Amazonas en las Indias
Jornada
1 Per| soldado ~- VACA de Castro ~- ALONSO de Alvarado ~- Doña FRANCISCA
2 1| Castro, Barrientos;~ don Alonso de Alvarado, ~ cuyo valeroso
3 2| Francisco CARAVAJAL, don ALONSO de Alvarado y SOLDADOS~ ~ ~
4 2| para escarmentar leales.~ALONSO: Quien con pensamientos
5 3| Violentaréte al sosiego. ~ ~Salen ALONSO Alvarado y otros~ ~ ~ALONSO:
6 3| ALONSO Alvarado y otros~ ~ ~ALONSO: Resolución es que a España~
7 3| y encúbrense las~dos~ ~ ~ALONSO: ¿Qué voces, cielos, son
Amor no teme peligros
Acto
8 Per| El CONDE Infante ~- Don ALONSO ~- BUÑOL ~- Doña ELENA [
9 3| don JUAN como preso, y don ALONSO~ALONSO: Mándame que os sepulte ~
10 3| como preso, y don ALONSO~ALONSO: Mándame que os sepulte ~
11 3| rencor que del sepulcro pase.~ALONSO: La desesperación es cobardía ~
12 3| los alivios de su pena.~ALONSO: Sí; mas, don Juan, ya veis
13 3| anduvo recatado, ~ don Alonso, el Amor acompañado~ de
14 3| escondido~ la muerte que don Alonso~ afirme de mí al infante?~
15 3| Salen el CONDE y don ALONSO~ ~CONDE: En el alma me pesa~
16 3| quisiera a mi prece[p]to.~ALONSO: Gran señor, el deseo~ que
17 3| tarde.~ Andad con Dios.~ALONSO: Mil años Él os guarde.~ ~
18 3| en mi llanto.~JUAN: (Don Alonso fue, sin duda, Aparte~ quien,
19 3| Salen el ALCAIDE y don ALONSO~ ~ ~ALCAIDE: Infante, y
20 3| el pesar tras el delito. ~ALONSO: No tan tarde, gran señor,~
21 3| piadoso. ~CONDE: ¿Qué dices, Alonso amigo?~ Deberéte, si eso
Antona García
Acto
22 Per| GILA, pastora ~- PERO Alonso ~- Cuatro CASTELLANOS ~-
23 3| Salen ANTONA y PERO Alonso, labrador~ ~ ~ANTONA: No
24 3| causa no me den, ~ Pero Alonso, no temáis.~PERO: No habrá,
25 3| estó; entraos acá~ Pero Alonso. ~ ~Éntranse los tres~ ~ ~
26 3| PORTUGUESES~ANTONA: Pero Alonso, echad la tranca~ y volvamos
27 3| la villana. ~ ~Sale PERO Alonso~ ~ ~ANTONA: Pero Alonso,~
28 3| Alonso~ ~ ~ANTONA: Pero Alonso,~ entre tanto que reprican,~
29 3| estoy para riñas.~ ~PERO Alonso va a quitar la cadena~ ~ ~
30 3| aparejad esa yegua~ vos, Pero Alonso, que encima~ llegará, aunque
31 3| ANTONA: Ensilladla, Pero Alonso;~ y ellos, si el consejo
32 3| García. ~ ~Échalos~ ~ ~ Pero Alonso, por si acaso~ vien la gente
33 3| Vanse la VENTERA y PERO Alonso~ ~ ~CONDE: Mejor, si gustáis,
34 3| dos niñas? ~ ~Sale PERO Alonso~ ~ ~PERO: Si habemos de
35 3| chico o chica?~ ~Vase PERO Alonso~ ~ ~VENTERA: Chica como
36 3| desafióle Fernando?~ ~Sale PERO Alonso~ ~ ~PERO: Antona, ya están
37 3| cuento. Envolved,~ Pero Alonso, esas chiquillas~ en vuesa
Los balcones de Madrid
Jornada
38 Per| Don JUAN, galán ~- Don ALONSO, viejo ~- Don PEDRO, galán ~-
39 Per| ÁLVARO, viejo, amigo de don Alonso ~- CORAL, gracioso criado
40 Per| Doña ELISA, hija de don Alonso ~- LEONOR, criada de doña
41 1| Vase el CONDE. Salen don ALONSO, viejo, y don PEDRO de camino~ ~ ~
42 1| don PEDRO de camino~ ~ ~ALONSO: Los brazos tengo de daros~
43 1| ha de lograr mi suerte.~ALONSO: No se blasone amor fuerte~
44 1| presente, y yo sin Lía. ~ALONSO: ¿Qué tanto ha que estáis
45 1| aquí?~PEDRO: Ayer llegué.~ALONSO: ¿Y desde ayer ~ no fuera
46 1| es mucho que os aguarde.~ALONSO: ¡Cortedad impertinente!~
47 1| Debo yo mucho a doña Ana.~ALONSO: Veréis a Elisa mañana.~ [
48 1| Vanse don PEDRO y Don ALONSO. Salen doña ELISA, con un
49 1| Zeca en Meca!~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Tan propicio
50 1| Meca!~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Tan propicio a nuestras
51 1| Concentainas y Palencias!) Aparte~ALONSO: ¿No habláis? ¿Qué queréis? ¿
52 1| vuelta. ~ ~Vase CORAL~ ~ ~ALONSO: Ya tenemos en Madrid~ a
53 1| convento de Lerma. ~ ~Vase don ALONSO~ ~ ~ELISA: Todo mal no prevenido~
54 2| ellas bien.~ ~Salen don ALONSO, don PEDRO, doña ANA, ELISA
55 2| doña ANA, ELISA y otros~ ~ ~ALONSO: Elisa, no ocasiones ~ sospechas
56 2| queda por hoy este contrato.~ALONSO: Harásla desposada~ con
57 2| suerte yo violencias firmo.~ALONSO: Detén, inadvertida.~ ~Saca
58 2| a un tiempo dos maridos.~ALONSO: ¿Qué dices?~PEDRO: ¿Cómo
59 2| que así puedes burlarlos.~ALONSO: ¿Qué conde o desventura?~
60 2| espaldas vueltas a una silla. ~ALONSO: Ya digas la verdad o ya
61 2| mi acción y fama o morir.~ALONSO: Conde, entre los generosos~
62 2| pues, merece ~ dueño tanto.~ALONSO: ¡Que por ti,~ inadvertida,
63 2| inmortal eterno olvido.~ALONSO: Ya está, indiscreta Elisa,~
64 2| Tan sabio medio ofreces!~ALONSO: No me agradezcas lo que
65 2| de partirte.~ ~Vase don ALONSO~ ~ ~ELISA: ¡Ay, caro don
66 3| a doña ELISA.~Salen don ALONSO, LEONOR y don ÁLVARO, y
67 3| meten los mozos la silla~ ~ ~ALONSO: Abre a esa silla la puerta. ~
68 3| Gracias a Dios~ que respiro.~ALONSO: Elisa, advierte~ tu temosa
69 3| es el enojo?~ ~Dentro~ ~ ~ALONSO: Esperadme, Conde, aquí.~
70 3| a la puerta la aldaba.~ ~ALONSO: ¡Hola, abrid aquí!~LEONOR: ¿
71 3| Quién es?~ ~Abre y sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Si yo por de
72 3| Abre y sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Si yo por de fuera cierro ~ ¿
73 3| imposibles de excusarse.~ALONSO: ¿Duerme Elisa?~LEONOR:
74 3| cristianas obligaciones.~ALONSO: Di que salga.~LEONOR: Pues, ¿
75 3| vuestra Merced~ de Madrid?~ALONSO: Déjate de eso ~ y llámala.~ ~
76 3| camino.~ ¿A qué vuelves?~ALONSO: Ya no es tiempo~ de proseguir
77 3| tu cuarto.~ELISA: ¿Dónde?~ALONSO: En tu casa. Esto es cierto.~
78 3| ostentación~ ¿de dónde vino?~ALONSO: Todo eso ~ y más hallan
79 3| Carlos admito.~ ~Abrázala~ ~ ~ALONSO: ¡Agora sí que en tu cuello ~
80 3| a servirte~ podrá venir.~ALONSO: Bien, no quiero~ apresurarte;
81 3| saques mentiroso.~ ~Vase don ALONSO~ ~ ~LEONOR: Señora, ¿qué
82 3| Vanse las dos y salen don ALONSO, don PEDRO y el CONDE,~con
83 3| inconveniente que estorbarnos pueda.~ALONSO: La elección que en su amor
84 3| a adorarle me inclina.~ALONSO: Seguirá mis consejos mi
85 3| lo que pienso servirla.~ALONSO: A mí me está tan bien el
86 3| ellos gigante.~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: ¡Con luz y abierta
87 3| gigante.~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: ¡Con luz y abierta la sala!~
88 3| Cubre la cara y no temas.~ALONSO: ¡Don Juan!~JUAN: ¿Mandáis
89 3| Mandáis en qué os sirva?~ALONSO: ¿Qué hacéis vos en esta
90 3| noble a su amor me obliga.~ALONSO: ¿No os íbades a Valencia?~
91 3| para ausencia tan prolija.~ALONSO: ¿Qué es de doña Ana?~JUAN:
92 3| a su testamento asista.~ALONSO: ¿Qué veo? ¡Válgame Dios!~
93 3| JUAN: ¿Qué os ha dado?~ALONSO: ¡Pues, Elisa!~ ¿Tú a tal
94 3| Qué decís? ¿Estáis en vos?~ALONSO: ¿Cómo? ¿Qué queréis que
95 3| JUAN: Volved, señor don Alonso,~ en vos. Que es grande
96 3| de vos tan apetecidas?~ ~ALONSO: ¡Persuadirme que estoy
97 3| JUAN: Sosegaos, señor.~ALONSO: Malicias~ semejantes no
98 3| la mima suerte que otras?~ALONSO: Si puedo con descubrilla~
99 3| a que las canas obligan.~ALONSO: ¡Negadme el que vea su
100 3| vuestro seso esas acciones.~ALONSO: ¡Ah, quién tuviera en la
101 3| Leonor a ponerla. Dentro don ALONSO~ ~ ~ELISA: ¡Sutil industria!~
102 3| Acaba de componerlos.~ALONSO: Leonor, esa aldaba quita.~
103 3| aquí otra vez?~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: ¡Jesús, Jesús,
104 3| vez?~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: ¡Jesús, Jesús, mi vejez ~
105 3| tapices?~ ¿Qué por la cama?~ALONSO: Engañar ~ mis advertencias
106 3| Manto? ¿Cuándo? ¡Desvarías!~ALONSO: Cuando con don Juan estabas.~
107 3| ELISA: ¿Yo con don Juan?~ALONSO: De tu exceso,~ liviana,
108 3| tienes?~ ~Hace que llora~ ~ ~ALONSO: Llora y derrama~ embustes. ¿
109 3| Fortuna, tantos rigores!~ALONSO: Ya yo he vuelto en mí.
110 3| dices?~LEONOR: ¡Donoso paso!~ALONSO: Si con el conde te caso,~
111 3| suele~ entrar de golpe.~ALONSO: Ya escucho~ que le dices
112 3| y acuéstate.~ ~Vase don ALONSO y ciérralas~ ~ ~ELISA: Leonor,
113 3| te espantes. ~ ~Salen don ALONSO y don ÁLVARO a la puerta
114 3| y levántase don JUAN~ ~ ~ALONSO: Don Álvaro, de este modo~
115 3| Ya volveréis satisfecho?~ALONSO: Y corrido. Perdonadme, ~
116 3| sentimientos,~ señor don Alonso, y basten ~ vuestras mismas
117 3| estimo yo el ser muy vuestro.~ALONSO: En prueba de nuestras paces~
118 3| Siglos dichosos se gocen.~ALONSO: Mil, don Juan, el cielo
119 3| a un balcón LEONOR y don ALONSO y ha de haber ~dos balcones
120 3| sola y mujer, sus ardides?~ALONSO: Tú, enredadera, trazaste~
121 3| detiénense en~medio~ ~ ~ALONSO: Conde, a vos os toca el
122 3| quien a don Juan ofenda.~ALONSO: Vos lo mandáis. Dios lo
Los balcones de Madrid
Jornada
123 Per| que hablan en ella: ~- Don ALONSO, viejo ~- Don ÁLVARO ~-
124 1| que entran.~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Elisa, ~ propicio
125 1| entran.~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Elisa, ~ propicio el año
126 1| Concentainas y Palencias!) Aparte~ALONSO: Hablad. ¿Qué buscáis? ¿
127 1| mientan?~ ~Quiere irse~ ~ ~ALONSO: ¿Qué es esto? Esperad,
128 1| si los calan, son badeas.~ALONSO: (Este hombre es falto.)
129 1| propio de la ley vieja. ~ALONSO: ¿Hay humor más peregrino?~ ¿
130 1| franca tan solo al gurrea.~ALONSO: (El crïado que envió Aparte~
131 1| servís. ~CORRAL: ¿Mi señor?~ALONSO: A su firmeza~ está mi
132 1| olfato, le pesan.~ ~Vase~ ~ ~ALONSO: En tu silencio he notado,~
133 1| convento de Lerma. ~ ~Vase [don ALONSO]~ ~ ~ELISA: Todo mal no
134 1| Éste es empeño~ de don Alonso mi tío,~ y gusto también
135 2| conmigo, amén. ~ ~Salen don ALONSO, don PEDRO, doña ANA, ELISA~
136 2| doña ANA, ELISA~y otros~ ~ ~ALONSO: Elisa, no ocasiones ~ sospechas
137 2| por hoy este contrato. ~ALONSO: Cúmplela desposada~ con
138 2| suerte yo violencias firmo.~ALONSO: Detén, inadvertida.~ ~Saca
139 2| a un tiempo dos maridos.~ALONSO: ¿Qué dices?~PEDRO: ¿Cómo
140 2| que así puedes burlarlos.~ALONSO: ¿Qué conde o desventura? ~
141 2| espaldas vueltas a una silla. ~ALONSO: Ya digas la verdad o ya
142 2| acción y fama o morir. ~ALONSO: Conde, entre los generosos~
143 2| digno en vos de corregir. ~ALONSO: Oblígueos, pues sois tan
144 2| pues, merece ~ dueño tanto.~ALONSO: ¡Que por ti,~ inadvertida,
145 3| Salen don ÁLVARO, don ALONSO, LEONOR y~ELISA, traída
146 3| una silla de manos. [Don~ALONSO habla aparte a don ÁLVARO
147 3| ELISA salga~de la silla]~ ~ ~ALONSO: La industria ha sido extremada,~
148 3| fuerza~ que viniese conmigo.~ALONSO: Don Juan la esperanza pierda.~
149 3| e-a] ~ ~A ELISA~ ~ ~ALONSO: Enmienda tu condición,~
150 3| enojo.~ ~[Dice dentro don ALONSO]~ ~ ~ALONSO: Esperadme,
151 3| Dice dentro don ALONSO]~ ~ ~ALONSO: Esperadme, conde, aquí.~
152 3| erta].~ ~ALONSO: ¡Hola! Abrid aquí.~LEONOR: ¿
153 3| Quién es?~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Si yo por de
154 3| es?~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Si yo por de fuera cierro, ~ ¿
155 3| en civiles ministerios.~ALONSO: (Yo quiero con esta industria
156 3| camino.~ ¿A qué vuelves?~ALONSO: Ya no es tiempo~ de proseguir
157 3| cuarto.~ELISA: ¿Dónde?~ALONSO: En tu casa. ~LEONOR: ¡Ay,
158 3| ostentación ~ ¿de dónde vino?~ALONSO: Todo eso ~ y más hallan
159 3| admito. ~ ~[Abrázala]~ ~ ~ALONSO: ¡Agora sí que en tu cuello ~
160 3| servirte~ podrá venir.~ALONSO: Bien, no quiero~ apresurarte;
161 3| saques mentiroso.~ ~Vase don ALONSO, [cerrando con llave]~ ~ ~
162 3| Vanse las dos y salen don ALONSO, don PEDRO y el~conde CARLOS,
163 3| inconveniente que estorbarnos pueda.~ALONSO: La elección que en su amor
164 3| a adorarle me inclina.~ALONSO: Seguirá mis consejos mi
165 3| lo que pienso servirla.~ALONSO: A mí me está tan bien el
166 3| puerta~por donde entra don ALONSO. [Sale don ALONSO] y se
167 3| entra don ALONSO. [Sale don ALONSO] y se levanta don~JUAN.
168 3| cubierta con el~manto~ ~ ~ALONSO: ¡Válgame el cielo! ¿Qué
169 3| Cubre la cara y no temas. ~ALONSO: ¡Don Juan!~JUAN: ¿Mandáis
170 3| Mandáis en qué os sirva?~ALONSO: ¿Qué hacéis vos en esta
171 3| ansí su amor me obliga. ~ALONSO: ¿No os íbades a Valencia?~
172 3| para ausencia tan prolija.~ALONSO: ¿Qué es de doña Ana? ~JUAN:
173 3| a su testamento asista. ~ALONSO: ¿Qué veo? ¡Válgame Dios!~
174 3| JUAN: ¿Qué os ha dado?~ALONSO: ¡Pues, Elisa! ~ ¿Tú a tal
175 3| decís? ¿Estáis en vos? ~ALONSO: ¿Cómo? ¿Qué queréis que
176 3| JUAN: Volved, señor don Alonso,~ en vos. Que es grande
177 3| de vos tan apetecidas?~ALONSO: ¡Persuadirme que estoy
178 3| JUAN: Sosegaos, señor.~ALONSO: Malicias~ semejantes no
179 3| mesma suerte que otras?~ALONSO: Si puedo con descubrilla~
180 3| que las canas obligan. ~ALONSO: ¡Negáisme que vea su cara!~ ~
181 3| Leonor a~ponerla. Dentro don ALONSO~ ~ ~ELISA: ¡Sutil industria!~
182 3| Acaba de componellos. ~ALONSO: Leonor, esa aldaba quita. ~
183 3| qué otra vez? ~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: ¡Jesús, Jesús,
184 3| Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: ¡Jesús, Jesús, mi vejez ~
185 3| tapices?~ ¿Qué por la cama?~ALONSO: Engañar ~ mis advertencias
186 3| Manto? ¿Cuándo? ¡Desvarías! ~ALONSO: Cuando con don Juan estabas.~
187 3| ELISA: ¿Yo con don Juan?~ALONSO: De tu exceso, ~ liviana,
188 3| tienes?~ ~Hace que llora~ ~ ~ALONSO: Llora y derrama ~ embustes. ¿
189 3| Ay, amores!) Aparte ~ALONSO: Sosiega el pesar, Elisa. ~
190 3| LEONOR: ¡Donoso paso! ~ALONSO: Si con el Conde te caso,~
191 3| suele ~ entrar de golpe.~ALONSO: Ya escucho ~ que le dices
192 3| y acuéstate. ~ ~Vase don ALONSO y ciérralas~ ~ ~ELISA: Leonor,
193 3| Siéntanse, y salen don ALONSO y don~&áacute;LVARO por
194 3| al lado de don JUAN~ ~ ~ALONSO: Don &áacute;lvaro, de este
195 3| Ya volveréis satisfecho? ~ALONSO: Y corrido. Perdonadme, ~
196 3| aparte don ÁLVARO y don ALONSO]~ ~ ~ÁLVARO: Voy a verlo.~
197 3| ÁLVARO: Voy a verlo.~ALONSO: Id con secreto.~ ~Vase
198 3| secreto.~ ~Vase don ÁLVARO~ ~ ~ALONSO: (De duda el cielo me saque.
199 3| sentimientos,~ señor don Alonso, y basten ~ vuestras mismas
200 3| estimo yo el ser muy vuestro.~ALONSO: En pruebas de nuestras
201 3| Siglos los cuatro se gocen. ~ALONSO: Mil, don Juan, el cielo
202 3| llave.~ ~Dásela y vase don ALONSO~ ~ ~LEONOR: Quédese este
203 3| maten.~ ~Vase. Salen don ALONSO y el conde CARLOS~ ~ ~ALONSO:
204 3| ALONSO y el conde CARLOS~ ~ ~ALONSO: Huelgo de haberos hallado,~
205 3| perder mis dichas por tarde. ~ALONSO: Finezas con como vuestras.~
206 3| Verédeslo, dijo Agrajes.~ALONSO: Don Álvaro, ¿estaba aquí? ~
207 3| que de ella desconfíes.~ALONSO: Alto. Debí de engañarme.~
208 3| de engañarme.~JUAN: Don Alonso, si es prudencia~ que primero
209 3| asegurarme~ de él y de vos.~ALONSO: ¿Pues de mí~ qué hay que
210 3| permitiréiselo afable?~ALONSO: ¿Por padre a mí?~JUAN:
211 3| mí?~JUAN: Así lo afirma.~ALONSO: ¿Pues no es esa...?~JUAN:
212 3| conmigo, poco ha, encubierta. ~ALONSO: ¿Hay suceso semejante?~ ¿
213 3| nobleza es vuestra sangre.~ALONSO: Será doña Ana.~JUAN: Ella
214 3| Vuestro gusto se declare. ~ALONSO: Digo, si es la que con
215 3| empeño.~JUAN: Pues, adiós.~ALONSO: Sepamos antes ~ quién
216 3| su ingenioso artificio.~ALONSO: ¿Qué es esto, don Pedro?~
217 3| bien lastimosas verdades.~ALONSO: ¿Qué dices?~PEDRO: Que
218 3| hallan nuevos navegantes. ~ALONSO: ¿Qué es esto, confusa noche?~ ~
219 3| balcón el conde [CARLOS], don~ALONSO, y don [ÁLVARO] y bajan
220 3| bajan los de arriba~ ~ ~ALONSO: Ya no es posible escaparse.~ ~
221 3| mi padre!~ ¡Volvámonos!~ALONSO: ¡No es posible!~JUAN: Yo
222 3| espadas el conde CARLOS y don~ALONSO~ ~ ~CORRAL: Pasadizo ratonera~
223 3| quien a don Juan no estime.~ALONSO: ¿Hay bellaquería más grande? ~
224 3| mío!~LEONOR: ¡Viejo mío!~ALONSO: Vos lo mandáis, Dios lo
La celosa de sí misma
Acto
225 Per| MELCHOR ~- Doña ÁNGELA ~- Don ALONSO, viejo ~- Don JERÓNIMO ~-
226 1| mucho seso.~ ~Salen don ALONSO, don JERÓNIMO, don LUIS,
227 1| don~MELCHOR y VENTURA~ ~ ~ALONSO: Atribuye A tu ventura, ~
228 1| contrarias suspensiones?)~ALONSO: Don Melchor, ¿cómo no habláis ~
229 1| como no oliera a marido.)~ALONSO: Esta noche habéis de ser ~
230 1| Aparte a don MELCHOR~ ~ ~ALONSO: Ya estáis, hijo, en vuestra
231 2| SEBASTIÁN, don JERÓNIMO, y don~ALONSO~ ~ ~ÁNGELA: Su crïado lo
232 2| corre riesgo su peligro.~ALONSO: ¿Don Melchor enamorado ~
233 2| que afirma don Sebastián.~ALONSO: Alto. Si vos lo habéis
234 2| está en vísperas de conde.~ALONSO: ¿Tambien tú lo sabes? ~
235 2| por su luto, en secreto.~ALONSO: ¡Casamiento repentino! ~ ¿
236 2| necio trueco que hace...~ALONSO: ¿De qué os alborotáis,
237 2| las mejoras de su amor.~ALONSO: ¿Hay caso mas peregrino? ~
238 2| tan bella esposa consigo.~ALONSO: La oferta me está muy bien, ~
239 2| despedirme.) Aparte~ ~A don ALONSO~ ~ ~ ¡Oh, señor! Aquí ha
240 2| vuestra ausencia forzosos.~ALONSO: Sois cortesano cumplido.~
241 2| con marido. ~ ~Vase don ALONSO~ ~ ~JERÓNIMO: No es el viaje
242 3| semejantes!~ ~Salen don ALONSO, don LUIS, don JERÓNIMO,
243 3| y CRIADOS, con luces~ ~ ~ALONSO: ¿En la calle a Magdalena ~
244 3| Aquí se están todavía.~ALONSO: Éste es don Melchor.~JERÓNIMO:
245 3| sea.~ ~A don MELCHOR~ ~ ~ALONSO: ¿Qué ocasión puede moveros ~
246 3| rondo calles y ventanas.~ALONSO: Pues ¿por quién?~MELCHOR:
247 3| vuestra casa se hospeda.~ALONSO: ¿Condesa en mi casa?~MELCHOR:
248 3| acaba de hablarme agora?~ALONSO: No excusaréis con quimeras ~
249 3| estas bodas zapateras.~ALONSO: ¡Cielos! ¿Condesa en mi
250 3| fin alegre estos desvelos.~ALONSO: Don Sebastián, pues lo
Cómo han de ser los amigos
Jornada
251 Per| El rey de CASTILLA don Alonso, el octavo ~ ~
252 1| Castilla por rey ~ a don Alonso octavo, y han podido tanto ~
Desde Toledo a Madrid
Acto
253 Per| BALTASAR ~- Doña MAYOR ~- Don ALONSO, viejo ~- Don LUIS ~- Doña
254 2| dentro ruido de coche. Don ALONSO,~doña MAYOR, MEDRANO, dentro~ ~ ~
255 2| MAYOR, MEDRANO, dentro~ ~ ~ALONSO: Para, para.~MAYOR: Medrano,~ ¿
256 2| o arrojaréme~ del coche.~ALONSO: Parad; ¡hola!~MEDRANO:
257 2| andar en coche.~ ~Salen don ALONSO, doña MAYOR y~MEDRANO~ ~ ~
258 2| era~ tan largo el mundo.~ALONSO: Ponte en la litera,~ si
259 2| en tumba, estando viva.~ALONSO: ¡Oh, qué melindres tienes!~
260 2| galanteándole el estribo!~ALONSO: Pues ¿qué traza daremos~
261 2| presto,~ que es de noche.~ALONSO: No quiere~ ir en coche
262 2| llevo~ anda como una dama.~ALONSO: Es de mancebo,~ que llaman
263 2| o sillón en las posadas.~ALONSO: Deudos tengo en Olías;~
264 2| Vamos a hablarlos luego.~ALONSO: ¡Libréme Dios de tu desasosiego!~ ~
265 2| desasosiego!~ ~Vanse don ALONSO, don LUIS y MEDRANO~ ~ ~
266 2| se dificulta.~ ~Salen don ALONSO y don LUIS~ ~ ~ALONSO: ¿
267 2| don ALONSO y don LUIS~ ~ ~ALONSO: ¿Tendrémoste ya contenta?~
268 2| yo no quiero ir en ella.~ALONSO: ¿Díjelo yo?~BALTASAR: A
269 2| Vanse. Don BALTASAR, don ALONSO, don LUIS y doña MAYOR,~
270 2| demonios te han tomado?~ALONSO: Tenelda.~LUIS: ¿Hala derribado?~
271 2| voz de don BALTASAR~ ~ ~ALONSO: Para el coche.~LUIS: Para
272 2| menos MAYOR y BALTASAR~ ~ ~ALONSO: ¿De noche,~ y no hay quien
273 2| camino hay sin desastre?~ALONSO: Quiera Dios que no la arrastre.~
274 2| atronara a voces~ la señora.~ALONSO: ¿Hay tal correr?~MEDRANO:
275 2| yo~ y sabré donde paró.~ALONSO: Cosas he visto esta noche~
276 2| de aquí a Cabañas; subir.~ALONSO: En efeto, ¿queréis ir~
277 2| Acabemos, pues; subamos.~ALONSO: En la posada esperamos.~
278 3| ACTO TERCERO~ ~ ~Salen don ALONSO y don FELIPE~ ~ ~ALONSO:
279 3| ALONSO y don FELIPE~ ~ ~ALONSO: Basta, que dais en hacernos~
280 3| de vuestro aposentador.~ALONSO: Yo soy vuestro servidor,~
281 3| parecer que un rato~ reposéis.~ALONSO: Como he venido~ en litera,
282 3| caseras, por las posadas.~ALONSO: El mismo cuidado tengo;~
283 3| que es más capaz y mejor.~ALONSO: Mientras va doña Mayor~
284 3| y la de Parla~ es larga.~ALONSO: Tiempo hay de andarla,~
285 3| crédito delante el rey.~ALONSO: Son guarda de nuestra ley~
286 3| el infierno convocados!~ALONSO: Dicen que en tiempos pasados~
287 3| Pienso que salen de misa.~ALONSO: Pues esperadlas aquí.~ ~
288 3| conclüirse.~ ~Salen don ALONSO, doña MAYOR, doña ELENA,
289 3| FELIPE, CASILDA y CARREÑO~ ~ ~ALONSO: ¡Miren dónde fue a quebrarse~
290 3| sino sufrir y esperar?~ALONSO: Dura un hora en un lugar~
291 3| doña Mayor~ de consorte.~ALONSO: Ya supimos~ que Berrío
292 3| en tal flaqueza ha dado.~ALONSO: Luego ¿ella os ruega?~BALTASAR:
293 3| que yo de mis viñas vengo.~ALONSO: Será como lo decís.~ ¿Mayor
294 3| Poca voluntad le tengo.~ALONSO: ¿Y le ha parecido bien~
295 3| MAYOR: Extremadamente.~ALONSO: Don Lüis, como prudente,~
296 3| Sólo en eso fue discreto.~ALONSO: Soy padre suyo, en efeto;~
297 3| A ese parecer me acoto.~ALONSO: Pues yo no lo contradigo,~
298 3| dote que me han de dar.~ALONSO: Si Mayor me ha de heredar,~
299 3| florida,~ treinta ducados.~ALONSO: ¡Y cómo~ que es caudaloso
300 3| harán también su fegura.~ALONSO: ¡Como quiera es la ventura!~
301 3| dije ya.~ ¿Es barro esto?~ALONSO: Bueno está;~ mi yerno sois
302 3| se den.~BALTASAR: ¿Aquí?~ALONSO: Sí.~BALTASAR: ¿En un santiamén?~
303 3| BALTASAR: ¿En un santiamén?~ALONSO: Porque no podáis tornaros ~
304 3| adore.~ELENA: En hora buena.~ALONSO: Alto, si ello está de Dios,~
305 3| ven cómo se le arrima?)~ALONSO: (Por Dios, que es el mejor
306 3| BALTASAR: Pues ¿qué tenemos?~ALONSO: Dejalde.~ ~A don LUIS~ ~ ~
307 3| desbaratáis~ la fiesta...)~ALONSO: Muy bien estáis,~ yierno,
308 3| yo gusto de eso.~ ~A don ALONSO~ ~ ~LUIS: (Para burlas bueno
309 3| Ea, acábese esto ya.)~ALONSO: (¿Estáis en vos? ¡Gentil
310 3| la mano a un bruto dé?)~ALONSO: (Dejadnos, por Dios.)~LUIS: (
311 3| Busquémosla un desposado.~ALONSO: Ha dicho bien.~FELIPE:
312 3| es provisión de posadas.~ALONSO: Pues bailen las desposadas.~
313 3| vengan a poner el hato.~ALONSO: Yo he tenido un lindo rato.~
314 3| habemos hoy de llegar.~ALONSO: Ea, Lucas, que en Madrid~
315 3| delante,~ señor suegro.~ALONSO: Ansí ha de ser.~BALTASAR:
316 3| ellas.~ ~Vase. Salen don ALONSO, doña ELENA, don~LUIS, CASILDA,
317 3| LUIS, CASILDA, MEDRANO~ ~ ~ALONSO: Mayor, ¿qué aguardas? Partamos,~
318 3| lleven preso a ese homicida.~ALONSO: ¿A quién?~MAYOR: A ese
319 3| ese hombre. ¿Qué esperan?~ALONSO: ¿Estás en ti?~MAYOR: No
320 3| Vos matasteis a González.~ALONSO: ¿Cómo?~BALTASAR: ¿Yo?~MAYOR:
321 3| ansí mi agravio se venga.)~ALONSO: ¿Que este hombre mató a
322 3| vieja~ casi ciega de llorar.~ALONSO: Llamad la justicia.~BALTASAR:
323 3| medio de todos, y~vase~ ~ ~ALONSO: Tenedle, cerrad las puertas.~
324 3| hasta tanto que le prendan.~ALONSO: Déjale; vaya con Dios;~
325 3| hijos.~MAYOR: ¿Eso dices?~ALONSO: Calla, necia;~ no lo oigan
326 3| Qué es esto, señores?~ALONSO: Nada.~MAYOR: (¡Ay don Felipe!
327 3| desdicha en vos espera.)~ALONSO: Saquen las cabalgaduras.~
328 3| desde Toledo a Madrid!~ALONSO: Pues aun nos faltan seis
329 3| me engaño.~ ~Dentro~ ~ ~ALONSO: Para.~PACHECO: ¡Hola! ¡
330 3| FELIPE y CARREÑO. Salen don~ALONSO, doña MAYOR, don LUIS, doña
331 3| cárcel, no hay casarme.~ALONSO: Pues ¿qué dependencia tienen~
332 3| o no diga que me quiere.~ALONSO: ¡Válgate Dios por camino!~
333 3| Prima...~LUIS: Esposa...~ALONSO: Hija...~MAYOR: ¿Quieren~
334 3| como él le dio la muerte?~ALONSO: Pues ¿de cuándo acá amas
335 3| diligentes,~ esta noche.~ALONSO: Dinos dónde.~MAYOR: Prenderánle,
336 3| Roma.~LUIS: Ella está loca.~ALONSO: ¿Qué sientes,~ hija? ¿Si
337 3| Madrid vuesas mercedes.~ALONSO: Y vos, señor, bien llegado.~ ¿
338 3| la hacen casar dos veces.~ALONSO: Ésa fue boda de burlas.~
339 3| mi padre su bendición.~ALONSO: Vaya, pues que Dios lo
340 3| FELIPE: Pues ¿de eso dudáis?~ALONSO: Celebren~ unas y otra vuestra
341 3| Dote os daré competente.~ALONSO: Vamos a cenar agora.~BALTASAR:
Doña Beatriz de Silva
Jornada
342 1| soledad,~ fueron. El rey don Alonso~ el quinto, en tan tierna
343 3| prisión piensa; ~ y don Alonso Vélez, que es su hermano, ~
Habladme en entrando
Acto
344 Per| Don PEDRO de Bustos ~- Don ALONSO ~- Don DIEGO Hurtado de
345 1| don PEDRO de Bustos y don ALONSO, su amigo, de~noche, con
346 1| tablado don PEDRO y don ALONSO~ ~ ~MÚSICOS: "Si no velaran
347 1| alma, deja sin vida."~ ~ALONSO: ¡Extraño recogimientol~
348 1| estos galanes~ el intento.~ALONSO: ¿Qué? ¿Porfía~ la doncelleja?~
349 1| ausente~ en esta ocasión.~ALONSO: Pues mida~ tu gusto su
350 1| desdichas~ me ofrece el cielo.~ALONSO: ¿Mejor~ no fuera, si pretendía~
351 1| fuerza mitigue~ mis pasiones.~ALONSO: Pues prosiga~ tu gusto
352 1| la escalera al balcón~ ~ ~ALONSO: Abre, acaba.~ANA: ¡Fementida~
353 1| el castigo con la muerte.~ALONSO: ¡Matadle! ¡Muera!~ ~Embisten
354 1| PEDRO: ¡Muerto soy!~ALONSO: Huyamos.~CRIADO 1: A la
355 2| entrando." ~ ~Vanse. Salen ALONSO de Bustos y otros tres~CABALLEROS,
356 2| pistolas, botas y espuelas~ ~ ~ALONSO: Los caballos apartad ~
357 2| de los bueyes importó.~ALONSO: Ahí os quedad retirados,~
358 2| Hurtado,~ doña Ana soy.~ALONSO: (¡Santos cielos! Aparte~ ¿
359 2| aliñados~ los caballos?~ALONSO: (Fingir quiero.) Aparte~
360 2| ser Aparte~ mi marido!)~ALONSO: (El cielo santo, Aparte~
361 3| TERCERO~ ~ ~Salen TORIBIA, don ALONSO y tres~CABALLEROS~ ~ ~ALONSO:
362 3| ALONSO y tres~CABALLEROS~ ~ ~ALONSO: Pues ¿qué te obligó a decir, ~
363 3| la sacan de sus casillas.~ALONSO: ¡Oh, nunca saliendo el
364 3| desgracia,~ la seña os dijo?~ALONSO: Es refrán~ que acostumbro;
365 3| Decidme, ¿cómo se llaman?~ALONSO: Enaguas.~TORIBIA: ¡Líbreme
366 3| Graciosa es la labradora!~ALONSO: Y tiene extremada cara.~
367 3| ofendido,~ ¿qué me quieren?~ALONSO: Que te vayas;~ mas será
368 3| después...~TORIBIA: ¿De qué?~ALONSO: De que sepas que me abrasas.~
369 3| TORIBIA: Pues apártese de mí.~ALONSO: Será apartarme del alma.~
370 3| Pues ¿quién se la tiene?~ALONSO: Tú.~TORIBIA: ¿Dónde?~ALONSO:
371 3| ALONSO: Tú.~TORIBIA: ¿Dónde?~ALONSO: En esa hermosa cara.~TORIBIA:
372 3| cuerpo~ ¿cabe en mi cara?~ALONSO: Serrana,~ en esos ojos
373 3| avellana~ es imposible caber.~ALONSO: Ese donaire me mata~ sin
374 3| no hay que pasar de ahí.~ALONSO: Pues ahora sólo falta ~
375 3| el hombre es práctico.~ALONSO: Acaba.~ ¿No te determinas?
376 3| aquesta ocasión armas!)~ALONSO: Quedaos vosotros ahí.~
377 3| Ello no puede ser menos?~ALONSO: ¡Por ningún caso!~TORIBIA:
378 3| Pues vaya~ con el diabro.~ALONSO: Vamos, pues.~ Loco voy.~ ~
379 3| la punta de esa espada. ~ALONSO: ¿Qué intentas, bárbara?~ ~
380 3| defensa~ suya os mataré.~ALONSO: Ya pasa~ de locura, lo
381 3| calzón y mangas.~ Embestí.~ALONSO: ¡Viven los cielos!~ Que
382 3| Muera esta gente roín!~ALONSO: Agora saco la espada~
383 3| caballos desata.~ ¡huyamos!~ALONSO: ¿Qué es esto? ¿Ahora~ una
384 3| Corre!~CABALLERO 3: ¡Vuela!~ALONSO: ¡Cielos!~ Si no vengo injurias
385 3| vos venganza.~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Caballero, a
386 3| venganza.~ ~Sale don ALONSO~ ~ ~ALONSO: Caballero, a quien conozco~
387 3| si no lo cumpliere...~ALONSO: Es tanta~ razón, que juro
388 3| brazos.~ ~Abrázanse~ ~ ~ALONSO: Aquestos míos~ confirmarán
389 3| Empiece nuestra batalla.~ALONSO: Ya os aguardo con la mía,~
390 3| espada.~DIEGO: ¡Fuerte pulso!~ALONSO: ¡Gran presteza!~DIEGO: ¡
391 3| presteza!~DIEGO: ¡Rayo airado!~ALONSO: ¡Furia extraña!~ Mi desgracia
392 3| Gran desdicha me amenaza~ALONSO: ¡Ah débil mano! ¿Qué es
393 3| para mí estaba guardada.~ALONSO: Dadme la espada.~DIEGO:
394 3| con que logre su venganza.~ALONSO: Pues matadme, acabad presto.~
395 3| en vos ha sido desgracia?~ALONSO: Cuando yo quiera negarlo,~
396 3| DIEGO: ¿Ya no estáis muerto?~ALONSO: Si estoy,~ más que de temor,
397 3| levántale con los~brazos don ALONSO~ ~ ~ALONSO: ¡Oh, afrenta
398 3| los~brazos don ALONSO~ ~ ~ALONSO: ¡Oh, afrenta de los varones~
399 3| Correspondes a quien eres.~ALONSO: Vamos a Oviedo, que el
400 3| lavar de mi honor la mancha.~ALONSO: Dispón de mí, pues soy
401 3| Salen don DIEGO y don ALONSO y cogen la~llave~ ~ ~ ~DIEGO:
402 3| llegamos.~ Cerrad presto.~ALONSO: Ya está hecho.~ La llave
403 3| la loba; arrimaos,~ don Alonso, en esa puerta,~ no se alboroten
404 3| le viene acompañando~ don Alonso, su enemigo?~ANA: Alguna
405 3| ella he granjeado~ a don Alonso de Bustos~ por mi amigo
406 3| vuestro suceso~ con don Alonso.~ALONSO: No es caso~ que
407 3| suceso~ con don Alonso.~ALONSO: No es caso~ que admite
408 3| también los brazos.~ ~A ALONSO~ ~ ~ALONSO: Seré desde hoy
409 3| los brazos.~ ~A ALONSO~ ~ ~ALONSO: Seré desde hoy vuestro
410 3| que me caso!~DIEGO: Don Alonso, a mi prima,~ que es un
411 3| ángel soberano,~ te ofrezco.~ALONSO: Su cielo adoro,~ y ansí
Los lagos de San Vicente
Acto
412 2| yo, señor y padre,~ Gila Alonso hué mi madre,~ Mari Pabros
La lealtad contra la envidia
Jornada
413 Per| OBREGÓN ~- CAÑIZARES ~- Don Alonso de MERCADO ~- Don Alonso
414 Per| Alonso de MERCADO ~- Don Alonso QUINTANILLA ~- CASTILLO ~-
415 1| es a quien hospedó ~ don Alonso de Mercado? ~ ¿El que en
416 1| OBREGÓN y CAÑIZARES. Salen don~Alonso de QUINTANILLA y don FERNANDO,
417 1| globo humilla.~FERNANDO: Don Alonso Quintanilla, ~ fama pretendo,
418 1| amanezca este sol ya! ~ Don Alonso Quintanilla, ~ esperadme
419 1| esperadme aquí; Chacón,~ a don Alonso Mercado ~ corre a avisar
420 1| QUINTANILLA: ¿Y es don Alonso casado?~CASTILLO: Hasta
421 1| honesta reprime.~ ~Salen don ALONSO de Mercado, don FERNANDO
422 1| mundo.~FERNANDO: Soy yo, don Alonso, amigo, ~ todo vuestro,
423 1| envidiando,~ vamos. ~ ~Vase don Alonso MERCADO. Sale don Gonzalo
424 1| quisiera.~FERNANDO: Don Alonso, al punto os sigo; ~ Quintanilla
425 1| están aquí.~ ~Salen don Alonso MERCADO y don FERNANDO~ ~ ~
426 1| Empleos más generosos,~ don Alonso, las buscad,~ que merece
427 1| que después~ cumpláis, don Alonso, vos.~MERCADO: Sí, ¿más
428 1| mitigo~ pues -- ¡oh don Alonso amigo! -- ~ que al paso
429 1| mas despedirme~ de don Alonso, es precisa~ obligación.~ ~
430 1| obligación.~ ~Sale don Alonso de MERCADO~ ~ ~MERCADO: ¿
431 2| Mas los dos salen aca~ con Alonso de Alvarado.~ ~Salen don
432 2| FERNANDO, Juan de RADA y don Alonso de ALVARADO~ ~ ~FERNANDO:
433 2| FERNANDO: Esto, amigo don Alonso,~ satisfaga vuestras dudas,~
434 3| doña FRANCISCA. Sale don Alonso MERCADO~ ~ ~MERCADO: Cobardes
435 3| Qué ordena?~ ¿Mándaos, don Alonso amigo,~ que me corten la
436 3| FERNANDO: La nobleza,~ amigo Alonso, a la sombra~ de su príncipe
437 3| no se entierra.~ Mas ya, Alonso, ¿con qué alivio~ morirá
438 3| lastima~ a mi amigo don Alonso~ con muestras tan compasivas,~ ¿
439 3| resucitan!~ ~Salen de luto don Alonso MERCADO, Doña~FRANCISCA,
La madrina del cielo
Secció
440 Auto| Navas de Tolosa ~ con don Alonso he partido, ~ noveno rey
La Santa Juana - Primera parte
Acto
441 Per| CARLOS V, rey ~- Don ALONSO de Fonseca, arzobispo de
442 2| emperador CARLOS Quinto, don Alonso~de FONSECA, arzobispo de
443 2| Salen el EMPERADOR, don Alonso de FONSECA, el~arzobispo,
444 2| CARLOS: Aquí~ hoy, don Alonso, adquirí~ gustos que en
La Santa Juana - Segunda parte
Acto
445 1| enséñale una estatua de don~Alonso de Alburquerque, viejo,
446 1| milagroso hombre?~ÁNGEL: Alonso de Alburquerque, lusitano, ~
Todo es dar en una cosa
Jornada
447 3| brazos; ~ y el Clavero, don Alonso, ~ de Alcántara, ya del
El vergonzoso en palacio
Acto
448 2| viejo.~ Echá vino, Hernán Alonso.~ Beba el cura y vaya arreo.~ ¡
|