Amar por razón de estado
    Acto
  1    2|         se huye~ celos le suelen volver, ~ hoy con celos he de ver ~


Amar por señas
    Acto
  2    3|        cayó; ya podré,~ temores, volver en mí.~ ~Salen CARLOS y
  3    3|         dándome celos,~ la he de volver a adorar.~GABRIEL: Tu estraño
  4    3|          pequeñas,~ una risa, un volver de ojos,~ con que al punto
  5    3|          su amor~ perdida; quise volver~ por mí y atajar locuras;~


Amazonas en las Indias
    Jornada
  6    1|     dorados; ~ y mira que has de volver ~ a mis ojos brevemente.~
  7    2|         obliga ~ a que nos dejen volver ~ a Quito y que nos permitan ~
  8    3|      huye quien se retira ~ para volver animoso, ~ reforzado y poderoso. ~


Amor y celos hacen discretos
    Acto
  9    3|       cuanto imposibilitado~  de volver retornos dignos.~ Pero creed


Amor no teme peligros
    Acto
 10    3|          la prisa ~ posible para volver ~ a aliñarte de comer;~


El árbol del mejor fruto
    Acto
 11    2|       dije bien?~ Aquí me han de volver criba~  que no pueda acertar


Averígüelo Vargas
    Acto
 12    1|          sin ti~ mal en mí podré volver.~RAMIRO: Lo mejor será dejarte;~
 13    1|        se va,~ aunque dice ha de volver,~ aqueste enano ha de ser~
 14    1|    parezco caballero;~ vileza es volver atrás.~ El infante es noble
 15    1|     aunque no quiera, no espere~ volver a verme en Momblanco.~ ~


Los balcones de Madrid
    Jornada
 16    3|         los dejo~ y es fuerza el volver a abrirles.~  Templarélos


Los balcones de Madrid
    Jornada
 17    3|        los dejo ~ y es fuerza el volver a abrillos.~ Templarélos


Bellaco sois, Gómez
    Acto
 18    3|           BOCEGUILLAS: Aqueso es volver las nueces~ al cántaro. ¿


El caballero de Gracia
    Acto
 19    2|      dije bien?~  Aquí me han de volver criba~ que no pueda acertar


El castigo del penséque
    Acto
 20    1|          pudo. ~ A Monblán he de volver ~ cuando en el silencio


La celosa de sí misma
    Acto
 21    3|         vistes enlutada, ~ ha de volver hoy aquí.~LUIS. ¿No fue
 22    3|       Nápoles, esta noche.~ Teme volver a su casa,~ y así se queda


Celos con celos se curan
    Acto
 23    3|             No advertiste que al volver~ las espaldas se moría, ~


El celoso prudente
    Acto
 24    2|        corredores y salas, ~ sin volver a mí los ojos~ como si yo
 25    3|      buena ~ que princesa has de volver ~ yendo no más que Lisena. ~ ~
 26    3|          es razón, amada vida, ~ volver por vos y mi casa?~  ¿Quién
 27    3|  advierto~ que al príncipe podré volver la vida,~ yo olvidaré su


El cobarde más valiente
    Jornada
 28    1|      mujer!~SANCHA: Para poderte volver~ el alma que tú me has dado~
 29    1|          tiempo mide, ~ le verás volver atrás.~BOTIJA: Primero verás [
 30    2|  esperallo?.~MARTÍN: Si hemos de volver los dos~ cargados de mil
 31    2|   después como ofendidos~ podrán volver a matarse.~ Más vale que


El colmenero divino
    Acto
 32  Per|       tan mal el fuego tratase;~ volver por entrambos quiso;~ salió


Cómo han de ser los amigos
    Jornada
 33    1|       los rebeldes le hiciesen ~ volver al Temor la cara. ~ Puso
 34    3|        tu deshonra, ~ que quiero volver por tu honra, ~ por lo que
 35    3|         pediréle licencia ~ para volver a sus reinos. ~ Adiós, amigo


El condenado por desconfiado
    Jornada
 36    1|      cierto ~ que atrás no puede volver,~ pues, si es ansí, tener
 37    2|             por fuerza habrás de volver,~ ya que Albano no murió.~
 38    2|      viejo?~ Al padre de mi vida volver quiero,~ y llevarle conmigo;
 39    3|        la oveja necia~ no quiere volver~ al bien que le espera,~
 40    3|             pero no quiere ella~ volver a mis voces,~ en sus vicios


La dama del olivar
    Acto
 41    2|         aves que mate al vuelo ~ volver cargado querría. ~ ~Vase
 42    2|        gallinas, ~ pues ya saben volver éstas ~ los picos contra


Del enemigo el primer consejo
    Acto
 43    1|      tanto mi altivez animo~ sin volver un punto atrás~ que al paso
 44    2|         mi amor que, publicado,~ volver atrás en mí será indecencia~


Desde Toledo a Madrid
    Acto
 45    1|     adelante, señora,~ en vez de volver atrás.~  Mas cuando no a
 46    1|          sabiendo dónde estuvo,~ volver a avisarme luego.~CARREÑO:


Don Gil de la calzas verdes
    Jornada
 47    1|       verás, y yo sé~ que has de volver esta noche ~ perdida por
 48    3|        deseo el plazo justo ~ de volver a hacer alarde ~ de mi amor,


Doña Beatriz de Silva
    Jornada
 49    1|       tanto inierés~ honra es el volver atrás~ si acá con ella volvéis.~
 50    1|    repentina~ tan presto os pudo volver~ de triste alegre y gozoso?~


La elección por la virtud
    Jornada
 51    1|          temprano.~SIXTO: No hay volver hasta la tarde.~CAMILA:
 52    2|       queda el corazón. ~ Quiero volver donde pueda ~ no dar sospecha,


Escarmientos para el cuerdo
    Acto
 53    2|      mudable te ofendí, ~ que sé volver sobre mí ~ como te supe
 54    2|     heristes?~MANUEL: Un dedo al volver la espada.~LEONOR: Ataos
 55    2|    soldado en portuguesa?~MARÍA: Volver a mi natural, ~ pues en


La fingida Arcadia
    Jornada
 56  Per|    hermosura. ~ A Valencia he de volver; ~ sígueme, y no me aconsejes. ~
 57  Per|       nuestra montaña ~ Anfriso, volver podremos~ a los festivos


Habladme en entrando
    Acto
 58    1|          los dos~ hijuelos quise volver!~ Y lo hiciera a no tener~
 59    3|         que a tu casa~ no has de volver si primero~ no haces mi
 60    3|         fuera poco por libraros~ volver a Oviedo en ceniza,~ débil


La vida de Herodes
    Acto
 61    1|        llegan aquí, ~ no sé si a volver por sí,   pues yo no supe
 62    1|       infundiros el alma ~ quiso volver Prometeo. ~ Lloraban vuestra
 63    3|         luego~ me aquillotro por volver~ a verle.~TIRSO: Debe de
 64    3|          crecen. ~ Prometiéronme volver ~ en hallando los tres reyes ~


El honroso atrevimiento
    Jornada
 65    1|   cualquiera~ que se le opone, y volver~ por una noble mujer~ que
 66    1|    FULGENCIA: Bien mío;~ ¿has de volver presto?~LISAURO: Sí.~FULGENCIA: ¿
 67    2|        has hospedado.~  Yo he de volver aunque muera~ a Venecia,
 68    2|     hasta cuándo imitarás~ en no volver paso atrás~ al tiempo veloz


La joya de las montañas
    Acto
 69    1|     tanta confianza, ~ que ha de volver, si lo intenta,~ con la
 70    2|    decirte un cuento~ de esto de volver en sí.~ Con su sacristán
 71    2|        su jumento, ~ ¿cómo ha de volver en sí?)~ ~CORNELIO: Ya parece
 72    3|    mirando y temiendo.~ARCISCLO: Volver atrás es cordura.~CORNELIO:
 73    3|        consejo.~EUROSIA: ¿Qué es volver, tío y señor? ~ ¿Adónde,
 74    3|    Después de tantas fatigas, ~ ¿volver a pasar los puertos? ~ Si


Los lagos de San Vicente
    Acto
 75    3|          cumplido ~ nos hemos de volver.~CASILDA: Quien me ha traído ~


La lealtad contra la envidia
    Jornada
 76    1|     palabra, yo os la empeño~ de volver de aquí a dos años.~ISABEL:
 77    1|           pero, en fin, si ha de volver, ~ dichoso dueño os prometo ~
 78    2|        pelear y vencer~ sino por volver a España,~ a costa de tanta


El mayor desengaño
    Acto
 79    1|    grande. ~ ¿Con qué ojos podré volver ~ a los ojos de mi padre, ~
 80    2|           MARCIÓN: ¿Y yo podréme volver~ a mi lacayil oficio~ y
 81    3|          las escuelas, ~  por no volver las espaldas, ~ el mantener


La mujer que manda en casa
    Acto
 82    1|         calor~  yesca tienen que volver~ las más fértiles riberas ~


La ninfa del cielo
    Jornada
 83    1|    hiciere resistencia,~ para no volver, matadle.~ No le matéis...
 84    2|          mujer ~ podrán saldados volver ~ a su lugar.~POMPEYO: Pues
 85    3|      atrás el viento dejaba~ sin volver, hasta llegar~ al río, donde
 86    3|          de allá anoche~ y he de volver hoy allá?~UNO:  ¿Qué importa,


El pretendiente al revés
    Acto
 87    2|        lición darle,~ y otro por volver de nuevo~ a hacerle en su
 88    2|          beldad,~  me la procure volver; ~ que quiero, aunque es
 89    3|     truenos!~LEONORA: No puedo ~ volver en mí.~DUQUE: Qué de espantos ~
 90    3|      Juzga si es razón, señor, ~ volver por entrambas cosas; ~ y


Quien calla, otorga
    Acto
 91    1|            En fin, no hay pensar volver, ~ mientras vivas, a tu


Quien da luego da dos veces
    Jornada
 92    1|     avaro, dejó~ de tomar por no volver.~ Vinose huyendo de mí,~


Quien no cae no se levanta
    Acto
 93    1|          Cierro.~ALBERTO: ¿He de volver?~LEONELA: ¿Para qué?~ALBERTO:
 94    1|       ALBERTO: En fin, ¿no he de volver?~LEONELA: No;~ mas si volviese
 95    2|        las nueve te acostabas, ~ volver sueles al alba disfrazado. ~
 96    3|  cómplice a hacer, ~ locura será volver ~ al vómito como el perro. ~
 97    3|        el ser,~ al centro quiero volver~ que mi inclinación dispone,~
 98    3|     Tullida estoy y con duda~ de volver en mí jamás.~ÁNGEL: Por
 99    3|           MARGARITA: ¿Cómo he de volver en mí ~ si tercera vez caí?~


Las quinas de Portugal
    Jornada
100  Per|       con más consejós~ le hagan volver sobre sí,~ siéntate, joven,
101    1|      mayor ocasión te diese ~ de volver a verme?~GIRALDO: El mismo,~


La república al revés
    Acto
102    1|          que temo que me quieres volver loco.~CONSTANTINO: ¡Leoncio!~


La romera del Santiago
    Jornada
103    1|       fuerza~ dejaros, que hasta volver~ el alma en rehenes queda,~
104    2| privación de aquello~  que ha de volver agozar~ no le mate hasta
105    2|          vendrá de mejor gana~ a volver por mi opinión~ con las
106    2|        su alteza este pliego~  y volver con la respuesta~ al desembarcarse
107    2|     Ramiro y a Fruela~ nos mandó volver con él;~ que nosotros en
108    3|        en aqueste mismo plazo~ a volver por su opinión~ el conde
109    3|         de doña Sol, y no puedo~ volver a Burgos dejando~ sin satisfacer
110    3|         haya ausentado~ el sol a volver por mí,~ como quien soy,


La Santa Juana - Primera parte
    Acto
111    1|         engañar libres sujetos;~ volver los necios discretos~ y
112    1|       Hay tal?~GIL: Por mi honra volver quiero;~ yo, el amor que
113    2|          por vuestra cuenta ~ el volver por vuestro honor ~ y yo


La Santa Juana - Segunda parte
    Acto
114    1|          y madura ~ en oro ha de volver la edad de acero. ~ Aquí
115    2|            por quien luego ha de volver.~ Pues fabricar la esperanza~


La Santa Juana - Tercera parte
    Acto
116    1|         ha de ser~ el ir para no volver,~ no tengo que prevenir;~
117    2|     derribó~ y dio con el pie al volver~ a su padre, y le dejó;~
118    2|      adiós, madre;~ ¿a qué he de volver al suelo~  pudiendo siempre


Santo y sastre
    Acto
119    2|     aunque después ~ se te ha de volver corteza. ~ Busca dientes
120    2|      Dios y su extrema unción; ~ volver a casa a lo mudo, ~ o royendo
121    2|     fuiste acallando mastines, ~ volver a la iglesia a prima, ~


Todo es dar en una cosa
    Jornada
122    2|   conclusión, ~ y allí te puedes volver.~ ~Sale un MAESTRO con una
123    3|       aunque lastimosa. ~ Si por volver por mi padre ~ y castigar
124    3|          pleito homenaje ~ de no volver a las costas ~ de España


La venganza de Tamar
    Acto
125    2|      filósofos consultara,~ para volver a Israel~  un príncipe,
126    3|        consuelo~ la esperanza de volver~ al alma, pues a Amón pierdo.~


Ventura te dé Dios, hijo
    Jornada
127    1|       linaje! ~ Quién se pudiera volver ~ sin ser visto, por no
128    1|           que no podrá~ Criselio volver tan presto.~ La puerta cerré


El vergonzoso en palacio
    Acto
129    2|        es tarde.~JUANA: ¿Hase de volver?~MADALENA: ¿No digo  ~ que
130    3|        la perdemos~ que al monte volver podemos~  a segar.~MIRENO:


La villana de Vallecas
    Acto
131    1|         topaba, ~ tuve por mejor volver ~ acá, que, siendo virote ~
132    2|      como criatura, ~ no acierta volver a ella, ~ por más que llore
133    3|     estoy dispuesto,~  señora, a volver por vos.~VIOLANTE: No le
134    3|         que mentir ya?~VIOLANTE: Volver a ser labradora~ me falta.~
135    3|          casa,~ y haz al momento volver~ esa ropa al corredor;~
136    3|        LUIS: Bien sabéis por vos volver.~ Si fuérades tan constante