Jornada
1 Per| hermana ~Don FRANCISCO ~CARDENIO ~TORRENTE, su criado ~MUÑOZ,
2 1| y Don FRANCISCO. Entran CARDENIO, con~manteo ~y sotana, y
3 1| cosa que se le parezca~ ~ ~CARDENIO: Vuela mi estrecha y débil
4 1| pobre, cuando lo tiene.~CARDENIO: Con todo, me darás gusto~
5 1| con cal y arena a pisón.~CARDENIO: Sé que tienes discreción. ~
6 1| TORRENTE: ¡Y golosina no poca!~CARDENIO: Sabes lo que nunca supo~
7 1| TORRENTE: Y aun soy peor.~CARDENIO: ¿Vuelves a comer, traidor?~
8 1| dónde parece~ tu Santelmo.~CARDENIO: Así es verdad,~ puesto
9 1| en aqueste rostro acaso.~CARDENIO: Hablad, señor Muñoz, paso,~
10 1| más torpe ingenio y rudo.~CARDENIO: Si es premio este pobre
11 1| Esto con Marcela pasa.~CARDENIO: No me acobardes y espantes.~
12 1| TORRENTE: ¡Gran milagro!~CARDENIO: Calla;~ que es extremo
13 1| de lo que quiero decir.~CARDENIO: Hasta acabarle de oír,~
14 1| podrás ver cómo te vales.~CARDENIO: Está bien; pero si acaso~
15 1| y papagayos que hablen.~CARDENIO: En eso yo daré trazas~
16 1| Todo aquesto es disparate.~CARDENIO: La memoria sea cumplida,~
17 1| Ven por ellos esta tarde.~CARDENIO: Volverá este mi crïado. ~
18 1| procura refrigerarle.~CARDENIO: No le traigo, en mi conciencia;~
19 1| embuste.~ Y a Dios quedéis.~CARDENIO: Él os guarde.~MUÑOZ: Mire
20 1| pesares.~ ~[Vase] MUÑOZ~ ~ ~CARDENIO: ¡Gran principio a mi quimera!~
21 1| dar consejos soy sacre.~CARDENIO: Yo me remito a la lista~
22 1| No hayas miedo.~ ~[Sale] CARDENIO, como peregrino~ ~ ~ Mi
23 1| obligaciones de serviros? ~CARDENIO: ¡Oh traidor, malnacido!
24 1| y mi amo, que es más!~CARDENIO: Pues tú lo dices,~ no
25 1| su lugar, querido primo.~CARDENIO: Tomad los míos, que, entre
26 1| buena venida y deseada.~CARDENIO: Siempre he de obedecer.~
27 1| Vanse] don ANTONIO, CARDENIO y TORRENTE~ ~ ~MUÑOZ: Términos
28 2| Salen] Don ANTONIO, CARDENIO, TORRENTE y~MUÑOZ~ ~ ~D. [
29 2| al rigor~ del no vernos?~CARDENIO: Así es;~ pero yo, señor,
30 2| en mi voluntad perdón. ~CARDENIO: ¿Es mi señora y mi prima?~
31 2| D. [ANTONIO]: La misma.~CARDENIO: ¡Oh mi señora,~ rico archivo
32 2| sois, el nombre os pido. ~CARDENIO: Vuestro primo don Silvestre~
33 2| son más dulces que caros.~CARDENIO: No fue huracán el que
34 2| mar, siempre codicioso.~CARDENIO: Tendrá el que fuere tu
35 2| sino de blanda cera...~ ~CARDENIO: Depositario fue el mar~
36 2| mudar vestido decente.~CARDENIO: Mi promesa no consiente~
37 2| naufragios de más duro aprieto.~ ~CARDENIO: No puedo mudar de traje~
38 2| ANTONIO, DOROTEA, CRISTINA y CARDENIO. ~Quedan en el teatro MUÑOZ,
39 2| de ir a Roma.~ ~[Salen] CARDENIO, TORRENTE y MUÑOZ~ ~ ~D.
40 2| descompuesto~ al primer paso.~CARDENIO: Señor, ~ no te entiendo,
41 2| deja lograr mi porfía.~CARDENIO: Aquéste ya desvaría.~TORRENTE:
42 2| teatro MUÑOZ, TORRENTE y CARDENIO~ ~ ~CARDENIO: ¡Ah Muñoz,
43 2| TORRENTE y CARDENIO~ ~ ~CARDENIO: ¡Ah Muñoz, con cuán pequeña ~
44 2| ANTONIO, Don FRANCISCO,~CARDENIO, TORRENTE y MUÑOZ~ ~ ~D. [
45 2| que perdón no merezca.~CARDENIO: Yo imagino~ que ministró
46 2| FRANCISCO y Don ANTONIO~ ~ ~CARDENIO: ¿No ha sido extremado el
47 2| el pensamiento primero.~CARDENIO: Y más, que te ha satisfecho ~
48 2| Para qué veniste aquí,~ Cardenio, si te has de estar~ como
49 2| arrojársete en la cama?~CARDENIO: A mi yelo y a mi llama ~
50 2| temor que te sobresalte.~CARDENIO: Cuando yo, Muñoz, os falte, ~
51 2| con ella. ~ ~Vanse MUÑOZ y CARDENIO. [Sale] CRISTINA~ ~ ~ ¿Que
52 3| ANTONIO, ~Don FRANCISCO, CARDENIO y MARCELA, y MUÑOZ~ ~ ~D. [
53 3| pie atrás una semínima.~CARDENIO: No es muy mala la entrada.~
54 3| aunque sea el [de] Toledo? ~CARDENIO: ¿No pasa el baile adelante?~
55 3| tráiganme claras de huevos!~CARDENIO: ¡Huye, traidor enemigo;~
56 3| salir un paso de casa.~CARDENIO: ¡Sal, que le has muerto!~
57 3| pero después serán veras.~CARDENIO: ¡Qué buen relente tenemos!~
58 3| ALGUACIL y el CORCHETE~ ~ ~CARDENIO: Ocaña y Torrente, digo ~
59 3| aristotélica!~ ~[Salen] TORRENTE y CARDENIO~ ~ ~TORRENTE: ¿A cuándo,
60 3| ocasión~ para rogar y fingir.~CARDENIO: Yo tengo para morir, ~
61 3| de toda tu desventura.~CARDENIO: Su honestidad y hermosura~
62 3| TORRENTE: ¡Qué simple amante!~CARDENIO: Medroso, mas no ignorante.~
63 3| sobrenombre ~ Almendárez?~CARDENIO: Gentilhombre,~ yo soy. ¿
64 3| servidor~ de vuestro padre.~CARDENIO: Señor, ~ cortés, mas no
65 3| TORRENTE: Catorce mil digo yo.~CARDENIO: Es verdad; yo recebí, ~
66 3| tiene, acaso,~ otro hermano?~CARDENIO: Sí, señor. ~MUÑOZ: No,
67 3| FRANCISCO: ¿Quién eres?~CARDENIO: Un estudiante. ~TORRENTE:
68 3| harto más que de ignorante.~CARDENIO: Solicitóme el amor~ a
69 3| OCAÑA: Eso pido y eso digo.~CARDENIO: Estos soles sobrehumanos,~
|