Cómo han de ser los amigos
Jornada
1 2| NAVARRA~ ~ ~MANRIQUE: Don Guillén de Tolosa, cuyo estado, ~
2 2| también~ que en volviendo don Guillén~ de Fox, que dicen que
3 2| dé el sí de esposa~ A don Guillén de Tolosa;~ y como a voces
4 2| cierto~ el serlo de don Guillén.~TAMAYO: Mas, que me tienen
5 2| bien;~ ¿piensa salir don Guillén~ con la traza concertada?~
6 2| bien.~ Llore el conde don Guillén; ~ podrá ser me ablande
7 2| venciendo fácilmente~ a don Guillén, de Tolosa~ la posesión
La dama del olivar
Acto
8 Per| GASTÓN, caballero ~- Don GUILLÉN, Comendador de Santiago ~-
9 1| mujer. ~ ~Vanse. Salen don GUILLÉN con hábito de~Santiago,
10 1| Déjeme cerner mi harina.~GUILLÉN: Laurencia hermosa, cerned ~
11 1| porque yo ya sé quién es,~GUILLÉN: ¿Quién soy?~LAURENCIA:
12 1| a una sola quiera bien.~GUILLÉN: Sola vos sois, sol hermoso, ~
13 1| LAURENCIA: Vaya, señor don Guillén, ~ y venda esos morrimullos ~
14 1| porque hay mucho que cerner.~GUILLÉN: Aguardad un poco.~LAURENCIA:
15 1| poco.~LAURENCIA: Mire...~GUILLÉN: ¿Qué?~LAURENCIA: Que le
16 1| LAURENCIA: Que le enharinaré.~GUILLÉN: Yo sé cuándo menos dura ~
17 1| las orejas con candados.~GUILLÉN: Pues ¿por qué es tanto
18 1| quien truchas puede comer.~GUILLÉN: En fin, ¿ya me despedís? ~
19 1| un mal fin es de temer.~GUILLÉN: Escuchadme una palabra.~
20 1| no quiero escuchar once.~GUILLÉN: Acabad.~LAIIREN. Apártese.~
21 1| Acabad.~LAIIREN. Apártese.~GUILLÉN: No puedo.~LAURENCIA: Pues ¡
22 1| LAURENCIA: Pues ¡por mi vida!...~GUILLÉN: ¿Qué?~LAURENCIA: Que le
23 1| LAURENCIA: Que le enharinaré.~GUILLÉN: Pues en esquiva habéis
24 1| LAURENCIA: ¿Luego vase?~GUILLÉN: Pues.~LAURENCIA: Vaya con
25 1| Vaya con la maldición.~GUILLÉN: ¿Qué más maldición queréis ~
26 1| LAURENCIA: En fin, ¿se va?~GUILLÉN: ¿Qué he de hacer?~LAURENCIA:
27 1| de entenderse al revés.~GUILLÉN: Pues ¿qué quieres?~LAURENCIA:
28 1| LAURENCIA: Que no os vais.~GUILLÉN: Pues ¿tiénesme amor?~LAURENCIA:
29 1| amor?~LAURENCIA: Sí, a fe.~GUILLÉN: ¿Mucho?~LAURENCIA: Mucho,
30 1| Mucho, que es con celos.~GUILLÉN: ¿Quién te los causa?~LAURENCIA:
31 1| causa?~LAURENCIA: Isabel. ~GUILLÉN: Aborrézcola.~LAURENCIA:
32 1| Aborrézcola.~LAURENCIA: Mentides.~GUILLÉN: Mucho sabes.~LAURENCIA:
33 1| sabes.~LAURENCIA: Mi mal sé.~GUILLÉN: ¿Dónde la vi?~LAURENCIA:
34 1| LAURENCIA: En el molino.~GUILLÉN: Yo, ¿cuándo?~LACREN. Vos,
35 1| LACREN. Vos, y antiyer.~GUILLÉN: ¿Enamorado?~LAURENCIA:
36 1| Enamorado?~LAURENCIA: Y perdido.~GUILLÉN: Pues ¿qué la dije?~LAURENCIA: "
37 1| bien."~ ...................~GUILLÉN: ¿Hubo más de aqueso?~LAURENCIA: ¿
38 1| aqueso?~LAURENCIA: ¿Pues?~GUILLÉN: ¿Qué hubo?~LAURENCIA: La
39 1| LAURENCIA: La embracijasteis.~GUILLÉN: ¿Eso qué importa?~LAURENCIA: ¡
40 1| LAURENCIA: ¡Oh, crüel!~GUILLÉN: ¿Pues un abrazo?~LAURENCIA:
41 1| abrazo?~LAURENCIA: Es luchar,~GUILLÉN: ¿Para qué?~LAURENCIA: Para
42 1| qué?~LAURENCIA: Para caer.~GUILLÉN: Si tú me quieres...~LAURENCIA: ¿
43 1| LAURENCIA: ¿Qué hará?~GUILLÉN: Aborrecerla.~LAURENCIA: ¿
44 1| LAURENCIA: ¿Y después?~GUILLÉN: Ser amante tuyo.~LAURENCIA: ¿
45 1| tuyo.~LAURENCIA: ¿Y luego?~GUILLÉN: Adorarte a ti.~LAURENCIA: ¡
46 1| ti.~LAURENCIA: ¡Qué bien!~GUILLÉN: Yo lo juro.~LAURENCIA: ¿
47 1| LAURENCIA: ¿De qué modo?~GUILLÉN: Por tus ojos.~LAURENCIA:
48 1| LAURENCIA: Burlas ven.~GUILLÉN: Por el cielo.~LAURENCIA:
49 1| LAURENCIA: Está muy lejos.~GUILLÉN: Por mi fe.~LAURENCIA: No
50 1| LAURENCIA: No guarda fe.~GUILLÉN: Por mi vida.~LAURENCIA:
51 1| vida.~LAURENCIA: Moriráse.~GUILLÉN: Por esta cruz.~ ~Pone la
52 1| LAURENCIA: No la cree.~GUILLÉN: Por Dios.~LAURENCIA: Es
53 1| LAURENCIA: Es un mal cristiano.~GUILLÉN: Pues ¿por quién quieres?~
54 1| quieres?~LAURENCIA: No sé. ~GUILLÉN: Fía en mí.~LAURENCIA: ¿
55 1| LAURENCIA: ¿Sobre qué prendas?~GUILLÉN: Sobre el alma.~LAURENCIA:
56 1| alma.~LAURENCIA: Iráseme.~GUILLÉN: ¿No es prenda segura?~LAURENCIA:
57 1| prenda segura?~LAURENCIA: No.~GUILLÉN: ¿Por qué?~LAURENCIA: Por
58 1| LAURENCIA: Por que no se ve.~GUILLÉN: ¿Quieres otra?~LAURENCIA:
59 1| LAURENCIA: Como fuere.~GUILLÉN: Mis brazos.~LAURENCIA:
60 1| brazos.~LAURENCIA: Arrédiese.~GUILLÉN: ¿Qué recelas?~LADREN, Que
61 1| LADREN, Que he cernido...~GUILLÉN: ¿Pues?~LAURENCIA: Y le
62 1| LAURENCIA: Y le enharinaré.~GUILLÉN: Echemos cosas a un lado, ~
63 1| qué queréis que yo haga? ~GUILLÉN: Que esta noche entrada
64 1| LAURENCIA: Que no vengas.~GUILLÉN: ¿No, dices? Si te he de
65 1| Apártese~ que está muy limpio.~GUILLÉN: ¿Qué importa? ~LAURENCIA: ¿
66 1| huéspedes en un día? ~ Don Guillén es el primero, ~ y siendo
67 1| Maroto ~ derechos de don Guillén? ~ Perdonará, pues espera ~
68 1| Perdonará, pues espera ~ a don Guillén mi fortuna ~ y va a avisalle
69 1| todos Amén."~ ~Salen don GUILLÉN y GALLARDO~ ~ ~ ~GUILLÉN:
70 1| GUILLÉN y GALLARDO~ ~ ~ ~GUILLÉN: Gallardo, si mi Laurencia~
71 1| y hermosura solenizas?~GUILLÉN: Pues ¿aquesto no es verdad?~
72 1| que tiene todo Estercuel?~GUILLÉN: Laurencia es un sol, un
73 1| que es muy puerco el sol!~GUILLÉN: No pienso~ que estás en
74 1| Di, moco de sus narices.~GUILLÉN: ¡Quién sus manos o cristales...~
75 1| GALLLARDO: ¿Besallas?~GUILLÉN: Sí.~GALLARDO: Buen galán~
76 1| sabes, botines deseas?~GUILLÉN: Gallardo, ya estoy cansado ~
77 1| cargadas de miel y pasas.~GUILLÉN: Y miel virgen.~GALLARDO:
78 1| usan doncellas en cinta.~GUILLÉN: ¿Luego yo discreto soy ~
79 1| Andaos a caza de bodas.)~GUILLÉN: Estas labradoras todas, ~
80 1| qué mal agüero es ése!)~GUILLÉN: La gente de casa, Amor, ~ ¿
81 1| Sale arriba LAURRNCIA~ ~ ~GUILLÉN: Sí, que la luna salió ~
82 1| LAURENCIA: ¡Ce! ¿es Don Guillén?~MAROTO: (¿Por la ce Aparte~
83 1| heis de darme la mano.)~GUILLÉN: Yo soy quien en vos viviendo,~
84 1| echado a dormir~ mi padre.~GUILLÉN: Desdichas mías~ le despiertan.~
85 1| conmigo, si yo puedo.) Aparte~GUILLÉN: ¿Que os casáis? ¿Cómo o
86 1| LAURENCIA: Con Maroto, don Guillén.~GUILLÉN: ¡Ay, cielos!~LAURENCIA:
87 1| Con Maroto, don Guillén.~GUILLÉN: ¡Ay, cielos!~LAURENCIA:
88 1| LAURENCIA: Sospirad quedo.~GUILLÉN: Daré yo muerte a Maroto.~
89 1| muerte que casarme?) Aparte~GUILLÉN: ¿Luego podréis olvidarme ~
90 1| don Gastón de Bardají.~GUILLÉN: ¿Y habéis vos ya dado el
91 1| suelto desde agora.) Aparte~GUILLÉN: Pues, Laurencia, aunque
92 1| quedad, señor, con Dios.~GUILLÉN: Dadme una mano primero.~
93 1| presto, Amor lo ordenará.~GUILLÉN: El Amor todo lo alcanza, ~
94 1| GALLARDO: Durmiéndome estaba.~GUILLÉN: Ponte aquí debajo, acaba.~
95 1| Pues ¿soy yo cabalgadura?~GUILLÉN: No seas necio ni pesado.~
96 1| y sobre las espaldas don~GUILLÉN, de pies~ ~ ~MAROTO: (¿Que
97 1| lo que obliga un señor!~GUILLÉN: ¡Mi cordera!~LAURENCIA: ¡
98 1| LAURENCIA: ¡Mi pastor!~GUILLÉN: ¡Mi mayo!~LAURENCIA: ¡
99 1| LAURENCIA: ¡Mi ramillete!~GUILLÉN: ¿Que os casáis?~LAURENCIA:
100 1| LAURENCIA: Contra mi gusto.~GUILLÉN: ¿Con un bárbaro?~LAURENCIA:
101 1| LAURENCIA: Un grosero.~GUILLÉN: ¿Quién soy yo?~LAURENCIA:
102 1| LAURENCIA: Mi jardinero.~GUILLÉN: Pagadme, pues.~LAURENCIA:
103 1| LAURENCIA: Esto es justo.~GUILLÉN: ¿Y con qué?~LAURENCIA:
104 1| LAURENCIA: Con las primicias.~GUILLÉN: ¿De vuestro amor?~LAURENCIA:
105 1| LAURENCIA: Claro está.~GUILLÉN: ¿Cuándo?~LAURENCIA: Esta
106 1| ahorraremos de caricias ~ don Guillén? ¡Que me deslomo!~MAROTO: (¿
107 1| que he de hacerte caer?~GUILLÉN: Soy un pájaro.~GALLARDO:
108 1| pájaro.~GALLARDO: De plomo.~GUILLÉN: ¡Qué hermosa mano!~LAURENCIA:
109 1| que friega, barre y amasa.~GUILLÉN: Es de nieve.~MAROTO: (¡
110 1| Que me matas considera.~GUILLÉN: ¿Podré entrar luego?~LAURENCIA:
111 1| luego?~LAURENCIA: No sé.~GUILLÉN: Ya el viejo se habrá dormido.~
112 1| LAURENCIA: ¡Ay, cielo, vete!~GUILLÉN: ¡Oh, villano! ~ ¡Vive Dios,
113 1| PASTORES con chuzos~ ~ ~GUILLÉN: ¡Que así un bárbaro insolente ~
114 1| cual su hacienda guarda.~GUILLÉN: ¿Que aquesto pase por mí? ~
115 1| cantan en su muladar.~GUILLÉN: ¡Que este rústico grosero ~
116 1| lo pagará. ~ ~Vanse don GUILLÉN y GALLARDO. Sale don~GASTÓN~ ~ ~
117 2| paso abrasa, ~ y es tal don Guillén, por Dios, ~ que, por quedarse
118 2| alma la boca.~GASTÓN: Don Guillén de Montalbán ~ es mozo,
119 2| qué es esto?~ARDENIO: Don Guillén~ viene acá, que como sabe~
120 2| cogí celos.~ ~Salen don GUILLÉN, GALLARDO y~CRIADOS~ ~ ~
121 2| GALLARDO y~CRIADOS~ ~ ~GUILLÉN: ¡Oh, serranos! A gozar~
122 2| más que el sol la molesta.~GUILLÉN: ¡Qué mucho abrase la fiesta ~
123 2| bien ~ amáis, señor don Guillén, ~ dichosa es por excelencia ~
124 2| Sentaos, si gustáis, aquí.~GUILLÉN: Jamás la ocasión perdí ~
125 2| pienso gozar.~ ~Cogen don GUILLÉN y GALLARDO a LAURENCIA y~
126 2| TODOS: ¡Aquí del lugar!~GUILLÉN: El que morir no procura ~
127 2| Pues es ésa hazaña noble?~GUILLÉN: Llevadla vosotros dos ~
128 2| Montalbán.~LAURENCIA: ¡Ay de mí!~GUILLÉN: Gallardo, aprisa con ella.~
129 2| también tiro yo gajes ~ de don Guillén y su amor,~ pues lo que
130 2| ella~ ~ ~PETRONILA: Don Guillén de Montalbán, ~ respetad,
131 2| ver que estoy yo presente.~GUILLÉN: El que no fue buen galán ~
132 2| ensayo la fiesta. ~ ~Vase don GUILLÉN~ ~ ~NISO: ¿Hay tan gran
133 2| llamarlas locuras, ~ que en don Guillén han causado ~ común aborrecimiento, ~
134 2| suerte que castiga ~ a don Guillén don Gastón.~PETRONILA: Hermano,
135 2| agravios. ~ ~Vanse. Salen don GUILLÉN, GALLARDO y~LAURENCIA~ ~ ~
136 2| GALLARDO y~LAURENCIA~ ~ ~GUILLÉN: Échala de aquí Gallardo. ~ ¡
137 2| Será de noble esa empresa?~GUILLÉN: Echarla de aquí procura. ~ ~
138 2| me procura vengar, ~ don Guillén, infame y necio, ~ que,
139 2| hay quien~ se libre de don Guillén?~ARDENIO: No imagino que
140 2| dicen que andaba ~ con don Guillén de escondidas ~ en cuentos.~
141 2| sienta.~ ¡Al arma! ¡Don Guillén, serranos, muera!~ ~Vase~ ~ ~
142 2| TODOS: ¡Al arma! ¡Don Guillén muera!~ARDENIO: Muera; porque
143 2| Guerra! ~ ~Vanse. Salen don GUILLÉN y don~GASTÓN~ ~ ~GASTÓN:
144 2| cruz para vuestro entierro.~GUILLÉN: Cuando vi que con cruz
145 2| GALLARDO~ ~ ~GALLARDO: Don Guillén, a Montalbán.~ ha puesto
146 2| mira los gritos que dan.~GUILLÉN: Hazañas vuestras serán ~
147 2| Aragón la venganza. ~ Don Guillén mi honor ha muerto; ~ vengadme
148 2| LAURENCIA: No imagine don Guillén ~ que su villano desdén, ~
149 2| don GUlLLÉN y GALLARDO~ ~ ~GUILLÉN: El fuego fiero~ mi tierra
150 2| LAURENCIA: (¡Cielos, éste es don Guillén! Aparte~ Pues mi deshonra
151 2| tigre hircana a una mujer.)~GUILLÉN: ¿Que es esto?~GALLARDO:
152 2| que ves son bandoleros.~GUILLÉN: ¿Hay más males, cielos
153 2| espanto.~LAURENCIA: Don Guillén,~ ¿conocéisme?~GUILLÉN:
154 2| Don Guillén,~ ¿conocéisme?~GUILLÉN: Si creyera~ los ojos, que
155 2| LAURENCIA: Y dijeras bien.~GUILLÉN: Pues ¿cómo? ¿Tú en este
156 2| como hacen al peso falso.~GUILLÉN: Laurencia, humilde confieso ~
157 2| mejor, ~ y a este modo, don Guillén, ~ se engendra el mayor
158 2| nuevos como sangrientos.~GUILLÉN: ¡Paciencia, cielos!~GALLARDO: ¡
159 2| muy linda tu paciencia!~GUILLÉN: Pagaré locuras mías.~GALLARDO:
160 2| codicio, ~ en fe que de don Guillén ~ estoy celoso y cobarde, ~
161 2| Laurencia. ~ En matando a don Guillén, ~ acometerlos podremos~
162 3| prenda. ~ ~Vase. Sacan a don GUILLÉN los LABRADORES, y~salen
163 3| GASTÓN: A mi poder, don Guillén, ~ la Fortuna os ha traído, ~
164 3| muestras que lo es mía.~GUILLÉN: Libertad mi suerte gana~
165 3| vasallos de mal pasar.~GUILLÉN: Enseñáisme, don Gastón, ~
166 3| delante. ~ ~Vase. Salen don GUILLÉN y doña PETRONILA~ ~ ~PETRONILA:
167 3| PETRONILA~ ~ ~PETRONILA: Ya, don Guillén, que vuestra carcelera ~
168 3| ingratitud diverso pago.~GUILLÉN: Hermosa Petronila, arrepentido ~
169 3| habéis jurado y prometido.~GUILLÉN: Si en Montalbán me veo,
170 3| el diablo a los villanos!~GUILLÉN: ¿Es tiempo éste de locuras? ~ ¿
171 3| Qué dices?~GALLARDO: ¡Ay!~GUILLÉN: ¿Qué es esto?~GALLARDO:
172 3| Desatadme presto, presto.~GUILLÉN: ¿Qué hay, pues?~GALLARDO: ¡
173 3| señor, jamás atacado?~GUILLÉN: ¿Qué tienes?~GALLARDO:
174 3| que me provea en los dos.~GUILLÉN: ¿Qué te han hecho?~GALLARDO: ¡
175 3| sueltas las manos tienes.~GUILLÉN: ¿Cómo de esa suerte vienes?~
176 3| lo que pasa. ~ ~Vase~ ~ ~GUILLÉN: Agora que el sol abrasa~
177 3| te sientan los villanos.~GUILLÉN: Yo agradeceré a tus manos~
178 3| darle solución. ~ ~Vase~ ~ ~GUILLÉN: Si ha de sentir vuestro
179 3| me libréis~PETRONILA: Don Guillén:~ mi hermano me quiere bien,~
180 3| gusto, y a mí me conviene.~GUILLÉN: Vuestra hermana y mi señora, ~
181 3| GASTÓN: Si yo os veo, don Guillén, ~ con el sosiego que es
182 3| tal presencia.~ Venid don Guillén a ver~ esta nueva maravilla.~
183 3| está la reina en mi villa.~GUILLÉN: Debidas gracias os doy.~
184 3| A la Virgen se las dad.~GUILLÉN: Pagaré la libertad, ~ Petronila
185 3| he purgado, ¡vive Dios!~GUILLÉN: Sueltos estamos los dos.~
186 3| Vos a todos nos la haced!~GUILLÉN: Desde hoy vuestro amor
187 3| bien? ~ Si no mata a don Guillén ~ y me venga don Gastón ~
188 3| de honor~ si vivo a don Guillén deja;~ pero, esperad, ¿qué
189 3| nuestra dicha, reina y madre.~GUILLÉN: A Dios pusiste en concordia ~
190 3| nuestra, a ti clamamos.~GUILLÉN: Pues de los cielos airados ~
191 3| Madre, gimiendo y llorando.~GUILLÉN: Sin ti, que de nuestro
192 3| Oh dulce Virgen María!~GUILLÉN: Con tus favores benignos ~
193 3| de nuestras tinieblas! ~GUILLÉN: ¡Oh, salud de nuestros
194 3| agravio, me hizo, ~ de don Guillén, bandolera, ~ me llamó,
195 3| tendrá un santuario más.~GUILLÉN: Y yo, Petronila bella, ~
|