Jornada
1 Per| Un CRISTIANO cautivo ~Don LOPE, cautivo ~VIVANCO, cautivo ~
2 1| haré.~ ~[Vase]. Salen don LOPE y VIVANCO, cautivos, con
3 1| cadenas a los~pies~ ~ ~D. LOPE: Ventura, y no poca, ha
4 1| campo o ver la mar. ~D. LOPE: Pues yo en verlo me atormento,~
5 1| GUARDIÁN: ¡Perro, camina!~D. LOPE: ¡Por Dios, que es un buen
6 1| al vivo de más verdad.~D. LOPE: Alza los ojos y atiende~
7 1| que se alza la caña! ~D. LOPE: Ve, quizá se abajará.~VIVANCO:
8 1| para mí esta aventura,~ don Lope; ven tú a proballa,~ que
9 1| manos de tu ventura.~D. LOPE: Algún muchacho habrá puesto~
10 1| ésta es cosa peregrina!~D. LOPE: En el trapo está el favor. ~
11 1| es favor, desata aína.~D. LOPE: Once escudos de oro son;~
12 1| propria comparación!~D. LOPE: La caña se tornó a alzar.~ ¿
13 1| VIVANCO: ¿Por qué, don Lope, no acudes~ a dar gracias
14 1| sino vara de virtudes!~D. LOPE: ¿A quién quieres que las
15 1| alguien aquesto envía. ~D. LOPE: Claro está, mas quién,
16 1| HAZÉN, renegado~ ~ ~D. LOPE: Calla, porque viene Hazén. ~
17 1| como contra mi gusto.~D. LOPE: Creo, por Dios, que te
18 1| para mí, de promisión.~D. LOPE: Es la enmienda en el que
19 1| la galeota en que voy.~D. LOPE: ¿Cómo lo pensáis trazar?~
20 1| los que digo, más cabe.~D. LOPE: ¿Sabrías decir, Hazén,~
21 1| apetece~ ser su marido.~D. LOPE: Y el moro~ ¿qué dice?~HAZÉN:
22 1| HAZÉN: No lo rehúsa.~D. LOPE: ¿Está acaso alguna esclava,~
23 1| creo, que de Rentería.~D. LOPE: ¿Qué se hizo?~HAZÉN: Ya
24 1| la perdiesen sus amos.~D. LOPE: Vete en paz, y aquesta
25 1| alarde.~ ¿Cuántos son?~D. LOPE: ¿Once no dije?~ Pero lo
26 1| otra vez asoma~ la caña.~D. LOPE: Trabajo toma~ de ir a ver
27 1| Inclínase la caña a don LOPE, y desata el~paño~ ~ ~D.
28 1| y desata el~paño~ ~ ~D. LOPE: Más peso tiene, a mi ver,~
29 1| numos debe de haber.~D. LOPE: ¡Ta, ta, billetico es éste! ~
30 1| queréis mirar? ~ ~Pónese don LOPE a leer el billete; y, antes
31 1| acabe de leer,~dice~ ~ ~D. LOPE: ¡Por Dios, que pasan de
32 1| contarlos te apresura.~D. LOPE: Cierto que es esta aventura ~
33 1| lo que dice el papel?~D. LOPE: En lo poco que he leído,~
34 1| Oye, que siento rüido. ~D. LOPE: Gente viene de tropel;~
35 1| VIVANCO: ¿Despedístete?~D. LOPE: Sí hice. ~VIVANCO: Desorejado
36 1| Vanse]. Vuelven a salir Don LOPE y VIVANCO~ ~ ~VIVANCO: Léele
37 1| intento a que aspira.~D. LOPE: Mira bien si alguno viene, ~
38 1| di.~ ~Lee el billete Don LOPE~ ~ ~[D. LOPE]: Mi padre,
39 1| billete Don LOPE~ ~ ~[D. LOPE]: Mi padre, que es muy rico,
40 1| este tan santo celo.~D. LOPE: Sin duda, en Zara se encierra ~
41 1| qué te has suspendido? ~D. LOPE: La respuesta estoy pensando.~
42 1| menester?~ ~[Sale] HAZÉN~ ~ ~D. LOPE: Hazén vuelve.~HAZÉN: Estimo
43 1| Vuélvele el papel~ ~ ~D. LOPE: Amigo Hazén, ya está hecho;~
44 1| al cabo de Metafús.~D. LOPE: ¿En qué piensas?~HAZÉN:
45 1| ese perro crüel~ digo.~D. LOPE: Pues muy mal harás ~ en
46 1| ira le doma,~ con Yzuf?~D. LOPE: Ya le acabase,~ porque
47 1| parece, ~ ya, y ahora.~D. LOPE: Vamos.~VIVANCO: Vamos.~ ~[
48 2| espero.~ ~[Vanse]. Salen Don LOPE y VIVANCO~ ~ ~D. LOPE: Veisnos
49 2| Don LOPE y VIVANCO~ ~ ~D. LOPE: Veisnos aquí en libertad~
50 2| que a los tres mejora.~D. LOPE: Dijo en su postrer billete~
51 2| en veces nos ha dado.~D. LOPE: En libertarnos se han ido~
52 2| fuese ésta la mora? ~D. [LOPE]: Si es ella, ¡a fe que
53 2| Lleguémonos hacia allá.~D. LOPE: No, que ellas vienen acá. ~
54 2| de Argel no hacen mal.~D. LOPE: ¿Hase visto industria
55 2| VIVANCO: ¿Qué os parece?~D. [LOPE]: Que parece~ que la ventura
56 2| En eso, gusto recibo.~D. LOPE: Torna a descubrirte, ¡oh
57 2| Gentilhombre, ¿sois de España?~D. LOPE: Sí, señora; y de una tierra~
58 2| COSTANZA: ¿Sois casado?~D. LOPE: No, señora;~ pero serélo
59 2| COSTANZA: ¿Cómo es eso?~D. [LOPE]: ¿Cómo es esto? ~ Poco
60 2| esclavo,~ o si es libre.~D. [LOPE]: Ya os entiendo;~ de ser
61 2| todo estoy al cabo.~D. [LOPE]: Presto pisaré de España,~
62 2| VIVANCO: Obedecida serás.~D. [LOPE]: En escuridad quedamos. ~
63 3| Vivanco, don FERNANDO, don LOPE, el SACRISTÁN, el ~[VIEJO]
64 3| Pues ve y ahórcate. ~D. LOPE: Yo pagaré por él.~MORO:
65 3| primeros días por nuestros.~D. LOPE: ¿Y qué? ¿Hay músicos?~OSORIO:
66 3| comience,~ que es del gran Lope de Rueda,~ impreso por Timoneda, ~
67 3| desnuda y atarantada.~D. LOPE: La voluntad se reciba.~ ~[
68 3| de, cual la merecéis.~D. LOPE: Aquí os podéis asentar,~
69 3| que salen a comenzar. ~D. LOPE: Ya salen; sosiego y chite,~
70 3| encendió aquesta brasa?~D. LOPE: Tristán, amigo, escuchad,~
71 3| GUILLERMO]: ¿Comienzo?~D. LOPE: Sí, comenzad.~GUILLERMO:
72 3| quedé?~VIVANCO: No sé yo.~D. LOPE: Mas, ¿quién es este cuitado...?,~
73 3| de todos ~VIVANCO y don LOPE, y entre los moros de la
74 3| acaban de pasar, pregunta don LOPE a OSORIO~ ~ ~D. LOPE: ¿
75 3| don LOPE a OSORIO~ ~ ~D. LOPE: ¿Quién es esta novia!~
76 3| la hija de Agimorato.~D. LOPE: ¡No es posible!~OSORIO: ¡
77 3| y rica de Berbería!~D. LOPE: Por el velo que traía~
78 3| mil gracias adornado.~D. LOPE: ¿Qué dices, amigo, desto?~
79 3| término postrero~ ver esto!~D. LOPE: Tu gusto alabo.~ZAHARA: ¡
80 3| merece~ que le oyáis.~D. LOPE: ¡Por Dios, amigo,~ que
81 3| deste regocijo y fiesta.~D. LOPE: Con Zara, la desta casa,~
82 3| Desvarïada respuesta.~D. LOPE: Y allí va sobre unas andas ~
83 3| en mis remedios andas.~D. LOPE: ¿Eres Zara?~ZAHARA: Zara
84 3| soy. ~ Tú, ¿quién eres?~D. LOPE: ¡Loco estoy!~ZAHARA: ¿
85 3| ZAHARA: ¿Qué dices?~D. LOPE: Que soy, señora,~ un tu
86 3| esclavo que te adora.~ Soy don Lope.~ZAHARA: A abrirte voy.~ ~
87 3| estar Zara aquí y allí.~D. LOPE: Este bien su fe merece,~
88 3| ZA[HA]RA~ ~ ~ ¿Vesla, don Lope, a dó asoma? ~ Mira si es
89 3| este tesoro quitemos.~D. LOPE: ¡Oh extremo de los extremos~
90 3| mis temores y enojos?~D. LOPE: Mañana me partiré; ~ dentro
91 3| júrame por Marién.~D. LOPE: ¡Juro por la Virgen pura,~
92 3| VIVANCO: Así es verdad.~D. LOPE: ¡Éste es caso milagroso!~
93 3| Que me dejas y te vas?~D. LOPE: No puedo hacer otra cosa. ~
94 3| Vase ZA[HA]RA~ ~ ~D. LOPE: Sí llegará, si la muerte~
95 3| hachas; ~esténlo mirando don LOPE y VIVANCO, y, en acabando
96 3| quedan en el ~teatro don LOPE y VIVANCO~ ~ ~ ¡Grandes
97 3| sombra se ha deshecho. ~D. LOPE: Premisas son de nuestro
98 3| diligencia, y Dios os guíe.~D. LOPE: De nadie este secreto se
99 3| próspera sido, ~ que don Lope sea venido,~ y no hay perder
100 3| ellos son.~ ~[Salen] don LOPE y el PATRÓN de la barca~ ~ ~
101 3| PATRÓN de la barca~ ~ ~D. LOPE: ¿Es Vivanco?~VIVANCO: El
102 3| VIVANCO: El mismo soy.~D. LOPE: ¿Está Zara en el jardín? ~
103 3| VIVANCO: Sí, amigo.~D. LOPE: ¡Felice fin~ da el cielo
104 3| VIVANCO: ¡Abrázame!~D. LOPE: No hay lugar~ de cumplimientos
105 3| dormir, esto esperando.~D. LOPE: Pues parte, amigo, volando.~
106 3| el viento favorable!~D. LOPE: Sosegaos, ninguno hable,~
107 3| ver lo que es, señor. ~D. LOPE: Quedito, no hagáis rumor,~
108 3| es suerte milagrosa!~D. LOPE: ¿Dó está mi estrella hermosa?~
109 3| que aquí se hallara.~D. LOPE: Vamos, Zara.~ZAHARA: Ya
110 3| sino María me llamo.~D. LOPE: No de la imaginación~ este
|