Cómo han de ser los amigos
Jornada
1 Per| NAVARRA ~- Un CRIADO ~- ROSELA, criada ~- El rey de CASTILLA
2 1| Salen doña ARMESINDA y ROSELA~ ~ ~ARMESINDA: Si una fuerza
3 1| cuando el corazón se enluta?~ Rosela, en vano disputa~ tu lealtad,
4 1| fuerza.~ ¿Qué importa, amiga Rosela,~ que me case aquesta tarde,~
5 1| donde es de nieve el pabilo?~ROSELA: Alivio suele tener~ el
6 1| apetito al deseo vario?~ROSELA: La privación, de ordinario;~
7 1| es su mal eterno.~ ¡Ay, Rosela! más tormento~ tiene de
8 1| la pena que ahora siento.~ROSELA: Entretén el pensamiento~
9 1| vida me va acabando!)~ Rosela, sabe quién es~ este español,
10 1| entrarse~TAMAYO le tira ROSELA de la capa~ ~ ~ROSELA: Oiga,
11 1| tira ROSELA de la capa~ ~ ~ROSELA: Oiga, hidalgo.~TAMAYO:
12 1| ése,~ y clavo de vuesaucé~ROSELA: ¿Es español?~TAMAYO: ¿No
13 1| español?~TAMAYO: ¿No lo ve?~ROSELA: ¿Y aquel caballero?~TAMAYO:
14 1| le suelo dar~ de comer.~ROSELA: ¡Buen humor cría~ el hombre! ¿
15 1| de Tamayo en el torneo.~ROSELA: ¿Y el nombre de su señor?~
16 1| Torneador,~ se llama, de Lara.~ROSELA: Creo~ que tengo ya de él
17 1| de su amistad y valor.~ROSELA: ¿Cómo?~TAMAYO: Comiendo.~
18 1| Cómo?~TAMAYO: Comiendo.~ROSELA: Decí~ esto, por amor de
19 1| para la otra vida~ viene.~ROSELA: ¿Cómo?~TAMAYO: Don Gastón,~
20 1| de Torneador en España.~ROSELA: Si él sale con esa hazaña~
21 1| dije.) ¿Qué he de hacer?~ROSELA: Pues yo se que podrá ser,~
22 1| señora, lo he entendido.~ROSELA: No sepa esto don Gastón.~
23 1| un favor para el torneo.~ROSELA: ¿Qué favor queréis?~TAMAYO:
24 1| guante del pie me deis.~ROSELA: ¿Guante del pie?~TAMAYO: ¿
25 1| es ya guante el escarpín?~ROSELA: Pues por él a casa vaya,~
26 1| lacaya. ~ ~Vanse TAMAYO y ROSELA. Salen TIBALDO y RENATO,
27 1| Salen doña~ARMESINDA y ROSELA~ ~ ~ARMESINDA: Fingí el
28 1| ARMESINDA: Fingí el desmayo, Rosela,~ quitándome del balcón~
29 1| don Manrique de Lara~ es, Rosela?~ROSELA: El talle y cara~
30 1| Manrique de Lara~ es, Rosela?~ROSELA: El talle y cara~ su mucho
31 1| aunque la juzgas francesa.~ROSELA: A instancia de don Gastón~
32 1| el corazón?~ No lo creas.~ROSELA: Si el crïado~ no miente,
33 1| de la amistad~ le hayan, Rosela, obligado~ a que hoy muestre
34 1| ya me ha dicho su amor.~ROSELA: ¿Pues hasle hablado de
35 1| ser niñas son parleras.~ROSELA: También yo he significado~
36 1| Pero, ¿qué es esto?~ROSELA: Imagino~ que es algún aventurero.~ ~ ~
37 1| ARMESINDA: ¡Bravo talle!~ROSELA: ¡Peregrino!~ARMESINDA:
38 1| es el español, infiero.~ROSELA: Y don Gastón el padrino.~
39 1| ARMESINDA: Mira la tarjeta.~ROSELA: En ella~ lleva una divisa
40 1| Hay tal rigor?) Aparte~ROSELA: "Vuestra afrenta siente
41 1| cielos! Dadme paciencia.~ROSELA: Gallarda presencia.~ARMESINDA:
42 1| un papel en el~suelo~ ~ ~ROSELA: Un papel de industria echó~
43 1| su arrogancia atropelle.~ROSELA: Mira lo que viene en él.~
44 1| papel?~ ~Vase ARMESINDA~ ~ ~ROSELA: ¿Qué laberinto intrincado ~
45 1| todos somos torneadores.~ROSELA: ¡Hay más graciosa figura!~
46 1| como mula de retorno.~ROSELA: ¡Qué bien del vocablo juega!~
47 1| penetráis la intención?~ROSELA: A declarármela llega.~TAMAYO:
48 1| franchota mía.~ ~Lee~ ~ ~ROSELA: "Vacía, porque va llena". ~
49 1| bota,~ la bolsa vacía va.~ROSELA: De tu ingenio has dado
50 1| hazaña lacayota. ~ ~Vanse ROSELA y TAMAYO. Hay ruido de armas.
51 2| misas, después~ que vi a Rosela quedé~ desengañado y corrido.~
52 2| Torneador don Manrique.~ Esto de Rosela sé.~MANRIQUE: ¡Qué! ¿Tan
53 2| don GASTÓN. Salen TAMAYO y ROSELA~ ~ ~ROSELA: De manera lo
54 2| Salen TAMAYO y ROSELA~ ~ ~ROSELA: De manera lo ha sentido,~
55 2| tanto~ que al de Fox mató?~ROSELA: Es espanto;~ no hay persona
56 2| con la traza concertada?~ROSELA: En conquistando el condado~
57 2| casarme! que eres rolliza.~ROSELA: ¿Conmigo?~TAMAYO: Mi fe
58 2| y que la desengañaras.~ROSELA: Tamayo, aqueso es quimera.~
59 2| que mi señor vivo está?~ROSELA: De ninguno lo creerá~ mejor
60 2| prisión,~ y no sabiendo volar?~ROSELA: Guardándola el duque tanto,~
61 2| TAMAYO: Haz tú un encanto.~ROSELA: Ten ánimo para entrar~
62 2| ha dado.~ ¿Yo en cofre?~ROSELA: Si tan leal~ eres siempre
63 2| gustarás de verme ansí?~ROSELA: Hoy le tienen de llevar.~
64 2| a un leal y fiel lacayo?~ROSELA: Ven a enterrarte.~TAMAYO:
65 2| TAMAYO: En salud~ me llevan.~ROSELA: ¿Eso te espanta?~TAMAYO:
66 2| ataúd. ~ ~Vanse TAMAYO y ROSELA. Sale un alarde de soldados,~
67 2| suerte,~ en el cofre que Rosela~ de vestidos te envió,~
68 3| vivir mal casada.~ ~Sale ROSELA~ ~ ~ROSELA: Los reyes, señora,
69 3| casada.~ ~Sale ROSELA~ ~ ~ROSELA: Los reyes, señora, vienen~
70 3| quiero pido,~ es por mujer a Rosela,~ y ser tu caballerizo.~
71 3| Lo postrero yo lo acepto.~ROSELA: Yo lo segundo, suplico.~
Ventura te dé Dios, hijo
Jornada
72 Per| ella: ~- OTÓN, caballero ~- ROSELA, dama ~- CÉSARO, letrado ~-
73 1| infaman con el olvido. ~ Amo a Rosela divina; ~ pensar en ella
74 1| lyram. ~ ~Vase FULBIO. Salen ROSELA, dama, y AGUDO~ ~ ~ROSELA:
75 1| ROSELA, dama, y AGUDO~ ~ ~ROSELA: De modo contenta estoy,~
76 1| calles, el laurel~ le ofrece.~ROSELA: Gozo infinito~ con esas
77 1| las paces que previene.~ROSELA: Cuéntame eso.~AGUDO: Gloria
78 1| que el estudio alcanza.~ROSELA: Pues de estado mejoré,~
79 1| AGUDO. Sale OTÓN~ ~ ~OTÓN: Rosela, por adorarte~ odiosos estudios
80 1| no siéndolo, ser sabio.~ ~ROSELA: (¡Qué donoso impertinente!)
81 1| la voluntad que infamas.~ROSELA: Pues tú ¿qué sabes de amor~
82 1| hay en ti.~ Yo, soy yo.~ROSELA: ¿Dasme lición?~OTÓN: Y
83 1| lición?~OTÓN: Y tú, eres tú.~ROSELA: A conjugar~ te vas enseñando,
84 1| estimarte tan poco,~ villana...~ROSELA: ¿No hay quien de casa~
85 1| hace favor.~ ~A OTÓN~ ~ ~ROSELA: ¿Es justo estimar tu amor~
86 1| Hija!~CÉSARO: ¡Hermana!~ROSELA: Si el placer~ da la muerte
87 1| mereces.~CÉSARO: Yo sé, Rosela querida,~ lo que basta a
88 1| te esperan dos carrozas.~ROSELA: ¿Dos?~HONORATO: ¿Pues eso
89 1| un Colona o un Gonzaga.~ROSELA: ¡Ay, padre! El cielo lo
90 1| hermana, vengo de prisa.~ROSELA: Vamos.~CÉSARO: ¡Oh, señor
91 1| no envidiará a Calepino.~ROSELA: ¡Y cómo! No hay quien
92 1| comodidad. ~ ~Vase HONORATO~ ~ ~ROSELA: Y yo, si el duque me casa~
93 1| honraré en mi casa. ~ ~Vase ROSELA~ ~ ~CÉSARO: Y yo lo mismo
94 1| vuestros ramos, hojas.~ Si de Rosela amante~ un tiempo la adoré,
95 2| viejo, CRISELIO,~CLAVELA, ROSELA, CÉSARO y RAMÓN, todos de
96 2| marqués de mí hará caso.)~ROSELA: (Con mi desdicha me caso
97 2| yo comienzo a envidiarle.~ROSELA: Y yo, hermano, a arrepentirme ~
98 2| la dará~ mano de esposo.~ROSELA: En la vuestra,~ gran señor,
99 2| este Otón Aparte~ temo ya.)~ROSELA: (Que medre siento.) Aparte~
100 2| Salen el DUQUE, CLEMENCIA, ROSELA y CLAVELA~ ~ ~DUQUE: No
101 2| mí a Monferrato tienen.~ROSELA: De mi hermano no hay dudar ~
102 2| iguale~ el estado a su valor.~ROSELA: Eres Gonzaga; no puedes ~
103 2| CLAVELA: (Pues no se casa Rosela Aparte~ con mi Criselio,
104 2| cortesía,~ acudiré con el alma.~ROSELA: No doy a vuestra excelencia~
105 2| ama.~OTÓN: ¡Oh, hermosa Rosela! Ya~ llegó la hora deseada~
106 2| como señora,~ me mandéis.~ROSELA: (Dióme en el alma.) Aparte~
107 2| hombre que sabe tan poco!)~ROSELA: (La envidia el pecho me
108 3| conde ya desecho.~CLAVELA: Rosela sale.~CLEMENCIA: Pues anda,~
109 3| blanda.~ ~Vase CLAVELA. Sale ROSELA~ ~ ~ROSELA: En busca de
110 3| CLAVELA. Sale ROSELA~ ~ ~ROSELA: En busca de vuestra alteza ~
111 3| alivian su mal mejor.~ROSELA: Es, gran señora, verdad.~
112 3| mientras yo callo la mía.~ROSELA: Segura con las mercedes ~
113 3| Querrásme hacer tu tercera?~ROSELA: Que fueses en unas paces, ~
114 3| Con quién los enojos son?~ROSELA: Días ha que he sido amada~
115 3| Luego ¿sabe Otón~ querer?~ROSELA: Ninguno lo ignora;~ ni
116 3| por dar fruto se enarnora.~ROSELA: Cuando alcancé tu privanza,~
117 3| bastante~ a apagar llamas, Rosela.~ROSELA: De un hombre tan
118 3| a apagar llamas, Rosela.~ROSELA: De un hombre tan ignorante, ~
119 3| Yo despertaré sus llamas.~ROSELA: Él viene, porque procures ~
120 3| desprecies a quien amas.~ ~Vase ROSELA y sale OTÓN~ ~ ~OTÓN: Aguardando
121 3| casarle será razón;~ palabra a Rosela di~ de suplicarte por ella.~
122 3| con Otón casará,~ y él en Rosela tendrá~ esposa discreta
123 3| pide~ que con tu hermana Rosela~ case a Otón.~CÉSARO: Ésa
124 3| quieres~ que se case con Rosela,~ verás cuál duda y recela;~
125 3| ser de mi mano,~ como a Rosela la deis,~ a su dóte me obligáis.~
126 3| me obligáis.~OTÓN: ¿Yo a Rosela, gran señor?~DUQUE: Vos;
127 3| pida que me case yo~ con Rosela.~DUQUE: ¿Por qué no,~ siendo
128 3| DUQUE: ¿Por qué no,~ siendo Rosela su dama?~OTÓN: Mire, señor,
129 3| ni digo sí, ni que no.~ Rosela tiene caudal~ y belleza
130 3| sabe~ no tenerme voluntad~ Rosela, quiera ofendella~ y darme
131 3| GILOTE: ¿Es cura?~OTÓN: Rosela enmendar procura~ desdenes
132 3| dado?)~OTÓN: (¿Si porque a Rosela admita, Aparte~ algún estado
133 3| experiencia ~ del que a Rosela he tenido, ~ que de Césaro
134 3| loco.~ ~Salen CLEMENCIA y ROSELA~ ~ ~CLEMENCIA: El duque
135 3| haciéndole tu marido.~ROSELA: Beso tus pies.~ ~Sale un
136 3| Dale en secreto un papel a ROSELA, y vanse~CLEMENCIA, y el
137 3| y el PAJE con ella~ ~ ~ROSELA: (¿Para el conde, y sin
138 3| señor conde!~OTÓN: ¡Oh, Rosela!~ ~Dándole el papel~ ~ ~
139 3| Dándole el papel~ ~ ~ROSELA: Aquéste envía~ madama
140 3| dote un estado. ~ ~Vase ROSELA~ ~ ~OTÓN: No hay ya que
141 3| que madama me escribe~ y Rosela habla tan claro,~ en Mántua
142 3| pedido~ que te cases con Rosela?~OTÓN: Ya de parecer mudó,~
143 3| o carta~ que le dio suyo Rosela,~ viene a her la encamisada~
144 3| OTÓN, CLEMENCIA, CLAVELA y ROSELA~ ~ ~CLEMENCIA: Crüel, ¿qué
145 3| madama,~ que me envió con Rosela,~ como a su esposo me trata;~
146 3| envïaba~ al conde Enrique.~ROSELA: Eso no,~ que si a Enrique
147 3| obliga.~OTÓN: Basta.~ A Rosela, porque cumpla~ de ser condesa
148 3| he de casalla~ de Florel.~ROSELA: Beso tus pies.~GILOTE:
|