3| personajes de la escena~ ~ ~RODRIGO: Si así alcanza quien espera, ~
724 3| habla al marqués don Rodrigo.~CARLOS: ¿Cómo es eso? Antes
725 3| lleva ~ un oficio a otro.~RODRIGO: Aquí, ~ generoso conde,
726 3| entra el conde de Monreal...~RODRIGO: ¿Estás en ti, loco?~CHINCHILLA:
727 3| Qué marañas son aquéstas?~RODRIGO: Yo soy, conde, el venturoso~
728 3| vuelta a mi tierra doy.~RODRIGO: Pues otorgó la marquesa, ~
Todo es dar en una cosa
Jornada
729 Per| Mendo GARCÍA, viejo ~- Don RODRIGO, viejo ~- Don FRANCISCO
730 1| qué es esto?~ Señor don Rodrigo, ¿vos~ en la Zarza? ~ ~Sale
731 1| en la Zarza? ~ ~Sale don RODRIGO, viejo~ ~ ~RODRIGO: Y con
732 1| Sale don RODRIGO, viejo~ ~ ~RODRIGO: Y con recelos~ de que vuestros
733 1| vuestro yerno.~FRANCISCO: Don Rodrigo, adivinásteis. ~ La opinión,
1-500 | 501-733 |