La dama del olivar
Acto 1 Per| pastor ~- MONTANO, pastor ~- LAURENCIA, pastora ~- MARBELIO, bandolero ~-
2 1| el hueso.~NISO: Pues mi Laurencia no es tal,~ ni en liviana
3 1| dicho, "Alegre estuviera,~ Laurencia, si amor me hiciera~ de
4 1| bueno, y lo mejor, ~ ser Laurencia vuestra hija.~CRIADO: El
5 1| con hábito de~Santiago, y LAURENCIA, como que ha cernido~ ~ ~
6 1| como que ha cernido~ ~ ~LAURENCIA: Déjeme cerner mi harina.~
7 1| cerner mi harina.~GUILLÉN: Laurencia hermosa, cerned ~ pensamientos
8 1| dará pan blanco y tierno.~LAURENCIA: No le como si trechel. ~
9 1| es,~GUILLÉN: ¿Quién soy?~LAURENCIA: Amante común~ que enamora
10 1| fénix sola en hermosura.~LAURENCIA: Vaya, señor don Guillén, ~
11 1| GUILLÉN: Aguardad un poco.~LAURENCIA: Mire...~GUILLÉN: ¿Qué?~
12 1| Mire...~GUILLÉN: ¿Qué?~LAURENCIA: Que le enharinaré.~GUILLÉN:
13 1| dura ~ me escuchábades.~LAURENCIA: Cerré~ las orejas con candados.~
14 1| por qué es tanto desdén?~LAURENCIA: Porque tiene el corazón ~
15 1| fin, ¿ya no me queréis?~LAURENCIA: No, que da mal fin a todas ~
16 1| Escuchadme una palabra.~LAURENCIA: Ya le he oído más de diez ~
17 1| Apártese.~GUILLÉN: No puedo.~LAURENCIA: Pues ¡por mi vida!...~GUILLÉN: ¿
18 1| vida!...~GUILLÉN: ¿Qué?~LAURENCIA: Que le enharinaré.~GUILLÉN:
19 1| estimáis mi voluntad,~ adiós.~LAURENCIA: ¿Luego vase?~GUILLÉN: Pues.~
20 1| Luego vase?~GUILLÉN: Pues.~LAURENCIA: Vaya con la maldición.~
21 1| partirme y no obligaros?~LAURENCIA: En fin, ¿se va?~GUILLÉN: ¿
22 1| GUILLÉN: ¿Qué he de hacer?~LAURENCIA: Volved acá, caballero. ~
23 1| GUILLÉN: Pues ¿qué quieres?~LAURENCIA: Que no os vais.~GUILLÉN:
24 1| GUILLÉN: Pues ¿tiénesme amor?~LAURENCIA: Sí, a fe.~GUILLÉN: ¿Mucho?~
25 1| a fe.~GUILLÉN: ¿Mucho?~LAURENCIA: Mucho, que es con celos.~
26 1| GUILLÉN: ¿Quién te los causa?~LAURENCIA: Isabel. ~GUILLÉN: Aborrézcola.~
27 1| GUILLÉN: Aborrézcola.~LAURENCIA: Mentides.~GUILLÉN: Mucho
28 1| Mentides.~GUILLÉN: Mucho sabes.~LAURENCIA: Mi mal sé.~GUILLÉN: ¿Dónde
29 1| GUILLÉN: ¿Dónde la vi?~LAURENCIA: En el molino.~GUILLÉN:
30 1| antiyer.~GUILLÉN: ¿Enamorado?~LAURENCIA: Y perdido.~GUILLÉN: Pues ¿
31 1| GUILLÉN: Pues ¿qué la dije?~LAURENCIA: "Mi bien."~ ...................~
32 1| GUILLÉN: ¿Hubo más de aqueso?~LAURENCIA: ¿Pues?~GUILLÉN: ¿Qué hubo?~
33 1| Pues?~GUILLÉN: ¿Qué hubo?~LAURENCIA: La embracijasteis.~GUILLÉN: ¿
34 1| GUILLÉN: ¿Eso qué importa?~LAURENCIA: ¡Oh, crüel!~GUILLÉN: ¿Pues
35 1| GUILLÉN: ¿Pues un abrazo?~LAURENCIA: Es luchar,~GUILLÉN: ¿Para
36 1| luchar,~GUILLÉN: ¿Para qué?~LAURENCIA: Para caer.~GUILLÉN: Si
37 1| GUILLÉN: Si tú me quieres...~LAURENCIA: ¿Qué hará?~GUILLÉN: Aborrecerla.~
38 1| hará?~GUILLÉN: Aborrecerla.~LAURENCIA: ¿Y después?~GUILLÉN: Ser
39 1| GUILLÉN: Ser amante tuyo.~LAURENCIA: ¿Y luego?~GUILLÉN: Adorarte
40 1| GUILLÉN: Adorarte a ti.~LAURENCIA: ¡Qué bien!~GUILLÉN: Yo
41 1| bien!~GUILLÉN: Yo lo juro.~LAURENCIA: ¿De qué modo?~GUILLÉN:
42 1| GUILLÉN: Por tus ojos.~LAURENCIA: Burlas ven.~GUILLÉN: Por
43 1| GUILLÉN: Por el cielo.~LAURENCIA: Está muy lejos.~GUILLÉN:
44 1| lejos.~GUILLÉN: Por mi fe.~LAURENCIA: No guarda fe.~GUILLÉN:
45 1| fe.~GUILLÉN: Por mi vida.~LAURENCIA: Moriráse.~GUILLÉN: Por
46 1| mano en la del pecho~ ~ ~LAURENCIA: No la cree.~GUILLÉN: Por
47 1| cree.~GUILLÉN: Por Dios.~LAURENCIA: Es un mal cristiano.~GUILLÉN:
48 1| Pues ¿por quién quieres?~LAURENCIA: No sé. ~GUILLÉN: Fía en
49 1| sé. ~GUILLÉN: Fía en mí.~LAURENCIA: ¿Sobre qué prendas?~GUILLÉN:
50 1| GUILLÉN: Sobre el alma.~LAURENCIA: Iráseme.~GUILLÉN: ¿No es
51 1| GUILLÉN: ¿No es prenda segura?~LAURENCIA: No.~GUILLÉN: ¿Por qué?~
52 1| No.~GUILLÉN: ¿Por qué?~LAURENCIA: Por que no se ve.~GUILLÉN: ¿
53 1| GUILLÉN: ¿Quieres otra?~LAURENCIA: Como fuere.~GUILLÉN: Mis
54 1| fuere.~GUILLÉN: Mis brazos.~LAURENCIA: Arrédiese.~GUILLÉN: ¿Qué
55 1| cernido...~GUILLÉN: ¿Pues?~LAURENCIA: Y le enharinaré.~GUILLÉN:
56 1| Echemos cosas a un lado, ~ Laurencia, de Amor laurel, ~ de quien
57 1| celos ~ Nerón seré aragonés.~LAURENCIA: Pues ¿qué queréis que yo
58 1| deshacer.~ ¿Qué respondes?~LAURENCIA: Que no vengas.~GUILLÉN: ¿
59 1| adoro. ~ Llega y dame...~LAURENCIA: Apártese~ que está muy
60 1| GUILLÉN: ¿Qué importa? ~LAURENCIA: ¿Qué? Que le enharinaré. ~ ~
61 1| casaros provechosa.~ Hoy de Laurencia habéis de ser marido, ~
62 1| NISO: Llamad, Montano, ~ a Laurencia que, a fuer de labradora, ~
63 1| mientras hila mece.~ ~Sale LAURENCIA~ ~ ~LAURENCIA: ¿Qué es,
64 1| mece.~ ~Sale LAURENCIA~ ~ ~LAURENCIA: ¿Qué es, padre, lo que
65 1| boca humilde en su pata.~LAURENCIA: ¡Oh, mi señor don Gastón,~
66 1| hermosa.~GASTÓN: Yo vengo,~ Laurencia, aquí, cuando menos~ a daros
67 1| cuando menos~ a daros marido.~LAURENCIA: ¿A mí?~GASTÓN: Labradora
68 1| de quien os ha de gozar.~LAURENCIA: Pues ¿cómo me he de casar, ~
69 1| GASTÓN: ¿Qué edad tenéis?~LAURENCIA: Cumpliré,~ si al cura hemos
70 1| a buen tiempo vengo yo.~LAURENCIA: Mi madre no se casó, ~
71 1| apadrinar.~ ¿Qué decís?~LAURENCIA: Tengo vergüenza.~GASTÓN:
72 1| novio galán. ~ Y quedaos, Laurencia, adiós, ~ que la nueva os
73 1| Vanse, quédase sola LAURENCIA~ ~ ~LAURENCIA: ¿Qué es esto,
74 1| quédase sola LAURENCIA~ ~ ~LAURENCIA: ¿Qué es esto, desdicha
75 1| aunque si eres mujer casta, ~ Laurencia, bendita tú. Que si libre
76 1| GUILLÉN: Gallardo, si mi Laurencia~ aguarda cual prometió,~
77 1| todo Estercuel?~GUILLÉN: Laurencia es un sol, un cielo.~GALLARDO:
78 1| girasol! ~ ¡Par Dios, si Laurencia es sol, ~ que es muy puerco
79 1| la natural hermosura ~ de Laurencia?~GALLARDO: Amigo soy~ de
80 1| MAROTO: (Trepadora sois, Laurencia; Aparte~ no os llevo a mi
81 1| os llevo a mi casa yo.)~LAURENCIA: ¡Ce! ¿es Don Guillén?~MAROTO: (¿
82 1| aquí~ que me usurpáis.~LAURENCIA: Yo no entiendo~ aquesas
83 1| Desdichas mías~ le despiertan.~LAURENCIA: Hablad paso~ y volved mañana
84 1| casáis? ¿Cómo o con quién?~LAURENCIA: Con Maroto, don Guillén.~
85 1| Guillén.~GUILLÉN: ¡Ay, cielos!~LAURENCIA: Sospirad quedo.~GUILLÉN:
86 1| el nudo de mi amor roto?~LAURENCIA: Mandólo nueso señor ~ don
87 1| habéis vos ya dado el sí?~LAURENCIA: Más por fuerza que de amor.~
88 1| Aparte~GUILLÉN: Pues, Laurencia, aunque se abrase ~ el lugar,
89 1| Malos años para vos!)~LAURENCIA: Ahora bien, desde aquí
90 1| Hay tan gran bellaquería?)~LAURENCIA: No tien la tapia agujero ~
91 1| señor!~GUILLÉN: ¡Mi cordera!~LAURENCIA: ¡Mi pastor!~GUILLÉN: ¡
92 1| pastor!~GUILLÉN: ¡Mi mayo!~LAURENCIA: ¡Mi ramillete!~GUILLÉN: ¿
93 1| GUILLÉN: ¿Que os casáis?~LAURENCIA: Contra mi gusto.~GUILLÉN: ¿
94 1| GUILLÉN: ¿Con un bárbaro?~LAURENCIA: Un grosero.~GUILLÉN: ¿Quién
95 1| GUILLÉN: ¿Quién soy yo?~LAURENCIA: Mi jardinero.~GUILLÉN:
96 1| GUILLÉN: Pagadme, pues.~LAURENCIA: Esto es justo.~GUILLÉN: ¿
97 1| justo.~GUILLÉN: ¿Y con qué?~LAURENCIA: Con las primicias.~GUILLÉN: ¿
98 1| GUILLÉN: ¿De vuestro amor?~LAURENCIA: Claro está.~GUILLÉN: ¿Cuándo?~
99 1| está.~GUILLÉN: ¿Cuándo?~LAURENCIA: Esta noche será.~GALLARDO: ¿
100 1| GUILLÉN: ¡Qué hermosa mano!~LAURENCIA: Grosera~ que friega, barre
101 1| GUILLÉN: ¿Podré entrar luego?~LAURENCIA: No sé.~GUILLÉN: Ya el viejo
102 1| viejo se habrá dormido.~LAURENCIA: Si vos estáis escondido~
103 1| andan ladrones, ¡ladrones!~LAURENCIA: ¡Ay, cielo, vete!~GUILLÉN: ¡
104 1| ladrón aquí una joya ~ de Laurencia.~GASTÓN: ¿Cómo?~MAROTO:
105 1| Dios el gañán,~ que no es Laurencia mocosa~ ni peina canas.~
106 1| forzar? ~ ¿Peina canas mi Laurencia?~CORBATO: Que es un simpre.~
107 2| GASTÓN, doña PETRONILA,~LAURENCIA y LABRADORES~ ~ ~PETRONILA:
108 2| GASTÓN~ ~ ~PETRONILA: Pues Laurencia ¿en qué se entiende?~LAURENCIA:
109 2| Laurencia ¿en qué se entiende?~LAURENCIA: Nunca falta, mi señora, ~
110 2| Echastes hogaño gansos?~LAURENCIA: Veinte hay que gordos y
111 2| de esos serán del cura.~LAURENCIA: ¿Diezma en todo?~CORBATO:
112 2| cuestas con las mujeres?~LAURENCIA: ¿Y nosotras que sufrimos?~ ¡
113 2| mas si tal trabajo lleva,~ Laurencia, la que se casa,~ ¿por qué
114 2| qué os morís vos por ello?~LAURENCIA: ¿Yo?~NISO: Vos, pues que
115 2| tendrá por tormento extraño. ~LAURENCIA: Todo es mentira y engaño ~
116 2| don GUILLÉN y GALLARDO a LAURENCIA y~llévansela~ ~ ~PETRONILA: ¿
117 2| vosotros dos ~ a Montalbán.~LAURENCIA: ¡Ay de mí!~GUILLÉN: Gallardo,
118 2| GALLARDO: No os quejéis, Laurencia bella, ~ que os lleve Gallardo
119 2| ensayarme he venido ~ en Laurencia. Si os molesta ~ la osadía
120 2| atrevido ~ llevó robada a Laurencia ~ con ayuda de crïados, ~
121 2| vasallos se atreva? ~ Si a Laurencia, hermana, lleva, ~ yo haré
122 2| don GUILLÉN, GALLARDO y~LAURENCIA~ ~ ~GUILLÉN: Échala de aquí
123 2| morir, viéndola, aguardo.~LAURENCIA: ¡Traidor! ¿Después de alcanzada~
124 2| el amor se muda~ en odio.~LAURENCIA: ¡Rabias crüeles~ me incitan
125 2| tengo acción desde agora, ~ Laurencia, a tu hermoso talle, ~ y
126 2| al pilón y voy en pelo.~LAURENCIA: ¡Grosero desenfrenado! ~
127 2| bríos.~GALLARDO: Estaos, Laurencia, quedita.~ Los zapatos que
128 2| zapato roto. ~ Sosegaos, Laurencia hermana, ~ que soy discreto
129 2| Dadme esa mano nevada.~LAURENCIA: ¡Oh infame! ~ ~Dale~ ~ ~
130 2| Mano es la que os pido yo,~ Laurencia; no manotada.~LAURENCIA:
131 2| Laurencia; no manotada.~LAURENCIA: Presto verá lo que puede ~
132 2| villano, la rueca. ~ ~Vase LAURENCIA~ ~ ~ ~GALLARDO: ¡Malos años
133 2| hace?~CORBATO: Llora~ de su Laurencia la afrenta.~ARDENIO: Si
134 2| paciencia; ~ mas ¿no es ésta Laurencia?~ARDENIO: La misma.~CORBATO: ¡
135 2| Verá y cuál viene!~ ~Sale LAURENCIA~ ~ ~LAURENCIA: ¿Qué hacéis
136 2| viene!~ ~Sale LAURENCIA~ ~ ~LAURENCIA: ¿Qué hacéis aquí, afeminados, ~
137 2| razón~ que mientras vive Laurencia~ ella tomará venganza.~ ¡
138 2| hombres,~ siéndolo vuestra Laurencia.~ Bandos hay en Aragón;~
139 2| puertas diferentes. Sale~LAURENCIA, de hombre, ROBERTO, y los
140 2| y los BANDOLEROS~ ~ ~ ~LAURENCIA: En otro tiempo sintiera ~
141 2| afrenta mía. ~ Nadie me llame Laurencia, ~ que soy hombre en restaurar ~
142 2| Desde hoy quiero ~ que mi Laurencia nos mande. ~ Ella es nuestro
143 2| y reverencio.~ROBERTO: ¡Laurencia viva! Decid.~TODOS: ¡Viva
144 2| viva! Decid.~TODOS: ¡Viva Laurencia!~LAURENCIA: Advertid~ que
145 2| TODOS: ¡Viva Laurencia!~LAURENCIA: Advertid~ que he de llamarme
146 2| es, mi bien, el nuestro.~LAURENCIA: No imagine don Guillén ~
147 2| Gente parece que viene.~LAURENCIA: ¡Ojalá fuera el primero ~
148 2| Ténganse y las armas den.~LAURENCIA: (¡Cielos, éste es don Guillén!
149 2| a Dios,~ no me espanto.~LAURENCIA: Don Guillén,~ ¿conocéisme?~
150 2| los ojos, que eres dijera~ Laurencia.~LAURENCIA: Y dijeras bien.~
151 2| eres dijera~ Laurencia.~LAURENCIA: Y dijeras bien.~GUILLÉN:
152 2| cómo? ¿Tú en este traje?~LAURENCIA: De tu amor vil le aprendí, ~
153 2| al peso falso.~GUILLÉN: Laurencia, humilde confieso ~ mi crueldad
154 2| tanto un tiempo amaste.~LAURENCIA: ¡Qué mal mi amor aplicaste! ~
155 2| vendrá a ser?~ ~ ¡Cielos!~LAURENCIA: Venid acá vos,~ que sois
156 2| rodillas~ puestas las manos, Laurencia,~ Gallardo os pide clemencia.~
157 2| armaré desde hoy pandillas.~LAURENCIA: Sois un gran bellaco.~GALLARDO:
158 2| yo pecador lo confieso.~LAURENCIA: Tenéis muy bellacos hechos.~
159 2| teniendo tan mala cara?~LAURENCIA: ¡Y qué mala!~GALLARDO:
160 2| Tú niño? De Satanás.~LAURENCIA: Roberto, hoy tienes de
161 2| y moriré en ofenderte.~LAURENCIA: Tráeme atados estos dos,~
162 2| sin tener celos.~ ~Salen LAURENCIA y los BANDOLEROS~ ~ ~LAURENCIA:
163 2| LAURENCIA y los BANDOLEROS~ ~ ~LAURENCIA: Atados en estos robles ~
164 2| golpes da fuego. ~ROBERTO: Mi Laurencia, haz sacrificio ~ de quien
165 2| que se ha querido bien. ~LAURENCIA: Bien dices, cuando la injuria ~
166 2| pastor grosero y roto. ~LAURENCIA: ¿Éste, cielos, no es Maroto?~
167 2| Qué es esto? ¡Ay cielo!~LAURENCIA: Laurencia, villano, soy. ~
168 2| esto? ¡Ay cielo!~LAURENCIA: Laurencia, villano, soy. ~MAROTO:
169 2| si se convierte en capón.~LAURENCIA: A lo menos no lo fuera ~
170 2| Pues ¿qué le he hecho yo?~LAURENCIA: Ofendida~ me tenéis.~ .......... [ -
171 2| mandamiento~ de casaráste.~LAURENCIA: Tormento,~ atado, aquí
172 2| Porque casar no me quise?~LAURENCIA: Colgádmelo de ese olivo.~
173 2| arre allá, que estoy vivo!~LAURENCIA: En su mismo daño avise. ~
174 2| hiciera estando casada?~LAURENCIA: Vivir honrada con vos, ~
175 2| que pienso que era marido.~LAURENCIA: Acabad, colgadle.~MAROTO:
176 2| ROBERTO: ¿Qué haremos?~LAURENCIA: Probar ventura;~ hoy veréis
177 2| ventura;~ hoy veréis quién es Laurencia. ~ En matando a don Guillén, ~
178 2| de defender tu beldad.~LAURENCIA: A ellos, pues, y dejad ~
179 3| matarme así?~LIRANO: Mándalo Laurencia.~MAROTO: Aquí~ de un salto
180 3| y vulgo loco. ~ Mientras Laurencia parece ~ y se aplaca tanto
181 3| sayo~ que la afrenta de Laurencia~ nos la habéis hoy de pagar.~
182 3| los VILLANOS~ ~ ~NISO: ¿Mi Laurencia bandolera ~ después de estar
183 3| NISO: Y yo haré que mi Laurencia,~ alegre a nuesa presencia,~
184 3| y mi esposa ella.~ ~Sale LAURENCIA~ ~ ~LAURENCIA: ¿Qué luz
185 3| ella.~ ~Sale LAURENCIA~ ~ ~LAURENCIA: ¿Qué luz es la que ha alumbrado ~
186 3| Qué es aquesto?~NISO: Mi Laurencia.~LAURENCIA: Una voz de este
187 3| aquesto?~NISO: Mi Laurencia.~LAURENCIA: Una voz de este olivar, ~
Quien no cae no se levanta
Acto 188 1| mucho desde aquí a Sena. ~ Laurencia tu tía, está ~ a la muerte,
189 1| su hermano soy, cual de Laurencia.~ Si ella a la muerte el
190 1| conviene.~ Menos me importa que Laurencia muera;~ que quien enfermos
|