El honroso atrevimiento
Jornada 1 Per| MARCIO, gentilhombre ~- LELIO, hijo menor del Dux ~- FILIBERTO,
2 1| FILIBERTO, como justicia, LELIO y otros~ ~ ~FILIBERTO: No
3 1| Entran algunos dentro~ ~ ~LELIO: Visto los han esconder~
4 1| esta ocasión para vella.)~LELIO: (Los amores de Fulgencia
5 1| su presencia.)~FILIBERTO: Lelio: ¿a qué has venido acá?~
6 1| a qué has venido acá?~LELIO: ¿Qué haces aquí, Filiberto?~
7 1| autor de esta crueldad.~LELIO: Y yo debo a su amistad~
8 1| que pidas~ su venganza?~LELIO: ¿Pues tú tienes~ cargo
9 1| de Venecia es ~ mi padre.~LELIO: Yo soy tu hermano.~FILIBERTO:
10 1| FILIBERTO: Yo el mayor.~LELIO: Y yo el que gano~ fama
11 1| vengo a ver a Fulgencia.~LELIO: Yo vengo a verla también.~
12 1| Sabes que es mujer casada?~LELIO: Pues ¿eres tú su marido?~
13 1| de quien nobleza profesa.~LELIO: ¿Qué sola la causa es ésa?~
14 1| defenderla intenta ~ mi nobleza.~LELIO: Pues ¿qué cuenta~ tienes,
15 1| hermano intente ofender.~LELIO: Eres un santo. Yo gusto~
16 1| FILIBERTO: Yo soy contento.~LELIO: Vete, pues, que eso codicio.~
17 1| te quedes tú aquí, pues.~LELIO: ¿Yo quedarme? Ya me voy.~ (
18 1| Luego soy Aparte~ aquí.)~LELIO: ¿Vaste?~FILIBERTO: ¿No
19 1| males clemencia.~ ~Sale LELIO~ ~ ~LELIO: (Todo es muerte
20 1| clemencia.~ ~Sale LELIO~ ~ ~LELIO: (Todo es muerte sin Fulgencia;
21 1| quien sin seso apeteces.~LELIO: Venturoso Adán mil veces~
22 1| injurias castigo;~ mas sígueme.~LELIO: Ya te sigo.~FULGENCIA: ¡
23 1| venido a escuchar!~ ~ ~Vanse LELIO y FILIBERTO. Sale LISAURO~ ~ ~
24 1| quien amó. ~ ~Vanse. Salen LELIO y FILIBERTO~ ~ ~FILIBERTO:
25 1| venganza que a furor me mueve.~LELIO: Siempre el considerado
26 1| rapaz, y por tu vida mira.~LELIO: Yo buscaré ocasión que
27 1| ega].~ ~Vase. Salen LELIO, MARCELO y otros~ ~ ~LELIO:
28 1| LELIO, MARCELO y otros~ ~ ~LELIO: Seguid al homicida, venecianos, ~
29 1| muera!~MARCELO: Sosiega, Lelio, el alterado pecho, ~ que
30 1| eres fuerte en la mudanza.~LELIO: Tan sosegado estoy y satisfecho, ~
31 1| Pensamiento vano!) Aparte~LELIO: Si la gozo, bien muerto
32 2| crueldad nos necesita~ de Lelio, mas será vana~ su intención
33 2| EFIGENCIA: No digas de Lelio mal,~ madre, si me quieres
34 2| torpe contrario.~ ~Salen LELIO y MARCIO~ ~ ~EFIGENCIA: (¡
35 2| Ojalá fuera por mí!) Aparte~LELIO: Marcio, Fulgencia está
36 2| Dios te perdone.~MARCIO: Lelio, ¿estás loco?~EFIGENCIA:
37 2| si os mata vuestro furor.~LELIO: ¿Qué, no te obliga mi amor~
38 2| el alma yo, si pudiera.)~LELIO: ¿Qué rigor te enmudeció?~
39 2| MARCIO: Acabad, señora.~LELIO: De nuevo a penar comienzo~
40 2| triste de mí? ~ Aparte~ Lelio mi afrenta procura~ y mi
41 2| traspasa una peña dura.)~LELIO: Con una mano asegura~ mi
42 2| tocas, lienzo, Holanda?~LELIO: Nunca falta quien me ofenda. ~
43 2| que vienen disfrazados.~LELIO: ¿De qué es, Efigencia,
44 2| un poco de lienzo, llora.~LELIO: ¿Por eso no más? Comprara~
45 2| Habéislo de pagar vos?~LELIO: Medid; no os dé eso cuidado.~
46 2| bolsillo, y~vanse MARCIO y LELIO. LISAURO toma el dineroy
47 2| nuestra alegría!~LISAURO: Lelio combate y porfía, ~ poco
48 3| maquina trazas violentas. ~ Lelio, que por bien no alcanza ~
49 3| Fulgencia, que conmigo ~ no será Lelio crüel, ~ ni creerá que a
50 3| enmudece. ~ ~Vanse. Salen LELIO y MARCIO~ ~ ~LELIO: He publicado
51 3| Salen LELIO y MARCIO~ ~ ~LELIO: He publicado que Lisauro
52 3| MARCIO: ¡Pobre de quien ama!~LELIO: Antes espero así salir
53 3| indecente ~ a tu valor.~LELIO: ¿Decencias, Marcio, pides? ~ ¿
54 3| muerto lloran mis desvelos; ~ Lelio me causa amor, mi madre
55 3| la vida cierto enredo.)~LELIO: Bella Efigencia, si por
56 3| esposa.~EFIGENCIA: Débéisme, Lelio, tanto, que he antepuesto ~
57 3| mi madre por mi causa...~LELIO: Decid presto.~EFIGENCIA:
58 3| vuestro amor casto y honesto.~LELIO: ¡Oh nueva venturosa, oh
59 3| En respuesta del vuestro, Lelio, envía ~ este papel, no
60 3| bastan que vengan de la mía.~LELIO: ¡Qué tal escucho, cielo
61 3| el oro ~ enjuga perlas?~LELIO: De contento lloro.~EFIGENCIA:
62 3| también os le presenta.~LELIO: ¡Ya he llegado al colmo
63 3| y lugar, la da mi madre.~LELIO: Esta cadena toma, pues
64 3| el papel y su alabanza.~LELIO: ¿Que Fulgencia, Efigencia,
65 3| templa; ~ pero no tanto, Lelio, que te impida ~ el hablarla
66 3| pide el que es discreto.~LELIO: Solícito vendré, solo y
67 3| aquí te viere tan contento.~LELIO: Bien dices; tus consejos
68 3| prometo. Adiós. ~ ~Vanse LELIO y MARCIO~ ~ ~EFIGENCIA:
69 3| un ciego nudo. ~ Adoro a Lelio, y finjo que mi madre ~
70 3| provechoso;~ pues si es mi dueño Lelio, de Lisauro~ guardo el honor
71 3| manda; ea, andemos.~ ~Salen LELIO y MARCIO~ ~ ~LELIO: Marcio,
72 3| Salen LELIO y MARCIO~ ~ ~LELIO: Marcio, no ama quien es
73 3| Amor, todo es extremos.~LELIO: ¿Qué es esto? ~CANDADO:
74 3| hacen presa y pinta en mí.~LELIO: ¿Morir a Lisauro has visto?~
75 3| habrá cenado con Cristo.~LELIO: Marcio, ¿hay ventura mayor?~ ¿
76 3| parte Amor.~ No me espanto.~LELIO: En mi servicio~ quiero
77 3| qué decís de Fulgencia?~LELIO: Que es mi esposa y mi bien
78 3| tan presto olvide el luto?~LELIO: Esta noche he de ir a vella,~
79 3| vella,~CANDADO: ¿A su casa?~LELIO: Sí.~CANDADO: ¿Y con ella?~
80 3| Sí.~CANDADO: ¿Y con ella?~LELIO: Con ella, pues.~CANDADO: ¡
81 3| pues.~CANDADO: ¡Oste puto!~LELIO: Vamos, y en llegando a
82 3| diré lo que pasa~ a mi amo.~LELIO: (¡Que he de ser Aparte~
83 3| que tenía deseado. ~ Llegó Lelio la mañana ~ de la nueva,
84 3| madre, a quien ofrece ~ a Lelio, y con él le dio ~ el diamante
85 3| Fulgencia, ~ goce Efigencia de Lelio.~ ~Salen LELIO y MARIO,
86 3| Efigencia de Lelio.~ ~Salen LELIO y MARIO, como de noche~ ~ ~
87 3| en la ventana~ tu dama.~LELIO: ¡Oh, piadosos cielos!~ ¡
88 3| el honor tiene aceros?)~LELIO: ¡Ah, del oriente dichoso ~
89 3| llorosa~ por Lisauro, ya con Lelio~ tan ufana, que no iguala~
90 3| que enjuga el sol luego.)~LELIO: Mi bien, si soy yo vuestro
91 3| amaros tengo.~EFIGENCIA: Lelio, ya yo no soy mía,~ y así,
92 3| palabras de ser~ mi esposo?~LELIO: Por todo el cielo,~ por
93 3| tiempo. ~ ~Vase EFIGENCIA~ ~ ~LELIO: Marcio, mira si soy yo~
94 3| EFIGENCIA: ¡Venciste, Lelio querido!~LELIO: ¡Oh, venturosos
95 3| Venciste, Lelio querido!~LELIO: ¡Oh, venturosos tormentos ~
96 3| Llega LISAURO y detiene a LELIO~ ~ ~LISAURO: No tanto que
97 3| Lisauro soy, vivo vengo.~LELIO: Marcio, llévala en los
98 3| EFIGENCIA: ¡Ay, cielos!~LELIO: Aunque pudiera matarte~
99 3| vivo tú, a Fulgencia, Lelio.~LISAURO: Espera, no huyas
100 3| la vida te dejo. ~ ~Vanse LELIO. Sale FULGENCIA por otra~
101 3| que te tengo.~LISAURO: ¿Lelio no te llevó ahora?~FULGENCIA:
102 3| FULGENCIA: No ha podido llevar Lelio ~ de tu esposa una palabra, ~
103 3| ojos mismos no vieron ~ a Lelio llevar mi esposa?~FULGENCIA:
104 3| mucho tiempo ~ que ama a Lelio, y pudo ser ~ que, ser tu
105 3| Palabra de casamiento~ la dio Lelio; pero ¿quién~ cree palabras
106 3| que bastase el dinero ~ de Lelio, que sucedió ~ a su hermano
107 3| estos tiempos. ~ Publicó Lelio mi muerte ~ dando fe de
108 3| Efigencia, mi hija,~ por Lelio perdiese el seso. ~ Fingió,
109 3| esposa, ~ a Efigencia goza Lelio. ~ Si la justicia -- ¡oh
110 3| y juramentos~ dadas por Lelio a Efigencia;~ la segunda,
111 3| Lisauro, invicto dux.~ ~Salen LELIO y MARCIO~ ~ ~LELIO: Marcio,
112 3| Salen LELIO y MARCIO~ ~ ~LELIO: Marcio, tan alegre vengo~
113 3| DUX: ¿Qué es aquesto?~LELIO: Señor, si de tu valor,~
114 3| Eres gloria de este siglo.~LELIO: De nobleza eres espejo~
Quien no cae no se levanta
Acto 115 Per| viejo ~- LEONELA, criada ~- LELIO, galán ~- MARGARITA ~- VALERIO ~-
116 1| asiento. ~ ~Vase. Salen LELIO y BRITÓN con baqueros de~
117 1| decirme ~ a qué fin has hecho, Lelio,~ con los dos este guisado~
118 1| quedar así~ per omnia secula.~LELIO: Necio:~ ¿mondo yo nísperos?
119 1| dónde vamos y a qué causa.~LELIO: ¿Estás borracho?~BRITÓN:
120 1| falta más que el entierro.~LELIO: Calla, y sígueme.~BRITÓN:
121 1| me has de ver estafermo.~LELIO: ¡Válgate el diablo por
122 1| Válgate el diablo por cuerdo!~LELIO: Ven, sabráslo de camino.~
123 1| grajos y pringue huelo.~LELIO: Sabrás, pues, ya que porfías...~
124 1| porfías...~BRITÓN: Eso vaya.~LELIO: ...que Valerio~ quiere
125 1| de un año en destierro.~LELIO: Gozóla a lo que se dice.~
126 1| es manca ni él es lerdo.~LELIO: El temor de sus parientes,~
127 1| más ella y él es menos.~LELIO: Esta tarde, pues, se fue~
128 1| BRITÓN: Diligente caballero.~LELIO: Para que esta noche vaya ~
129 1| bien huelen a sus dueños.~LELIO: Yo, que como soy de carne ~
130 1| Mas que respondió no cheo?~LELIO: "¡Zape!" dijo con la boca~
131 1| Milagros son de estos tiempos.~LELIO: No imagino si se ve~ en
132 1| se queda siempre entero.~LELIO: Pues porque por diligencia ~
133 1| hay amante sin ingenio.~ ~LELIO: Como supe que pidió ~ a
134 1| BRITÓN: ¿Desnudástelos?~LELIO: Dejélos~ en carnes.~BRITÓN:
135 1| vino, pues queda en cueros.~LELIO: Cerrélos después con llave,~
136 1| tu mal digerida traza?~LELIO: Una riña fingiremos ~ con
137 1| dónde piensas llevarla?~LELIO: ¿Eso preguntas? ¿No tengo ~
138 1| Mas ¿no es éste Alberto?~LELIO: El mismo.~BRITÓN: Ya enguinéate ~ .............
139 1| ALBERTO: ¿Qué es de la silla?~LELIO: Ésa acá.~ALBERTO: ¿Acá
140 1| ALBERTO: ¿Acá está ya?~LELIO: Acá traemo,~ porque ruega
141 1| quaquala.~ ~Vase ALBERTO~ ~ ~LELIO: Primo, callemo.~ Famosamente
142 1| poniendo ~ el ojo al haca.~LELIO: ¡Oh qué noche!~BRITÓN:
143 1| No la dormirás al menos.~LELIO: Lindo embuste.~BRITÓN:
144 1| A mi costa has de cenar.~LELIO: Tú buscarás tu remedio.~
145 1| cuerpo y~ALBERTO. Sacan los LELIO y BRITÓN la silla~ ~ ~MARGARITA:
146 1| barato.~ALBERTO: ¿Y la silla?~LELIO: Aquí traemo.~ALBERTO: ¿
147 1| ALBERTO: Ea, perros, por aquí.~LELIO: Ya dije que no yamemo ~
148 1| a las narices el humo.~LELIO: Po lo Dioso jelalero~ que
149 1| Ay, que me han muerto!~LELIO: Síguele por que se aleje,~
150 1| CLEANDRO en la silla. Salen LELIO y~BRITÓN~ ~ ~LELIO: Bien
151 1| Salen LELIO y~BRITÓN~ ~ ~LELIO: Bien le habemos alejado.~
152 1| Cual novillo va corrido.~LELIO: Habíase de haber ido ~
153 1| plomo pesa. ~ Aquí está.~LELIO: Famosa empresa.~BRITÓN:
154 1| Como de tu ingenio fue.~LELIO: Peldona vuesa mecé. ~ Anda,
155 1| de echar,~ que en cas de Lelio ha de ser~ donde habéis
156 1| donde habéis de parar.~LELIO: Bueno.~ Anda con Dioso,
157 1| Valerio soy.~BRITÓN: Para eya.~LELIO: No sa para vos donceya, ~
158 1| No es linda disolución?~LELIO: Que yeva pasa Gonzalo ~
159 1| o moriréis a estocadas.~LELIO: Compañeras cucharadas,~
160 1| Duerme con ella una noche.~LELIO: Déjame.~BRITÓN: ¡Burla
161 1| hoy más te pon albarda.~LELIO: ¿Hay burla mayor? Metamos~
162 1| BRITÓN: Ganapán~ sin fruto.~LELIO: ¡Buenos quedamos!~BRITÓN:
163 1| que nos dejan en tiznado.~LELIO: Llega ya, y la silla carga.~
164 2| ACTO SEGUNDO~ ~ ~Sale LELIO quitándole a LISARDA, su
165 2| unas joyas, y BRITÓN~ ~ ~LELIO: Por vida de los dos, que
166 2| moreno el rostro será bello.~LELIO: ¡Oh, qué pesada estás¡
167 2| la hechura los colores.~LELIO: Quítate ya esas joyas,
168 2| Qué es aquesto?~ ¿Cuándo, Lelio, el respeto me has perdido? ~
169 2| alba disfrazado. ~ Apenas, Lelio, de comer acabas ~ cuando,
170 2| con la vida la paciencia.~LELIO: ¿Quieres, Lisarda, no llorarme
171 2| sus deudores. ~ No estoy, Lelio, en tu amor tan descuidada, ~
172 2| y adiós, y sean cabales.~LELIO: ¿Estás sin seso?~BRITÓN:
173 2| andéis conmigo siempre!~LELIO: En vano entablas~ dilaciones;
174 2| esposa ~ que no al cuello...~LELIO: ¿De quién?~LISARDA: De
175 2| LISARDA: De Margarita?~LELIO: No digas necedades, si
176 2| Valerio dicen que ha parido.~LELIO: Mientes, y toma; acordaráste
177 2| has rompido~ ~ la sarta.~LELIO: Los anillos le he quitado ~
178 2| BRITÓN: Su pirata has sido.~LELIO: Coge las perlas.~BRITÓN: ¿
179 2| respuesta me hizo llana. ~ Lelio, ¿hasla dado?~LELIO: ¿Yo?~
180 2| llana. ~ Lelio, ¿hasla dado?~LELIO: ¿Yo?~ROSELIO: Deja cautelas. ~
181 2| riguroso de la mano. ~ ¡Ah Lelio, Lelio! ¿Es éste el justo
182 2| de la mano. ~ ¡Ah Lelio, Lelio! ¿Es éste el justo empleo ~
183 2| conmigo.~ROSELIO: Ya lo veo.~LELIO: Si la he reñido, ¿qué tenemos
184 2| Por qué la tratas mal?~LELIO: Soy su marido.~ROSELIO:
185 2| Vuélveselo, o si no...~LELIO: Aparta viejo, ~ si no quieres...~
186 2| Has de darle las perlas.~LELIO: ¡Buen aviso! ~ Pagarte
187 2| LISARDA: ¿A mi tío?~LELIO: Él se tiene lo que quiso.~
188 2| atréveste a la tierra.~LELIO: Pues si eres tierra con
189 2| guerra.~ ~Vanse los dos, LELIO y BRITÓN~ ~ ~ROSELIO: ¿A
190 2| tengo yo que no sea ~ de Lelio?~ROSELIO: ¿A ti un bofetón?~
191 2| desear?~ROSELIO: A ti y Lelio un mismo tema ~ os hace
192 2| las manos pon, ~ como hizo Lelio en tu prima; ~ si te parece
193 2| ROSELIO: A su mujer~ las joyas Lelio ha quitado ~ que no le supo
194 2| vende, ~ cómprala, y cual Lelio yerra. ~ Echa a mal mi hacienda ~
195 2| Písala bien como a mí! ~ Lelio me ha pisado en tierra. ~ ~
196 2| tierra. ~ ~Vase~ ~ ~VALERIO: ¿Lelio a mi padre ha injuriado? ~ ¿
197 2| mi padre ha injuriado? ~ ¿Lelio en Margarita -- ¡Cielos! -- ~
198 2| emplea hacienda y cuidado? ~ ¿Lelio afrentas? ¿Lelio celos? ~
199 2| cuidado? ~ ¿Lelio afrentas? ¿Lelio celos? ~ Mas ¿qué mucho
200 2| Leonela, ¿no es gentilhombre ~ Lelio?~LEONELA: Tu pretendiente
201 2| melindroso hicieras. ~ Amor Lelio me ha mostrado, ~ liberal
202 2| torpe amor. ~ ~Vase. Salen LELIO y VALERIO acuchillándose,~
203 2| causas miedo! ~ ¡Jesús! Lelio, ¿no ves que estoy preñada?
204 2| mujer, pisando a un viejo.~LELIO: Con la mano te pienso
205 2| peso del acero honrado.~LELIO: Habla cuanto quisieres,
206 2| que se matan! ¡San Roque!~LELIO: Si de coces di a tu padre,
207 2| está informado ~ de que Lelio te sirve, le provoca ~ hasta
208 2| santidad es desatino; ~ si Lelio viene y los cabellos cobra ~
209 2| Desgracia nunca oída. ~ Lelio ha herido a Valerio malamente, ~
210 2| gente. ~ Pésame, cierto; y Lelio, ¿dónde ha huído?~BRITÓN:
211 2| el gusto lo atropella, ~ Lelio me deja tierna y obligada, ~
212 2| causa de la pendencia ~ de Lelio.~PINARDO: Pues ¿ha reñido?~
213 2| muriendo~ Valerio.~PINARDO: Lelio es de casta~ de valientes;
214 2| Pues retraído está aquí~ Lelio.~PINARDO: ¡Qué honrada y
215 3| BRITÓN, de~peregrinos~ ~ ~LELIO: Un año, Leonela, he estado ~
216 3| diez ñuditos como un canto.~LELIO: ¿Qué? ¿No se acuerda de
217 3| cuentas que un buhonero.~LELIO: De esa suerte yo me muero.~
218 3| y a su cuello te traerá.~LELIO: Luego ¿de nada ha servido ~
219 3| que al punto te desasnara.~LELIO: Pues, Leonela, yo he venido~
220 3| hoy.~LEONELA: ¿Estás loco?~LELIO: No sé qué furia me incita ~
221 3| no sepa que estás aquí.~LELIO: ¿Qué importa?~LEONELA: ¡
222 3| LEONELA: ¡Pobre de mí!~LELIO: Yo me muero, yo me abraso.~
223 3| hizo de alambre y de pita.~LELIO: Si no gozo a Margarita ~
224 3| Pues menos la amabas antes.~LELIO: Después que así se disfraza ~
225 3| la estera, ~ el nombre de Lelio topa, ~ ¡qué golpes no me
226 3| correspondas~ con tu gusto.~LELIO: Sólo un medio~ a mi mal
227 3| me llueva a mí a cuestas.~LELIO: Con decir que nada sabes ~
228 3| qué he de responder?~LELIO: Responda~ esta cadena por
229 3| Aun así te quiero bien. ~ Lelio: con ella te avén, ~ veamos
230 3| yo con esto he cumplido.~LELIO: La vida te soy a cargo.~
231 3| beata!) Aparte ~Vanse LELIO y BRITÓN~ ~ ~LEONELA: Aunque
232 3| puedo padecer ~ tanto, que Lelio es testigo.~MARGARITA: ¿
233 3| qué lo digo; ~ que, como Lelio es discreto, ~ todas las
234 3| es bien que pague mal ~ a Lelio, que bien te quiere.~MARGARITA:
235 3| nombrase desde ahora~ a Lelio, ni en tu presencia~ ni
236 3| presencia~ ni ausente, aunque Lelio sea~ tan galán y gentil
237 3| gentil hombre,~ pues te da de Lelio el nombre~ enfado y no te
238 3| recrea,~ plegue a Dios que Lelio ~ venga a estar en casa
239 3| seso tan poco tenga, que Lelio ~ y tú estando juntos, ~
240 3| tú me des un bofetón ~ y Lelio estampe los puntos ~ del
241 3| en mi barriga; ~ porque Lelio, ¿qué me ha dado? ~ Si es
242 3| qué me ha dado? ~ Si es Lelio o no es Lelio honrado, ~
243 3| dado? ~ Si es Lelio o no es Lelio honrado, ~ el mismo Lelio
244 3| Lelio honrado, ~ el mismo Lelio lo diga.~MARGARITA: O que
245 3| LEONELA: ¿Pues no?~ (En la que Lelio me dio.) Aparte~MARGARITA: ¿
246 3| quien me dé ayuda?~ ~Sale LELIO con el bordón desenvainado~ ~ ~
247 3| bordón desenvainado~ ~ ~LELIO: ¿Cómo te puede faltar, ~
248 3| quiere que acuda?~MARGARITA: ¡Lelio en mi casa! ¿Qué es esto?~
249 3| la cobra una mujer. ~ Con Lelio en público trata, ~ si en
250 3| peregrino ~ con una falsa beata.~LELIO: Mientes, y refrena o ata~
251 3| que sus vecinos te alaben.~LELIO: Ya sabes a lo que saben ~
252 3| Ven.~ ~Vase VALERIO~ ~ ~LELIO: Tras ti voy.~ Margarita,
253 3| MARGARITA: No permitas, Lelio, que haga ~ a Dios y al
254 3| Dios y al rosario ofensa.~LELIO: No he de forzarte; mas
255 3| la ocasión! ~ Sola estoy, Lelio, levanta ~ devoción piadosa
256 3| Dios y el rosario perdone.~LELIO: ¿Qué? ¿Mi amor vino a vencer?~
257 3| Galván.~ALBERTO: ¿No es Lelio éste, aquel galán ~ de Margarita? ¿
258 3| abrazados a~MARGARITA y LELIO~ ~ ~CLEANDRO: ¿Valerio descolorido~
259 3| quitaré la vida. ~ ~Vase~ ~ ~LELIO: No he tenido para hablalle ~
260 3| miralle~ al rostro desde hoy.~LELIO: Repasa~ la violencia que
261 3| BRITÓN, ALBERTO y LEONELA~ ~ ~LELIO: ¿Qué determinas?~MARGARITA:
262 3| rostro riguroso~ de mi padre.~LELIO: Venturoso~ fin has dado
263 3| Déjame aquí sola un poco.~LELIO: Date prisa.~MARGARITA:
264 3| MARGARITA: Tras ti voy.~ ~Vase LELIO~ ~ ~MARGARITA: Virgen divina,
265 3| la cuenta!~ Ahora bien, Lelio perdone,~ y su amoroso interés,~
266 3| la honra!~ ~De dentro~ ~ ~LELIO: ¡Ah, Margarita!~ ¿Así cumples
267 3| MARGARITA: ¡Ay, cielos! Lelio me llama,~ Valerio a voces
268 3| huíd, pues os guía Amor ~ y Lelio amándome espera. ~ ¡Jesús,
269 3| piérdelos, mi bien, que ya ~ Lelio es mi muerte y Valerlo ~
270 3| Salen LISARDA, VALERIO y LELIO, desenvainadas las~espadas,
271 3| entran mi enojo y tu afrenta.~LELIO: Habla menos y obra más.~
272 3| casa.~ROSELIO: ¿Qué voceas?~LELIO: ¿No sabremos lo que es
273 3| riña la tierra. ~ El acero, Lelio, envaina, ~ porque no es
274 3| fuerzas, ~ irse a Nápoles con Lelio ~ quiso, y dejar a Florencia, ~
275 3| Si esto es así, cesen, Lelio, ~ vuestros enojos, pues
276 3| causa. Dadme esos brazos.~LELIO: Y con ellos paz perpetua.~
277 3| andar catando conservas.~LELIO: Ya, Lisarda de mi vida, ~
278 3| se despose,~ tu hermana.~LELIO: Como él lo quiera,~ en
Santo y sastre
Acto 279 Per| ROBERTO, viejo ~- GRIMALDO ~- LELIO, caballero ~- Dos CRIADOS ~-
280 1| verlos rondar mi puerta.~ Lelio muestra voluntad~ cuando
281 1| y si va a decir verdad.~ Lelio es todo voluntad~ pero deudas
282 1| sombrero~ ~ ~ Éste es de Lelio, que espera~ tu amor por
283 1| estotros abraso.~ Éste es de Lelio.~DOROTEA: Éste leo. ~ ~Lee~ ~ ~ "
284 1| debe de estar de Dios~ que Lelio mi esposo sea:~ venga esotro.~
285 1| GRIMALDO de estudiante y LELIO de caballero~ ~ ~GRIMALDO:
286 1| litigantes ~ sobre tu amor, Lelio y yo, ~ la esperanza nos
287 1| a tu olvido le condenas.~LELIO: Yo sé que con buenos ojos ~
288 1| muerte por dinero.~DOROTEA: Lelio, Grimaldo, yo estoy ~ por
289 1| la sentencia.~ ~Vase~ ~ ~LELIO: Respondiónos en enigma.~
290 1| visto lo que me estima.~LELIO: Vana esperanza te anima,~
291 1| tu engaño conocerás.~LELIO: Yo sé que me envidiarás.~
292 2| Ni eso es justo.~ROBERTO: Lelio, que con ser persona ~ de
293 2| que has dado~ a Grimaldo y Lelio.~DOROTEA: Estado~ mejor
294 2| hablan las Paulinas.~ ~Salen LELIO y GRIMALDO~ ~ ~LELIO: Verás
295 2| Salen LELIO y GRIMALDO~ ~ ~LELIO: Verás cuánto desatinas;~
296 2| gusto y que te aborrece.~LELIO: La soberbia es presumida,~
297 2| marido~ que la mujer ojalice.~LELIO: ¿Qué dices, loco?~PENDÓN:
298 2| Creo que le oí nombrar.~LELIO: Un sastre es que ha de
299 2| el vino esta vez no vino.~LELIO: ¿Con un sastre? ~PENDÓN: ¡
300 2| PENDÓN: También lo digo.~LELIO: ¿Y desprecia mi nobleza~
301 2| son San Tres. ~ ~Vase~ ~ ~LELIO: Si esto es verdad, ¡vive
302 2| para trazar la venganza.~LELIO: ¿Con un sastre? ¿hay tal
303 2| gobernadora~ de Milán y de Pavía.~LELIO: Yo en heredando entendía~
304 2| se come el mejor bocado.~LELIO: ¿Dónde vive ese Homo Bono?~
305 2| del civil tálamo agora.~LELIO: Pues si ese tálamo adora,~
306 2| Pues qué pretendes hacer?~LELIO: Vengarme de una mujer ~
307 2| GRIMALDO: Pensaldo~ primero.~LELIO: Pensado está.~GRIMALDO: ¿
308 2| Quién tal elección creyera?~LELIO: Quien en ellas considera ~
309 2| Paisfae lasciva a un toro.~LELIO: Seguidme, que de ese aviso~
310 2| cangrejo.~ ~Vanse. Salen LELIO y GRIMALDO y luego HOMO
311 2| ROBERTO, VALERIO y~PENDÓN~ ~ ~LELIO: Abrásense, pues me abrasan ~
312 3| Encúbrense los dos. Salen LELIO y GRIMALDO,~como de noche~ ~ ~
313 3| GRIMALDO,~como de noche~ ~ ~LELIO: Ésta es buena ocasión,
314 3| se levanta, ~ ¿osáis vos, Lelio, mientras le bendiga ~ ejecutar
315 3| competir con Dios en esta casa?~LELIO: Por Dios, Grimaldo, que
316 3| osaréis ser valiente?~LELIO: No sabía ~ que era elocuente
317 3| vos! ¡Jesús mil veces! ~ Lelio, no os digo nada, la malicia ~
318 3| las más puras sencilleces.~LELIO: Y también es gitana la
319 3| un... ~GRIMALDO: ¡Paso!~LELIO: ¡Miren de quien las gentes
320 3| una espada de fuego. Cae LELIO~desmayado, huye GRIMALDO
321 3| Ay, mi Dios!~ ¿No es éste Lelio?~PENDÓN: En la trampa~ cayó
322 3| aprender oficio?~HOMO: ¿Señor Lelio, a tales horas~ vos por
323 3| Decidme a lo que venís~LELIO: Aba, aba, ba.~PENDÓN: ¿
324 3| es lo que os ha sucedido?~LELIO: Aba, aba.~PENDÓN: Que
325 3| qué importa que le vea?~LELIO: Aba, aba.~PENDÓN: Bien
326 3| Escribirá cuando viejo.~HOMO: ¿Lelio, no nos respondéis?~ ¿Qué
327 3| ha sido ésto, qué tenéis?~LELIO: Aba, aba.~PENDÓN: Pide
328 3| las jerarquías.~ ~Híncase LELIO de rodillas y hace señas~
329 3| puesto que no lo merece.~LELIO: Pon, santo, en aquestos
330 3| no tiene que recelar.~ Lelio, si el frágil sujeto~ del
331 3| hacedme a mí una merced.~LELIO: Mandad, decid, disponed.~
332 3| médico fue.~ ¿Prometéislo?~LELIO: Callaré,~ si bien la lengua
333 3| para alabaros.~HOMO: No, Lelio, que es afrentaros;~ mirad
334 3| a nadie. Volvéos a casa.~LELIO: Quien de alabaros me priva~
335 3| Obedeceréos.~HOMO: Adiós. ~ ~Vase LELIO~ ~ ~PENDÓN: Vuelva y llevará
336 3| los aprendices!,~ ~Salen LELIO, GRIMALDO, DOROTEA, SABINA
337 3| Dios en su lengua está.~LELIO: Como a media noche va~
338 3| GRIMALDO: Contádnosle.~LELIO: No me atrevo,~ porque callar
339 3| Pendón han de llamarme.~LELIO: Esta historia nos enseña~
|