1-500 | 501-605
Amar por razón de estado
Acto 1 1| las letras ~ podrás, si a César te igualo, ~ vencer de día,
Amar por señas
Acto 2 2| Francia; mi estado~ sólo al César reconoce,~ de Francia privilegiado.~
Amazonas en las Indias
Jornada 3 1| envidia criminales;~ el César Carlos pretende~ satisfacer
4 1| pretendo,~ Juan Valsa. ¡0 César, o nada!~ ¡0 el cuchillo,
5 2| autorizó la que al pecho~ el César Carlos le puso,~ pues católico
6 2| nacido, que severo. ~ Si el César, cual se afirma, ~ hizo
7 2| celo justo;~ que, si el César, en guerras divertido,~
8 2| costas vidrios, ~ cerros, al César, de plata ~ con que enfrenar
9 2| permita suplicar de ellas ~ al César Rey, siempre invicto; ~
10 2| os hizo,~ en nombre del César Carlos,~ el marqués que
11 3| que tiene en Castilla el César,~ cuando no villas, ciudades,~
12 3| procuradores que adviertan ~ al César de mi justicia; ~ e intentar,
13 3| Castro ~ para servicio del César~ desperdició Blasco Núñez, ~
14 3| sin ellas. ~ Rebelde al César te llama ~ y como tal te
15 3| Muera el ocio! ¡Viva el César!~ ~Sale el capitán HINOJOSA~
16 3| apretones, ~ Gonzalo, o César, o nada.~ ~Don GONZALO saca
17 3| tengo esta merced, del César; ~ cuatro ciudades me llaman ~
El árbol del mejor fruto
Acto 18 1| encubre y el mundo ama? ~ Al César Constantino habéis, ~ bárbaros,
19 1| túmulo su tálamo trocado~ a César con Irene,~ por quien la
20 1| Murió en este destierro~ el César.~OTRO: Constantino ha sido
21 1| porque sea una.~ Si fuere César, serás~ César como yo; si
22 1| Si fuere César, serás~ César como yo; si rey,~ rey serás
23 1| a Constantino,~ hijo del César Constancio?~MELIPO: A no
24 1| grosero, ~ que aquí del César traemos ~ con que serás
25 1| sido; ya no soy,~ sino el César Constantino.~ Dadme el retrato
26 1| castigaros también.~ Su alma el César me ofrece, ~ que en quien
27 1| llegó el día~ en que el César sea tu esposo.~IRENE: Si
28 1| voluntad te allanas,~ al César por dueño ganas,~ de las
29 1| IRENE: Verás, cuando el César venga,~ retratado en mí
30 1| llega, señora, aquí ~ el César.~IRENE: Mi pena aumenta.~
31 1| espada me ciño,~ para que el César, amante,~ de verme armada
32 2| cuando se certificaron~ ser César el que mataron~ temerosos
33 2| apercibida.~ Muriera el César romano ~ entre armados escuadrones, ~
34 2| no como pastor, ~ como el César verdadero ~ te trata, porque
35 2| habéis pensado, ~ siendo el César Constantino.~MELIPO: ¿Cómo?~
36 2| fin hoy.~ Constantino el César soy,~ y mi padre el que
37 2| único sucesor~ es éste, César romano.~ Dejad el pesar
38 2| eso pienso defender.~ El César tengo de ser,~ que el cielo
39 2| ELENA~ ~ ~ELENA: Invicto César augusto,~ a quien todo el
40 2| hermana.~ Amásteme siendo César,~ y puesto que no te iguala~
41 2| desconfïanzas. ~ Jurarle hiciste por César, ~ y con distinta crïanza ~
42 2| y mis desgracias; ~ ése, César; pastor, éste; ~ tú, mudable
43 2| montes quedara ~ muerto el César, porque puedas, ~ cumplir
44 2| gozar el lauro de Roma.~ César eres, monstruos doma~ que
45 2| Emperatriz!~CONSTANCIO: ¡Viva el César Constantino!~TODOS: ¡Viva
46 2| Constantino!~TODOS: ¡Viva el César Constantino!~ ~Vanse todos
47 2| enemigo, ~ por legítimo César reverencio. ~ Siga al tirano
48 2| cumpliré el juramento.~ César ha de ser conmigo~ que así
49 2| SOLDADO 1: Villano,~ viva el César soberano~ Constantino.~MINGO: ¿
50 2| el pastor.~LISINIO: Y del César, capitán.~MINGO: ¿Vestido
51 2| Vasallos, Lisinio es~ César.~LISINIO: Deja que en tus
52 2| el campo diga, ~ Lisinio, César romano. ~TODOS: ¡Lisinio,
53 2| romano. ~TODOS: ¡Lisinio, César romano!~ ~FIN DEL ACTO SEGUNDO~
54 3| con triunfo solene~ por César le reciba ~ Roma, ni que
55 3| amor pasado. ~ Venció el César a Magencio ~ con el favor
56 3| pedís, dais mucho.~ Juré al César Constantino~ no perseguir
57 3| Irene viva, ~ y el tirano César muera~IRENE: Dame esos brazos,
58 3| profanasen.~ Después Adrïano César~ mandó poner una imagen~
59 3| te dio.~IRENE: (¿Suya el César me llamó? Aparte~ pues doy
60 3| no acierta.)~ Despierta, César, despierta,~ que está en
61 3| soberana,~ pues en ella el César gana~ tan ilustre mayorazgo.~
62 3| voluntad;~ que quien a un César obliga~ a que la tierra
63 3| las que halláis.~IRENE: César cristiano,~ derretida por
Averígüelo Vargas
Acto 64 1| con más lealtad que al César soberano,~ se quisiera rendir
65 3| divierto en esto,~ porque, como César dijo,~ quien hace bien hace
Los balcones de Madrid
Jornada 66 2| dicen que si el nombre es César,~ en el obligar es rey.~
Los balcones de Madrid
Jornada 67 2| dicen que si el nombre es César, ~ que en el obligar es
El burlador de Sevilla
Acto 68 2| al rey, vióme y honróme,~ César con él César fui,~ pues
69 2| y honróme,~ César con él César fui,~ pues vi, peleé y vencí,~
El caballero de Gracia
Acto 70 1| encubre y el mundo ama? ~ Al César Constantino habéis, ~ bárbaros,
71 1| túmulo su tálamo trocado~ a César con Irene,~ por quien la
72 1| Murió en este destierro~ el César.~OTRO: Constantino ha sido
73 1| porque sea una.~ Si fuere César, serás~ César como yo; si
74 1| Si fuere César, serás~ César como yo; si rey,~ rey serás
75 1| a Constantino,~ hijo del César Constancio?~MELIPO: A no
76 1| grosero, ~ que aquí del César traemos ~ con que serás
77 1| sido; ya no soy,~ sino el César Constantino.~ Dadme el retrato
78 1| castigaros también.~ Su alma el César me ofrece, ~ que en quien
79 1| llegó el día~ en que el César sea tu esposo.~IRENE: Si
80 1| voluntad te allanas,~ al César por dueño ganas,~ de las
81 1| IRENE: Verás, cuando el César venga,~ retratado en mí
82 1| llega, señora, aquí ~ el César.~IRENE: Mi pena aumenta.~
83 1| espada me ciño,~ para que el César, amante,~ de verme armada
84 2| cuando se certificaron~ ser César el que mataron~ temerosos
85 2| apercibida.~ Muriera el César romano ~ entre armados escuadrones, ~
86 2| no como pastor, ~ como el César verdadero ~ te trata, porque
87 2| habéis pensado, ~ siendo el César Constantino.~MELIPO: ¿Cómo?~
88 2| fin hoy.~ Constantino el César soy,~ y mi padre el que
89 2| único sucesor~ es éste, César romano.~ Dejad el pesar
90 2| eso pienso defender.~ El César tengo de ser,~ que el cielo
91 2| ELENA~ ~ ~ELENA: Invicto César augusto,~ a quien todo el
92 2| hermana.~ Amásteme siendo César,~ y puesto que no te iguala~
93 2| desconfïanzas. ~ Jurarle hiciste por César, ~ y con distinta crïanza ~
94 2| y mis desgracias; ~ ése, César; pastor, éste; ~ tú, mudable
95 2| montes quedara ~ muerto el César, porque puedas, ~ cumplir
96 2| gozar el lauro de Roma.~ César eres, monstruos doma~ que
97 2| Emperatriz!~CONSTANCIO: ¡Viva el César Constantino!~TODOS: ¡Viva
98 2| Constantino!~TODOS: ¡Viva el César Constantino!~ ~Vanse todos
99 2| enemigo, ~ por legítimo César reverencio. ~ Siga al tirano
100 2| cumpliré el juramento.~ César ha de ser conmigo~ que así
101 2| SOLDADO 1: Villano,~ viva el César soberano~ Constantino.~MINGO: ¿
102 2| el pastor.~LISINIO: Y del César, capitán.~MINGO: ¿Vestido
103 2| Vasallos, Lisinio es~ César.~LISINIO: Deja que en tus
104 2| el campo diga, ~ Lisinio, César romano. ~TODOS: ¡Lisinio,
105 2| romano. ~TODOS: ¡Lisinio, César romano!~ ~FIN DEL ACTO SEGUNDO~
106 3| con triunfo solene~ por César le reciba ~ Roma, ni que
107 3| amor pasado. ~ Venció el César a Magencio ~ con el favor
108 3| pedís, dais mucho.~ Juré al César Constantino~ no perseguir
109 3| Irene viva, ~ y el tirano César muera~IRENE: Dame esos brazos,
110 3| profanasen.~ Después Adrïano César~ mandó poner una imagen~
111 3| te dio.~IRENE: (¿Suya el César me llamó? Aparte~ pues doy
112 3| no acierta.)~ Despierta, César, despierta,~ que está en
113 3| soberana,~ pues en ella el César gana~ tan ilustre mayorazgo.~
114 3| voluntad;~ que quien a un César obliga~ a que la tierra
115 3| las que halláis.~IRENE: César cristiano,~ derretida por
Celos con celos se curan
Acto 116 Per| Personas que hablan en ella: ~- CÉSAR, galán ~- SIRENA, dama ~-
117 1| ACTO PRIMERO~ ~Salen CÉSAR, CARLOS y GASCÓN~ ~ ~CÉSAR: ¿
118 1| CÉSAR, CARLOS y GASCÓN~ ~ ~CÉSAR: ¿Hemos de apartarnos más~
119 1| amistad y a mis quejas.~CÉSAR: No te entiendo.~CARLOS:
120 1| cuestiones. ~ ~Vase~ ~ ~CÉSAR: Ya estamos solos; procura~
121 1| el respeto~ que te debo.~CÉSAR: La ocasión~ con que las
122 1| hallarlas en ti quisiera. ~CÉSAR: Pues ¿es falsa mi amistad?~
123 1| amistad?~CARLOS: Parécelo.~CÉSAR: Di el porqué.~CARLOS: ¿
124 1| dejando libres los labios?~CÉSAR: Jeroglíficos agravios~
125 1| el alma?~CARLOS: Sabes,~ César, que señor has sido~ de
126 1| yo~ afeminaste tus ojos?~CÉSAR: Pendiente estoy de tus
127 1| me llamaste~ amigo tuyo.~CÉSAR: Es ansí.~CARLOS: De sangre
128 1| como yo, aunque mal pagado.~CÉSAR: ¡Oh, Carlos! ¡Cómo se entiende~
129 1| de los míos.~ ¿Tú triste, César, y yo~ de la ocasión ignorante? ~ ¿
130 1| quiero examinarlos;~ ya, César, te cansa Carlos;~ señor
131 1| quitar.~ ~Quiérese ir~ ~ ~CÉSAR: Aguarda, Carlos, espera,~
132 1| de enfadarte. ~ Quédate, César, con Dios. ~ ~Detiénele [
133 1| con Dios. ~ ~Detiénele [CÉSAR]~ ~ ~CÉSAR: Eso no. Desobligado~
134 1| Detiénele [CÉSAR]~ ~ ~CÉSAR: Eso no. Desobligado~ has
135 1| CARLOS: Enojado estás.~CÉSAR: No estoy, que es la causa
136 1| enfados~ quiero sufrir.~CÉSAR: Está atento.~ ~ En un festín
137 1| descuido quedaré obligado.~ Ya César me sacaste de adivino;~
138 1| sacaste de adivino;~ prosigue.~CÉSAR: ¿Para qué, si soy tan necio~
139 1| la vida.~ ~CARLOS: ¡Ah, César, quién pudiera ejecutivo~
140 1| la nombras o a la muerte.~CÉSAR: ¿Qué quieres, caro amigo,
141 1| pican~ dos a dos estáis.~CÉSAR: Ya temo~ con qué ojos miraré,~
142 1| SIRENA: ¿Cómo ansí? ~DIANA: César, tu amante, está aquí.~SIRENA:
143 1| desacompañado es ésta.~ ¿César sin Carlos? Extraña~ novedad.~
144 1| Llégase a ellas~ ~ ~CÉSAR: Viendo yo la compostura~
145 1| crece. ~SIRENA: Ni el río, César, ni el prado~ enseñaros
146 1| Perficionaros pretendo, ~ César, porque en mi afición~ no
147 1| ni ocupada inclinación. ~CÉSAR: ¿Pues quién, si no lo fingís,~
148 1| Este Carlos ha de echaros,~ César, a perder sin duda.~CÉSAR:
149 1| César, a perder sin duda.~CÉSAR: Con él mi voluntad muda~
150 1| Andáis vos muy alentado, ~ César, para no tener~ amigo con
151 1| cansa, y no será bien,~ César, que queráis vos bien~ a
152 1| que a mi amor os obligo.~CÉSAR: Mirad, señora...~SIRENA:
153 1| leyes de mi gusto son.~ César, en resolución~ o con Carlos
154 1| Carlos o conmigo. ~ ~Vase~ ~ ~CÉSAR: Esperad, oíd; tenelda,~
155 1| la amáis, obedecelda, ~ César; que probar ordena~ a costa
156 1| la fe de vuestra afición.~CÉSAR: ¿Pues eso...?~DIANA: En
157 1| con Sirena. ~ ~Vase~ ~ ~CÉSAR: Esto estriba ya en porfía~
158 1| para besarlos~ los pies.~CÉSAR: Cuando estilo mudas~ me
159 1| mudo yo, aunque herede;~ César para ti he de ser;~ que
160 1| CARLOS: ¿Pues qué hay en eso?~CÉSAR: Despacio~ sabrás las contradiciones~
161 1| más poseas.~CARLOS: Eres César y de modo ~ lo vengas a
162 1| vengas a ser del todo~ que César Augusto seas. ~ ~Vanse.
163 1| DIANA~ ~ ~SIRENA: ¿Duque, César?~DIANA: Premia el cielo~
164 1| DIANA: El desvelo~ con que César te ha servido~ aumentará
165 1| cuando no desvanecido,~ César a hablarme y creerá ~ que
166 1| sin ellos es descuidado.~ César, duque de Milán,~ de lisonjas
167 1| ver los regocijos~ que a César previene el pueblo...~ ~
168 1| A SIRENA ~ ~ ~ ... a ese César venturoso, ~ -- perdóneme
169 1| tiempo.~ Dejó en su lugar a César,~ si antes de heredar soberbio,~
170 1| ciegos como quien los guía.~ César es duque, en efeto;~ conformaos
171 2| ACTO SEGUNDO~ ~ ~Salen CÉSAR y CARLOS de luto mediano,
172 2| mediano, y~acompañamiento~ ~ ~CÉSAR: Yo estoy reconocido~ a
173 2| Vanse los [cortesanos]~ ~ ~CÉSAR: Cúbrete, Carlos, agora. ~
174 2| agora. ~CARLOS: ¿Yo, señor?~CÉSAR: En la igualdad~ dijiste
175 2| CARLOS: Servirte gusto.~CÉSAR: No digas servir aquí.~CARLOS:
176 2| CARLOS: Cumplo tu gusto.~CÉSAR: Eso sí;~ no sirve, sino
177 2| pierdo ~ el ducado de Milán.~CÉSAR: Bien arguyes; serás pues~
178 2| se inclina~ a mis ruegos.~CÉSAR: Si adivina~ amor, profética
179 2| grados a su amor añada?~CÉSAR: Quien cual yo se persüada~
180 2| plácemes a tu fortuna.~CÉSAR: Admítolos. Yo os haré~
181 2| me convertí en atutía.~CÉSAR: Gascón, tu estancia es
182 2| de la marquesa Sirena.~CÉSAR: ¿De quién?~GASCÓN: No sé
183 2| música festiva~ decir "¡César duque viva!" ~ Alegre el
184 2| las espaldas de una mano.~CÉSAR: ¿En la mano de Sirena~
185 2| no banda, de diamantes.~CÉSAR: ¿Qué dices, loco?~GASCÓN:
186 2| países de abajo.~ ~Vase~ ~ ~CÉSAR: ¿Ves, Carlos, cómo ha salido~
187 2| se ha de mudar~ Sirena.~CÉSAR: ¿Y eso es bastante?~ Pudieras,
188 2| pague en quererte bien.~CÉSAR: Carlos, no me des disgusto;~
189 2| goce Milán~ esta dicha.~CÉSAR: Dios os guarde. ~ ¿Cómo
190 2| presencia~ de una dama.~CÉSAR: En los amantes~ no son
191 2| vuestra alteza~ visitase.~CÉSAR: Bien sé yo~ que aborreciendo
192 2| la marquesa del Final.~CÉSAR: ¿Que en vos logra su cuidado~
193 2| con el imperio alemán.~CÉSAR: Decilde vos a Sirena~ que
194 2| y desde agora la aceto.~CÉSAR: Si sois marqués del Final, ~
195 2| a lo que no quiere bien.~CÉSAR: ¿Pues en qué puede estribar~
196 2| estado ~ funda todo su rigor.~CÉSAR: De su filósofo amor~ pienso
197 2| aprovéchate sabio~ de sus armas.~CÉSAR: ¿Cómo ansí? ~CARLOS: Finge
198 2| engendren su menosprecio.~CÉSAR: ¡Qué experimentado estás~
199 2| veremos quién puede más. ~CÉSAR: Alto, yo he de obedecerte.~
200 2| en competencia~ desvele.~CÉSAR: No digas eso,~ que en Sirena
201 2| sol de quien es aurora? ~CÉSAR: Carlos, es cosa de risa~
202 2| Prima es de Victoria.~CÉSAR: Ordena~ a tu voluntad la
203 2| a recibir de vos vengo.~ César, duque deste estado, ~ y
204 2| cumplo con dos. ~ El cielo en César aumente~ estados que vos
205 2| bien de mi amigo.~ ~Sale CÉSAR galán, como de noche~ ~ ~
206 2| galán, como de noche~ ~ ~CÉSAR: Privilegios de la noche ~
207 2| darle de rey norabuenas.~CÉSAR: Todo lo que yo valiere~
208 2| NARCISA: ¿Yo, gran señor?~CÉSAR: Sola vos~ habéis de ser
209 2| Triste de mí si se quiebra!~CÉSAR: No acertáis, Narcisa hermosa,~
210 2| quien,~ si como me llamo César~ y soy duque de Milán~ de
211 2| Declárese vuestra alteza.~CÉSAR: La marquesa del Final,~
212 2| querido,~ el menospreciado César;~ mis dádivas le autorizan,~
213 2| con descréditos de necia.~CÉSAR: No os pido yo en perjüicio~
214 2| lo que peligro en ellas.~CÉSAR El plazo será tan corto~
215 2| del papel que sostituyo?~CÉSAR: ¿Que amante tenéis?~NARCISA:
216 2| Mirad el riesgo que corro.~CÉSAR: Con obligaciones nuevas~
217 2| habéis de saber su nombre.~CÉSAR: Ni yo gustaré que él sepa ~
218 2| Sospechas~ adivinaldo vosotras.)~CÉSAR: Esta sortija fue prenda~
219 2| NARCISA y vuelve la cabeza~CÉSAR~ ~ ~ ¡Ah, Narcisa! En fin...~
220 2| Ah, Narcisa! En fin...~CÉSAR: ¿Qué es esto?~ALEJANDRO: ¡
221 2| Señor! ¿Aquí vuestra alteza?~CÉSAR: ¿Sois dueño vos desta casa?~
222 2| casa?~ALEJANDRO: No, señor.~CÉSAR: Pues ¡qué licencia! ~ ¿
223 2| hallando a vuestra alteza...~CÉSAR: Sin querer decís verdades.~
224 2| salistes ciertas. Aparte~ ¡César, duque de Milán;~ Carlos,
225 2| Amiclas~ teme fortunas de César.) ~ ~Vase [y vuélvese al
226 2| y vuélvese al paño]~ ~ ~CÉSAR: ¿Que Alejandro es vuestro
227 2| esperanzas~ correspondo.~CÉSAR: Sois discreta;~ mucho merece
228 2| me permita~ asegurarle.~CÉSAR: Si aumentan~ el amor antes
229 2| vuelva.)~ ~Sale ALEJANDRO~ ~ ~CÉSAR: ¿Entradas asegundáis, ~
230 2| cortesía,~ vuelvo a daros.~CÉSAR: Diligencias~ disculpables;
231 2| Con él sólo vos crüel? ~CÉSAR: Asegúroos que me pesa,~
232 2| sospecho que a veros entra. ~CÉSAR: ¿Pues quién os ha dado
233 2| apercebida, ~ parecióme...~CÉSAR: No os parezca~ tan bien
234 2| Narcisa, Alejandro...~ ~A él [CÉSAR] aparte~ ~ ~NARCISA: Señor, ¿
235 2| o dar celos a Sirena? ~CÉSAR: Uno y otro.~ ~Aparte a
236 2| Uno y otro.~ ~Aparte a CÉSAR~ ~ ~CARLOS: Agora es tiempo~
237 2| ella [NARCISA] aparte~ ~ ~CÉSAR: Condesa,~ en vuestro engaño
238 2| majestades~ tan comunicable César? ~ ¿Qué es esto, temores
239 2| hereda.~ ~Muy seco el duque [CÉSAR]~ ~ ~CÉSAR: Guárdeos Dios. ~
240 2| seco el duque [CÉSAR]~ ~ ~CÉSAR: Guárdeos Dios. ~SIRENA: (¡
241 2| porque es el sol su planeta.~CÉSAR: Daréisle, Narcisa, a Carlos~
242 2| abonados por humildes.~ ~Vanse CÉSAR y CARLOS. [Habla SIRENA
243 2| si puedes busca...~ ~Sale CÉSAR~ ~ ~CÉSAR: Alejandro,~ seguidme. ~ ~
244 2| busca...~ ~Sale CÉSAR~ ~ ~CÉSAR: Alejandro,~ seguidme. ~ ~
245 3| engaña deprisa.~ Hallé a César en tu casa~ tan tu amante
246 3| de aires y tierra;~ y que César por sanar~ de tu amor quiso
247 3| has de quedar!~ Mira; si César te dio~ la sortija que le
248 3| desechó recibe. ~NARCISA: César en mi pecho vive.~SIRENA:
249 3| ignorante.~ Pero decid, ¿César viene~ a esta quinta?~GASCÓN:
250 3| ver por experiencia~ si César finge quererte~ por darme
251 3| haréis de veras?~ ~Salen CÉSAR y CARLOS~ ~ ~CÉSAR: Divirtamos
252 3| Salen CÉSAR y CARLOS~ ~ ~CÉSAR: Divirtamos majestades, ~
253 3| que está aquí Narcisa.~CÉSAR: ¿Quién?~CARLOS: La condesa;
254 3| condesa; tu dama~ intrusa.~CÉSAR: Su hermosa vista~ puede
255 3| Carlos... ~CARLOS: ¿Cómo?~CÉSAR: No sé qué te diga.~ Déjame
256 3| CARLOS: ¿Pues quiéresla bien?~CÉSAR: Se alivian~ mis pesares
257 3| olvidan~ amores y más celosos?~CÉSAR: Es muy bella y tengo envidia~
258 3| NARCISA: ¿Gran señor?~CÉSAR: Con ese nombre~ diera a
259 3| han de batallar sospechas.~CÉSAR: Si mi amor os apadrina,~
260 3| Presto Sirena vendrá.~CÉSAR: Plegue a Dios, condesa
261 3| vuestro?~ ¿No la amáis?~CÉSAR: Paso, solía.~ Mucho pudieron
262 3| Aparte~ ¿Conmigo tan amoroso~ César? ¿Si tiene noticia~ de que
263 3| anoche~ con linda gracia.~CÉSAR: Y tan linda~ que por serlo
264 3| está aquí vuestra dama. ~CÉSAR: Estáislo vos. ¡Ay si mía~
265 3| a la voluntad primera?~CÉSAR: No sé en eso lo que os
266 3| han de ser burlas o veras?~CÉSAR: Veras o burlas, prosigan ~
267 3| prometo~ duque y señor...~CÉSAR: No vendría ~ mal ahí un "
268 3| muerte las siga. ~ ~Llora~ ~ ~CÉSAR: Pues ¿lloráis?~NARCISA: ¿
269 3| mudanzas no admitidas? ~CÉSAR: ¿Luego aquesto va de veras?~
270 3| en qué estado estoy con César~ y si lágrimas hechizan~
271 3| blasonaba de ser mía.) ~CÉSAR: No lloréis soles hermosos,~
272 3| es ficción o es verdad? ~CÉSAR: ¿Qué sé yo? Como os imitan,~
273 3| a despedir fingimientos?~CÉSAR: Daré a mi ventura albricias.~
274 3| albricias.~NARCISA: ¿Y Sirena?~CÉSAR: No os iguala.~NARCISA: ¿
275 3| iguala.~NARCISA: ¿Si la veis?~CÉSAR: Huiré su vista.~NARCISA: ¿
276 3| NARCISA: ¿Si os ruega?~CÉSAR: Vengaré agravios. ~NARCISA: ¿
277 3| NARCISA: ¿Si os llora?~CÉSAR: Serán malicias.~NARCISA:
278 3| NARCISA: Estáis celoso.~CÉSAR: De vos.~NARCISA: ¿De mí?~
279 3| De vos.~NARCISA: ¿De mí?~CÉSAR: Vuestro amor lo diga.~NARCISA: ¿
280 3| NARCISA: ¿De Alejandro?~CÉSAR: Ése me abrasa.~NARCISA: ¿
281 3| NARCISA: ¿De Marco Antonio?~CÉSAR: Me entibia. ~NARCISA: En
282 3| NARCISA: En fin, ¿me amáis?~CÉSAR: Os adoro.~NARCISA: Sois
283 3| adoro.~NARCISA: Sois duque.~CÉSAR: Vos sois más digna.~NARCISA:
284 3| NARCISA: No os merezco.~CÉSAR: Asentareisos...~NARCISA: ¿
285 3| Asentareisos...~NARCISA: ¿Dónde, César?~CÉSAR: En mi silla.~NARCISA: ¿
286 3| NARCISA: ¿Dónde, César?~CÉSAR: En mi silla.~NARCISA: ¿
287 3| NARCISA: ¿Por duquesa?~CÉSAR: Y por mi esposa. ~NARCISA: ¡
288 3| NARCISA: ¡Grande amor!~CÉSAR: Voluntad limpia.~NARCISA:
289 3| NARCISA: Dadme esa mano.~CÉSAR: Y el alma.~ ~Dánselas~ ~ ~
290 3| NARCISA: Ya sois mío.~CÉSAR: Ya sois mía.~NARCISA: ¿
291 3| NARCISA: ¿Quién será mi dueño?~CÉSAR: César.~NARCISA: ¿Quién
292 3| Quién será mi dueño?~CÉSAR: César.~NARCISA: ¿Quién lo asegura?~
293 3| NARCISA: ¿Quién lo asegura?~CÉSAR: Mi vida. ~NARCISA: ¿A quién
294 3| NARCISA: ¿A quién dejáis?~CÉSAR: A Sirena.~NARCISA: ¿Y a
295 3| NARCISA: ¿Y a quién amáis?~CÉSAR: A Narcisa.~ ~Sale SIRENA~ ~ ~
296 3| Desmentiste quilates.~CÉSAR: Multiplica a tus celos
297 3| estoy escarmentada;~ vuelve César, no valga cuenta errada~
298 3| adeudé ya cobro en celos.~ ~CÉSAR: Marquesa, llegado ha tarde~
299 3| intentas aborrecida?~ ~A CÉSAR~ ~ ~SIRENA: Permitid por
300 3| hablaros. ~ ~A NARCISA~ ~ ~CÉSAR: Confirmad con retiraros,~
301 3| os he de hallar mudado.~CÉSAR: No se muda amor rogado ~
302 3| NARCISA~ ~ ~SIRENA: En fin, César, ¿por querer~ probaros he
303 3| probaros he de perderos?~CÉSAR: Añadistes tantos ceros~
304 3| Solía yo ser~ dueño vuestro.~CÉSAR: Pasó ya~ ese tiempo.~SIRENA: ¿
305 3| Pena os da~ perderme?~CÉSAR: Todo se olvida.~SIRENA: ¿
306 3| si me costáis la vida? ~CÉSAR: Marco Antonio os llorará.~ ~
307 3| NARCISA: Vuelve en ti.~CÉSAR: ¿Qué es eso?~NARCISA: Es
308 3| burlas que abrasan de veras.~CÉSAR: (¡Oh celosa competencia!
309 3| solo profesa~ adoraros...~CÉSAR: ¡Marco Antonio! ~ ¿también
310 3| viene en tu busca, señor.~CÉSAR: (Divierta el embajador
311 3| opositora.~SIRENA: Yo sé que César me adora;~ presto mis dichas
312 3| atorménteme a mí todo~ y siéntalo César algo.~DIANA: Tendrá la dicha
313 3| sacarme ~ por sacarle a César uno.~ Vamos.~ ~Sale ALEJANDRO~ ~ ~
314 3| en la desdicha iguales.~ César, celoso, intentó~ vengarse
315 3| infinito y no es tan fuerte ~ César que encubra rigores~ que
316 3| hermosa, consiste~ mi dicha; César asiste~ a vuestro amor y
317 3| Vase. Sale el duque [CÉSAR]~ ~ ~CÉSAR: Cosas de tanta
318 3| Sale el duque [CÉSAR]~ ~ ~CÉSAR: Cosas de tanta importancia~
319 3| apadrinando su boda. ~ Permitildo.~CÉSAR: En hora buena;~ mas ¿sabéis
320 3| veros. ~ ~Vase el PAJE~ ~ ~CÉSAR: No me halle aquí.~ (Escondido
321 3| de quitar!)~ ~Escóndese CÉSAR y salen SIRENA y~ALEJANDRO. [
322 3| dichas mayores.~ Goces a César mil siglos~ de amantes y
323 3| presunción. No admitió~ César desengaños dignos~ de estimación
324 3| No es de mi inclinación César;~ somos los dos tan distintos ~
325 3| benigno.~ Yo despreciada de César,~ él por ti puesto en olvido~
326 3| sujeto.~ALEJANDRO: Yo con César no compito;~ antes vengo
327 3| SIRENA: Por causar celos a César~ amante le hice de anillo.~
328 3| esto va de veras!) Aparte~CÉSAR: (¡Tormentos, ¿qué es lo
329 3| que de veros empleada~ en César, de quien no envidio ~ mudanzas
330 3| menosprecios castigo,~ tanto a César aborrezco ~ cuanto en vos,
331 3| lisonjas sigo. ~ Vos firme, César mudable;~ vos afable, él
332 3| de mis suspiros?~ ~Sale CÉSAR~ ~ ~CÉSAR: Primero, mudable
333 3| suspiros?~ ~Sale CÉSAR~ ~ ~CÉSAR: Primero, mudable ingrata...~
334 3| Primero, desconocido... ~CÉSAR: Que tal veas...~NARCISA:
335 3| NARCISA: Que tal goces...~CÉSAR: Mi venganza...~NARCISA:
336 3| NARCISA: Tu castigo...~CÉSAR: Narcisa, ya yo no os amo.~
337 3| lo que os quiero finjo.~CÉSAR: Celos se curan con celos. ~
338 3| En mi daño lo averiguo.~CÉSAR: Dad la mano a vuestro amante.~
339 3| resisto. ~ ~Dánselas~ ~ ~CÉSAR: Vos marquesa sois mi esposa.~
340 3| merecido. ~ ~Dánselas~ ~ ~CÉSAR: Basta, que amor funda estados~
341 3| busca de vuestra alteza... ~CÉSAR: Carlos, dad reconocido~
El condenado por desconfiado
Jornada 342 2| ENRICO: Pues haz cuenta que César va contigo.~ ~Sale el GOBERNADOR
Del enemigo el primer consejo
Acto 343 1| toques~ del favor que el César te hace~ es bien que desalumbrado,~
344 1| valerme del favor~ con que el César me ha premiado,~ con él
345 1| de la Fortuna~ que con el César alcanzas,~ y hacen tu esfuerzo
346 1| secreto,~ y que en ti al César respeto~ -- que en efeto
347 1| traje y el nombre,~ serví al César Federico~ que allanaba los
348 1| blasones.~ Obligado el César de ellas,~ generoso aficionóse~
349 1| señores ~ poseerle, si del César ~ confirmados con el nombre ~
350 1| de su acción delante el César; ~ y mediando intercesiones, ~
351 1| y lutos rompe.~ Bajó el César a Milán~ porque en ella
352 1| que esposo me nombre.~ El César, que conociendo~ quien soy
353 1| acudiendo, el favor~ del César será su escudo.~ Mas cumpla
354 1| conde tratado mal,~ del César amenazado,~ y yo libre de
355 1| cediéndole la ventaja.~ Si voy al César irrito.~ Si ve que con él
356 1| años mosquetero. ~ Hizo el césar capitán ~ a don Alfonso
357 1| mujer se opuso. ~ Quien al César desprecia medianero,~ cuando
358 1| Lucrecia es bella, el César maniroto;~ váyase Serafina
359 1| dejamos~ esta ocasión, y al César enojamos.~ ~Vase PORTILLO~ ~ ~
360 1| quita lo que ha dado.~ Si el César está indignado,~ menos daño
361 1| dejándoos de amar.~ Dad gusto al César, por Dios,~ y sacaréis de
362 1| LUCRECIA: Conquiste el César ciudades~ que después el
363 1| hacienda excepcionada~ del César, pues en la herencia~ de
364 1| mi amor mude~ me manda el César mi dueño~ o que me exponga
365 1| mi patria y nombre:~ y al César, que por vos dejo,~ forzará
366 1| allane al conocimiento.~ El César severo insiste~ en que paguéis
367 1| obediente a los preceptos~ del César, haced ensayos~ de amor
368 1| Lucrecia persüadan~ y al César dejen contento.~ Obligad
369 1| conseguir tal intento.~ El César entónces, grato~ al fiel
370 2| nobleza, ahora mayor.~ El César, conmigo franco,~ provisiones
371 2| que en mí ~ descanse el César acciones~ y, dándome provisiones ~
372 2| honrar arguyo. ~ Bésale al César los pies.~ASCANIO: Con armas
373 2| la dignidad~ que por el César me ofreces; ~ pues si por
374 2| Débole yo mi ventura~ al César si ejecutada~ esa traza,
375 2| indigna del valor que César sigo~ y en mi disculpa lo
376 2| preceptos de Serafina, ~ del César que se le inclina, ~ de
377 2| ARNESTO: Alfonso, el César me manda~ advertiros que
378 2| Aparte~ ...digo que el César me manda...~ Miento; que
379 2| Miento; que no tiene el César~ jurisdicción en las almas.~
380 2| fin, que salga~ o no el César; que se enoje,~ o se alegre,
381 2| qué tiene que ver el César? ~ Mas sí tiene pues os
382 3| quiero mostrar~ que soy César con los dos.~ Con él dándole
383 3| por tan leve delito ~ vos, César el más clemente, ~ despedía
384 3| vulgares jüicios~ me exponga el César que su corte espanta? ~ ¡
385 3| hace competencia, ~ no a un César, al amante menos noble ~
386 3| sacarnos los ojos. ~ Nunca el César tuvo enojos ~ contigo, si
387 3| su rey Ladislao cría ~ el César en su poder, ~ darle muerte
388 3| prrisión; claro está~ que el César os mandará ~ a su presencia
389 3| dejara agora el favor~ del César que por vos gozo,~ por impedir
390 3| manifiesto?~ ¿Mal con el César me ha puesto~ Serafina? ¿
391 3| Desleal yo,~ y que el César lo creyó,~ y que ella fue
392 3| que me desprecia~ rinde al César su hermosura,~ si contra
393 3| esta noche se desposa ~ el César y, cautelosa ~ vuestro honor
394 3| de la condesa crüel~ al César, porque con él~ se casa
395 3| manchada; ~ matándome el César, sí. ~ Mas no; que en morir
396 3| mundo que mintió ~ la que al César ciego engaña. ~ Acabemos
397 3| En fin, ni asegurado~ el César por el conde, ni indignado~
398 3| conde~ me ampara con el César y responde~ en mi defensa
399 3| conde que es privado~ del César, en quien fía~ el peso de
400 3| ese mal los cielos ~ al César que ni os ama ~ ni dio jurisdicción
401 3| Examine verdades ~ el César y no ofenda calidades;~
402 3| señora~ de Monferrato, al César fui traidora.~ No, Ascanio:
403 3| facilitaba, ~ creyendo yo que el César me adoraba? ~ ¡No sólo no
404 3| conspirador aleve ~ contra el César! ¡Yo al de Franela ~ le
405 3| muerte ~ también sea; al César llama, ~ pisa lealtades,
406 3| Qué es éste? ~ Cuando el César me amenaza, ~ deslealtades
407 3| desautorizo,~ qe por mí el César os mata, ~ que destruyo
408 3| esto os debo,~ ya sé que el César me manda~ casar con vos
409 3| cara ~ que fui desleal al César? ~ No, Alfonso, la muerte
410 3| iguala.~ARNESTO: Condesa, el César me envía.~ Escuchad lo
411 3| cautiva?~ De mi vida el César haga~ su gusto; que no sé
412 3| Responded, Arnesto, al César ~ que siendo acción voluntaria ~
413 3| tirana ~ a la voluntad del César; ~ que a persuadiros no
414 3| Alfonso excusar queréis, ~ el César me dio palabra ~ de volverle
415 3| SERAFINA: ¿Cómo, si el César me manda ~ por mi dueño
416 3| degollamiento?~ALFONSO: Antes el César levanta~ mi lealtad a nuevas
Doña Beatriz de Silva
Jornada 417 1| Portugal!~UNOS: ¡Viva el César!~OTROS: ¡Viva el Rey!~TODOS: ¡
418 2| perdida de amor~ por el César, mi señor,~ que; a poderlo
419 2| paloma,~ que, al lado del César, Roma~ hoy coronarlos desea.~
Escarmientos para el cuerdo
Acto 420 1| retira ~ de las águilas del César, ~ luz de Austria y sol
La fingida Arcadia
Jornada 421 Per| Marco Antonio trae antojos;~ César, copete y guedejas,~ zarcillos
422 Per| como son Rómulo y Remo, ~ César, Licurgo, Alejandre, ~ Aquiles,
La vida de Herodes
Acto 423 Per| JOSEFO ~- MITILENE ~- AUGUSTO César ~- HERBEL ~- HIRCANO, rey
424 2| leyes de la amistad. ~ Con César Augusto tiene ~ guerras
425 3| dentro y voces. Sale AUGUSTO~César como emperador a lo antiguo,
426 3| contrarios viven. ~ ~Vase AUGUSTO César~ ~ ~HERODES: César generoso,
427 3| AUGUSTO César~ ~ ~HERODES: César generoso, espera. ~ Iré,
428 3| silla te autorice~ Augusto César, previene~ triunfos, y a
Los lagos de San Vicente
Acto 429 3| templo fabrica solemne ~ al César aragonés, ~ al siempre invicto
La lealtad contra la envidia
Jornada 430 1| leguas de plata~ le trae al César su quinto.~ El más airoso
431 1| con las gentes, ~ pero el César -- Dios le guarde -- ~
432 1| os confiese ~ en que el César siempre os tuvo, ~ que cuando
433 1| de vos ~ valor tanto el César fía.~QUINTANILLA: Excusóse
434 1| plus ultra dilata, ~ y al César su globo humilla.~FERNANDO:
435 1| alcaide le ha hecho~ el César, de él satisfecho,~ de
436 1| es pequeño;~ mándame el César que al punto~ me parta,
437 1| Ojalá~ la prisa que el César da,~ amigo, a vuestro viaje,~
438 1| otras, por mandado ~ del César, mandé alistar.~VIVERO: ¿
439 2| vuestra persona ~ importa al César más que mil soldados, ~
440 2| los que este imperio al César conquistaron,~ por deslucida
441 2| Dentro~OTROS: ¡Viva el César Carlos quinto! Dentro~INCA:
442 2| otros días.~ ¿Qué calidad el César te acrecienta~ si el hábito
443 2| premiar.~ En Almagro el César doble ~ gobiernos, que ha
444 3| muerte, y adulando ~ al César -- ¡ciegos engaños! -- ~
445 3| encantan.~ISABEL: Quísole el César muy bien.~VIVERO: Debióselo
446 3| Perú recogió~ con que al César acudió,~ sufriendo las asperezas~
447 3| sirvió al siempre invicto César,~ oprimiendo victorioso~
448 3| perjüicio ~ mandó ejecutar el César. ~ Nombróle el reino del
449 3| migajas~ qué pertenecen al César."~ ¿Contra el virrey, don
450 3| por cédula y firma ~ del César, y de la audiencia ~ que
El mayor desengaño
Acto 451 2| Colonia, augusta ciudad, ~ César y monarca invicto, ~ tan
452 2| pues me confieso, aunque César, ~ de tu cautiva, cautivo. ~
453 2| ganancia, desde hoy digo~ con César, que me perdiera~ si no
454 2| fortuna lo quiso, ~ ama al César, y perdona.~MARCIÓN: (A
455 2| vencedora,~ a mí me hechiza, al César enamora.~ Si no ataja con
456 2| presa ha presentado ~ al César, dando causa a mis enojos, ~
457 2| Visora, ~ y porque guarda al César la cautiva, el imperio
458 2| Acaso es traidor~ con el César vuestro dueño;~ ¿No me respondes
459 2| desgraciar.~ Quitóle el César la llave,~ temió Bruno el
460 2| hechizar con torpes ojos~ al César, loca y lasciva.~ Su jurisdicción
La ninfa del cielo
Jornada 461 Per| ALEJANDRO ~- LAURA ~- CÉSAR ~- HORACIO ~- JULIO ~- CARDENIO ~-
462 1| durado todo un hora.~CARLOS: César en la impresa fui ~ que
463 2| monte abajo, ALEJANDRO y~CÉSAR, de salteadores, y todos
464 2| yo te he hecho,~ a ti y a César, mi honor~ fïando y viendo
465 2| Con razón airada estás.~CÉSAR: Hoy por fuerza de la feria ~
466 2| mi fiera satisfacción.~CÉSAR: De diferentes cabezas ~
467 2| cuántos di muerte ayer?~CÉSAR: Noventa deben de ser.~NINFA: ¡
468 2| Los dos vamos~ a servirte.~CÉSAR: Entre estos ramos~ sin
469 2| vileza.~ ~Vanse ALEJANDRO y CÉSAR, Sale POMPEYO~ ~ ~POMPEYO:
470 2| justamente.~ ~Salen ALEJANDRO y CÉSAR, sacan a la~MUJER~ ~ ~ALEJANDRO:
471 2| una maleta con~cartas~ ~ ~CÉSAR: Entra, borracho.~NINFA: ¿
472 2| CORREO: Mi mala suerte.~CÉSAR: Un correo.~NINFA: Días
473 2| NINFA: Días ha que le deseo.~CÉSAR: Lleva la maleta peso.~CORREO:
474 2| CORREO: ¿De qué suerte?~CÉSAR: Hay un despacho~ para
475 2| Judas,~ que fue calabrés.~CÉSAR: ¡Borracho!~ ¿quieres que
476 2| deshaciendo los pliegos.~CÉSAR: Mostrad acá. ¡Qué crüel~
477 2| ausencias~ deben de venir ahí!~ César, empieza a leer.~CÉSAR:
478 2| César, empieza a leer.~CÉSAR: Aquí dice, "A mi mujer."~
479 2| NINFA: Abre el pliego.~CÉSAR: Dice ansí:~ "Dos meses
480 2| meses deja~ a su mujer.~CÉSAR: Bien la obligas~ si ella
481 2| aquí.~NINFA: Abre y lee.~CÉSAR: Comienza así:~ "Dueño mío,
482 2| está estuviera. ~ Rompe.~CÉSAR: Ya empiezo a romper.~NINFA: ¿
483 2| NINFA: ¿Qué pliego es ése?~CÉSAR: "A Sisberto,~ mercader,"
484 2| NINFA: Será~ cédula alguna.~CÉSAR: Aquí está.~NINFA: Que fue
485 2| cierto.~ ¿Qué es la cantidad?~CÉSAR: Dos mil~ ducados a letra
486 2| vista.~NINFA: ¿A quién?~CÉSAR: A Claudio Bautista~ y a
487 2| se tomen para los dos,~ César y Alejandro.~ALEJANDRO:
488 2| esta tarde~ a cobrarlos.~CÉSAR: Todo el suelo~ de la Europa
489 2| vea.~NINFA: Pasa adelante.~CÉSAR: "Gaceta,"~ dice aquí, "
490 2| NINFA: Ésas son~ nuevas.~CÉSAR: El primer renglón,~ si
491 2| que vive en mí.~ ~Lee~ ~ ~CÉSAR: "Ninfa; Condesa de Valdeflor,
492 2| llevalde luego de ahí.~CÉSAR: Por el viento desde aquí,~
493 2| vais?~MÚSICO 1: A Nápoles.~CÉSAR: ¡Buena gente!~NINFA: ¿Y
494 2| vista ~ tener ningún hombre.~CÉSAR: Vamos. ~ ~Déjanla sola
495 2| y~acosándolos ALEJANDRO, CÉSAR y otros BANDOLE-~ROS~ ~ ~
496 2| alma fantasía?~ ¿Es sueño?~CÉSAR: Los tres están~ suspensos.~
497 2| novedad, jamás~ la di crédito.~CÉSAR: ¿Qué miras?~ALEJANDRO:
498 2| ALEJANDRO: Loco estoy, César, ¿qué quieres?,~ muero de
499 2| cobarde, a este ingrato!~CÉSAR: ¿Eso en mujeres te admira,~
500 2| no es segura compañía.~ César se vaya con él,~ pues los
1-500 | 501-605 |