Jornada
1 Per| FRANCISQUITO, [otro hijo suyo] ~Un SACRISTÁN ~COSTANZA, cristiana ~CAPITÁN
2 1| hijos!~ ~[Vase]. Sale el SACRISTÁN a la muralla, con una sotana
3 1| y un paño de tocar~ ~ ~SACRISTÁN: Turcos son, en conclusión.~ ¡
4 1| Vase] el VIEJO; sale el SACRISTÁN~ ~ ~VIEJO: Huir el mal que
5 1| determina,~ es trabajo excusado.~SACRISTÁN: Yo barrunto,~ si el cielo
6 1| Camina, perro, a la marina!~SACRISTÁN: ¿Perro?~ Agora sé que fue
7 1| fondo.~ ~[Vase] el MORO y el SACRISTÁN~ ~ ~[YZUF]: ¿Qué es lo que
8 1| hablar; ~y vienen asimismo el SACRISTÁN, Don FERNANDO y otros ~dos
9 1| quien fuere.~ ~[Sale] el SACRISTÁN~ ~ ~ ¿Éste es pápaz?~SACRISTÁN:
10 1| SACRISTÁN~ ~ ~ ¿Éste es pápaz?~SACRISTÁN: No soy Papa,~ sino un
11 1| soy Papa,~ sino un pobre sacristán~ que apenas tuvo una capa.~
12 1| CADÍ: ¿Cómo te llaman?~SACRISTÁN: Tristán. ~BAJÁ: ¿Tu tierra?~
13 1| Tristán. ~BAJÁ: ¿Tu tierra?~SACRISTÁN: No está en el mapa.~ Es
14 1| BAJÁ: ¿Qué oficio tienes?~SACRISTÁN: Tañer;~ que soy músico
15 1| o cantas con melodía?~SACRISTÁN: Como yo soy sacristán,~
16 1| SACRISTÁN: Como yo soy sacristán,~ toco el din, el don y
17 1| llamáis entre vosotros?~SACRISTÁN: Sí, señor.~BAJÁ: Bien lo
18 1| No sabrás tirar un remo?~SACRISTÁN: No, mi señor, porque temo~
19 1| Irás a guardar ganado. ~SACRISTÁN: Soy friolego en extremo~
20 1| Bufón es este cristiano.~SACRISTÁN: ¿Yo búfalo? No, señor: ~
21 2| padre de los niños, y el SACRISTÁN. ~El VIEJO con vestido de
22 2| vestido de cautivo, y el SACRISTÁN con su mesmo vestido ~y
23 2| con un barril de agua~ ~ ~SACRISTÁN: No hay sino tener paciencia~
24 2| carne en los días~ vedados.~SACRISTÁN: ¡Qué niñerías!~ Como aquello
25 2| amo.~VIEJO: Mal os hará. ~SACRISTÁN: ¡Que no hay aquí teologías!~
26 2| nos cuenta la Escritura?~SACRISTÁN: ¿Dirás por los Macabeos, ~
27 2| piezas?~VIEJO: Por ésos digo.~SACRISTÁN: Si empiezas,~ en viéndome,
28 2| caigas, plega al cielo.~SACRISTÁN: Eso no, porque en la fe~
29 2| vos de mano a ese celo.~SACRISTÁN: Luego, ¿no me han dado
30 2| Quién es vuestro amo?~SACRISTÁN: Mamí,~ un jenízaro dispuesto~
31 2| morir, ~ perro, acá morir!~SACRISTÁN: ¡Oh hijo de una puta,~
32 2| Juan no venir;~ acá morir!~SACRISTÁN: ¡Tú morirás, borracho,~
33 2| que nos quemarán vivos.~SACRISTÁN: Déjeme, pese a mí, con
34 2| Juan no venir;~ acá morir! ~SACRISTÁN: Escuchadme, perritos;~
35 2| No es aquéste judío?~SACRISTÁN: Su copete lo muestra,~
36 2| Qué me quieres, cristiano?~SACRISTÁN: Que este barril te cargues,~
37 2| te llevaré docientos. ~SACRISTÁN: Mañana huelgo yo, perro
38 2| que no quiero llevallo.~SACRISTÁN: ¡Vive Dios, perro, que
39 2| vez te ruego que le dejes.~SACRISTÁN: Por ti le dejo; vaya~ el
40 2| error tan vanamente espera. ~SACRISTÁN: Adiós, que ha mucho tiempo~
41 2| rodeas.~ ~[Vanse]. Sale[n] el SACRISTÁN con una cazuela ~mojí, y
42 2| me vuelvas lo que es mío.~SACRISTÁN: No quiero, judío honrado; ~
43 2| de aqueso que guisé ayer.~SACRISTÁN: Vuelve a guisar de comer. ~
44 2| a mi ley contravengo.~ ~SACRISTÁN: Rescátame esta cazuela,~
45 2| ni en poco ~ contratar.~SACRISTÁN: Pues llevaréla.~JUDÍO:
46 2| ves aquí~ lo que costó.~SACRISTÁN: Sea ansí,~ que a los dos
47 2| lo tengo, ¡amargo de mí!~SACRISTÁN: Pues venga.~JUDÍO: Sácalo
48 2| me concede~ el sacarlo.~SACRISTÁN: ¡Bercebú~ así te lleve
49 2| conciértalo allá contigo. ~SACRISTÁN: Di, cazuela: ¿cuánto vales?~ "
50 2| sobresaltos me das, ~ cristiano!~SACRISTÁN: Pues hable el galgo.~ ¿
51 2| Dios.~JUDÍO: ¿Los diez?~SACRISTÁN: Son por otras dos ~ cazuelas
52 2| Y pagaste adelantado?~SACRISTÁN: Y, aun si bien hago la
53 2| Cielo que tal consienta? ~SACRISTÁN: ¿Que hay tan gustoso guisado?~
54 2| cosillas.~ ~[Vase] el JUDÍO~ ~ ~SACRISTÁN: ¿De cosillas? ¡Vive Dios,~
55 3| don FERNANDO, don LOPE, el SACRISTÁN, el ~[VIEJO] padre de los
56 3| FERNANDO los calzones ~del SACRISTÁN~ ~ ~D. FERNANDO: Veislos
57 3| importaba, y de su mano.~SACRISTÁN: De molde vienen para la
58 3| MORO: Eso en buen hora.~SACRISTÁN: Fende, déjeme entrar, y
59 3| quedas muy bien pagado.~SACRISTÁN: Vengan, y entro.~[MORO:] ¡
60 3| OSORIO entre ellos, y el SACRISTÁN, puestos los calzones ~que
61 3| Quién canta?~OSORIO: Aquí el sacristán, ~ que tiene donaire en
62 3| modo!~ ~[Vanse] OSORIO y el SACRISTÁN~ ~ ~VIVANCO: ¡Oh, qué mendigos
63 3| acabando la música, dice el SACRISTÁN (Todo cuanto dice agora
64 3| Todo cuanto dice agora el~SACRISTÁN, lo diga mirando al soslayo
65 3| al soslayo a CAURALÍ)~ ~ ~SACRISTÁN: ¿Qué es esto? ¿Qué tierra
66 3| es bufón este cristiano? ~SACRISTÁN: Si mi dolor no remedia~
67 3| representa ~ el coloquio.~SACRISTÁN: Sí haré;~ pero no sé si
68 3| qué ensanchas al jubón?~SACRISTÁN: ¡Vive Dios, que se me abrasa~
69 3| muy mejor será dejallo.~SACRISTÁN: ¿Quién encendió aquesta
70 3| es grande impertinencia.~SACRISTÁN: Callaré y tendré paciencia.~[
71 3| desairado y mal erguido?~SACRISTÁN: ¿Quién ha de ser? Yo soy,
72 3| Echadle fuera a este loco!~SACRISTÁN: ¡Tu divina boca invoco,~
73 3| y es bufón el pecador. ~SACRISTÁN: ¡Dios de los vientos! ¿
74 3| Échenle ya, y déjenos! ~SACRISTÁN: Yo me voy. ¡Quédate a Dios,~
75 3| yo reniego.~ ~[Sale] el SACRISTÁN con un niño en las mantillas,
76 3| Para qué quiere el niño?~SACRISTÁN: ¿No está bueno?~ Para que
77 3| Di: ¿no eres español?~SACRISTÁN: ¿Ya no lo sabes?~[HAZÁN]: ¿
78 3| HAZÁN]: ¿Quién es tu amo?~SACRISTÁN: El dabají Morato. ~[HAZÁN]:
79 3| yo te pondré en un palo.~SACRISTÁN: Señor, haga~ que este puto
80 3| al pápaz, que los merece.~SACRISTÁN: ¿Oye, amigo judío?~JUDÍO:
81 3| mas no los tengo aquí.~SACRISTÁN: Vamos a casa.~CADÍ: Con
82 3| Vanse]. Sale[n] OSORIO y el SACRISTÁN~ ~ ~OSORIO: El cuento es
83 3| hacienda os rescatasen.~SACRISTÁN: Así como os lo cuento~
84 3| llama~ fray Jorge de Olivar.~SACRISTÁN: ¡Venga en buen hora!~OSORIO:
85 3| condición real, de ánimo noble.~SACRISTÁN: Por lo menos, me ahorro~
86 3| Adiós, amigos!~ ~Vase~ ~ ~SACRISTÁN: También, pues estoy libre, ~
87 3| es posible, vente luego.~SACRISTÁN: Harélo.~ ~[Vanse]. Salen
88 3| FRANCISQUITO; ~OSORIO, el SACRISTÁN y otros CRISTIANOS que pudieren~
89 3| haced propicios lo vientos!~SACRISTÁN: Ya yo estaba rescatado; ~
|