Jornada

 1  Per|       cristianos ~Don FERNANDO ~GUARDIÁN Bají ~Un CAUTIVO ~Un CRISTIANO
 2    1|     Arrójase del risco. Sale el GUARDIÁN Bají y un ~CAUTIVO con papel
 3    1|   CAUTIVO con papel y tinta~ ~ ~GUARDIÁN: ¡Hola; al trabajo, cristianos!~
 4    1|       Yo quiero ser el primero.~GUARDIÁN: Éste a la leña le asienta;~
 5    1|           dárselos es cortesía.~GUARDIÁN: Y aun fuerza. En eso no
 6    1|      Dónde irán los caballeros?~GUARDIÁN: Déjalos hasta mañana,~
 7    1|          CAUTIVO]: ¿Y si pagan?~GUARDIÁN: Cosa es llana ~ que hay
 8    1|        gusto y honesta pitanza.~GUARDIÁN: Despacha a la maestranza. ~[
 9    1|  cautivo, que viene huyendo del GUARDIÁN,~que viene tras él dándole
10    1|         él dándole de palos~ ~ ~GUARDIÁN: ¡Oh chufetre! ¿Desta suerte ~
11    1|          fende, que estoy malo!~GUARDIÁN: Pues yo os curaré en un
12    1|         de palos, estos dos~ ~ ~GUARDIÁN: ¿Y por eso te escondías? ~
13    1|           CRISTIANO: Sí, fende.~GUARDIÁN: ¡Perro, camina!~D. LOPE: ¡
14    1|   Desorejado tenemos.~ ~Sale el GUARDIÁN Bají y un moro llamado CARAHOJA,~
15    1|        al huirme no hay reparo.~GUARDIÁN: Carahoja, ¿éste no es~
16    1|           En su brío no lo ves?~GUARDIÁN: Por Alá, que, aunque esté
17    1|          Vase] el CRISTIANO~ ~ ~GUARDIÁN: Oye, que un tiro han tirado~
18    1|      los cautivos y el despojo.~GUARDIÁN: ¿Quieres venir?~CARAHOJA:
19    1|       CARAHOJA: Yo estoy cojo. ~GUARDIÁN: Pues poco a poco camina.~ ~[
20    1|        y CARAHOJA, ~y HAZÉN, el GUARDIÁN bají y otros MOROS de acompañamiento; ~
21    1|      gran muestra.~ ¿Qué dices, guardián Bají?~GUARDIÁN: De su industria
22    1|       Qué dices, guardián Bají?~GUARDIÁN: De su industria y de su
23    1|   renegado.~BAJÁ: ¿No fue Yzuf?~GUARDIÁN: Yzuf se llama,~ a quien
24    3|    JORNADA TERCERA~ ~Salen [el] GUARDIÁN bají y otro MORO~ ~ ~GUARDIÁN:
25    3|   GUARDIÁN bají y otro MORO~ ~ ~GUARDIÁN: Por diez escudos no daré
26    3| venticinco ducados se llegaron.~GUARDIÁN: Los españoles, por su parte,
27    3|        chanto. ¡Sus, entremos! ~GUARDIÁN: ¿Adónde vais, cristiano?~[
28    3|      Cómo, paga? ¿Aquí se paga?~GUARDIÁN: ¡Bien parece que es nuevo
29    3|     costo, ~ o muy poquito más.~GUARDIÁN:  Con otros cuatro~ quedas
30    3|      grande música y concierto.~GUARDIÁN: Poneos tras el postigo,
31    3|       se ha hecho. ~ ~[Sale] el GUARDIÁN Bají~ ~ ~GUARDIÁN: ¡El corazón
32    3|      Sale] el GUARDIÁN Bají~ ~ ~GUARDIÁN: ¡El corazón en el pecho~
33    3|          Pues, ¿qué hay, fendi?~GUARDIÁN: Yo me alisto~ a contar
34    3|         HAZÁN], el CADÍ,~[y] el GUARDIÁN Bají~ ~ ~CADÍ: ¡Extraño
35    3|     armada,~ nunca lo oí jamás.~GUARDIÁN: Yo así lo digo;~ pues a