negrita = Texto principal
                                                         gris = Texto de comentario

 9082 Lagos    1|           falso amigo, ~ pues mi dicha estribaba en su castigo; ~ mucho más
 9083  VVal    3|             amor, cuyo decoro~ sólo ha estribado hasta ahora ~ en la hacienda
 9084  Muje    2|              gozará nuestra privanza,~ estribará en su gobierno~ la guerra
 9085  Tant    1|           deshagas~ la rueda sobre que estribas,~ más considerado vivas,~
 9086  QNoC    2|             trotacalles!~LEONELA: ¡Ay, estriegalodos!~BRITÓN: ¡Ay!~LEONELA: ¡
 9087 Lagos    2|             brazo desnudo~ la espetera estropajaba?~ con media azumbre lavaba,~
 9088  Sant    2|               Oh, sisón!~PENDÓN:  ¡Oh, estropajera!~ESPERANZA: ¡Oh, alca...~
 9089  Celo    1|                escudillice ~ o la loza estropajice, ~ exhalando cada vez ~
 9090  Tant    1|                 Enseña.~GULÍN: ¿Cuatro estropajos,~ por mejor decir, rodillas,~
 9091  ToMa    1|          acomodaros, anoche~  llegamos estropeados~ de asentaderas: cuidados~
 9092  AGar    3|          fronteros~ ~ ~PORTUGUÉS 3: Yo estroto de enfrente elijo.~CASTELLANO
 9093  Bal2    3|                estará salir~ y excusar estruendos tantos,~ no de temor; todo
 9094  Madr Auto|           forzando viudas, casadas ~ y estrupando las doncellas ~ recogidas
 9095  Pret    3|           escuche, ~ un cuchillo de ml estuche ~ la venganza que dilato ~
 9096  Huer    3|                    No me has dicho que estudiabas ~ en Alcalá cuando viste ~
 9097 Lagos    2|                TELLO: No adquirida, no estudiada ~ es la doctrina que has
 9098   AmM    3|          ciencia que en otros libros ~ estudiáis, no de Galeno,~ sino de
 9099   APS    3|               será mío.~FELIPO: Ven, y estudiemos los dos~ lo que se ha de
 9100  QNoC    2|               sabios, ~ la llama Pablo estulticia! ~ La parábola ignoráis ~
 9101  Joya    1|               el postrero, ~ dicen que estupró a Florinda, ~  -- ¡desdichado
 9102  Verg    1|           violentos raptos~ y forzosos estupros que no cuento? ~VASCO: Riyérame
 9103  Leal    3|             Vase MERCADO~ ~ ~FERNANDO: Estuviéralo la vida ~ y no la reputación. ~ ¡
 9104  Ninf    3|              la señora del lugar ~ que estuviéramos mejor~ de lo que estamos
 9105  Muje    3|              dos a dos y tres a tres;~ estuvioren allí un mes,~ andaba el
 9106  Repu    3|           Varïable Fortuna, ~ qué poco estuviste queda! ~ ¡Subírteme en tu
 9107  Mayo  Per|           LUCIO, estudiante ~- FILIPO, esudiante ~- LAURA, dama ~- Un ÁNGEL ~
 9108  Habl    2|            comer.~ ................ [ -eta]~ ................... [ -
 9109  Tant    3|            piadosas puertas al pecho.~ Étas son las honras que hace ~
 9110  Bal2    3|        rompieron competencias,~ porque eternicemos paces,~ dando doña Ana a
 9111  Mejo    3|            premiad tal virtud; Aparte~ eternizad tal mujer!)~ ¿Y en qué hacienda
 9112  AGar    2|         alabanza llama~ plumas que han eternizado~ otras que menos han hecho.~
 9113  Leal    3|              otra suerte. Su tragedia~ eternizará su nombre.~ Amaneció en
 9114  Bal1    3|             rompieron competencias ~ y eternizaremos paces~ si doña Ana da a
 9115  Quin    1|               los leones y castillos.~ Eternizarlas promete~ por años, lustros
 9116  Mayo    1|        sombrero al papel, ~ que pueden eternizarte, ~ y a un padre restitüido, ~
 9117  Labe Auto|           cabello quiso ~ que su reino eternizase ~ el hado, y que éste imitase ~
 9118  Hero    1|           grandeza ~ a la ambición que eternizó su fama, ~ puesto que junte
 9119  Celo    2|           Suero.~VENTURA: Sorberánle ~ éticos, que el suero alivia. ~ ¿
 9120  Aqui    1|             del matrimonio en latín, ~ etimología ruín ~ sacará de ella la
 9121  Ninf    3|              dije ~ y me dio la divina Eucaristía, ~ dándome esta cadena en
 9122  Mayo    3|                blásfemo y loco ~ dan a Eudomio por cabeza, ~ de quien eudomios
 9123  Mayo    3|         Eudomio por cabeza, ~ de quien eudomios se llaman ~ los que siguen
 9124 Juan1    2|           abrieron esta carrera. ~ Una Eugenia en traje de hombre ~ su
 9125 Juan1    2|             monjes vivió, ~ mudando en Eugenio el nombre; ~  de modo, que
 9126  Elec    1|          pastelero mísero servía; ~ si Euménides en hüesos escribía~ a falta
 9127  CHan    3|              de este Achates,~ de este Eurialo soy Niso,~ y Picias de este
 9128  AInd    1|            remotas,~  la Asiática y la Europea,~ salieron de la Europa~
 9129  Joya    3|              que iba el alma temiendo.~EUROSIRA: Nó témáis, tío y hermano, ~
 9130  Joya    3|               si es posible~ a mi ley.~EUROSTA. Vas engañado~ con esta
 9131 Qcall    1|              condición,~ y entre tauto eutretenerle.~NARCISA: En fin, ¿por razón
 9132  EnPr    1|              ese respeto ~ te procures evadir; ~ que hemos los dos de
 9133  ToMa    1|          prodigiosas,~ de que no puedo evadirme!~ ¿Hay sucesos más atroces?~
 9134  Pret    2|              amor de tu esposo, como a Evadne ~ te arroje, porque gane
 9135  Repu    2|             Porcia, Penélope, Julia, ~ Evadnes, Pantea y Michol. ~ No permitas,
 9136  Ninf    3|                faltar~ la verdad de su evÁNGELio.~ Quien a hierro mata es
 9137  Huer    2|                ensalmos y coplas, son~ evangelios labradores.~ Estaba una
 9138  Burl    2|                bocados solicitan ~ mil Evas que, aunque en bocados,~
 9139  Mayo    1|                cuidados~ el amor que a Evendra tengo,~ de su hermosura
 9140  Bal2    2|        peligrosa mi asistencia,~ si se evita con mi ausencia,~ partirme
 9141  Verg    1|              sola me llevo~ para poder evitar, ~ si me conocen, mi ofensa.~
 9142 QDaLu    1|             que emperador.~ Pero ¿cómo evitaremos, ~ de vuestro hermano el
 9143  Repu    2|           delito, ~ y si el castigo no evito ~ mataráme su rigor. ~ Adiós
 9144  Celo    2|               se suspende y enamora, ~ exagera, sutiliza, ~ y palabras
 9145  Hero    2|                 y el príncipe lozano ~ exageraba amores. ~ Cuando los dos
 9146 Lagos    3|                 celebrad epitalamios,~ exagerad mis amores,~ alcaides, moros,
 9147  ACel    1|             Ponderadla mis suspiros, ~ exageradla mi fe, ~ decid que el alma
 9148   APS    2|          encarecimientos~ que, de puro exagerados,~ vuestro crédito recelan.~
 9149  EnPr    2|                 Ponderaciones amantes~ exageran eso y más.~ Acaba de declararte.~
 9150  ToMa    2|               a no quedar yo corto~ en exagerar en suma~ el fuego que por
 9151  Todo    2|                mi señor~ más que podré exageraros;~ presto acudiré a buscaros.~
 9152  Quin  Per|               Defiende, rey invicto, ~ exaltación de lunas sarracenas, ~ tu
 9153  EnPr    1|         Humaina. ~ Pero ¿por qué es el exámen?~LUCRECIA: No sé.~PORTILLO: ¡
 9154  FArc  Per|                 Pues qué pasa?~PINZÓN: Examinábale agora~ de la suerte que
 9155 Juan1    2|              luego ~ de él a la calle. Examinad si es cierto ~ del alguacil
 9156   APS    2|            vuestras señas conjeturan;~ examinadlas mejor.~ A Carlos le debo
 9157  Huer    3|                   que el conde.~LAURA: Examinador,~ por lo rapaz hablador,~ ¿
 9158  Leal    1|             solo se enseña~ si quieres examinallo~ la perfección de un caballo:~
 9159 Qcall    1|               pasos sigo. ~ También le examinaré ~ con prudencia y con secreto.~
 9160 Qcall    1|            casamiento dilatas ~ porque examinarle tratas, ~ yo tambien tus
 9161  CelC    1|               tormentos,~ ni yo quiero examinarlos;~ ya, César, te cansa Carlos;~
 9162   APS    2|                 GABRIEL: ¿De qué sirve examinarme~ en cosas que vos sabéis,~
 9163  ANTP    3|              dios, desde estas murtas~ examinemos primores,~ pues para ti
 9164  Bal1    1|           queremos; ~ mas, pues celosa examino~ ofensas que Amor me avisa,~
 9165  EnPr    3|           lealtades ~ que de este modo examinó ~ porque apartar determino~
 9166  Quin    1|               Domine salvum fae regem: exaudi ~ nos in die, qua invocaverimus
 9167  Burl    3|          Volvéos, que daré voces, ~ no excedáis la cortesía~ que a mi Batricio
 9168  ANTP    2|              aumentar pesadumbres?~ No excedas de agradecido; ~ que si
 9169   ARE    1|           aunque es opinión de risa. ~ Excédense unos a otros ~ lo que por
 9170   APS    3|           culparle es en vano;~ que ya excediera de humano,~ si en todo fuera
 9171  Bal2    1|         nuestro campo,~ de favores que excedieron~  permisiones cortesanas,~
 9172  Cast    2|               ha levantado ~ el cerco, excelentísima señora,~ no voluntariamente,
 9173  EnPr    1|             despojada,~ tengo hacienda excepcionada~ del César, pues en la herencia~
 9174  Aqui    1|              rigurosa suerte ~ hubiera excepcionado ~ mi gusto antes de verte, ~
 9175  Rome    3|               privilegios~ y de libres excepciones.~ Yo te cortaré las alas~
 9176  Labe Auto|          surcar su mar remoto?~DÉDALO: Excepcionóla el piloto~ y preservóla
 9177  Joya    1|                los decretos. ~ Sólo se excepta Aragón, ~ que de sus montes
 9178 Juan3    1|            vivas.~SANTA:  Mercedes son excesivas.~ No hay, mi Dios, que pedir
 9179  Tant    3|               me ahorre~ de los gastos excesivos~  con que todas las mujeres~
 9180   ARE    3|                mi padre sucedía, ~ por excluír las mujeres ~ Lotoringia,
 9181  FArc  Per|         escogiendo a uno solo,~ han de excluirse por fuerza.~ Además, que,
 9182  Bal2    2|              definís,~ siendo parte os excluís~ sentenciando por los dos?~ ¡
 9183  Bal2    3|          Tampoco dichoso soy,~ que por excluso me doy. ~ ~Vase~ ~ ~PETRONILA: ¿
 9184  Pret    3|             duquesa los platos. ~ Sólo excluyen mi persona. ~ Cuando agua-manos
 9185  Cast    1|               y yo habemos de ser ~ en excomunicación, ~ como el papel y el borrón, ~
 9186   Cel    2|              postizas; ~  tiene muchos excrementos, ~ muchos hoyos de viruelas; ~
 9187  Todo    1|               No sé qué alhaja~ en una excusabaraja~ buscaba, y el lisonjero~
 9188  Todo    1|              donde podréis...~BEATRIZ: Excusadla,~ que es fuerza ser conocida~
 9189  Celo    1|              os las tiene de feriar. ~ Excusadlas de gastar, ~ o dad orden
 9190  Honr    1|              cuanto pródigo el mar por excusallos;~ que es tan casero y manso
 9191   APS    3|               amó vuestra fe liviana,~ excusáredes enojos~ diciéndome la verdad,~
 9192  AInd    3|          prudente ~ su muerte a culpa? Excusarla ~ quise ¿pero quién excusa ~
 9193 Qcall    1|              por fuerza aguado,~ y así excusarle procuro.~RODRIGO: ¿No es
 9194  Aqui    3|             primero.~ Contra celos, si excusarlos~ no puede ser, por no oírlos,~
 9195  Rome    2|              de cosas se excusaran~ si excusaros se pudiera!~URRACA: ¿Mandaste
 9196  Bal1    3|             ministerios~ imposibles de excusarse.~ALONSO: ¿Duerme Elisa?~
 9197   AmM    1|            verdadero~ salga yo, porque excuséis~  destierros que disponéis.~
 9198  Bal2    2|               mi amor desazonando,~ os excusen de peligros;~ pero no os
 9199  QNoC    3|               fama; mas porque ahora ~ excuses jornada tanta, ~ por no
 9200  ANTP    3|               otra sí, que más cuerda~ excusó esa obligación,~ y el lado
 9201  Muje    2|              obedecieron~ los conjuros execrables~ que nos las vuelven de
 9202  Muje    2|            esos consejos.~ ¡Seguildos, executaldos!~ Pero mirad, que os advierto~
 9203  Sant    2|                  vive Dios ~ que he de executar castigos!~GRIMALDO: Sido
 9204   ARE    1|           lluvias y rayos, ~ cometas y exhalaciones~ que la región infamando ~
 9205  Celo    1|               o la loza estropajice, ~ exhalando cada vez ~ las aromas que
 9206  ANTP    3|             cielos! aquí está,~ que no exhalaran las flores ~ de esta quinta
 9207  Cond    2|              PAULO: Fuego por la vista exhalo.~ Hoy, fieras que en horizontes~
 9208  Pret    2|             acortas ~ si a mi dicha la exhortas, el agravio~ que te hago,
 9209  Madr Auto|           ÁNGEL: Vade retro, Satanás;~ exímete del derecho~ que aquí pretendiendo
 9210   AmM    1|              llamarse~ dios Amor no se eximiese~ de leyes universales.~
 9211  CelC    1|                 con que el descuido me eximió tributos~ que rinde el alma
 9212 Juan1    2|                Sal presto!~NIÑA:  Noto exire, vil Juanilla,~ in domo
 9213  ANTP    1|                 Pues, no habéis vos de exmimiros ~ siendo parte interesada~
 9214  Bal1    1|               conciencia~ lo que fuere exorbitancia~ que luego daré la vuelta. ~ ~
 9215  Sant    1|               la revista. ~ Noble soy, expectativa, ~ tengo de ser sucesor ~
 9216 Lagos    3|              obligado y satisfecho~ su expedición me encomienda.~ Por su embajador
 9217   ARE    2|            haya en Cleves sujeto ~ tan expediente y discreto   como el muerto?~
 9218  Elec    2|           religión~ de su gremio me ha expelido.~ Pero aunque tanta venganza~
 9219  AInd    3|          ciudades ~ os ofrecen, y a su expensa ~ hasta quinientos soldados ~
 9220  CHan    1|                 Bien parece~ cuán poco experimentada~ estás! Lo adquirido enfada~
 9221  Quin    1|                escogidos~  y en guerra experimentados,~ veinte mil moros le toca~
 9222  Veng    1|               tiempo poco~ su infierno experimentáis.~ No quiera Dios que un
 9223  Bal1    3|            confiesas así,~ los riesgos experimentan ~ finezas que el fuego alientan~
 9224   Cel    2|        peligros del honor! ~ ¡Nunca yo experimentara, ~ a costa de mi sosiego, ~
 9225   Cel    2|               dar castigo. ~  Mi enojo experimentaras, ~ no hijo, sino enemigo, ~
 9226 Lagos    3|          vuestro valor, me dispuse ~ a experimentarla y verla. ~ Ni a mi patria
 9227  ANTP    3|              sin permisión del conde,~ experimentó hasta donde  ~ llegó su
 9228  Pret    2|              estime más mi gusto, y la experlencia ~ me enseñe la excelencia,
 9229  Verg    2|       desconciertos;~ pues son médicos expertos~ de Amor el tiempo y la
 9230  ACel    1|                  Qué dice?~DUQUESA: La explicación ~ espero; que me habéis
 9231  ACel    3|               que los ojos han dicho,~ explicando por palabras~ lo que publican
 9232 Juan3    2|             pero, como escarmentéis, ~ explicaréselo agora.~DIEGO: Si vos sois
 9233  Hero    1|                las Pascuas.~ Porque si explicaros quiero,~ él siempre que
 9234  CelC    1|                 CARLOS: ¡Cómo podré yo explicarte~ mi gozo, amigo...! No digo~
 9235  Huer    2|            como mis atrevimientos ~ no explicasen pensamientos.~ Prometí de
 9236  CelC    1|                día~ y antes que más te explicases ~ y tu dama me nombrases~
 9237  Muje    3|                os vi,~ y vuestra dicha expliqué,~ que os obligara.~NABOT
 9238  Veng    1|               florido,~ que como no me expliquéis~ vueso nombre, no me espanto~
 9239  Verg    1|               los intentos~ quiere que expliquemos Dios;~ que, a ser serafín
 9240 Juan1    2|        ausencia~ de mi Dios, cuando me expliques~ su celestial señorío,~
 9241  Muje    3|              el errar la lición.~NABOT Explíquese vuestra Alteza. ~JEZABEL
 9242  ToMa    2|                  y el peligro a que se expone~ quien a burlar se dispone~
 9243  ANTP    2|               en el mal a que el ánimo exponemos. ~ No hagamos incurables~
 9244  Verg    2|            causas tan pocas,~ ¿queréis exponer mis menguas~ a jüicio de
 9245  ANTP    3|               mí que a su venganza~ me expongo.~JUAN: Siempre anduvo recatado, ~
 9246  Cond    1|               algo del día~ en ver los expositores ~ de sus Rasis y Avicenas; ~
 9247 QDaLu    2|             hacer tu casa hospital~ de expósitos.~LUIS: Calla, loco.~CALVETE:
 9248  Quin    1|             iglesia, Moisés su tipo, ~ exprímaos la cruz lagar, ~ amáseos
 9249  Burl    3|              vino!~GONZALO: Este vino~ exprimen nuestros lagares~ ¿No comes
 9250  ANTP    3|          Pícase un dedo con la aguja y exprímese~la sangre~ ~ ~  ¡Ay, cielos! ¡
 9251  Leal    2|             peligro, Fernando, siempre expuestos,~ sin que la quietud mansa~
 9252  Leal    2|               espumas!~ Los Viracochas expulsos~ por no sufrirlos el mar.~  ¿
 9253  Tant    3|        distinguir sabores~ de manjares exquisitos,~ ostentando competencias,~
 9254  Dama    3|           agora empieza ~ a crecer, se extenderá ~ por el orbe de la tierra. ~
 9255   AmM    2|               correosa,~ y no pudiendo extenderse,~ queda en su estrechez
 9256  Mela    3|              montañas Aparte~ de estos extendidos reinos~ mil gentes de estas
 9257  Habl    2|                 Ten de aqueste lado.~ ~Extiéndelas todas, qúe han de estar
 9258 QDaLu    2|                que sois lampiño,~ y yo extiendo toda arana... ~ELENA: Vete,
 9259  Joya    2|              la lámpara febea~  quiere extinguir su luz pura~ en las olas,
 9260  Joya    1|              solo vuestra valor~ ha de extinguirse el furor~ de aquel bárbaro
 9261  Todo    3|           llame Santa Fe.~ No quede en Extramadura~ quien no logre allí su
 9262  CelC    1|            deste abril usurpadores~ no extrañan que en tal cuenta los reciba ~
 9263   AmM    3|              busca tuya tu tío~ viene, extrañando disfraces,~ y está ya en
 9264  ToMa    2|               valor que disimulan?~ No extrañéis ver que me alabo;~ que cuando
 9265  Joya    3|                 noble cristiano,~ y no extrañes el concepto~ de llamarte
 9266  Joya    3|               EUROSIA: ¡Qué camino tan extráño ~ debe ser éste! Sospecho,~
 9267 Lagos    3|               Milagro!~TODOS: ¡Milagro extrañol~ ~Llega abajo~ ~ ~PASCUAL:
 9268  ToMa    3|           parecido bien~ Lucas?~MAYOR: Extremadamente.~ALONSO: Don Lüis, como
 9269  Cond    1|               diversos señores~ que se extreman en humores, ~ desde hoy
 9270  ACel    2|          DUQUESA: ¡Hola!~ROMERO: ¿Todo extremaunción ~ anda en palacio oleando?~
 9271  Todo    1|              vinculada~  la honestidad extremeña.~FRANCISCO: ¡Ay, Mendo,
 9272  Todo    3|               corona.~ ¡Al arma, pues, extremeños!~CORTÉS:  Si tal valor nos
 9273  Mayo    3|              quitado el impedimento ~  extrínseco, que estorbo era ~ para
 9274  QNoC    1|              Valerio soy.~BRITÓN: Para eya.~LELIO: No sa para vos donceya, ~
 9275  Vent    1|               Arrójale la torpeza~ que ez mi vil memoria ves;~ quizá
 9276  Aqui    2|            Amor~ .................. [ -eza]. ~DEIDAMIA: Tan bien, Lisandro,
 9277  Sant    2|         DOROTEA, muy bizarra, SABINA y~EZPERANZA, criada~ ~ ~DOROTEA: ¡Bella
 9278  Joya    1|            contradiciones~ de una loca f&ntasía,~ y si das en la
 9279  Bal1    3|                tu amor instrumento~ te fabriqué sobre el viento~ una puente
 9280  Muje    3|               verdades afirmaron,~ que fabularon mentiras.~ Aquí mi Nabot
 9281  FArc  Per|                en su historia ~ aunque fabulosa, bella, ~ tanto, que no
 9282  AGar    3|                sindo mercadores ~ naon facemos deles conta, ~ que saon
 9283  ToMa    1|              cabalgadura,~ y vuelta la fachadura~ a Madrid, entre sereno~
 9284  EnPr    3|               imaginaciones ~ que Amor facilitaba, ~ creyendo yo que el César
 9285  ANTP    3|                favores~ que Amor me ha facilitado,~  admirando lo que escucho,~
 9286  Aqui    2|               vieron,~ con que después facilitan~ dificultades mayores~ que
 9287  Muje    1|                 dedicadas a su culto,~ facilitando ocasiones,~ da a los gustos
 9288  AGar    1|              su ejército, y procuro ~  facilitar estorbos que prevengo, ~
 9289   APS    3|             riesgos en que me empeño,~ facilitara el cuidado~  que confusa
 9290  Pret    2|               que os diere;~ que yo os facilitaré~ estorbos, y dispondré~
 9291   APS    3|               Dile, prima, que por ti~ facilitarle deseo~ estorbos, y que en
 9292  Huer    3|              él se acompaña, ~ pudiera facilitarlos~ a no llegar a impedirlos ~
 9293  ANTP    3|              piensa el conde engañoso~ facilitarse esperanzas~ quitándolas
 9294   APS    3|                escritas,~ en que dudas facilitas~ y animas cuando despeñas?~
 9295  Esca    3|                noble, lleves, ~ porque faciliten leves ~ sus piélagos formidables! ~  ¡
 9296  Mejo    2|         sucesos que Amor~ te manda que facilites.~ Entre los muchos esclavos~
 9297  CelC    1|              caro amigo, que prosiga?~ Facilitó imposibles la frecuencia;~
 9298  Todo    1|            alma, en el cuerpo ~ en sus faciones firmaron ~ que eran ilustres
 9299  Rome    1|            chinela~ que, a estar en un facistol,~ pudieran cantar por ellas~
 9300   AmM    2|                es axioma ~ general que facit casum;~ y ansí será bien
 9301  EnPr    1|                que os ame -- ved si es factible -- ~ será el conde -- si
 9302  ToMa    3|              descasaréme sofato, (ipso facto)~ en no tratándose aquí;~
 9303  Esca    1|                  labraréis en Tanor la factoría ~ que Safidín ofrece, y
 9304  Beat    1|              mis discursos ~ en alegre facuitad ~ de amor, todo sutilezas, ~
 9305  Labe Auto|               Metrópoli obedece ~ a la facunda Atenas, ~ alcázar de las
 9306   APS    2|             puso~ en tanta cuita? ¿Qué fadas,~ qué Artús encantadero~
 9307  Quin    1|                Lee~ ~ ~ "Domine salvum fae regem: exaudi ~ nos in die,
 9308   APS    2|                  Cadena? ¡Guarda!~ Non fago yo esas sandeces.~ARMESINDA: ¿
 9309  Elec    1|               pavo,~ el francolín y el faisán,~ pobre mesa y negro pan,~
 9310  Pret    3|             buena pro os hagan pavos y faisanes, ~ y coma yo a la noche,
 9311  FArc  Per|            sino seis,~ la una de ellas fajada,~ que esto a Laguna le agrada,~
 9312 Lagos    3|                estrella precursora, ~  falaces yo en los pies para seguilla, ~
 9313   AmM    2|               De maneira esconjurando~ falais, que por derradeiro, ~ a
 9314  AGar    3|               afronta. ~ Volváimonos a falar, ~ castelano.~PORTUGUÉS
 9315   AmM    3|              GERÓNIMA: Por vos servir~ falaremos outro dia~ devagar, porque
 9316 Juan3    1|            monstruo de fuego ~ de otro Fálaris tirano, ~ cielos, turba
 9317  Esca    1|            CARBALLO: Pues ¿qué ciertos falconcillos ~ que enramados escupían ~
 9318  Madr Auto|             los diamantes más finos, ~ faldellines, sayas, ropas, ~ tocas,
 9319 Juan1    2|                  la dije.~ Saqué de la faldriquera~ medio real -- que no doy
 9320  Celo    1|           damas de este tiempo, ~  que faldriqueras oliscan, ~ si no exhalan
 9321  Huer    3|                LAURA: ¿Qué Circes, qué Falerinas~ pretenden en esta casa~
 9322  Tant    1|             que poda Tesalia, ~ ya con Falernos de Italia,~ y ya con Candias
 9323  Sant    1|               vida. ~ La mía no es tan falida, ~ pues a menos costa espero, ~
 9324  Mayo    3|                  pronuncia su horrendo fallo. ~ ¿Y esperaremos nosotros ~
 9325   AmM    2|           fidalgo, com Deus;~  que nao falo a castelhanos.~GASPAR: Ni
 9326  Mela    2|              discurso y razón.~ Celos, falsead la llave~ de su escondido
 9327  VVal    2|         papeles que os abonan, ~ quizá falseando letras, ~ porque sujeto
 9328  ANTP    3|             oro no supiera~ las firmas falsear y los testigos.~ Muriendo
 9329  Pret    3|              tien gorguera y copete? ~ Faltábale más que el bote? ~ Digámoselo.~
 9330  AGar    1|              prenderá.~BARTOLO: No nos faltaban más duelos. ~  ¿Hoy, que
 9331   APS    1|              cera hilada; Aparte~ pero fáltala el pabilo.)~ ~Vanse. Salen
 9332  Cond    1|             PEDRISCO: Diez años ha que faltamos; ~ seguros pienso que vamos;~
 9333  Honr    1|                padre enfermo y viejo,~ faltándole el apoyo de su vida ~ dará
 9334  Tant    1|         disipando vuestra hacienda ~ y faltándoos el caudal, ~ fuerza es,
 9335  Tant    2|            Pensáis vos~ salir?~NISIRO: Fáltanme caballos.~LIBERIO: Escusaréos
 9336  Vent    3|              claras,~ tanto, que si tú faltaras~ le hiciera mi sucesor.~
 9337  Hero    2|             querida, ~ mientras que me faltares ~ y viviere sin ti con media
 9338  ANTP    1|                en ella,~ para mí ha de faltarla~ la sazón que tuviera con
 9339  Bal2    2|               lo que ha de matarme~ es faltarle lo sereno. ~ Pero no os
 9340  ANTP    3|             que su hermosura les da~ a faltarles su presencia.~ Labrando
 9341  Elec    2|             ellos mi dicha calma,~ por faltarme los pequeños,~ de quienes
 9342  CHan    1|               decirla mis penas, ~ mas faltáronme palabras. ~ ¡Ved cuán avaro
 9343  Habl    3|          apellido~  noble, yo no he de faltaros.~ Escuchadme aparte.~ ~Hablan
 9344  ANTP    1|       desdichas.~ Porque a esta fiesta faltases,~  atravesando mi vida,~
 9345  Leal    1|      QUINTANILLA: Ya están,~ desde que faltasteis vos~ las cosas tan diferentes~
 9346  Cond    3|             Dios con la vida!~ENRICO: ¿Fáltate aquí la comida?~ ¿No tienes
 9347  AvVa    2|              FELIPA: Pues mirad que no faltéis~ de mi presencia jamás.~
 9348  Coba    1|              mar,~ crïado de Belcebú.~ Fálteos, plegue a San Millán,~ en,
 9349  Mejo    1|                rico seas mal tratado.~ Fáltete el Dios en que esperas,~
 9350  EnPr    1|                me ha1ló la necesidad ~ faltillo de ropa blanca.~ Como la
 9351  ACel    1|         leyendo un papel~ ~ ~PRÓSPERO: Faltos están de favor~ mis cortos
 9352  Esca    2|                y CRIADOS~ ~ ~JUAN: Una falúa prevén ~ que me lleve al
 9353  Repu    1|              No es tal la de mi patria Famagusta.~ROSELIO: Dudo que igual
 9354  Mayo    3|                virtutes~quae adquirunt famam aeternam~acutissime Magister,~
 9355  ToMa    2|           taita y al cura;~ tíos tengo familiares,~ y un hermano que aun estudia~
 9356 Juan2    2|               en mí violento,~ con más familiaridad~ y amor en esta ocasión,~
 9357   Cel    2|                doncellas de casa ~ tan familiarmente.~GASCÓN:  Acá, ~ la llaneza
 9358  Bal2    2|              también será primo~ de la fámula Melchora?~BOCEGUILLAS: Si
 9359  ToMa    3|           Acción los lacayos tienen~ a fámulas de las damas,~ pues son
 9360  Bal2    2|                 a solas.~MONTILLA: Soy fámulo: no replico; ~ mas mira
 9361  Joya    3|                 no hay duda, ~ guïará, fanal excelso, ~ la nave de nuestra
 9362  Dama    1|           pedazo de este soto~ y media fanega arada~ de tierra, catorce
 9363  Coba    1|            ABENÁMAR, rey moro, y ÁLVAR Fañez, sin~espada~ ~ ~ABENÁMAR:
 9364  AvVa    1|              campanudas,~ como aquesas fanfarronas?~  ¿Ella a mí había de honrar,~
 9365  AGar    3|               banco~ ~ ~ANTONA: Pues, ¡fanfarrones soeces,~ yo soy Antona García;~
 9366  QNoC    2|       MARGARITA: Debieron de ser vanas fantasías; ~  soy moza, no me pongas
 9367  Bal2    3|              falsa puerta~ con todo el fantasmo ajuar!~BOCEGUILLAS: Bien
 9368  Labe Auto|               tanto subes,~ exhalación fantástica, en el suelo~ te precipitas
 9369  Bal2    2|              soñando quimerizo,~ o son fantásticas sombras ~ las que hospeda
 9370  Leal    2|                bien podré decillo,~ es fantástico honor, marqués de anillo!~
 9371  Beat    3|      embutiendo macarrones,~ retocando fantecillas,~ y trújome a ser, el diablo,~
 9372  Quin    1|                con nada,~ mosquitos de Faraón.~ Lusitanos, ¡alto, a Obrique!~
 9373  Huer    1|           parecidas,~ pues para ahogar Faraones~ de endurecida malicia,~
 9374  AInd    2|        llevándolos agua abajo ~ con el fardaje y comida. ~ Cimentó dos
 9375  Honr    2|              es crüel~ el peso de este fardel.~LISAURO: Este diamante
 9376  Todo    1|                 y otro publicas.~ A lo fariseo predicas,~ que dices lo
 9377  Esca    1|          ostentativa ~ cada uno cuatro faroles. ~ Oyeron sus culebrinas ~
 9378  Vent    2|               a los trágicos campos de Farsalia.~CONDE: A no saber que con
 9379  Bal2    3|                amiga, solía usarse~ en farsas matusalenas;~ no hallan
 9380  Cond    3|            proceso, por ser matador, ~ fascineroso, incorregible y otras cosas.
 9381 Juan1    2|           celebras ~ más me cansa y me fastidia, ~ porque todas las culebras ~
 9382  Quin    1|                airoso.~ ¡Oh, cansancio fastidioso,~ venció mi sentido el sueño!~ ~
 9383  Tant    2|                  Vos en Egipto, solo y fatigado? ~ ¿Tan rico ayer, tan pobre
 9384   APS    3|               y a ventura, muera~ todo fauno, sierpe o grifo.~ ~Saca
 9385  QNoC    2|              Hola! Florisa, Marcela, ~ Faustina, Audronio, León. ~ ¿No me
 9386   AmM    2|         fidalgo valente, ~ pao mimoso, fava quente,~ sardinha e manteiga
 9387  FArc  Per|           limpiamente un huevo asado.~ Favio, habla con estribillo;~
 9388  CelC    3|              mostraos vos agradecida,~ favorecedme agradable, ~ correspondedme
 9389   APS    1|       otorgadlo si os obligo.~GABRIEL: Favorecéisme hasta en eso;~ que era el
 9390   ARE    2|           Presente a tu Enrique ves, ~ favorécele de modo ~ que a Ludovico
 9391  Mayo    3|                y en ella ~ quieren por favorecella, ~ que con pompa funeral ~
 9392  Todo    2|              vida espero prodigiosa; ~ favoréceme amorosa, ~ que en los pechos
 9393   ARE    2|               dos manos desde agora. ~ Favoreceré al marqués ~ a costa de
 9394   ARE    2|              yo he dado, ~ Enrique, en favorecerte. ~ Por ti, quiero ser culpado.~ ~
 9395  Cond    2|            donaire me espanto. ~JUANA: Favorécesme, aunque sea ~ en nombre
 9396   APS    2|            poco defendidas,~ prisiones favorecidas,~ papeles dificultosos,~
 9397  ToMa    2|             entrambos luchan,~ aquélla favoreciéndoos,~ y éste fulminándoos culpas,~
 9398  AvVa    2|               señora mía,~ que a mí me favoreciera~ vuestra alteza, y que fingiera~
 9399  Burl    1|           Porque si me amaras~ mi alma favorecieras.~TISBEA: Tuya soy.~JUAN:
 9400  ACel    3|              ofendido.~DUQUESA: Amante favoreeido,~ si de ausentes olvidado. ~ ¡
 9401  VVal    1|                recebiré contento ~ que favorezcáis mi mesa; ~ que, aunque la
 9402  VVal    1|       cortesanos, si os ven,~ temo que fayanca os den.~VIOLANTE: No haya
 9403  AGar    3|       enxergouse en Portugal;~ por eso faz cavedal~ dele.~PORTUGUÉS
 9404   AmM    3|              ella aparte~ ~ ~GERÓNIMA: Fazei o que pido;~ zombaremos
 9405   AmM    2|                que por derradeiro, ~ a fazer o que nao queiro~ forçais;
 9406  CelC    3|              fea~ más con las joyas la fealdad campea;~ quise dar testimonio~
 9407  Joya    2|              ya es tarde~ y la lámpara febea~  quiere extinguir su luz
 9408  Joya    1|          turbadas,~ se avergüencen las febeas~ puestas en su misma patria.~
 9409  FArc  Per|              crudum super indigestum,~ febrem pestilentem cría.~ Pero
 9410  Quin  Per|                A la hé~ que debéis ser fechicero.~ El pellejo se ha quitado~
 9411  Muje    2|              esmalta la florida copia~ fecunda de Amaltea, ~ el mar de
 9412  Labe Auto|            Ariadna menosprecio ~ y con Fedra me desposo, ~ sabed, fieles,
 9413  Rome    3|                la corte, ~ su príncipe Fedüardo~ con los ingleses conformes.~
 9414  Labe Auto|               dimuño que pintase ~ dos feguras tan diversas. ~ De hueso
 9415   AmM    3|            muito mimoso;~ com as damas feiticeiro;~ gabam-lhe os homens de
 9416   AmM    3|            coraçao,~ minha grória, meu feitiço,~ mana minha, cravo d'ouro; ~
 9417   AmM    3|             dois olhos orvalhados ~ de feitiços e alegria.~ESTEFANÍA:  ¿
 9418  Mayo    2|               más los hijos. ~ Estudié felicemente, ~ dando muestra en mis
 9419  AGar    1|             Nuesa Señora del Canto~ mi feligresía es;~ en ella naci de pies,~
 9420   AmM    2|              lauro y corona~ de Apolo. Felix ingenium~  non gaudet aetate
 9421  Mela    2|             del modo que lo explicas.~ Felíz Platón llamaba~ el reino
 9422  AInd    3|              le amenazan,~ conquistará felizmente~ las dos márgenes ocultas~
 9423  Cast    1|           maltratado ~ de un mayorazgo felpado, ~ rico por ser el mayor, ~
 9424  FArc  Per|              manos los dos.~ ~Baja don FELTPE en una nube y quédase abajo,~
 9425  Quin    1|            guante, por cada dedo~ a su fembra ha prometido~ una cholla
 9426  Huer    1|            dije, aunque soy bisoño: ~ "Femenina caballera, ~ moños tapan
 9427  AInd    2|               el latino~ arcanas, y es femenino~ según Nebrija y el Arte.~
 9428  CelC    3|            livianos ~ nudos de amor en fementidas manos,~ que si este es nudo
 9429  Bal1    2|              tías.~ Déjame con sosiego fenecellos ~ y vive tú entre tanto~
 9430  Muje    3|                   ACAB Déjame, esposa, fenecer la vida,~ pues, siendo Rey,
 9431  Repu    2|               Dios, si la vida Aparte~ feneciese en pena tanta!)~LEONCIO: (
 9432  Beat    3|                juro desde aquí~ porque fenezcan enojos,~ que viendo su copia
 9433  Beat    1|          inmensidad.~  ¡Hoy muero, hoy fenezco, conde!~FERNANDO: Los imposibles,
 9434  ANTP    3|          suficiente~ la que celebra la fente~ si en sí no tiene valor.~ ~
 9435  Aqui    3|          plumas dais a muchas famas. ~ Feriad joyas, hija mía; ~ sobrina,
 9436   ARE    1|         serviros de ella, ~ ya, señor, feriada está, ~ aunque tengo en
 9437  ANTP    3|               y vos cobréis libertad.~ Feriadme vuestra beldad,~ y advertid
 9438   ARE    1|            filos de espada! ~ Enrique, feriadmelá; ~ Daréos un lugar por ella.~
 9439  Cond    3|                  fuentes risueñas, que feriáis abrazos ~ al campo, humedeciendo
 9440 Lagos    2|               si es tu amor discreto,~ fériame a Tello y tendrás~ otro
 9441  Huer    1|                me ofrecen bienes, y me ferian males.~ Jardinero de amor
 9442  Hero    1|     agradecimientos, ~ quisiera que me feriaran ~ sus lenguas los lisonjeros.~
 9443  EnPr    2|                disfavores~ no es mucho feriarla enojos ~ y si muriese ofendido, ~
 9444  Bal1    3|              ANA: Sabré estimarle~ por feriármela la vuestra.~CORAL: Pues
 9445  Bal2    1|          rosicler~ que estas nuevas la feriaron;~ que aun no se disimularon  ~
 9446  Todo    1|            venido.~FRANCISCO: Carrizo, feriaros quiero~ un tesoro, que es
 9447  Huer    1|            TOMASA: Comprará ~ quien le ferie un asno de oro ~ como el
 9448  Bal2    3|                 escoge,~ que, para que feries galas,~ docientos de oro
 9449   APS    2|         pequeño y redondo,~ que en las fermosas se rasgan.~ Las mejillas,
 9450 Lagos    3|              ya es señora de sí mesma.~FERNAN. ¿No sois vos esposo suyo?~
 9451  Huer    3|          invención arquiteta ~ de Juan Fernandez, que aquí ~ refugio de mantellinas,~
 9452  Dama    3|             verde rama ~ que mi olivar fertil echa, ~ no nacido y milagroso ~
 9453  FArc  Per|                Numa, aquel Catón,~ que fertilizando canas~ a la Iglesia dió
 9454  Mayo    2|         muestra en mis principios ~ de fertilizar con letras ~  la fama que
 9455  Hero    2|              injuria estos blasones. ~ Fertilizó su sangre ~ en himeneos
 9456  Dama    3|              Argel pasa~ y con divinos fervores~ como olivos frutifican~
 9457  Quin    1|             que, habiéndome visto,~ te fervorice mi amor~ ................ [ -
 9458  Bal2    2|        perfeccionarlos,~ en llamas los fervorizo;~ y, porque no dudéis de
 9459  Joya    3|            amado Esposo,~ tanto favor! Fervoroso~ os da gracias mi albedrío.~ ¡
 9460  Verg    3|             animales ~ no es la hembra festejada,~ perseguida y paseada~
 9461 Juan1    1|           amorosa Virgen, ~ celebran y festejan ~ con ofrendas devotas ~
 9462  Tant    3|            CLEMENTE~ ~ ~ Tu hijo es, a festejarle ~ con los demás quiero ir,~
 9463  FArc  Per|             exageración. ~ Liberal nos festejastes ~ ya en saraos, donde Amor ~
 9464 Qcall    3|         honrando las bodas nuestras, ~ festeje nuestra ciudad.~CARLOS: ¿
 9465  AInd    2|           Envidie el leal su muerte~ y festéjela bizarro ~ quien su valor
 9466  Muje    3|            verdugo quien mucho llora.~ Festejemos (pues mejora~ mi hijo) su
 9467  Repu    1|               monte, que a mi esposa ~ festejen.~CAROLA: Todas me serán
 9468  EnPr    1|              Castelgofredo conde~ que, feudatario al imperio, ~ no pueden
 9469  Rome    1|                 ni en las mazmorras de Fez~ o Argel, cautivo cristiano~
 9470  Pret    1|               razón ~ Dionisio, que no fiaba ~ de barberos, se quemaba ~
 9471  Mela    2|        industrias su pecho muestra.)~ ¡Fiad de amistad dorada!~  Filipo,
 9472  Leal    1|              Hay tal porfía?~OBREGÓN: ¡Fïadle una ropería!~CAÑIZARES:
 9473  Muje    2|           privado; ~ su gobierno me ha fiado,~ todo por mi mano pasa;~
 9474  QNoC    2|              dote por herencia; ~ salí fïador, estoy ejecutado, ~ no quiero
 9475  Tant    1|          seguidillas~ que causó cierta fiambrera,~ me forzaron sin razón ~
 9476  Joya    1|                donde guardo~ esta poca fiambrería~ para alguna colación.~EUROSIA: ¡
 9477  Burl    3|            JUAN: Sin falta.~CATALINÓN: Fiambres~  hubieran sido, no hubieras,~
 9478  ToMa    2|               salpimentada,~ palominos fïambres y ensalada.~ELENA: ¡Vaya! ¿
 9479  ACel    1|                vos, secretario.~PEDRO: Fíame lo necesario ~ perteneciente
 9480  Herm Auto|           contra quien ha conspirado ~ fiando de él el gobierno ~ de este
 9481  Todo    3|              niño Alfonso, al regalo ~ fïándole de su tía ~ y el clavel
 9482  Cond    1|                Disfracéme como ves~ y, fiándome de ti, ~ a la fortuna me
 9483  QNoC    1|               su ausencia Valerio,~ y, fiándose de mí,~ vino a Florencia
 9484  Huer    2|              desposo, ~ que sí haré -- fiáos de mí -- ~ veréis, conde,
 9485   Cel    2|          firmeza celebra, ~ ¿quién los fiará de mujer~ si en la ausencia
 9486  Habl    1|         presentes;~ de vos me atrevo a fïarla,~ seguro que un noble siempre~
 9487  Vent    3|           guarde las espaldas,~ que es fïarlas del verdugo,~ y ya ven cómo
 9488  Muje    2|                 No hay hombre de quien fiarme.~ ¡Deparadme, eterno Dios,~
 9489  Mela    1|            ROGERIO: ¿De quién podremos fïarnos?~LEONISA: De Carlín, cuyas
 9490   Cel    3|             día, ~ los secretos que os fiaron. ~ ¿En qué pared no se atreve ~
 9491   APS    3|                mis escarmientos~ si el fïarse es cosa baja~ de habladores
 9492  Todo    1|              mata, ~  ¿cuánto es mejor fiársela al sombrero?   La juventud
 9493  Cond    1|               en Valladolid quisiste ~ fiarte de mi lealtad: ~ dejaste
 9494  Esca    3|           mucho que en tal porfía ~ se fïase de quien fía ~  el rey una
 9495  Leal    2|             para que en su disensión ~ fïasen el compromiso ~ al padre,
 9496   Col  Per|             prodigio.~ Entonces con un fiat solo ~ produciendo lo finito,~
 9497   Cel    3|             del alma alegre los echo.)~FIBBERTO: En fin, señor, consentís~
 9498  Muje    3|            apasionan)~ las piedras sí, fidedignas. ~ Haz información con éstas;~
 9499  Huer    1|               te lastimas, ~ ya suelen fidelidades ~ hallar el premio en sí
 9500  Cond    3|                muerto aquese ladrón~ a Fidelio.~ALCALDE: Vive el cielo, ~
 9501  Esca    2|                feos, ~ culebras, y por fideos ~ gusanicos y lombrices. ~
 9502  Esca    2|               se asegura, ~ me atreví; fïé al secreto ~ delitos que
 9503  EnPr    1|               muriera por él. ~ Siendo fie1, ~ su firme lealtad castigo; ~
 9504  Elec    1|               señal segura ~ que de la fiebre de amor ~ declinaba ya la
 9505  Joya    2|               había ~ de ponerme a los fiechazos ~ de un turco por tus celos ~
 9506  AvVa    2|               jardín,~ y con la sombra fïel~ de la noche, daré fin~
 9507  Bal1    1|              en la corte las caseras.~ Fiéla, habrá cuatro días,~ diez
 9508  EnPr    2|             SERAFINA:  El conde cumple fielmente~ cuanto mi amor le ordenó;~
 9509  Joya    3|                tienes apurado~ con esa fiema insufrible.~EUROSIA: Dulce
 9510  Bal1    1|          pechelingües~ qué importa ser Fierabrás?~ Ni, ¿qué fieltro es poderoso~
 9511  Labe Auto|                he librado.~ Oíd de mis fierezas el empleo,~ por que sepáis
 9512  Huer    1|              hombre la hizo afrenta, ~ fíese de mí que yo ~ la sacaré
 9513   Col  Per|              lo antiguo,~ allí está lo figurado.~ Llega, hombre, al resto
 9514  Bal2    2|                reparar que, ofendido,~ fija contra vos carteles~ algún
 9515  Herm Auto|               CRISTO,~y al pie de ella fijado un pergamino escrito; salen
 9516  Mayo    2|              imperio, en cuyo asiento~ fijando el estandarte, dio materia~
 9517  Herm Auto|            cobraré carta de pago~ y la fijaré en mi cruz.~HOMBRE: ¡Qué
 9518  Honr    1|            nueva defensa ~ y a su amor filial fama debida,~ vida me dieron,
 9519  Honr    3|          inclina la razón ~ y la deuda filïal,~ que es precisa obligación. ~
 9520  Honr    1|           Aparte~ ¡Linda cosa!)~ ~Sale FILIBBRTO~ ~ ~FILIBERTO: (Si a Fulgencia
 9521  Repu    2|                 de aquesta infame hija filicida~ y mi venganza con mi muerte
 9522   AmM    2|              aetate longa,~  -- díjolo Filón judío -- . ~ Ni de mi estatura
 9523  Mela    2|         llamaba~ el reino donde el rey filosofaba.~ ¡Mira tú cuán opuesta~
 9524  Veng    2|                por cierto~ que del mal filosofaban,~ de la enferma, y experiencias~
 9525  VVal    3|              cosas hacer,~ cual piedra filosofal;~  del mismo modo, quien
 9526  Mayo    1|               dama también,~  me quedé filosofando~ quimeras, que en veros,
 9527   APS    1|             Amor, si sois discursivo,~ filosofead ingenioso.~ ¡Vive Dios,
 9528  CHan    3|                Mi tormento.~TAMAYO: Ya filosofisticamos. ~ ¡Trabajo tiene el celebro!~
 9529  Rome    2|               fuerza de la armonía~ un filosofo decía~ que era deidad de
 9530  VVal    2|               entrando en la sala~ don Filotimio o don Porro, ~ asientas,
 9531  Tant    3|         imitasen pasadizos.~ Envidiaba Filoxeno~ el cuello largo y prolijo~
 9532 Juan2    2|               sombra que desaparece, ~ fímera que vive un día, ~ vela
 9533  FArc  Per|              amantes provoco;~ que, en fín, si un loco hace ciento,~ ¿
 9534  Habl    2|              ha de ser, ~ sin duda, mi finamiento. ~ ¡Qué bien lo amasó el
 9535  Muje    3|            hurtare,~ y si en la guerra finare... ~ ~Llora~ ~ ~LISARINA ¿
 9536  Burl    3|         pondrás]~ transparentes perlas finas.~AMINTA: A tu voluntad,
 9537  Sant    3|               fïanzas, ~ Dios que esta finca asegura, ~ en sus partidas
 9538  Muje    1|                riges,~ yo, imitador de Finés,~ de parte de Dios te anuncio,~
 9539  Quin    1|                a mis ruegos hecho~ una finesa crüel,~  una piedad rigurosa,~
 9540  Leal    2|                 CASTILLO: Si un año te finezó,~ serás racimo en la parra,~
 9541  Quin    1|             Para que te saque de ella~ fíngele amor, Leonor bella.~ ~Llégase
 9542  Veng    2|                no pierdas tú la vida.~ Fíngete malo en la cama.~AMÓN: No
 9543  Mejo    2|             hacías tú?~MASALÓN: Dormir fingía.~RUT: ¿Para qué?~MASALÓN:
 9544  FArc  Per|                Galeno.~FELIPE: Mejora~ fingidamente Lucrecia,~ y quien la ocasión
 9545  Pret    1|             Carmenio soy.~SIRENA: Mala fingidora soy.~CARLOS: Pues bien fingís
 9546  Veng    2|               no mereciera yo ~ aunque fingiéndolo fuera, ~ una palabra siquiera ~
 9547  ACel    1|               novio engañar quisiera,~ fingiéndose caudaloso~ galán, sabio
 9548   ARE    3|              que no debiera,~ que amar fingieses mi hermana;~ hechizóle tu
 9549  AGar    2|              cesado de correr~ postas. Fingióse a este efeto~ enfermo, y
 9550  FArc  Per|               mi razón~ vuestras bodas fingirán,~ y creyendo que es Lucrecia~
 9551  Verg    2|                que es,~ pero escucha y fingirélos.~ ~Representa~ ~ ~ Conde,
 9552  QNoC    1|        digerida traza?~LELIO: Una riña fingiremos ~ con él; y con los correones ~
 9553  Bal2    1|                en matarme mucho~ si en fingirlo hicieron poco.~ ~Hace que
 9554  Celo    3|                regalos.~MELCHOR: Podrá fingirlos la lengua;~ pero el alma,
 9555  Verg    3|                obligar al duque, ~ sin fingiros así su secretario,~ pues
 9556  Bal2    2|            fuera,~ pues cuando dama os fingistes,~ tan hermosa os llegué
 9557  FArc  Per|                que sus amantes fueron~ finjan nombres de pastores,~ sírvanla
 9558  FArc  Per|                que de industria dejo ~ fínjanse todos pastores ~ las metáforas
 9559   AmM    1|             téngase por bien querido;~ fínjase quien nos desea~ desdeñoso,
 9560  Elec    2|             dirá lo que has de hacer.~ Finje que es opilación,~ no lo
 9561  ACel    3|               aquí ~ que os he querido finjí;~ mas ya sabéis que he dejado,~
 9562  Cast    2|              voluntad,~ y si desdén he finjido~ es porque el conde en rigor~
 9563 Qcall    3|            hablábades conmigo?~AURORA: Fínjolo así, don Rodrigo. ~  No
 9564  Vent    3|           duque, ser tuya~ esta cédula firmada~ de tu nombre, en que me
 9565  Todo    1|            engañáis.~ Si con la espada firmáis~ lo que mintió el tal papel~
 9566  Elec    2|       confirmación de ~ esta verdad lo firmamos yo y los infrascritos ~
 9567   APS    3|               creencia~ el billete que firmé?~ Si amor por señas juré,~
 9568  Elec    3|                por más que agravia~ su fírme constancia y fe,~ para que
 9569   APS    1|               empeñan palabras, y~ las firméis de vuestro nombre, no partiros~
 9570  Mela    3|               y de palabra la letra. ~ Firméla; bien está así.~ ~Cierra
 9571  Mejo    1|             ingrato, te di;~ que quien firmemente amó~ más vive en la cosa
 9572   Cel    1|            honor podrás ganar.~ ~Vanse FISBERT y ORELIO~ ~ ~DIANA: ¡Gentil
 9573  ANTP    3|          hacienda que enajenada,~ y al fiscoreal aplicada,~  lo preciso me
 9574  FArc  Per|                vino no hay amor,~ sois fisgona y no lo ignoro.~ Alaejos,
 9575  Elec    1|                tretas ~ de estudiantes fisgones, y dejéle; ~ pero de suerte
 9576  Cond    1|             harto de ver orinales ~  y fístulas, revolver ~ Hipócrates y
 9577   ARE    1|             doctrina, ~ ab asuetis non fit passio,   aunque es opinión
 9578  Bal1    1|               obras de un mal vecino.~ Fizcalizarán mis penas ~ acciones que
 9579  Huer    3|             por lavar aprisa, ~ la mas flamante camisa ~ sale, rota, un
 9580  Joya    3|                los mejores del mundo,~ flamantes, lindos y nuevos.~MOSQUETE:
 9581  Leal    3|              de estos reinos?~ ¿Si las flamencas provincias,~ a Filipo rebeladas~