El castigo del penséque
Acto 1 Per| LUCRECIA, criada ~- ROBERTO ~- PINABEL, caballero ~- FLORO, caballero ~-
2 1| de Clavela...?~LUCRECIA: Pinabel.~CHINCHILLA: ¿Buen talle?~
3 1| con unas cartas,~CASIMIRO, PINABEL, y FLORO. La CONDESA habla
4 1| CONDESA: Nadie espere, Pinabel,~ tener de mi esposo nombre,~
5 1| igualdad,~ no sabe permanecer.~PINABEL: Dios conserve a vuexcelencia ~
6 1| no adquirir este nombre.~PINABEL: Si no hay gobierno alabado ~
7 1| CONDESA: Hombre tiene, Pinabel, ~ aquesta ciudad en vos, ~
8 1| seguro está Oberisel.~PINABEL: A vuestra excelencia beso ~
9 1| quien fuisteis tan querido.~PINABEL: Si a servir, señora, acierto ~
10 1| CONDESA: Aquesto es cierto.~PINABEL: Y para poderlo hacer ~
11 1| Es para elegir mujer?~PINABEL: Es para que intercesora ~
12 1| CONDESA: Es muy hermosa?~PINABEL: Señora, ~ en vuestra presencia
13 1| Flandes.~CONDESA: ¿Quién es?~PINABEL: Clavela.~CONDESA: ¿Clavela? ~
14 1| su hermano del vuestro?~PINABEL: Fue ~ el que le quitó
15 1| CONDESA: Enviadlos a llamar.~PINABEL: Ya, señora, eso está hecho~
16 1| provecho ~ sois vigilante.~PINABEL: En amar ~ ¿quién no lo
17 1| de la flamenca nación.~PINABEL: Ella misma entra, señora, ~
18 1| responderá por mí ahora.~PINABEL: Su rostro hermoso comienza ~
19 1| muerte Otón ~ a Enrico, de Pinabel ~ hermano, fue la ocasión~
20 1| estado, ~ como queráis. Pinabel, ~ en vez de estar agraviado ~
21 1| la nobleza que veo ~ en Pinabel, gran señora, ~ y no interesara
22 1| que está ~ en Monblán.~PINABEL: ¡Válgame el cielo!~CONDESA:
23 1| alcázar.~ ~Vanse todos, menos PINABEL~ ~ ~PINABEL: Si es que merezco,~
24 1| todos, menos PINABEL~ ~ ~PINABEL: Si es que merezco,~ Amor,
25 1| Noramala para vos!~ ~Sale PINABEL~ ~ ~PINABEL: Los brazos
26 1| vos!~ ~Sale PINABEL~ ~ ~PINABEL: Los brazos que a la venganza ~
27 1| Disimula, si eres cuerdo. ~PINABEL: Si pesadumbres pasadas, ~
28 1| vuestro; ~ no neguéis a Pinabel ~ lengua y brazos.~ ~Aparte
29 1| de la historia.~RODRIGO: Pinabel, ~ si he dudado en responderos, ~
30 1| voluntades! ~ ~Abrázale~ ~ ~PINABEL: La priesa de mis deseos ~
31 1| algunos días ~ las bodas.~PINABEL: Siglos eternos ~ serán
32 1| desposorio ~ lugar. ¿Qué decís?~PINABEL: Que temo~ de mi desdicha
33 1| Tocar a rebato siento.~PINABEL: ¡Válgame Dios! ¿qué será?~ ~
34 1| LEONELO: ¡Notable caso!~PINABEL: Leonelo, ~ ¿qué enemigos
35 1| cogiéndonos descuidados.~PINABEL: ¿Hay mayor atrevimiento? ~
36 1| CONDESA con~ACOMPAÑAMIENTO~ ~ ~PINABEL: Señora...~CONDESA: ¿Que
37 1| mi pecho, ~ poco importa. Pinabel...~RODRIGO: Los piés, gran
38 1| Así se dice.~CONDESA: Id Pinabel, repartiendo ~ soldados
39 1| amante soberbio. ~ ~Vase PINABEL~ ~ ~RODRIGO: Si en vez del
40 1| estado el embeleco~ con que a Pinabel burlaste!~RODRIGO: El amor
41 2| CONDESA: ¿Quieres bien a Pinabel?~CLAVELA: Si he de tener
42 2| diez tiros gruesos. ~ Fue Pinabel su capitan valiente, ~ si
43 2| favor espera!)~RODRIGO: A Pinabel se debe, gran señora, ~
44 2| adora,~ ella le premie.~PINABEL: A suplicaros vengo ~ que
45 2| Albareal quiero que sea~ Pinabel desde hoy.~PINABEL: ¡Mercedes
46 2| sea~ Pinabel desde hoy.~PINABEL: ¡Mercedes tantas, ~ gran
47 2| poder, estrellas santas, ~ Pinabel en su vida, o de la mía~
48 2| imagino ~ que olvidando a Pinabel, ~ te hiciera dueño en
49 2| que tengo entretenido~ a Pinabel. Mientras sé~ si me tiene
50 2| con vuestras dilaciones ~ Pinabel pierda el sentido, ~ entre
51 2| en amor novicio. ~ Aquí a Pinabel espero.~RODRIGO: ¿Queréisle
52 2| Infinito; ~ que es muy galán Pinabel, ~ muy discreto y bien nacido.~
53 2| como habéis visto, ~ de Pinabel, siendo yo ~ aquel caballero
54 2| las digo. ~ Pero pues a Pinabel ~ amáis, como me habeis
55 3| Qué dices?~CLAVELA: Que Pinabel, ~ en cuya ausencia suspiro, ~
56 3| su dilación. ~ Esto pide Pinabel.~CLAVELA: Sí; mas mira...~
57 3| De quién?~CONDESA: De Pinabel.~RODRIGO: ¿No es amante
58 3| se han de casar ~ ella y Pinabel, sin falta.~RODRIGO: ¿Y
59 3| es que se satisfaga ~ a Pinabel, que es mi amigo.~CONDESA:
60 3| don Rodrigo Girón.~ ~Salen PINABEL y CHINCHILLA~ ~ ~PINABEL:
61 3| PINABEL y CHINCHILLA~ ~ ~PINABEL: Pues, Otón, ¿vos aquí tan
62 3| pesadumbres interiores~ me tienen, Pinabel, desazonado~ para cosas
63 3| para que goce a la condesa.~PINABEL: Según vos lo decís, mostráis
64 3| han ya llegado~ a palacio?~PINABEL: Ya están en la gran sala,~
65 3| RODRIGO: ¿La mano le besó?~PINABEL: Y al lado suyo~ se entraron
66 3| gusto~ con el dichoso conde?~PINABEL: ¿Pues no es justo?~RODRIGO: (¡
67 3| esperanzas malogradas!) Aparte~PINABEL: Aunque ocupada, Otón, con
68 3| por ser su amigo.~RODRIGO: Pinabel, no ha dos horas que una
69 3| podré dar a mi hermana?~PINABEL: Fácilmente podéis, si la
70 3| querrá dar tal pesadumbre.~PINABEL: Siempre vos la mostráis
71 3| venganza.~RODRIGO: Habladme, Pinabel, con mas templanza.~PINABEL: ¿
72 3| Pinabel, con mas templanza.~PINABEL: ¿Qué templanza merecen
73 3| sois loco de atar. ~ ~Vase PINABEL~ ~ ~CHINCHILLA: Deten el
74 3| Salen CASIMIRO,~FLORO y PINABEL~ ~ ~PINABEL: Diérale yo
75 3| CASIMIRO,~FLORO y PINABEL~ ~ ~PINABEL: Diérale yo el bien venido~
76 3| posesión.~CASIMIRO: ¿Cómo así?~PINABEL: Trae pensamiento. ~ que
77 3| conde.~CASIMIRO: ¿Otón? ~PINABEL: Otón, que loco ~ sitial
78 3| tiene ella de él memoria!~PINABEL: Como en la pasada empresa ~
79 3| Siempre escogéis lo peor!~PINABEL: (Así la arrogancia vana,
80 3| vos!~CASIMIRO: (¡Engañóme Pinabel!) ~ Aparte~ ¿Que es de la
81 3| remedie.~ ~Salen LIBERIO, PINABEL, CLAVELA, LURECIA, CASIMIRO
82 3| que a esta tierra vino.~PINABEL: Yo, gran señora, soy ése.~ ~
83 3| el sosiego que perdió.~PINABEL: Pues ¿este pago merecen ~
84 3| Laura será ~ vuestra esposa.~PINABEL: Ya no puede ~ osar quejarse
Quien no cae no se levanta
Acto 85 Per| ROSELIO ~- PINARDO ~- PINABEL ~- FELICIO ~- Un ÁNGEL ~ ~
86 2| Lisarda, su mujer!~ ~Sale PINABEL~ ~ ~PINABEL: ¿De cuándo
87 2| mujer!~ ~Sale PINABEL~ ~ ~PINABEL: ¿De cuándo acá el diablo
88 2| el diablo a misa?~CELIO: Pinabel: ¿qué hay?~PINABEL: ¿Qué
89 2| CELIO: Pinabel: ¿qué hay?~PINABEL: ¿Qué ha de haber?~ que
90 2| aprisa.~LUDOVICO: ¿Cómo?~PINABEL: Ahora acabo de ver~ a Margarita
91 2| ya comenzado~ a predicar?~PINABEL: Buen rato ha.~PINARDO: ¿
92 2| ha.~PINARDO: ¿Y os salís?~PINABEL: Harto he llorado;~ como
93 2| predicador.~ ¿Mostrará devoción?~PINABEL: ¡Mucha!~ Señales da de
94 2| PINARDO: ¿Y la criadita?~PINABEL: Quemada~ y hecha polvos
95 2| girobaldía ~ del trato alcahuete!~PINABEL: Saca~ jugo de una piedra
96 2| voces y suspiros dando.~PINABEL: ¿Ella, santa?~ANDRONIO: ¿
97 2| santa?~ANDRONIO: ¿No podría?~PINABEL: No estoy el poder dudando ~
98 2| sale.~CELIO: Loca viene.~PINABEL: Loca y bella. ~ANDRONIO:
99 2| ellas la abominan.~LEONELA: Pinabel, Celio, Pinardo, ~ pues
100 2| la medula de la vida.~PINABEL: Señora, volved en vos, ~
|