Cómo han de ser los amigos
Jornada
1 Per| de doña Armesinda y doña Violante ~- Don RAMÓN, el conde de
2 Per| Doña ARMESINDA ~- Doña VIOLANTE, su hermana. ~- El REY de
3 1| sabrosos banquetes.~ ~Sale doña VIOLANTE~ ~ ~VIOLANTE: ¿Qué es aquesto,
4 1| Sale doña VIOLANTE~ ~ ~VIOLANTE: ¿Qué es aquesto, hermosa
5 1| estas fiestas?~ARMESINDA: Violante, obsequias funestas~ de
6 1| de mi libertad las di.~VIOLANTE: Ya tu esposo viene aquí~
7 1| Mejor dijeras~ túmulo, Violante mía.~VIOLANTE: ¿Túmulo? ¡
8 1| dijeras~ túmulo, Violante mía.~VIOLANTE: ¿Túmulo? ¡Jesús, qué susto~
9 1| la muerte es un trasunto.~VIOLANTE: Deja eso para otro punto. ~
10 1| malmaridada.~ ~Hablan aparte doña VIOLANTE y doña~ARMESINDA~ ~ ~VIOLANTE:
11 1| VIOLANTE y doña~ARMESINDA~ ~ ~VIOLANTE: Hasta aquí viví engañada. ~
12 1| qué tenía que esperar?~VIOLANTE: Dime, a fe, cuando entendiste~
13 1| desdén.~ ¿Quiéresle tú bien?~VIOLANTE: Muy bien.~ ¿Y tú?~ARMESINDA:
14 1| GASTÓN: ¿Será, pues, doña Violante?~MANRIQUE: (¡Ay, pensamiento
15 1| cuantos tiene esta sala?~VIOLANTE: Con don Gastón ha venido~
16 1| Cumplírosla luego espero.~VIOLANTE: Tierno te mira.~ARMESINDA: ¿
17 2| MANRIQUE y TAMAYO. Salen doña VIOLANTE, ~y don GASTÓN en la prisión~ ~ ~
18 2| GASTÓN en la prisión~ ~ ~VIOLANTE: No me agradezcas a mí, ~
19 2| Francia.~ Confieso, doña Violante,~ que a poder mi voluntad~
20 2| palabras pago en pajas.~VIOLANTE: Don Gastón, no quiero más ~
21 2| Morirme fuera mejor.~VIOLANTE: (Celos ¿qué vais a decir?
22 2| el amigo que me vende?~VIOLANTE: Ése a Armesinda pretende, ~
23 2| ah, ingratos cielos!~VIOLANTE: En notable riesgo estás, ~
24 2| ay, rabia ¡ay, celos~VIOLANTE: Vete a Fox, y en él advierte ~
25 2| Conde, la vida.~ ~Vase doña VIOLANTE~ ~ ~GASTÓN: Mientes. Tú
26 2| cofre. Salen el DUQUE y~doña VIOLANTE~ ~ ~DUQUE: Notable es la
27 2| confusión~ en que estoy puesto, Violante.~ Si aquesto pasa adelante,~
28 2| Yo quiero desenojarle.~VIOLANTE: Eso mejor lo haré yo, ~
29 2| no murió.~DUQUE: ¿Cómo?~VIOLANTE: Si juras de darle~ por
30 2| Don Gastón es vivo? ~VIOLANTE: Sí;~ por mi industria se
31 2| eres, prisión amada!~DUQUE: Violante, por tu persona~ quedará
32 2| placer~ mi temeroso pesar.~VIOLANTE: (Esta vez de don Gastón
33 2| ser esposa.)~ ~Vase doña VIOLANTE y al irse el DUQUE,~vuelve
34 2| GASTÓN y RENATO. Salen doña VIOLANTE~y don MANRIQUE de luto en
35 2| el darme satisfacción~VIOLANTE: Conde, ni está la ciudad ~
36 2| pero duda el pensamiento.~VIOLANTE: Si a creerme no os provoco, ~
37 2| guerra olvida.~ Hermosa doña Violante,~ ¡que está vivo don Gastón!~ ¡
38 2| esposo! ¡que es tu amante!~VIOLANTE: Y por el rey de Aragón ~
39 2| de este campo vencedor.~VIOLANTE: Sólo serviros procuro.~ (
40 3| para Zaragoza, ~ y con doña Violante, hermana suya, ~ porque
41 3| obligado ~ darte a doña Violante, ~ a quien si de esposo
42 3| perjuro? Tu mujer ~ es doña Violante, y yo~ tan tuyo, que la
43 3| dices que yo di ~ a doña Violante mano ~ de esposo, dirás
44 3| doña ARMESINDA, y doña VIOLANTE~REY: Un buen día habéis
45 3| casi imagino ya, bella Violante, que me pedís que a don
46 3| cumpliros la palabra dada.~VIOLANTE: Beso tus pies.~REY: Ya
47 3| quiero ~ a Fox y a doña Violante, ~ a quien, cuando estuvo
48 3| remedio, ~ hasta que doña Violante, ~ por dar fin a sus deseos, ~
49 3| noble estima. ~ Engañóme Violante, y no me espanto, ~ amando
50 3| Vanse todos. Salen doña VIOLANTE y~doña ARMESINDA~ ~ ~ARMESINDA:
51 3| ARMESINDA~ ~ ~ARMESINDA: Violante, mi muerte es cierta.~ ¡
52 3| perdonar.~ ¿Qué he de hacer, Violante mía?~VIOLANTE: Dar consuelo
53 3| de hacer, Violante mía?~VIOLANTE: Dar consuelo a mis cuidados, ~
54 3| mis obsequias previenen.~VIOLANTE: ¡Qué mala salida tienen~
55 3| viviera alegre, Aymerico.~VIOLANTE: Denos los pies vuestra
56 3| dio sus rayos cristalinos.~VIOLANTE: (¡Ay de mi, que tal escucho!)
57 3| licencia pido~ la mano a doña Violante,~ por quien estoy libre
58 3| duque que os dé~ a doña Violante.~DUQUE: He sido~ venturoso,
59 3| Padrino suyo he de ser.~VIOLANTE: Mi esperanza se ha cumplido.~
60 3| mano y alma, rindo~ a doña Violante hermosa.~DUQUE: Ya es el
61 3| de Armesinda, ~ y yo, de Violante.~REY: Digo,~ que soy contento.~
La villana de Vallecas
Acto
62 Per| Doña SERAFINA ~- Doña VIOLANTE ~- POLONIA, criada ~- CORNEJO,
63 1| cuenta mía ~ mi hermana doña Violante, ~ mucho mi descuido fía ~
64 1| VICENTE: Letra es de doña Violante.~LUZÓN: Por la pinta la
65 1| reprehende ~ tu descuido. ~ Doña Violante."~ ~ ¡Hay desdicha semejante! ~
66 1| leído? ~ ¡Sin honra doña Violante!~ Tras la hacienda que he
67 1| tanto la belleza~ de doña Violante ingrata,~ que, sin mirar
68 1| CORNEJO: ¡Cuál estará la Violante!~GABRIEL: Anda ahora.~CORNEJO: ¡
69 1| moza! ~ ~Vanse. Sale doña VIOLANTE, de labradora~AGUADO, criado~ ~ ~
70 1| labradora~AGUADO, criado~ ~ ~VIOLANTE: No hallo disfraz mejor~
71 1| que por ti lo será amor.~VIOLANTe: Si mi don Pedro tirano,~
72 1| hacer procura ~ tu ingenio?~VIOLANTE: Mudar en mí~ con el traje
73 1| Pedro vencedores. ~ ¿Ámasle?~VIOLANTE: Como el vivir.~AGUADO:
74 1| fruto a quien las cogió.~VIOLANTE: Como él en Madrid esté, ~
75 1| señalo ~ por dueño tuyo.~VIOLANTE: Hemos sido~ dichosos en
76 1| Lindamente le engañé.~VIOLANTE: No oí lo que le dijiste;~
77 1| trasformada en panadera.~VIOLANTE: Todo eso viene a medida ~
78 1| gustos que en sí truecas.~VIOLANTE: ¡A fe que ha de dejar fama~
79 1| sin ese miedo estaré.~VIOLANTE: Con todo, es bien repares,~
80 1| por él.~AGUADO: Sí haré.~VIOLANTE: Y, cuando a verme llegares,~
81 1| forzosa~ tu vista tres veces.~VIOLANTE: ¿Tres?~AGUADO: Y aun es
82 1| aguarda. ~ ¿Qué gente es ésta?~VIOLANTE: No sé.~ Cualquier sombra
83 1| nuestra Señora~ de Atocha!~VIOLANTE: Vuestro enojo se reporte.~
84 1| servirte desde niño medro!~VIOLANTE: ¿No sabremos la culpa que
85 1| causa justa tus enojos.~VIOLANTE: Si bastan a obligáros,
86 1| don Pedro de Mendoza.~ ~VIOLANTE: (¡Ay cielos! Éste ¿no es
87 1| vida, villano, te perdono!~VIOLANTE: Prométoos que es desgracia
88 1| dichoso!~MATEO: Engañóte.~VIOLANTE: (Su pérdida cada cual Aparte~
89 1| Arrojalé~ con la maldición.~VIOLANTE: ¿Al suelo~ echa la imagen?~ ~
90 1| echa la imagen?~ ~Alza doña VIOLANTE el retrato, y~conócele.
91 1| conócele. Hablan AGUADA y doña VIOLANTE aparte~ ~ ~ ¡Ay cielo! ~ ¿
92 1| he visto?~AGUADO: Paso.~VIOLANTE: ¡Ay, Aguado! mi retrato.~
93 1| Madrid tu esposo está.~ ~Doña VIOLANTE habla disimulando~ ~ ~VIOLANTE:
94 1| VIOLANTE habla disimulando~ ~ ~VIOLANTE: La Magdalena será;~ que
95 1| marra~AGUADO: ¿Pues bésasla?~VIOLANTE: Está bizarra.~ Pondréla
96 1| AGUDO: "Soneto a Doña Violante,~ la noche que la gocé."~
97 1| No se descuidó el poeta.~VIOLANTE: Si la pobre está gozada,~
98 1| pobre está gozada,~ no es Violante, mas violada.~ Echadme acá
99 1| corte viene hüido.~AGUDO: La Violante del soneto ~ debe de ser
100 1| de encontrar con él allá.~VIOLANTE: (Ni mi amor de su venganza.)
101 1| Gabriel de Herrera~ se llama.~VIOLANTE: (Desdicha mía, Aparte~ ¿
102 1| constante~ quejas de doña Violante~ la villana de Vallecas.)~
103 1| hidalgo.~ ~Vanse los tres~ ~ ~VIOLANTE: ¿Qué juzgas de aquesto,
104 1| y que está en la corte.~VIOLANTE: ¡Ay cielos!~ ¿Don Gabriel
105 1| goza~ en traje de panadera.~VIOLANTE: ¿Que en fin don Gabriel
106 1| cuando sus peligros dudan.~VIOLANTE: Mejor dirás que se mudan~
107 1| fin, tu esposo me llamo?~VIOLANTE: Sí.~AGUADO: ¿Y el nombre?~
108 1| Sí.~AGUADO: ¿Y el nombre?~VIOLANTE: Don Alejo.~ ~Sale BLAS
109 1| segura mi esposa?~BLAS: Sí.~VIOLANTE: Yo me guardaré, marido.~
110 1| habemos de hacer agora?~VIOLANTE: Si hay pan cocido, a buen
111 1| Sabéis vos~ venderlo?~VIOLANTE: ¿Pues soy yo zurda?~BLAS:
112 1| temo que fayanca os den.~VIOLANTE: No haya miedo que me aturda. ~
113 1| en Madrid más estimado.~VIOLANTE: Si es que vais al interés, ~
114 1| BLAS: A veintidós vale.~VIOLANTE: ¡Ah, sí!~ Y si de eso el
115 1| precio, ni aun para porte. ~VIOLANTE: Yo haré que admire a la
116 2| JUAN: ¡Ay cielos, ella es!~VIOLANTE: Jo, parda. Dentro~ Jo,
117 2| villanos gustos pecas? ~VIOLANTE: Vengan por pan de Vallecas.
118 2| y calla.~POLONIA: Adiós.~VIOLANTE: Jo, ya.~ ~Vase POLONIA.
119 2| Vase POLONIA. Sale Doña VIOLANTE, de~villana, con un pan
120 2| sus peligros asegura.~VIOLANTE: ¿Acá estaba su merced?~ ¡
121 2| que ayer os vio, os busca.~VIOLANTE: ¿Luego el alma tien buscona?~
122 2| buen hallazgo me prometo.~VIOLANTE: ¿Qué ha perdido?~JUAN:
123 2| más que llore y pregunta.~VIOLANTE: Pues cósala a las espaldas~
124 2| y temo que se la lleva.~VIOLANTE: Gitanas son malas cucas.~
125 2| Y si vos fuésedes ésta?~VIOLANTE: ¡Mas arre! Habrar con mesura;~
126 2| que me dice la ventura.~VIOLANTE: Bellaca se la prometo,~
127 2| suya.~JUAN: Donaire tenéis.~VIOLANTE: Sin don;~ que en Vallecas
128 2| por pan?~JUAN: ¿Es blanco?~VIOLANTE: Como el azúcar.~JUAN: ¿
129 2| azúcar.~JUAN: ¿Sabroso?~VIOLANTE: Como unas nueces.~JUAN: ¿
130 2| nueces.~JUAN: ¿Reciente?~VIOLANTE: Que abrasa y suda.~JUAN:
131 2| que vos traéis, ~ quema.~VIOLANTE: Seré calentura.~JUAN: ¿
132 2| Habéisle vos amasado?~VIOLANTE: Pues.~JUAN: ¿Vos misma?~
133 2| Pues.~JUAN: ¿Vos misma?~VIOLANTE: ¡No, si el cura!'~JUAN:
134 2| Partilde, veré si es blanco.~VIOLANTE: ¿Es antojo?~JUAN: ¿Quién
135 2| antojo?~JUAN: ¿Quién lo duda?~VIOLANTE: ¿Preñado está?~JUAN: De
136 2| Preñado está?~JUAN: De deseos.~VIOLANTE: Pues no mueve la criatura.~ ~
137 2| partir~ con los dientes.~VIOLANTE: De mi burra.~ ¿Y querrá
138 2| le masque?~JUAN: También.~VIOLANTE: Arre, que echa pullas.~
139 2| pan que el amor saluda.~VIOLANTE: ¿Luego rabia su mercé?~
140 2| mercé?~JUAN: Casi, casi.~VIOLANTE: Doyle a Judas.~ Apártese,
141 2| que sois mi saludadora.~VIOLANTE: ¿De esa orina me gradúa?~
142 2| mirad qué barata cura!~VIOLANTE: Tráigame pues unos fuelles; ~
143 2| Llegad, sopladme en la boca.~VIOLANTE: Póngala, si soplos busca,~
144 2| no seáis cruel;~ soplad.~VIOLANTE: Arre, que echa pullas.~
145 2| sabéis vos que os adoro.~VIOLANTE: Mejor sé yo que se burla;~
146 2| perdices del campo busca.~VIOLANTE: Pardiez, que en eso acertáis;~
147 2| sazonada? ~ Dame esa mano.~VIOLANTE: ¡0 hi de pucha!~ ¿Y qué
148 2| podrá mitigar mi fuego.~VIOLANTE: ¿Es mi mano la de Judas, ~
149 2| Dámela, no seas crüel.~VIOLANTE: Hágase allá; no se aburra ~
150 2| tiene dueño.~JUAN: ¡Ea!~VIOLANTE: A fe que le sacuda.~ ¿No
151 2| de ella?~JUAN: ¿Cuenta?~VIOLANTE: Y mucha,~JUAN: ¿Luego
152 2| JUAN: ¿Luego quieres bien?~VIOLANTE: Un poco.~JUAN: ¿Amor tienes?~
153 2| poco.~JUAN: ¿Amor tienes?~VIOLANTE: Una punta.~JUAN: ¿Eres
154 2| punta.~JUAN: ¿Eres casada?~VIOLANTE: En eso ando.~JUAN: ¿Serás,
155 2| Serás, pues. doncella?~VIOLANTE: En muda.~JUAN: ¿Estás concertada?~
156 2| JUAN: ¿Estás concertada?~VIOLANTE: Estaba.~JUAN: ¿Y agora?~
157 2| Estaba.~JUAN: ¿Y agora?~VIOLANTE: Se ofrecen dudas.~JUAN: ¿
158 2| dudas.~JUAN: ¿Qué esperas?~VIOLANTE: Que mos arrojen.~JUAN: ¿
159 2| arrojen.~JUAN: ¿De dónde?~VIOLANTE: De la trebuna.~JUAN: ¿Para
160 2| JUAN: ¿Para desposaros?~VIOLANTE: Pues.~JUAN: ¿Quién lo estorba?~
161 2| JUAN: ¿Quién lo estorba?~VIOLANTE: Mi fortuna.~JUAN: ¿Tienes
162 2| fortuna.~JUAN: ¿Tienes celos?~VIOLANTE: Por arrobas.~JUAN: ¿Con
163 2| JUAN: ¿Con justas causas?~VIOLANTE: Con justas.~JUAN: Yo te
164 2| justas.~JUAN: Yo te vengaré.~VIOLANTE: ¿Y podrá?~JUAN: ¿Pues no?~
165 2| Y podrá?~JUAN: ¿Pues no?~VIOLANTE: Es persona robusta.~JUAN: ¿
166 2| robusta.~JUAN: ¿No es villano?~VIOLANTE: Eslo en el trato.~JUAN:
167 2| trato.~JUAN: Pues muera.~VIOLANTE: ¿Quién lo rempuja?~JUAN:
168 2| rempuja?~JUAN: Tu agravio.~VIOLANTE: Él se enmendará.~JUAN:
169 2| enmendará.~JUAN: Los míos.~VIOLANTE: ¿En qué le enjuria?~JUAN:
170 2| enjuria?~JUAN: En amarte.~VIOLANTE: ¡A Dios pluguiera!~JUAN: ¿
171 2| pluguiera!~JUAN: ¿Es mudable?~VIOLANTE: Cual la luna.~JUAN: Aborrecerle.~
172 2| luna.~JUAN: Aborrecerle.~VIOLANTE: ¿Por quién?~JUAN: Por mí.~
173 2| Por quién?~JUAN: Por mí.~VIOLANTE: Arre, que echa pullas.~
174 2| celebrará amor a un tiempo.~VIOLANTE: Habrá requies y aleluyas.~ ¿
175 2| JUAN: Limpio es mi amor.~VIOLANTE: Si le lava.~ ¿Casaráse
176 2| la que el cielo me dará.~VIOLANTE: Es muy alto de estatura,~
177 2| Amor las iguala y junta.~VIOLANTE: No sabré yo entarimarme,~
178 2| dos mil ducados de renta. ~VIOLANTE: Mire, si limpiezas busca,~
179 2| Has cobrádome afición?~VIOLANTE: No sé qué diabros me hurga, ~
180 2| JUAN: Sin falta alguna.~VIOLANTE: ¿Y empalagaráse luego?~
181 2| Amor firme siempre dura.~VIOLANTE: Lo dulce luego empalaga, ~
182 2| No hayas miedo de eso.~VIOLANTE: ¿A fe?~JUAN: Por tu vida.~
183 2| A fe?~JUAN: Por tu vida.~VIOLANTE: ¿Y por la suya?~JUAN: Todo
184 2| suya?~JUAN: Todo es uno.~VIOLANTE: En fin, ¿le agrado?~JUAN:
185 2| agrado?~JUAN: Infinito.~VIOLANTE: ¿Iré segura?~JUAN: Noble
186 2| segura?~JUAN: Noble soy.~VIOLANTE: ¿Querráme mucho?~JUAN:
187 2| mucho?~JUAN: Adoraréte.~VIOLANTE: ¿De burlas?~JUAN: De veras.~
188 2| burlas?~JUAN: De veras.~VIOLANTE: ¿Regalaráme?~JUAN: Como
189 2| Regalaráme?~JUAN: Como a reina.~VIOLANTE: ¿Hará locuras?~JUAN: En
190 2| locuras?~JUAN: En quererte.~VIOLANTE: ¿Es amorado?~JUAN: Más
191 2| JUAN: Más que un portugués.~VIOLANTE: ¿Arrulla?~JUAN: Como paloma.~
192 2| Arrulla?~JUAN: Como paloma.~VIOLANTE: ¿Rezonga?~JUAN: De ningún
193 2| Rezonga?~JUAN: De ningún modo.~VIOLANTE: ¿Mormura?~JUAN: Pocas veces.~
194 2| Mormura?~JUAN: Pocas veces.~VIOLANTE: ¿Es tahur?~JUAN: Sólo en
195 2| tahur?~JUAN: Sólo en amarte.~VIOLANTE: ¿Madruga?~JUAN: Poco.~VIOLANTE: ¿
196 2| VIOLANTE: ¿Madruga?~JUAN: Poco.~VIOLANTE: ¿Viene tarde a casa?~JUAN:
197 2| JUAN: Vendré con el sol.~VIOLANTE: ¡Cordura!~ ¿Qué me llamará?~
198 2| llamará?~JUAN: Mi cielo.~VIOLANTE: ¡Y qué más!~JUAN: Mi sol.~
199 2| Y qué más!~JUAN: Mi sol.~VIOLANTE: Con uñas.~JUAN: Mí reina.~
200 2| Con uñas.~JUAN: Mí reina.~VIOLANTE: ¿Engalanaráme?~ ~JUAN:
201 2| Engalanaráme?~ ~JUAN: Como abril.~VIOLANTE: ¿Diráme injurias?~JUAN:
202 2| injurias?~JUAN: En mi vida.~VIOLANTE: ¿Andaré en coche?~JUAN:
203 2| coche?~JUAN: Y en carroza.~VIOLANTE: ¿Traeré puntas?~JUAN: De
204 2| puntas?~JUAN: De Flandes.~VIOLANTE: ¿Y azul?~JUAN: También.~
205 2| Y azul?~JUAN: También.~VIOLANTE: ¿Saldré algunas veces?~
206 2| algunas veces?~JUAN: Muchas~VIOLANTE: ¿A visitas?~JUAN: Sí. ~
207 2| A visitas?~JUAN: Sí. ~VIOLANTE: ¿Y a toros?~JUAN: Con balcón.~
208 2| toros?~JUAN: Con balcón.~VIOLANTE: ¿Y confitura?~JUAN: Cuanta
209 2| confitura?~JUAN: Cuanta quieras.~VIOLANTE: ¿Si hay comedias?~JUAN:
210 2| JUAN: No las perderás.~VIOLANTE: ¿Ninguna?~JUAN: Ninguna,
211 2| Ninguna?~JUAN: Ninguna, pues.~VIOLANTE: ¿Iré al Prado?~JUAN: Irás
212 2| Prado?~JUAN: Irás al sol.~VIOLANTE: ¿Y a la luna?~JUAN: El
213 2| la luna?~JUAN: El verano.~VIOLANTE: ¿Y qué ha de darme?~JUAN:
214 2| de darme?~JUAN: El alma.~VIOLANTE: Arre, que echa pullas.~
215 2| y mete allá ese animal.~VIOLANTE: Hay media hanega.~JUAN:
216 2| semanas.~ ~Vase POLONIA~ ~ ~VIOLANTE: Sáqueme luego la burra;~
217 2| JUAN: En este diamante.~VIOLANTE: ¡Han vido como relumba!~
218 2| relumba!~JUAN: Como tus ojos.~VIOLANTE: ¿Es falso?~JUAN: No hay
219 2| cosa en mí falsa alguna.~VIOLANTE: ¿Y qué más?~JUAN: Esta
220 2| más?~JUAN: Esta cadena.~VIOLANTE: ¿De alquimia?~JUAN: Cual
221 2| de veinticinco quilates.~VIOLANTE: ¡Qué bien vende sus agujas!~
222 2| Y este bolsillo después.~VIOLANTE: ¿Son menudos?~JUAN: Es
223 2| hacienda entra en Sanlúcar.~VIOLANTE: Franco es.~JUAN: Sélo tú.~
224 2| Franco es.~JUAN: Sélo tú.~VIOLANTE: ¿En qué?~JUAN: En darme~
225 2| JUAN: En darme~ una mano.~VIOLANTE: ¿No más que una?~JUAN:
226 2| más que una?~JUAN: Basta.~VIOLANTE: Velas aquí dambas.~JUAN:
227 2| aquí dambas.~JUAN: Vengan.~VIOLANTE: Arre, que echa pullas.~ ~
228 2| quien nos trajo ayer ~ pan?~VIOLANTE: Y hoy lo vuelvo a vender.~
229 2| y que venís~ de Méjico?~VIOLANTE: (¿Qué estoy viendo? ~Aparte~ ¿
230 2| esposo dió ~ a cierta doña Violante ~ en Valencia, y al instante ~
231 2| Serafina~ consuele a doña Violante.~VIOLANTE: (¡Bueno anda,
232 2| consuele a doña Violante.~VIOLANTE: (¡Bueno anda, cielos, mi
233 2| Entraos acá, mi Teresa.~VIOLANTE: Ya yo sé, señor don Juan,~
234 2| Vanse todos y quédanse doña VIOLANTE,~don PEDRO y AGUDO~ ~ ~VIOLANTE:
235 2| VIOLANTE,~don PEDRO y AGUDO~ ~ ~VIOLANTE: Pesada~ burla, don Pedro,
236 2| la villana de Vallecas?~VIOLANTE: Sí, que entre artesas y
237 2| si en Madrid los hallaré.~VIOLANTE: Escribid allá.~PEDRO:
238 2| si entre tanto se casa...~VIOLANTE: Eso no; yo os lo aseguro. ~
239 2| vuestra perpetua deudora.~VIOLANTE: La lástima que me hacéis, ~
240 2| Buena de mí la tendréis.~VIOLANTE: No os canséis en la demanda, ~
241 2| Arganda!~ ~Vanse los dos~ ~ ~VIOLANTE: Basta, que aquí está el
242 2| echaron. ~ ¿No es de doña Violante aquesta letra?~ Estos versos ¿
243 2| JUAN, ~doña SERAFINA, doña VIOLANTE y CORNEJO~ ~ ~GABRIEL: ¿
244 2| el alma tras sí me lleva.~VIOLANTE: (¡Ay, cielo! ¿en qué laberintos
245 2| qué hacéis vos aquí?~VIOLANTE: Soy muerta,~ señor don
246 2| todo sois de buen gusto.~VIOLANTE: Haylos bravos en mi aldea.~ (¡
247 2| sabéis lo que en esto hay?~VIOLANTE: ¿Yo? ¿De qué quiere lo
248 2| cárcel.~ ~Llévanlos~ ~ ~VIOLANTE: (Por librar mi ingrato
249 2| Vase don VICENTE~ ~ ~VIOLANTE: Aguado.~AGUADO: Señora.~
250 2| Aguado.~AGUADO: Señora.~VIOLANTE: Ordena~ de verme.~AGUADO: ¿
251 2| verme.~AGUADO: ¿Cuándo?~VIOLANTE: Mañana.~AGUADO: Si iré.~ ~
252 2| Qué! ¿ Vaisos, Teresa?~VIOLANTE: ¿No le parece que es hora?~
253 2| vos estáis, que sois...~VIOLANTE: Dirá que sol o linterna.~
254 2| quédanse don JUAN y doña~VIOLANTE~ ~ ~JUAN: ¿Queréis que vaya
255 2| Queréis que vaya con vos?~VIOLANTE: ¿Para qué? Mi pueblo es
256 2| pueda~ competir con vos?~VIOLANTE: ¿A fe?~JUAN: ¿Qué, me dejáis?~
257 2| JUAN: ¿Qué, me dejáis?~VIOLANTE: ¿Qué, se queda?~JUAN: A
258 2| queda?~JUAN: A escuras.~VIOLANTE: Pues Dios le alumbre.~JUAN: ¿
259 2| alumbre.~JUAN: ¿Qué mandáis?~VIOLANTE: Que cene y duerma.~JUAN:
260 2| duerma.~JUAN: No podré.~VIOLANTE: ¿Por qué ocasión?~JUAN:
261 2| ocasión?~JUAN: Por vos.~VIOLANTE: ¿Pues soy yo dïeta?~JUAN:
262 2| dïeta?~JUAN: De mis gustos.~VIOLANTE: ¿Tiene muchos?~JUAN: Cuando
263 2| muchos?~JUAN: Cuando os miro.~VIOLANTE: ¿Y en mi ausencia?~JUAN:
264 2| ausencia?~JUAN: Mil tormentos.~VIOLANTE: ¿Quién los causa? ~JUAN:
265 3| ACTO TERCERO~ ~Salen doña VIOLANTE, de dama; y don LUIS de~
266 3| de~Herrera; y AGUADO~ ~ ~VIOLANTE: En fe de la cortesía~ a
267 3| advertís,~ quien a una doña Violante ~ palabra en Valencia dió, ~
268 3| nombre y posesión goza. ~VIOLANTE: No tenéis que dudar de
269 3| el no cumplirla soldado. ~VIOLANTE: Discreto habéis prevenido ~
270 3| con que poder ayudarle.~VIOLANTE: Que está mi hermano advertid ~
271 3| LUIS: No temáis, bella Violante; ~ que, pues la hermosura
272 3| o por esposa os tendrá.~VIOLANTE: Vuestro favor noble estimo, ~
273 3| vuestra bella presencia? ~VIOLANTE: Bien puede, don Luis, hacer ~
274 3| no es peregrina~ traza?~VIOLANTE: A suceder así,~ será novia
275 3| hoy para hacerle soltar.~VIOLANTE: Dificultoso ha de ser.~
276 3| señora, a volver por vos.~VIOLANTE: No le digáis nada de esto.~
277 3| Pues claro está. Adiós.~VIOLANTE: Adiós.~ ~Vase don LUIS~ ~ ~
278 3| propósito son.~ tantas marañas?~VIOLANTE: Después~ que vieres su
279 3| Gabriel~ le haces soltar?~VIOLANTE: Te confieso~ que tengo
280 3| a Vallecas a casarle? ~VIOLANTE: No he hallado modo mejor ~
281 3| habemos de hacer~ con ellos?~VIOLANTE: Déjame a mí.~AGUADO: Demonio
282 3| todo aqueste aparato...~VIOLANTE: Lo que se halla por dinero~
283 3| ingenio que te entienda.~VIOLANTE: De curioso en necio has
284 3| Querrás~ hacerle otra burla?~VIOLANTE: ¡Y buena!~ Hícele avisar
285 3| mejicana.~AGUADO: ¿Y vendrá?~VIOLANTE: Sí.~AGUADO: A su puerta
286 3| luego no se le antojase.~VIOLANTE: Ayunará, si hoy espera ~
287 3| habiéndose visto ~ tantas veces?~VIOLANTE: ¿No ha de hacer~ el traje
288 3| Qué maraña tienes nueva?~VIOLANTE: Ingeniosa. Éntrate allá.~
289 3| deseo que uséis conmigo...~VIOLANTE: Vos, señor, venís turbado.~
290 3| he hablado.~ No sé dónde.~VIOLANTE: Ser podría~ si en Méjico
291 3| JUAN: ¿Y no en Madrid?~VIOLANTE: Dudoló.~JUAN: Pues mi vista
292 3| alma, que en ella os vió.~VIOLANTE: ¿Cómo, si de Nueva España~
293 3| lo que puedo ~ serviros.~VIOLANTE: Desengañar~ os deseo.~JUAN:
294 3| deseo.~JUAN: Ya lo quedo.~VIOLANTE: De lo que os quiero avisar,~
295 3| mas presto se efetuará.~VIOLANTE: ¿Y vendráos mucho provecho,~
296 3| JUAN: ¡Don Pedro casado!~VIOLANTE: Sí;~ o a lo menos desposado;~
297 3| nuestra casa ha tenido. ~VIOLANTE: Sosegaos si sois discreto;~
298 3| esa firmeza me espanto.~VIOLANTE: Vame en esto la opinión,~
299 3| al furor que me abrasa.~VIOLANTE: Quédese esto entre los
300 3| Tienes más que mentir ya?~VIOLANTE: Volver a ser labradora~
301 3| indiana has fingido,~ ya Violante verdadera.~ ¿Dónde diablos
302 3| tanta mentira y engaño?~VIOLANTE: Todo importa a mi sosiego.~
303 3| reina hogaño ~ quimerista?~VIOLANTE: Amor, que ciego~ estudia
304 3| Válgate Dios por mujer!~VIOLANTE: Cierra agora aquesta casa,~
305 3| que la doncella Teodor.~VIOLANTE: Las escobas, ¿dónde están?~
306 3| que cien casas barrerán.~VIOLANTE: Pues voyme a vestir, que
307 3| aumenta mis celos.~ ~Doña VIOLANTE pregona de dentro~ ~ ~ ¡
308 3| escobas!~JUAN: ¡Ay cielos!~VIOLANTE: ¡Escobas de algarabía!~
309 3| resucité.~ ~ ~Sale doña VIOLANTE, de labradora con una~carga
310 3| de escobas a cuestas~ ~ ~VIOLANTE: ¡Valga el diablo a su mercé! ~ ¿
311 3| sol que me abrasa y arde?~VIOLANTE: He tenido una pendencia ~
312 3| presto.~JUAN: ¿Pendencia?~VIOLANTE: Y aun, pues no han puesto~
313 3| ventura. ~JUAN: Matarélos yo.~VIOLANTE: ¡Verá!~ El doctor los matará ~
314 3| Pues ¿por qué la riña fué?~VIOLANTE: Porque ha dado en cabezudo. ~
315 3| pesar a fe.~JUAN: ¿Cómo?~VIOLANTE: Si me quiere bien,~ por
316 3| Casaros? ¿Cuándo o con quién?~VIOLANTE: ¿Cuándo? Mañana temprano; ~
317 3| qué habéis respondido?~VIOLANTE: Que desque ví el otro día~
318 3| gesto.~JUAN: Y en fin...~VIOLANTE: En fin, lloró Antón,~
319 3| sí...~JUAN: ¿Sí, distes?~VIOLANTE: Mirando al suelo.~JUAN:
320 3| qué tengo de hacer yo?~VIOLANTE: Su mercé debe burlarse. ~
321 3| JUAN: Pues ¿por qué no?~VIOLANTE: ¿A fe que se casaría?~JUAN: ¡
322 3| cielos! ¿No os lo juré?~VIOLANTE: Es verdad, no me acordé;~
323 3| aun en sayales ~ viva!~VIOLANTE: No llore; verá...~JUAN: ¿
324 3| JUAN: ¿Qué he de ver?~VIOLANTE: ¿Qué? En yendo allá,~ pujar
325 3| éstas, burlas han sido?~VIOLANTE: En cuanto al darme marido, ~
326 3| JUAN: Pues ¿qué resta?~VIOLANTE: El querer bien~ su mercé;
327 3| Haz prueba en mi voluntad.~VIOLANTE: Si que me quiere es verdad, ~
328 3| tus desposorios prevén.~VIOLANTE: Pardiez que es hombre de
329 3| hermana.~ Vete con Dios.~VIOLANTE: Es mi amiga;~ sus galas
330 3| don JUAN y se retira doña VIOLANTE~quedándose a la puerta por
331 3| vos el alma pasa.~ ~Doña VIOLANTE pregona~ ~ ~VIOLANTE: ¿Quieren
332 3| Doña VIOLANTE pregona~ ~ ~VIOLANTE: ¿Quieren escobas en casa?~
333 3| casa?~SERAFINA: ¿Escobas?~VIOLANTE: De algarabía.~SERAFINA:
334 3| mudanza ~ de oficio es éste?~VIOLANTE: Señora,~ todos son de labradora,~
335 3| quisiera.~GABRIEL: ¿Vos enojos?~VIOLANTE: Por arrobas.~GABRIEL: ¿
336 3| GABRIEL: ¿Quién os los da?~VIOLANTE: ¡Qué sé yo!~ Bellacos que
337 3| GABRIEL: No os entiendo.~VIOLANTE: No me espanto.~ ¿Han menester
338 3| gana de comprarlas dais.~VIOLANTE: Por ser vos quien las compráis, ~
339 3| tan mal estáis conmigo?~VIOLANTE: No son buenos barrenderos ~
340 3| más caballeros~ amantes.~VIOLANTE: También lo digo;~ aunque
341 3| GABRIEL: ¿Conocéisme vos? ~VIOLANTE: Sois mozo,~ y todos pecáis
342 3| como lo que descubrís.~VIOLANTE: Si verdades de ella oís,~
343 3| GABRIEL: No hayáis miedo.~VIOLANTE: Arre pues; estése quedo, ~
344 3| GABRIEL: ¿Caras barréis?~VIOLANTE: Si comienza~ a atreverse,
345 3| Sacudida es la villana.~VIOLANTE: Por sacudirme de sí ~ otro
346 3| tenéis. ¿Quebróos la palabra?~VIOLANTE: Sí, mas la tierra que labra, ~
347 3| SERAFINA: ¿Cómo es eso?~VIOLANTE: Es cosa y cosa~ que sólo
348 3| rato~ con ella el tiempo.~VIOLANTE: Sí hará,~ mas presto se
349 3| Conmigo tenéis la tema.~VIOLANTE: Con él y con cuantos hombres~
350 3| entenderos me holgaría.~VIOLANTE: Entenderme fuera mengua~
351 3| Todas de esa especie son?~VIOLANTE: También las hay de retama,~
352 3| GABRIEL: Picada venís, a fe.~VIOLANTE: Picóme un bellaco ell alma.~
353 3| Traéis escobas de palma?~VIOLANTE: Pues con él ¿hay palma
354 3| Sátira sois vos con alma.~VIOLANTE: Ya los moriscos se fueron,~
355 3| Vase don GABRIEL~ ~ ~VIOLANTE: Pues solas mos han dejado,~
356 3| Mujer de Indias ha traído?~VIOLANTE: Y no mocosa.~SERAFINA: ¿
357 3| Dónde vive esa mujer?~VIOLANTE: Junto a Lavapiés vivía; ~
358 3| hombre que me ha engañado.~VIOLANTE: Un ángel pintiparado ~
359 3| una mujer rüín~ consigo?~VIOLANTE: Mire: mañana~ me caso yo,
360 3| SERAFINA: ¿Vos os casáis?~VIOLANTE: Con Antón;~ y el señor
361 3| a don Pedro de Mendoza.~VIOLANTE: En fin, ¿será mi madrina?~
362 3| madrina?~SERAFINA: Pues.~VIOLANTE: ¡Bendíganla los cielos!~
363 3| Los celos ¿hacen hermosa?~VIOLANTE: Do quiera que hay competencia, ~
364 3| Adiós.~SERAFINA: ¿Vaste?~VIOLANTE: Al lugar voy.~ ~Vase doña
365 3| Al lugar voy.~ ~Vase doña VIOLANTE~ ~ ~SERAFINA: ¡Oh traidor! ¿
366 3| creo ~ de vos la hermosa Violante,~ que, atropellando caminos~
367 3| bella labradora.~PEDRO: ¿Violante?~LUIS: Sí.~PEDRO: ¿Cuándo?~
368 3| luego,~ que estará doña Violante~ con inquietudes de amante,~
369 3| bendición les caiga.~ ~Sale doña VIOLANTE, de labradora~ ~ ~VIOLANTE:
370 3| VIOLANTE, de labradora~ ~ ~VIOLANTE: Pues ¿qué tenemos de boda?~
371 3| hasta aquí fuistes crïada.~VIOLANTE: Pues no piense, suegro
372 3| padrina.~BLAS: ¿Quién son?~VIOLANTE: Gente cortesana.~ El madrino,
373 3| y a pedirle albricias.~VIOLANTE: Vístale, padre, de pascua;~
374 3| BLAS: ¿Y ha de haber baile?~VIOLANTE: ¿Pues no?~ Pero Alfonso,
375 3| Y ha de haber colación?~VIOLANTE: Traiga~ nuégados, tostones,
376 3| mancas.)~ ~Vase BLAS~ ~ ~VIOLANTE: ¿Qué dices, Aguado, de
377 3| eres Pedro de Urdemalas.~VIOLANTE: Di Teresa de Urdebuenas.~
378 3| cuanto quiso,~ y vienen acá.~VIOLANTE: ¡Extremada~ novela se
379 3| llegan de rúa. ~ Ellos serán.~VIOLANTE: ¡Qué bizarra~ que viene
380 3| el novio y la desposada.~VIOLANTE: ¡Oh señores! Bien venidos;~
381 3| cómo no estáis de boda?~VIOLANTE: Acá de un golpe se encajan~
382 3| veinte y cinco.~ ~Vase doña VIOLANTE~ ~ ~PEDRO: (Basta, que ésta
383 3| ventura Aparte~ que doña Violante salga,~ y de don Gabriel
384 3| cuchilladas. ~ ~Sale de dama doña VIOLANTE~ ~ ~VIOLANTE: Primero que
385 3| de dama doña VIOLANTE~ ~ ~VIOLANTE: Primero que los vecinos ~
386 3| puesto que injuriada, ~ doña Violante, que trueca ~ en amores
387 3| en las bragas~ un ducado?~VIOLANTE: Con quinientos~ que os
388 3| a los coches, señores.~VIOLANTE: Yo soy, si acaso os agrada, ~
|