Amar por señas
Acto
1 1| Hágate el cielo ministra,~ abadesa, correctora,~ guardïana,
La Santa Juana - Primera parte
Acto
2 Per| FRANCISCO ~- SANTO DOMINGO ~- La ABADESA ~- El ÁNGEL de la guarda ~-
3 1| pastorcilla~ vino a ser abadesa, ~ que la virtud preciosa ~
4 2| mujer~ más gorda que una abadesa,~ cura de aquella parroquia~
5 2| de su alma."~ ~Salen la ABADESA y la MAESTRA de novicias~ ~ ~
6 2| MAESTRA de novicias~ ~ ~ABADESA: ¿Qué música celestial~
7 2| mi vida ~ bese mi boca.~ABADESA: Señor,~ alzad. ¿Eso habéis
8 2| que el demonio me ofreció.~ABADESA: ¿Cómo es vuestro nombre?~
9 2| con regocijos festeja.)~ABADESA: Aunque confusa me deja ~
10 2| abraza a las~monjas~ ~ ~ABADESA: Señor: resistir al cielo~
11 2| más virtud en el mundo?~ABADESA: No quiera el piadoso cielo~
12 2| podré mientras que viva.~ABADESA: Vamos, hija, y os daremos ~
13 2| se cumplió de todo punto.~ABADESA: Para que se cumpla el vuestro ~
14 2| se ha hecho.~ ~Salen la ABADESA, la MAESTRA de novicias
15 2| no soy mía. Adiós, padre.~ABADESA: La grande virtud contemplo ~
16 2| cielo nos veremos. ~ Madre Abadesa, si gusta ~ vuestra caridad,
17 2| merced que me ha hecho.~ABADESA: Su maestra de novicias ~
18 2| MAESTRA: ¿Hay tal ángel?~ABADESA: Es un cielo.~ ~Vanse las
19 2| competencia. ~ Deseo ser abadesa, ~ como sabes, de esta casa.~
20 2| me pese, la elijan ~ por abadesa después; ~ mira si es bien
21 2| pajas. ~ ~Vase. Salen la ABADESA y la MAESTRA~ ~ ~ABADESA:
22 2| ABADESA y la MAESTRA~ ~ ~ABADESA: Esto al servicio del Señor
23 2| acaba, Madre, la paciencia.~ABADESA: ¿Qué importan canas donde
24 2| pretendo, y se me hace agravio.~ABADESA: El padre provincial es
25 2| Aparte~ será mi muerte.)~ABADESA: (Su humildad me espanta.)
26 2| ésta me impida Aparte~ ser Abadesa! ¿Hay desventura tanta?) ~
27 2| fingida ~ toda aquella virtud?~ABADESA: Juana es gran santa.~ Si
28 2| Aquella vieja.~SANTA: La abadesa es aquésta.~GIL: ¿La abadeja? ~
29 2| verla y para hablarla. ~ABADESA: ¿Hablarla? Como sea en
30 2| bien.~SANTA: Estoy confusa.~ABADESA: En virtud se lo mando de
31 2| que te acuerdes de mí!~ABADESA: ¡Gran maravilla!~ ~Cae
32 2| provincial, Madre, ha venido. ~ABADESA: Hermana Juana, vamos. Espantada ~
33 2| MAESTRA: ¿Juana, de casa abadesa? ~ ¿Juana, prelada de casa, ~
34 2| prelada?~ ¿Yo de la Cruz abadesa?~ ¿Cómo ha de poder llevar~
35 2| Vase. Sale la que era ABADESA, sor EVANGELISTA y~otras
36 2| EVANGELISTA y~otras dos MONJAS~ ~ ~ABADESA: Carísima madre nuestra,~ ¡
37 2| Pedid, pedid, norabuena.~ABADESA: Las almas del purgatorio, ~
38 2| Adónde está la maestra?~ABADESA: En el coro estaba agora.~
39 2| EVANGELISTA: (¡Qué virtud!) Aparte~ABADESA: ¿A quien su muerte desea ~
40 2| tiempo; váyanse al coro.~ABADESA: (Quien el dulce rato emplea
41 2| se nos fue nuestra madre!~ABADESA: Juana santa, madre nuestra, ~ ¿
42 2| EVANGELISTA: ¡Soberana maravilla!~ABADESA: ¡Gran milagro!~EVANGELISTA: ¡
43 2| EVANGELISTA: ¡Cosa nueva!~ABADESA: ¡Dichoso el convento y
44 2| convento y casa ~ que tiene tal abadesa!~ ~Salen la SANTA y el ÁNGEL
45 2| Vase. Sale la que era ABADESA y sor~EVANGELISTA~ ~ ~ABADESA:
46 2| ABADESA y sor~EVANGELISTA~ ~ ~ABADESA: Aquí está. Dadme los pies, ~
47 2| Esta tarde?~SANTA: Sí.~ABADESA: ¿Hay tal ventura? No quede~
48 2| intercesión se valen. ~ ~Vase~ ~ ~ABADESA: ¿Qué mercedes hay que
49 2| envidia y dolor.) ~ A ver la abadesa vienen.~ABADESA: ¡Válgame
50 2| A ver la abadesa vienen.~ABADESA: ¡Válgame Dios! ¿Aquí están?~
51 2| recelo ~ no se pierda.~ABADESA: Si está en casa~ el césar,
52 2| Juana! ¿Esto no es encanto?)~ABADESA: Avisen a la tornera ~ que
53 2| FONSECA: Sí, señor.~ ~Salen la ABADESA, la MAESTRA, EVANGELISTA
54 2| el Emperador. ~ ~Vase~ ~ ~ABADESA: Mil veces sea bien llegado ~
55 2| Levantaos, Madres, del suelo.~ABADESA: Señor.~CARLOS: Alzaos de
56 2| CARLOS: Alzaos de la tierra.~ABADESA: Dénos, pues, la santa mano, ~
57 2| pueda vella ~ y avisadla. ~ABADESA: Ya lo está;~ mas, ¿cómo,
58 2| esa suerte deseo ~ verla.~ABADESA: Bien, señor, podéis.~ ~
59 2| el beneficio de Cubas.~ABADESA: Tu largueza nos ampara.~
60 2| quinientos mil ~ maravedís.~ABADESA: Esos bastan~ para que
61 2| pidiendo a Dios las bendiga.~ABADESA: Todo cuanto quiere alcanza ~
62 2| al cielo las ha subido.~ABADESA: Abramos agora el arca; ~
63 2| la arquilla ha abierto.~ABADESA: Penetróla quien las saca, ~
64 2| dejes, envidia!) Aparte~ABADESA: ¿No viene, madre Vicaria? ~ ~
65 2| Salen las MONJAS~ ~ ~ABADESA: Aquí está. Lleguen hermanas, ~
66 2| CRISTO la bendición~ ~ ~ABADESA: ¿No le ha visto echar,
67 2| gloria y baja el~ÁNGEL~ ~ ~ABADESA: ¿No ve cómo el Ángel baja ~
68 2| Llevósela transportada!~ABADESA: ¡Oh, milagrosa mujer! ~
La Santa Juana - Segunda parte
Acto
69 Per| PASTORES ~- La VICARIA ~- La ABADESA ~ ~
70 1| santidad fingida ~ de su abadesa. Igual fuera ~ que acabara
71 1| el oficio que tienes de abadesa.~SANTA: Con gran razón mi
72 1| EVANGELISTA~ ~ ~EVANGELISTA: Madre Abadesa, amada madre Juana, ~ ¡gran
73 2| ha~ tantos años ejerce de Abadesa. Las~ más monjas de este
74 2| ÁNGEL: La vicaria es ya abadesa; ~ el oficio te ha quitado.~
75 2| piedra?~ ~Sale la Vicaria, ya ABADESA, y las MONJAS~ ~ ~ABADESA:
76 2| ABADESA, y las MONJAS~ ~ ~ABADESA: Ya, hermana, ha querido
77 2| el oficio ~ me eligió por abadesa, ~ contra mi gusto por cierto;~
78 2| ponga, madre, en esta boca.~ABADESA: No me hable de esa manera; ~
79 2| y conoce mis pecados.~ABADESA: Con fingidas apariencias ~
80 2| será, por grande que sea!~ABADESA: El velo manda quitarla. ~ ~
81 2| una de las cinco necias!~ABADESA: Manda que todas las monjas,~
82 2| me alivian esas nuevas.~ABADESA: También manda que la encierren ~
83 2| ha de tragarme la tierra.~ABADESA: Pena de descomunión~ manda
84 2| porque de peste no muera.~ABADESA: Sabe Dios lo que he rogado ~
85 2| allá en las penas eternas.~ABADESA: Deje ya los fingimientos, ~
86 2| Quédanse Sor~EVÁNGELISTA, la ABADESA y la SANTA~ ~ ~EVÁNGELISTA: (
87 2| me consuela.) ~ ~Vase~ ~ ~ABADESA: (Ya se cumplió mi deseo;
88 2| Aparte~ en fin, me han hecho abadesa. ~ Ya se vengará mi envidia~
89 3| SANTA: Presa estoy por mi abadesa, ~ y en esta celda reclusa, ~
90 3| nos sobra lugar, ~ y ya la abadesa mía ~ a las gentes, cual
91 3| ha sido~ mi madre y es mi abadesa.~JESUS: Siempre te ha querido
92 3| EVANGELISTA: Madre: la madre abadesa ~ se nos muere.~SANTA: Ya
93 3| MONJA~ ~ ~MONJA: Madre, la abadesa os llama;~ porque dice que
La villana de Vallecas
Acto
94 2| Matrona tiene nombre, a la abadesa dió, por ser su tía, ~ cuenta
|