El castigo del penséque
   Acto
 1  Per|     Girón ~- Diana, CONDESA ~- CASIMIRO, conde ~- CHINCHILLA, lacayo ~-
 2    1|      CONDESA, con unas cartas,~CASIMIRO, PINABEL, y FLORO. La CONDESA
 3    1|      FLORO. La CONDESA habla a~CASIMIRO~ ~ ~CONDESA: ¡Que mi hermano,
 4    1|   duque Arnesto ~ con el conde Casimiro ~ quiera casarme, y para
 5    1|        lleves ~ por respuesta.~CASIMIRO: ¿Con un "no" ~ a dar la
 6    1|     Mal pagas la voluntad ~ de Casimiro, a quien llevo ~ el fin
 7    1|        y aquesto propio le di.~CASIMIRO: Mira, señora, que es llano~
 8    1|        guerra no ha de bastar.~CASIMIRO: Por rogártelo tu hermano...~
 9    1|  hablando aparte con~FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¡Qué en vano,~ colgada
10    1|    FLORO: ¿Qué hemos de hacer?~CASIMIRO: ¿Qué? ¡Morir, desesperar. ~
11    1|        hará en el no conocido?~CASIMIRO: No, Floro; que Amor desnudo ~
12    1|   señor, sus cabellos.~ ~Vanse CASIMIRO y FLORO~ ~ ~CONDESA:  Nadie
13    1|         El palatino del Rin, ~ Casimiro, que viniendo ~ curioso
14    1|     era del duque mi hermano ~ Casimiro, el conde?~LEONELO: Él mesmo ~
15    2|     armas iguales.~CLAVELA: Si Casimiro advirtiera~ aqueso, no te
16    2|       merecer ~ puede el conde Casimiro ~ que digas te ha desvelado ~
17    2|           RODRIGO: Ya el conde Casimiro ha levantado ~ el cerco,
18    2|     cercador y ya cercado,~ de Casimiro, digo yo, despierto,~  que
19    2|           Vanse los dos. Salen CASIMIRO y FLORO~ ~ ~CASIMIRO: Floro,
20    2|     Salen CASIMIRO y FLORO~ ~ ~CASIMIRO: Floro, en vano me aconsejas.~
21    2|     manos te pones ~ De Dïana.~CASIMIRO: En sus prisiones~ moriré,
22    2|       la lengua no es razón.~ ~CASIMIRO: Los acentos de unas quejas ~
23    2|         o celosa, o desdeñada.~CASIMIRO: Pues déjamela escuchar ~
24    2|      habla aparte con el conde CASIMIRO~ ~ ~FLORO: Rondantes tenemos
25    2|   FLORO: Rondantes tenemos ya.~CASIMIRO: Apártate aquí, que quiero~
26    2|       llama ~ del alba el sol.~CASIMIRO: No amanece. ~ ¿No dejaste
27    2|      mar, que besos le ofrece.~CASIMIRO: Déjame ahora, que presto, ~
28    2|      condesa de este estado.~ ~CASIMIRO habla aparte con FLORO~ ~ ~
29    2|     habla aparte con FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¡Ay, Floro! ¿No escuchas
30    2|    Señor, tu peligro advierte.~CASIMIRO: No hay temer peligros ya. ~
31    2|      primero ~ de a quién ama.~CASIMIRO: Si eso espero, ~ fuerza
32    2|     sois, y de mi mal también.~CASIMIRO: (¿Esto escucho?) Aparte~
33    2|       han de vencer ~ al cabo.~CASIMIRO: (¡Ay, piadosos cielos!
34    2|      conde me oyese...~ ~Habla CASIMIRO aparte con FLORO~ ~ ~CASIMIRO:
35    2|  CASIMIRO aparte con FLORO~ ~ ~CASIMIRO: Floro,~ ¿diré a voces que
36    2|       quién soy?~FLORO: Calla.~CASIMIRO: ¿Qué espero? ¿Qué aguardo?~
37    2|      CLAVELA de la ventana~ ~ ~CASIMIRO: ¿De qué sirve el encubrirme?~ ¡
38    2|         de la reja la condesa.~CASIMIRO: O muros, ¿cómo no os besa ~
39    2|          y mira que desvarías.~CASIMIRO: Si la condesa ha propuesto, ~
40    2|         Quieres que nos vamos?~CASIMIRO: Sí.~ Desata, Floro, el
41    2|         infame.~ ~Habla dentro CASIMIRO~ ~ ~CASIMIRO: Adiós, palacios
42    2|      Habla dentro CASIMIRO~ ~ ~CASIMIRO: Adiós, palacios propicios, ~
43    2|  condesa;~ que antes de un mes Casimiro~ será su dichoso dueño. ~
44    2|          Qué he oído? ~ ¿Dijo "Casimiro"?~CHINCHILLA: Sí, ~ "Casimiro"
45    2|  Casimiro"?~CHINCHILLA: Sí, ~ "Casimiro" la voz dijo.~RODRIGO: ¿
46    2|      voz dijo.~RODRIGO: ¿Luego Casimiro ha estado ~ aquí?~CHINCHILLA: ¡
47    2|     condesa es muy discreta; ~ Casimiro, el conde, digno ~ de su
48    3|     sueño crüel, ~ como tú con Casimiro.~CONDESA: Hoy te has de
49    3|       Aparte~ que amo al conde Casimiro.) ~ Otón, según lo que miro, ~
50    3|  experiencia ~ lo que al conde Casimiro ~ amáis.~CONDESA: ¿En mis
51    3|       Dueño!~CONDESA: El conde Casimiro.~RODRIGO: No cabe el guante,
52    3|      Pero ¿cómo puede ser,~ si Casimiro ha llegado,~ por la condesa
53    3|  Momblán se regocija~ de ver a Casimiro tan gallardo,~ que todo
54    3|    RODRIGO y CHINCHILLA. Salen CASIMIRO,~FLORO y PINABEL~ ~ ~PINABEL:
55    3|          de su justa posesión.~CASIMIRO: ¿Cómo así?~PINABEL: Trae
56    3|       ser en Oberisel ~ conde.~CASIMIRO: ¿Otón? ~PINABEL: Otón,
57    3|          esposo de la condesa.~CASIMIRO: ¿Pues tiene ella de él
58    3|        más teniéndos presente.~CASIMIRO: ¡Ah mudanzas de mujer, ~
59    3| Advierte lo que hacer quieres.~CASIMIRO: Esto conviene a mi honor. ~ ¡
60    3|  posible, ni imagino, ~  que a Casimiro escrito ha, ~ pues dijo
61    3|   quiere más que a sí?~ ~Salen CASIMIRO Y FLORO, hablando con el
62    3| primero lo que has de hablar. ~CASIMIRO: No hay que advertir ni
63    3|        la quiere más que a sí?~CASIMIRO: Otón...~RODRIGO: Gran señor...~
64    3|         RODRIGO: Gran señor...~CASIMIRO: En vos~ sé yo que tuve
65    3|        RODRIGO: Así es verdad.~CASIMIRO: ¿Ella no os lo dijo?~RODRIGO:
66    3|      os lo dijo?~RODRIGO:  Sí.~CASIMIRO: También habréis visto,
67    3|      viene el sobre escrito...~CASIMIRO: Esto mejor lo sabéis ~
68    3|         os escribe este papel.~CASIMIRO: ¿Para mí?~RODRIGO: ¡Pluguiera
69    3|         que no fuera para vos!~CASIMIRO: (¡Engañóme Pinabel!) ~
70    3|   Dásele y se aparta del conde~CASIMIRO~ ~ ~CASIMIRo: (¿Qué oís,
71    3|  aparta del conde~CASIMIRO~ ~ ~CASIMIRo: (¿Qué oís, confusos deseos?)
72    3|        gloria de sus empleos!)~CASIMIRO: Floro, mira si estoy loco.~
73    3|    razón ~ lo estabas poco ha.~CASIMIRO: Perdón ~ le pido. En tiempo
74    3| llegado a saber ~ lo que dice.~CASIMIRO: Quiero ver ~ lo que mi
75    3|           Acabando de leer~ ~ ~CASIMIRO: "Dando a mis cusdados fin,~
76    3|           FLORO: Señor, basta.~CASIMIRO:  Otón leal, ~ mi estado
77    3|     FLORO: Señor, ¿estás loco?~CASIMIRO: ¿No lo he de estar? ¿No
78    3|      da priesa.~FLORO: ¿Dónde?~CASIMIRO: A ver a mi condesa, ~
79    3|  aguarda en el jardín.~ ~Vanse CASIMIRO y FLORO~ ~RODRIGO: ¡Cielos! ¿
80    3|         Vase CHINCHILLA. Salen CASIMIRO y~FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¿No
81    3|     Salen CASIMIRO y~FLORO~ ~ ~CASIMIRO: ¿No son las doce?~FLORO:  ¿
82    3|       cuántas? ~ Ni las diez. ~CASIMIRO: Quien ama, cuente~ horas,
83    3|          a entrar te dispones?~CASIMIRO: A entrar me dispongo. Véte.~
84    3|   Quieres que te aguarde aquí?~CASIMIRO: No, porque si pasa gente,~
85    3|      sin duda es éste.) Aparte~CASIMIRO: Allí está la cerca baja. ~
86    3|      Habla con recato al conde CASIMIRO desde~lejos~ ~ ~CHINCHILLA: ¡
87    3|       Sin oír a CHINCHILLA~ ~ ~CASIMIRO: Noche propicia y alegre, ~
88    3|      hora he de verme? ~ ~Vase CASIMIRO~ ~ ~CHINCHILLA: ¡Ah, señor! ¡
89    3|       ellas sale gran gente.~  Casimiro y la condesa,~ enlazando
90    3|     PINABEL, CLAVELA, LURECIA, CASIMIRO y~la CONDESA, de las manos,
91    3|        deseos excelentes ~  de Casimiro y Dïana, ~ que el alma y
92    3|     coyundas de amor nos eche.~CASIMIRO: Venturosas dilaciones, ~
93    3|        érades de penséque.~ ~A CASIMIRO~ ~ ~ Vamos, venid, conde
94    3|        alegren ~ las vuestras.~CASIMIRO: Vuestra hermosura ~ lo
95    3|     llegue, ~ y déme esa mano.~CASIMIRO: Vamos, ~ primero que en


Quien calla, otorga
   Acto
96    1|        Vino a Momblán entonces Casimiro, ~ palatino del Rin, a ser
97    1|     loco atrevimiento! -- ~ si Casimiro la ama, en tal estrago, ~
98    1|  sujeto.~ Celoso en esto llega Casimiro,~ y díceme, "Español, si
99    1|     amante de `penséque.'" ~ A Casimiro elige por consorte.~ Intentéme