El castigo del penséque
Acto 1 Per| PINABEL, caballero ~- FLORO, caballero ~- LEONELO, caballero ~-
2 1| cartas,~CASIMIRO, PINABEL, y FLORO. La CONDESA habla a~CASIMIRO~ ~ ~
3 1| Desviándose y hablando aparte con~FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¡Qué en vano,~
4 1| Amor tirano! ~ ¡Ay cielo!~FLORO: ¿Qué hemos de hacer?~CASIMIRO: ¿
5 1| rabiar, sentir, padecer!~FLORO: Mucho puede el porfiar; ~
6 1| conocido?~CASIMIRO: No, Floro; que Amor desnudo ~ con
7 1| despojos bellos ~ otro Paris.~FLORO: La Ocasión te dé, señor,
8 1| cabellos.~ ~Vanse CASIMIRO y FLORO~ ~ ~CONDESA: Nadie espere,
9 2| los dos. Salen CASIMIRO y FLORO~ ~ ~CASIMIRO: Floro, en
10 2| CASIMIRO y FLORO~ ~ ~CASIMIRO: Floro, en vano me aconsejas.~
11 2| las tristes lágrimas mías.~FLORO: Refrena el atrevimiento ~
12 2| En sus prisiones~ moriré, Floro, contento.~ Entre estas
13 2| sepulcro igual~ a mis penas, Floro leal,~ para que mi ingrata
14 2| acentos de unas quejas ~ oigo, Floro, a una ventana ~ del palacio
15 2| del palacio de Dïana.~FLORO: Suyas son aquellas rejas. ~
16 2| Válgame Dios! ¿Quién será?~ ~Floro habla aparte con el conde
17 2| con el conde CASIMIRO~ ~ ~FLORO: Rondantes tenemos ya.~CASIMIRO:
18 2| aquí, que quiero~ saber, Floro, si la dama~ que se quejaba
19 2| espera~ y quién es él.~FLORO: Considera, ~ señor, que
20 2| dejaste el barco atado?~FLORO: Junto a este muro bañado ~
21 2| CASIMIRO habla aparte con FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¡Ay, Floro! ¿
22 2| FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¡Ay, Floro! ¿No escuchas esto?~ Sin
23 2| justo que le demos muerte?~FLORO: Señor, tu peligro advierte.~
24 2| crüel ~ que a Otón tengo.~FLORO: Espera un poco. ~ Satisfácete
25 2| Habla CASIMIRO aparte con FLORO~ ~ ~CASIMIRO: Floro,~ ¿diré
26 2| con FLORO~ ~ ~CASIMIRO: Floro,~ ¿diré a voces que la adoro?~ ¿
27 2| señales? ¿Diré quién soy?~FLORO: Calla.~CASIMIRO: ¿Qué espero? ¿
28 2| año, un siglo, y es poco.~FLORO: Aqueso sí; cansaté;~ que
29 2| cera sois, no hierro duro!~FLORO: Deja las rejas y el muro, ~
30 2| la gloria que merecí.~FLORO: Quieres que nos vamos?~
31 2| CASIMIRO: Sí.~ Desata, Floro, el batel.~ ¿Que intenté
32 2| su dichoso dueño. ~ Boga, Floro.~RODRIGO: ¡Ay Dios! ¿Qué
33 3| CHINCHILLA. Salen CASIMIRO,~FLORO y PINABEL~ ~ ~PINABEL: Diérale
34 3| semejante. ~ Matarle será mejor.~FLORO: Advierte lo que hacer quieres.~
35 3| a sí?~ ~Salen CASIMIRO Y FLORO, hablando con el conde~aparte~ ~ ~
36 3| con el conde~aparte~ ~ ~FLORO: Aquí está Otón; pero mira ~
37 3| sus empleos!)~CASIMIRO: Floro, mira si estoy loco.~FLORO:
38 3| Floro, mira si estoy loco.~FLORO: De cólera y sin razón ~
39 3| tal premio mi amor recibe?~FLORO: Aun no has llegado a saber ~
40 3| el donaire, la sazón...~FLORO: Señor, basta.~CASIMIRO:
41 3| aquesto es poco. ~ Dame...~FLORO: Señor, ¿estás loco?~CASIMIRO: ¿
42 3| que el Amor me da priesa.~FLORO: ¿Dónde?~CASIMIRO: A ver
43 3| jardín.~ ~Vanse CASIMIRO y FLORO~ ~RODRIGO: ¡Cielos! ¿A ver
44 3| CHINCHILLA. Salen CASIMIRO y~FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¿No son las
45 3| CASIMIRO: ¿No son las doce?~FLORO: ¿Las cuántas? ~ Ni las
46 3| siempre gana y nunca pierde.~FLORO: En fin, ¿a entrar te dispones?~
47 3| entrar me dispongo. Véte.~FLORO: ¿Quieres que te aguarde
48 3| darás lugar a malicias.~FLORO: Guíete el Amor, si puede~
49 3| ciego guiar a otro. ~ ~Vase FLORO. Sale CHINCHILLA, que habla
El pretendiente al revés
Acto 50 Per| CARLOS, caballero ~- FLORO, caballero ~- LUDOVICO,
51 1| sufrir?~ ~Salen el DUQUE y FLORO~ ~ ~DUQUE: Ya que a darme
52 1| amor.~ ~Salen el DUQUE Y FLORO, de noche~ ~ ~DUQUE: ¿Qué
53 1| si yo muriéndome estoy?~FLORO: ¿No eres duque?~DUQUE:
54 1| duque?~DUQUE: Amante soy.~ ~FLORO: Por lo más es bien que
55 1| DUQUE: ¿Cuál es lo más?~FLORO: Ser duque.~DUQUE: ¿Que
56 1| DUQUE: ¿Que ser amante?~FLORO: ¿Pues no?~DUQUE: Eres ignorante; ~
57 1| mío.~ ¿Amor no es Dios? ~FLORO: Esa fama ~ tiene acerca
58 1| duque, que al fin es hombre?~FLORO: Lo que yo sé es que te
59 1| Hablan aparte el DUQUE y FLORO~ ~ ~DUQUE: Escucha, en la
60 1| en la calle hay gente.~FLORO: También rondan labradores; ~
61 1| ésta en que Sirena está?~FLORO: Pienso que sí.~DUQUE: ¿
62 1| sí.~DUQUE: ¿Quién será?~FLORO: Quien por no pagar de balde ~
63 1| Amor de noche preserva.~FLORO: No hay quien no la pague
64 1| conserva.~DUQUE: ¿Qué hablarán?~FLORO: Cosas de risa ~ con que
65 1| qué ha de amar un pastor?~FLORO: Porque es hombre.~DUQUE:
66 1| Aparte con el DUQUE~ ~ ~FLORO: ¡Labrador determinado!~
67 1| determinado!~DUQUE: A haberlo yo, Floro, sido,~ no tuviera que temer.~
68 1| no tuviera que temer.~FLORO: Habla, por ser su mujer,~
69 1| querer.~DUQUE: ¿Yo palos?~FLORO: Esto va malo.~ Aunque entre
70 1| Vase SIRENA~ ~ ~DUQUE: Floro, con la ayuda de este,~
71 1| pido.~DUQUE: ¿Has visto, Floro, tal hombre?~ Ahora, yo
72 1| DUQUE: Mata ese villano, Floro.~CARLOS: No consiento mataduras. ~
73 1| No te quedes en Belvalle.~FLORO: ¡Hachas vienen por la calle!~ ¡
74 1| haya burlado ~ un villano!~FLORO: Está en su villa, ~ y villanos
75 1| que salió ~ la duquesa?~FLORO: O sueño, o sí.~DUQUE:
76 1| Sospechará si nos ve,~ Retírate.~FLORO: ¿Para qué, ~ si está ya
77 1| Díganla como aquí estoy.~FLORO: La puerta han abierto ya.~ ~
78 1| Venga el coche. ~ ~Aparte a FLORO~ ~ ~DUQUE: Floro, cumplió
79 1| Aparte a FLORO~ ~ ~DUQUE: Floro, cumplió mi deseo ~ el Amor.~
80 2| CARLOS. Salen el DUQUE y FLORO~ ~ ~DUQUE: No ha de quedar
81 2| espantosa resistencia,~ Floro, que en esta mujer~ martiriza
82 2| Con sazon quiero cogella~FLORO: Si en el consejo de estado ~
83 2| divertirme de Sirena.~FLORO: No, gran señor.~DUQUE:
84 2| señor.~DUQUE: Dile pues.~FLORO: Edificas sobre arena,~
85 2| el camino sé que llevo.~FLORO: La duquesa viene aquí.~
86 2| aquí.~DUQUE: Vete, pues, Floro.~FLORO: No apruebo, ~ por
87 2| DUQUE: Vete, pues, Floro.~FLORO: No apruebo, ~ por mas que
88 2| importa que eso imagines.~FLORO: Malos principios y medios ~
89 3| CARLOS. Salen LEONORA y FLORO~ ~ ~LEONORA: El duque mi
90 3| cercano de Bretaña, ~ que, si Floro no me engaña, ~ a tu corte
91 3| avisarte.~DUQUE: ¿Dónde está?~FLORO: Esta noche parte~ de tu
92 3| Llegarán~ mañana. ~ ~Vase FLORO~ ~ ~DUQUE: Desdicha extraña~
93 3| El camino hemos perdido.~FLORO: Hácia allí una luz parece~
94 3| está en sus trece.~ ~Sale FLORO~ ~ ~FLORO: ¡Ah buen hombre!
95 3| trece.~ ~Sale FLORO~ ~ ~FLORO: ¡Ah buen hombre! Hacé avisar ~
96 3| apear.~PEINADO: ¿Qué duques?~FLORO: Los de Bretaña,~ y el de
97 3| DUQUE, LEONORA, ENRICO, FLORO, FENISA,~CLORI, NISO, y
98 3| van~cenando los tres, y FLORO está detrás del DUQUE de~
99 3| El DUQUE habla aparte con FLORO~ ~ ~DUQUE: Si fueras poeta,
100 3| DUQUE: Si fueras poeta, Floro,~ en esta ocasión, no pongas ~
101 3| de mi amor mal gobernado.~FLORO Desengáñente las coplas, ~
102 3| al revés he sido; ~ mas, Floro, ¿cómo no notas ~ desde
103 3| Qué cosas ~ son éstas?~FLORO: Son groserías~ de esta
104 3| gente labradora.~DUQUE: No, Floro; ordenadamente ~ van sirviendo
105 3| me sirvieron la toalla.~FLORO: Turbación de gente tosca.~
106 3| la salsa ~ en un plato.~FLORO: Calla agora.~DUQUE: Cuando
107 3| el vino me echan encima.~FLORO: Así se usa en Barcelona. ~ ¿
Tanto es lo de más como lo de menos
Acto 108 2| diamantes~ y esa banda. ~FLORO: Yo me encargo ~ de su depósito.~
|