Antona García
Acto
1 3| Cómo es eso?~ANTONA: ¿Mari D¡az?~ ¿Huéspeda? ~VENTERA: ¿
Los lagos de San Vicente
Acto
2 Per| Moro ~- CARRASCO, pastor ~- MARI Pablos ~- MÚSICOS ~- ALÍ
3 1| el cómo ~ se quitan, que Mari Pabros ~ se suele dar a
4 1| o metidas en el arca. ~ Mari Pabros me pedía ~ la mía
5 1| mijores; se le daré~ a Mari Pabros, señor.~ ¿Qué es
6 2| Juan Pascual ~ se apartó de Mari Pabros, ~ y a enmoriscar
7 2| gracias, la donairía~ que Mari Pabros tenía,~ renegara
8 2| Gila Alonso hué mi madre,~ Mari Pabros con amor~ me dixo
9 3| CARRASCO: Sin duda.~PASCUAL: ¿Mari Pabros y Gilote?~CARRASCO:
10 3| Pabros y Gilote?~CARRASCO: Mari Pabros con su dote.~PASCUAL: ¿
11 3| Pues con quién?~PASCUAL: ¿Mari Pabros?~CARRASCO: Mari
12 3| Mari Pabros?~CARRASCO: Mari Pedros.~PASCUAL: Verá el
13 3| CARRASCO: ¡Se mudó!~PASCUAL: ¿Mari Pabros?~CARRASCO: ¡Pescudar!~
14 3| grande porfía~ de un Gil, de Mari Pabros y su tía."~ ~Baja
15 3| Pabros y su tía."~ ~Baja MARI Pablos las peñas hilando
16 3| peñas hilando y~canta~ ~ ~MARI: "De hoy en ocho días si
17 3| urdiembre~ haredes vos y Gilote.~MARI: ¿Pascualillo? ¿Pascualejo?~ ¿
18 3| habéis hecho, sí a la he.~MARI: Si enfinito no te chero,~
19 3| hu, hu, hu, hu, los dos!~MARI: Endiviné que venías~ a
20 3| te lloré muerto.~PASCUAL: Mari Pabros, ¿esto es cierto?~
21 3| Pabros, ¿esto es cierto?~MARI: Como el finar y enterrarnos.~
22 3| a Gilote el del hu, hu?,~MARI: Verá: ¿yo a Gilote? ¡Pú!~
23 3| escopiréis vueso nombre.~MARI: Ea, desenójesé.~ No chero
24 3| pachón~ encaja aquí.~PASCUAL: Mari Pabros,~ estaos queda con
25 3| nueso reye.~ Huyamos, aho...~MARI: Bien se veye.~PASCUAL:
26 3| son asentarse y callemos.~MARI: ¡Vitor Bueso y todos cola!~
27 3| juntos.~CARRASCO: Vaya.~MARI: Vaya.~ ~Cantan~ ~ ~UNOS: "
28 3| peñas PASCUAL~ ~ ~PASCUAL: ¡Mari Pabros! ¡Ha de abajo! ~
29 3| bailéis ~ todo, aguardad.~MARI: Hao, ¿qué heis?~PASCUAL:
30 3| Echar por esotro atajo.~MARI: ¿Quién diabro os encaramó ~
31 3| San Vicente en la cueva.~MARI: ¿Y si dais de colodrillo?~
32 3| enrame la ermita nueva.~MARI: Ojo con la mata, asilda,~
33 3| representa Juan Pascual,~ Mari Pabros, sin dogal~ me ahorcan,
34 3| tocas viudas~ vos poned.~MARI: ¡Triste soceso!~CARRASCO:
35 3| tomillo y él~bajando~ ~ ~MARI: ¡Milagro!~TODOS: ¡Milagro
36 3| toco.~ ~Besa el suelo~ ~ ~MARI: ¡El mi dueño, el mi carillo! ~
37 3| Cuido que no os oleré ~ Mari Pabros a tomillo.~MARI:
38 3| Mari Pabros a tomillo.~MARI: Bien haya quien en vos
Las quinas de Portugal
Jornada
39 Per| el cómo~ se quitan, que Mari Pabros~ se suele dar a los
40 Per| retocar lo dell arca;~ Mari Pabros mé pedía~ la mía
41 Per| de prata. Se le daré~ a Mari Pabros. Señor,~ ¿qué es
42 Per| serlo sólo te basta.~BRITO: Mari Pabros, adiós, pues,~ que
La Santa Juana - Segunda parte
Acto
43 Per| Unas MONJAS ~- MENGA ~- MARI Pascuala ~- CARLOS V, Emperador ~-
44 1| MINGO, alcaldes; BERRUECO, MARI~Pascuala, MENGA, MÚSICOS
45 1| igual.~JORGE: ¿Llamáisos?~MARI: Mari Pascual.~JORGE: Mucho
46 1| JORGE: ¿Llamáisos?~MARI: Mari Pascual.~JORGE: Mucho me
47 1| Mucho me agradáis, María.~MARI: Por muchos años y buenos.~
48 1| morenos. ~ ~Vanse don JORGE y MARI Pascuala~ ~ ~MINGO: Golosmero
49 1| consuelo. ~ ~Vanse. Salen MARI Pascuala con un cántaro
50 1| fuente, y don JORGE~ ~ ~MARI: Déjeme, que vó de prisa.~ ¡
51 1| María: escúchame un poco.~MARI: Dado le ave, apártese~
52 1| un alma muerta de sed.~MARI: Pues ¿qué quiere el alma
53 1| Mitigaráse con él~ mi fuego.~MARI: Allí está la huente;~
54 1| JORGE: Ea, no seáis crüel.~MARI: ¿Bebe el alma?~JORGE: Por
55 1| bebe el veneno que ven.~MARI: No se llegue, que en mi
56 1| mi alma...~JORGE: ¿Qué?~MARI: Que le remojaré.~JORGE:
57 1| Negar el agua es crueldad.~MARI: Sí; ¿agua sola quería él?~ ¡
58 1| de beber, iré contento.~MARI: Pues ¿no dice su mercé~
59 1| está quemando?~JORGE: Sí.~MARI: Estará sudando, pues,~
60 1| de azúcar~ de esas manos.~MARI: ¡Oxte! Iré~ buena yo a
61 1| menester.~JORGE: ¿Para qué?~MARI: ¡Linda pescuda!~ ¡Para
62 1| Del agua sois avarienta?~MARI: Sí, porque le mataré.~ ~
63 1| Muera Marta, y muera harta. ~MARI: Que me aguardan, déjeme.~
64 1| JORGE: ¡Agua, Dios...!~MARI: Que ruin se moja.~JORGE:
65 1| se moja.~JORGE: Tomaréla.~MARI: Pues a fe~ si llega y digo "
66 1| agua va..."~JORGE: ¿Qué?~MARI: Que le remojaré.~JORGE:
67 1| que os quiero bien, María.~MARI: ¿Por qué no me heis de
68 1| yo algún mal?~JORGE: Sí.~MARI: ¿Qué mal?~JORGE: Muértome.~
69 1| Qué mal?~JORGE: Muértome.~MARI: ¿De qué?~JORGE: De ojo.~
70 1| De qué?~JORGE: De ojo.~MARI: ¡Chico es el niño!~JORGE:
71 1| Es verdad. Niño Amor es.~MARI: ¿Quiere una cuenta de azogue,~
72 1| mal que el querer bien?~MARI: ¿Qué bien quiere?~JORGE:
73 1| quiere?~JORGE: Estoy perdido.~MARI: ¿De qué se perdió? ~JORGE:
74 1| perdió? ~JORGE: Jugué.~MARI: ¿Qué juego?~JORGE: A la
75 1| JORGE: A la gana pierde.~MARI: ¿Cómo?~JORGE: Perdiendo
76 1| JORGE: Perdiendo gané.~MARI: ¿Qué ganó?~JORGE: Esta
77 1| JORGE: Esta coyuntura.~MARI: ¿Y qué perdió?~JORGE:
78 1| perdió?~JORGE: Todo el bien.~MARI: ¿De qué?~JORGE: De la voluntad.~
79 1| JORGE: De la voluntad.~MARI: ¿Qué es amor?~JORGE: Un
80 1| amor?~JORGE: Un no sé qué.~MARI: ¿No sabe qué?~JORGE: No,
81 1| sabe qué?~JORGE: No, María.~MARI: ¡Bueno!~JORGE: ¿Queréislo
82 1| JORGE: ¿Queréislo saber?~MARI: Sí.~JORGE: Escuchad.~MARI:
83 1| MARI: Sí.~JORGE: Escuchad.~MARI: No se me acerque,~ porque
84 1| mano? ¿hay tal blancura~MARI: Agarrómela, pardiéz.~JORGE:
85 1| Déjamela dar mil besos.~MARI: Bese presto y váyase.~JORGE: ¿
86 1| JORGE: ¿Quiéresme bien?~MARI: Un poquillo.~JORGE: Paga
87 1| poquillo.~JORGE: Paga mi amor.~MARI: No hay con qué.~JORGE: ¿
88 1| JORGE: ¿Qué te falta?~MARI: No ser mía.~JORGE: Pues ¿
89 1| mía.~JORGE: Pues ¿cúya?~MARI: De un Locifer~ que hasta
90 1| JORGE: ¿Los pasos cuenta?~MARI: Sí, a fe.~JORGE: Lo contado
91 1| fáciles los imposibles.~MARI: Vedme mañana otra vez,~
92 1| Pues yo el padrino seré. ~MARI: No, señor; que es el barbero.~
93 1| verte a ti le iré a ver.~MARI: Aquí en la Cruz se bautiza,~
94 1| JORGE: ¿Al fin me quieres?~MARI: El diabro~ en esos ojos
95 1| el espantajo~ ha venido.~MARI: ¡Ay Dios! ¿Qué haré?~JORGE:
96 1| Qué haré?~JORGE: Adiós.~MARI: Adiós.~JORGE: Mucha os
97 1| Mucha os quiero,~ María.~MARI: Yo a vos también.~ ~Vanse
98 1| pero yo le enmendaré.) ~MARI: ¡Crespo mío!~CRESPO: ¿Qué
99 1| Qué os quería~ don Jorge?~MARI: Aquí le encontré~ y mandóme
100 1| os daré de responder.~MARI: Pues ¿qué tenemos?~CRESPO:
101 1| vaciadla y venid. ¿Qué hacéis?~MARI: (Si el miedo llevan que
102 1| LILLO y otros, y llévanse a MARI~Pascuala~ ~ ~JORGE: Llega,
103 1| Lillo, que ahora es tiempo.~MARI: ¿Qué es esto? ¡Ay cielos,
104 1| linda la flema! ~ Que es Mari Pascual, señor. ~JORGE:
105 1| ansí~ todo es mío. ~ ~Vanse MARI Pascuala, don JORGE, LILLO
106 2| afrenta impida?~BERRUECO: Mari Pasquala es mi hija.~CRESPO:
107 2| entendisteis los dos~ que Mari Pasquala era~ solamente
108 2| cabeza!~JORGE: ¿Dónde está Mari Pascual?~ Porque esconderla
109 2| ha de ser,~ no empiece en Mari Pascuala;~ que es como guindas
110 2| se quejará.~ Dónde está Mari Pascual~ declarad, o en
111 2| Vanse. Salen la SANTA y MARI Pascuala~ ~ ~SANTA: Es la
112 2| no os merece sino Dios.~MARI: Basta, madre, madre mía,~
113 2| despreciando al Gran Maestre?~MARI: ¡Ay, madre! Tan persuadida~
114 2| fuera,~ vuestra pérdida.~MARI: ¡Ay de mí!~SANTA: Hay visita
115 2| a casa de vuestro padre.~MARI: Pues ¿cómo? ¿No veis vos,
116 2| por vos oración~ a Dios.~MARI: ¿Hay tal desconsuelo?~
117 2| dé su bendición.~ ~Vase MARI Pascuala, Sale el ÁNGEL~
118 2| los tres labradores. Sale MARI Pascuala~ ~ ~MARI: A no
119 2| Sale MARI Pascuala~ ~ ~MARI: A no salir del convento, ~
120 2| que su cristal me enamora.~MARI: (¡Ay confianza habladora!
121 2| hombre.)~JORGE: ¿Qué dices?~MARI: Que no quisiera,~ por lo
122 2| adonde mi amor te espera.~MARI: (¿Éstas las cenizas son
123 2| ocasión.)~ ~Vanse don JORGE y MARI Pascuala. Queda LILLO y
124 2| será?~LILLO: María~CRESPO: ¿Mari Pasqual?~LILLO: Ésa ofrece,~
125 2| don JORGE maltratando a MARI~Pascuala~ ~ ~JORGE: Echa,
126 2| verás la segunda cara.~MARI: ¿Así se paga el honor~
127 2| Déjala y ven. ~ ~Vase~ ~ ~MARI: Oye, escucha~ ¡Ah tirano; ¿
128 2| considera.~LILIO: Pasito, Mari Pasqual,~ que no fuera él
129 2| comer~ mi apetito estimarás.~MARI: Como imitándole estás,~
130 2| cualquier lacayo. ~ ~Vase~ ~ ~MARI: ¿Éstos son pagos del mundo,~
131 2| Rosario y desaparece~ ~ ~MARI: ¡Oh mil veces santas cuentas; ~
132 3| sor María EVANGELISTA y MARI: Pascuala de~monja~ ~ ~EVANGELISTA:
133 3| las culpas que confiesa.~MARI: Muestras de extraño dolor~
134 3| vos, ¿cómo os va, María?~MARI: Como en vuestra compañía,~
135 3| Jorge ha de ser un santo.~MARI: Pedidlo a Dios, madre mía.~
136 3| Vanse las tres. Queda MARI Pascuala y sale otra~MONJA
137 3| se la trajo a la tornera.~MARI: Yo la estimo, madre mía.~ ¿
138 3| comedora.~ Adiós. ~ ~Vase~ ~ ~MARI: ¿Fruta mi padre ahora?~
139 3| mudable natural, ~ gozada Mari Pasqual ~ y empalagado,
140 3| suelo, abrazadme.~ ~Sale MARI Pascuala~ ~ ~MARI: Madre
141 3| Sale MARI Pascuala~ ~ ~MARI: Madre mía: pues alcanza~
142 3| tanto mal, desgracia tanta.~MARI: Vamos, madres, que ya voy~
La Santa Juana - Tercera parte
Acto
143 1| habrar. Ha de saber ~ que si Mari Crespa da ~ en rezongas
144 2| era sola y viudo yo,~ que Mari Crespa murió~ dicen que
La villana de Vallecas
Acto
145 3| Carrasco las sonajas,~ y Mari Crespa el pandero.~BLAS: ¿
|