abaje-copet | cordi-frail | frega-mozo | mozue-rota | roto-zaran
Jornada
1001 3| bailadoras de lo fino.~ En fregando, vendrán.~CRISTINA: Como
1002 2| machamartí- con el trabá-,~ de una fregó- le rinda el estropá-, ~
1003 1| halcones~ destas duendas fregoniles,~ de su salario alguaciles, ~
1004 3| crece y mengua,~ pusieron freno a mi lengua,~ como esposas
1005 2| indecente,~ que humillaré yo mi frente ~ si es que la vuestra no
1006 3| que mi amo ~ dos huevos frescos sorbe, y a Dios gracias.~
1007 1| se ensaña~ el mancebito frión.~QUIÑONES: Cristina, menos
1008 1| diligencias que he hecho ~ frisan con las imposibles;~ linces
1009 1| interrogallo;~ que tengo por fruslería ~ la ciencia, no en cuanto
1010 3| Bueno es eso!~ Bailaremos a fuer de palaciegos.~D. [ANTONIO]:
1011 3| pida, ~ hijo, que, si lo fuérades,~ remozara mis canas y mis
1012 3| fueran las mozas, y nosotras~ fuéramos las patronas a baqueta,~
1013 1| poco discreta:~ que, si tú fueras poeta,~ quizá fuera yo marqués, ~
1014 1| de cera~ de amor los más fuertes tiros.~ A las olas que se
1015 2| que no es vano,~ todas mis fuerzas conquista.~TORRENTE: Vamos
1016 | fuese
1017 1| frágil parte.~ ~ ¡Oh Marcela fugitiva~ y sorda al lamento mío!~ ¿
1018 1| QUIÑONES: Aunque mozo, nunca fui,~ ni soy, ni seré medroso. ~
1019 1| señor, dislate;~ torre fundada en palillos,~ como casica
1020 1| nuevo edificio~ han de ser fundamentales, ~ vengan especificados,~
1021 1| hijo, que son~ las canas el fundamento ~ y la basa a do hace asiento~
1022 1| de conocerte ~ el que al furor de la invencible muerte~
1023 3| quién ha de llevar la gala~ de los trocados pañuelos. ~
1024 1| colmada.~OCAÑA: ¿Midióla mi so galante?~CRISTINA: No la midió sino
1025 2| parece galán.~MARCELA: Las galas no siempre dan ~ aire y
1026 1| QUIÑONES: Cristina, menos gallarda;~ que esa gallardía aguarda... ~
1027 1| menos gallarda;~ que esa gallardía aguarda... ~CRISTINA: ¿Qué,
1028 2| fuera viva, sé~ que otro gallo me cantara,~ y que ninguna
1029 3| perdida, ~ porque espero ser ganada.~ Hace quien se desespera~
1030 1| sin darlas, han dado~ de ganadas en perdidas!~ ¡Cuántas siguen
1031 3| mas la señora Marcela ~ ha ganado por la mano~ a vuestro intento
1032 2| plato pequeño.~ Buen salario ganas;~ dél pagarme pienso,~
1033 3| Almendárez, ~ doncella la más garrida~ que vive en toda la corte,~
1034 1| Aposentaránte en casa, ~ haránte gasajos grandes,~ y tú dentro, una
1035 2| tiene barreno ~ el indianazo gascón.~TORRENTE: Yo, señora,
1036 1| porque ya casi todos son gastados.~MUÑOZ: ¡Válgate Satanás,
1037 2| entero~ el que lleva el gato al agua. ~ Entra y dame
1038 3| reliquia de algún santo. ~ Gemía ante él de hinojos,~ y al
1039 3| eterno,~ vuelve a cobrar el general tributo,~ y al árbol seco,
1040 2| seros rival: que sería ~ género de villanía~ que al ser
1041 1| y escóndete entre la gente.~ ~[Vanse] QUIÑONES y CRISTINA,
1042 3| la prima ~ de hermosura y gentileza,~ y estaría en perfección~
1043 3| Almendárez?~CARDENIO: Gentilhombre,~ yo soy. ¿Qué queréis de
1044 Per| ALGUACIL ~[Un] CORCHETE ~Don GIL, bastardo ~CLAVIJO ~Un CARTERO ~
1045 3| arrobas de sardinas, ~ llore, gima y se muestre~ más manso
1046 1| Roma; agora queda~ en San Ginés hincado de hinojos,~ arrojando
1047 3| se ande con esferas,~ con globos y con máquinas~ de inteligencias
1048 3| matrimonio por dos vidas,~ las glorias que no diera la primera,~
1049 3| supernas rigen, mueven y gobiernan!~ Haced que estas razones~
1050 3| la toque,~ primero que la goce,~ ha de perder la vida,
1051 3| ANTONIO]: Haga Amor que la gocéis~ luengo tiempo en paz bendita.~
1052 2| prolongados tu ventura~ goces, ¡oh peregrino!, y tus bisnietos~
1053 3| perder.~D. SILVESTRE: ¿En el golfo de las Yeguas~ sería el
1054 3| describe los puertos ~ y los golfos bravamente.~MUÑOZ: Es estimado
1055 1| discreción. ~TORRENTE: ¡Y golosina no poca!~CARDENIO: Sabes
1056 3| hora postrimera.~ No fue de Gordïano el lazo fuerte~ tan duro
1057 1| mis trofeos,~ que cuestan gotas de sangre.~ Vístame la que
1058 1| hallar ninguna ingrata: ~ gozáis del justo botín~ y de la
1059 2| sobrar,~ no quieras ir a gozar~ del gran país de Cucaña? ~ ¿
1060 3| MUÑOZ: La respuesta, aunque graciosa,~ nos ha de echar a perder.~
1061 3| Hace quien se desespera~ un grandísimo pecado,~ y es refrán muy
1062 2| el pobre labrador el rico grano.~ Por ti surca las aguas
1063 3| manso el mar y el cielo grato.~TORRENTE: Todo esto en
1064 3| más ciertos~ que encierra Guadalcanal,~ Alanís, Jerez, Cazalla. ~
1065 1| La primera estación fue a Guadalupe,~ y a la imagen de Illescas
1066 2| fortuna~ para mí no está guardada,~ que soy una pecadora~
1067 2| Honestísimo decoro~ se guardará en esta casa,~ puesto que
1068 3| Sorbiósele el mar ingrato~ sin guardarle cortesía.~ Pensamos que
1069 2| avisarte~ que de aquello has de guardarte~ que te obligue a dar disculpa.~
1070 2| que de aquesta fregonil guerrera, ~ de los dos soles de su
1071 1| duro~ del labrador que le guía;~ pero la flor que se cría ~
1072 3| lumbres,~ que como nortes me guían~ al puerto con dulces modos, ~
1073 1| a Dios que le encamine y guíe~ en el viaje santo prometido.~
1074 3| No me importa a mí una guinda~ pronunciar con dinguindujes.~ ~[
1075 1| veo~ que, cual si fuera guineo,~ bezudo y bozal esclavo,~
1076 3| CORCHETE~ ~ ~ALGUACIL: ¿Qué guitarra es aquésta? ~CORCHETE: Aquí
1077 3| mujeres~ como yo; mas, si gustáis~ que por señas os lo diga, ~
1078 1| jugador echó ~ tan rico y gustoso encuentro.~ Deste gusto
1079 3| embusteras~ del cedacillo y habas,~ y da crédito firme a disparates?~ ¡
1080 3| oprima.~CRISTINA: ¿No ha de haber un casamiento ~ en esta
1081 1| con todo, me pesa ~ de haberme empeñado así,~ porque tengo
1082 | había
1083 1| las imposibles;~ linces ha habido invisibles,~ y espías de
1084 1| sé adónde, ni sé cómo,~ habiéndose engullido el mar primero~
1085 1| Don ANTONIO y TORRENTE en hábito de~peregrino~ ~ ~D. [ANTONIO]:
1086 1| ANTONIO]: ¡Alto! Vos habéis hablado~ de modo que me obligáis~
1087 Per| Personas que hablan en ella:~OCAÑA, lacayo ~
1088 1| mires ni le hables. ~ Si le hablares, no sea en puntos~ que te
1089 2| y OCAÑA~ ~ ~MUÑOZ: No me habléi[s], Torrente hermano,~ que
1090 1| perlas,~ y papagayos que hablen.~CARDENIO: En eso yo daré
1091 1| CRISTINA: No le mires ni le hables. ~ Si le hablares, no sea
1092 1| OCAÑA: Aunque más sentencias hablo ~ y elevadas fantasías,~
1093 3| Cómo es esto?~ Aún no se habrán descompuesto,~ que son rufos
1094 3| puertas luego. ~MUÑOZ: De aquí habremos d[e] ir...~DOROTEA: ¿Adónde?~
1095 3| don SILVESTRE y CLAVIJO hacen a MARCELA una gran ~reverencia,
1096 1| QUIÑONES: Ni él decir o hacerle puede. ~OCAÑA: Por vida
1097 2| gusto de conoceros~ para haceros merced. ~ Porque no han
1098 | haces
1099 1| maestresala se muestre.~ De las hachas no te valgas, ~ ni de relieves
1100 1| para la caballeriza,~ haciendo en mis dichas riza~ mi
1101 3| para que aquesta noche ~ os hagan una fiesta los de casa;~
1102 3| en paz bendita.~ Tomad, y hágaos buen provecho~ vuestra ventura
1103 3| Varilla de volver tripas,~ no hagas tantos meneos;~ lagartija
1104 1| sido.~ ¡Oh pajes, que sois halcones~ destas duendas fregoniles,~
1105 3| él cosa fea. ~CRISTINA: Hale compuesto Torrente~ y Muñoz,
1106 2| quedo,~ dulce Marcela, de hallarte.~TORRENTE: De mí se ha arredrado
1107 3| Tú, para no ser mi cuyo,~ hallas razón?~QUIÑONES: Y razones.~
1108 3| luenga narrativa:~ que se halló presente a todo,~ con gran
1109 1| nace~ toda mi malencolía.~ Hanla escondido, y no sé ~ adónde,
1110 1| Aposentaránte en casa, ~ haránte gasajos grandes,~ y tú dentro,
1111 3| OCAÑA: Tú, Cristina, le harás,~ si te ajustas a mi intento.~
1112 2| honra y vida venís,~ mal haréis si mal sentís~ del mal que
1113 1| en parte~ donde le vea, harélo;~ pero en lo demás recelo~
1114 2| doliente.~ [Es] C[r]istinica un harpón, ~ es un virote, una jara~
1115 3| que tengo de socarrón~ harto más que de ignorante.~CARDENIO:
1116 1| palabras, y no en mi abono.~ ¿Hásenos vuelto otro Ocaña?~ ¡Celos
1117 1| Y cómo?~D. [ANTONIO]: No hayáis miedo que se os toque~ al
1118 1| muero!~D. [ANTONIO]: No hayas miedo.~ ~[Sale] CARDENIO,
1119 3| lacayos, vayan~ y monden la haza, y déjennos.~OCAÑA: Musiquillo
1120 3| CRISTINA: Apostaré que están hechos~ pedazos mis dos amantes,~
1121 3| gustos de mozas viles,~ dos Héctores, dos Aquiles?~TORRENTE:
1122 2| cualquier mentí- de aquesta helada pu-,~ que blandamen- me
1123 2| por señas ~ matar, rajar y hender.~ Pero tú forja en tu fragua~
1124 3| cuerpo.~OCAÑA: Miren la herida por quien~ metió la tienta
1125 3| FRANCISCO: Siempre han de herir los vientos,~ amigo, en
1126 3| montes de oro llenos.~OCAÑA: Hermanos, yo soy Ocaña,~ lacayo,
1127 1| por algún Oriente~ las dos hermosas cumbres~ que dan rayos al
1128 1| vuelo~ a la alta cumbre del hermoso cielo,~ jamás el punto que
1129 1| señor,~ y no acierta el herrador~ a herralle si no hay dinero.~
1130 1| dinero.~ Débense cuatro herraduras~ y un brebajo; mira, pues, ~
1131 1| no acierta el herrador~ a herralle si no hay dinero.~ Débense
1132 1| Ocaña?~OCAÑA: Quiero ~ herrar el bayo, señor,~ y no acierta
1133 1| que de darle dineros se le hicieron,~ recebir sino aquellos
1134 3| Tanto, que de peregrinos~ hicimos pleito homenaje~ yo y mi
1135 2| blandamen- me satisface y hie-.~ ¡Oh de Cupí- la antigua
1136 2| el amor ciego,~ con su hielo y con su fuego, ~ me consume
1137 2| rayos que la embisten,~ la hieren, desmenuzan y quebrantan.~
1138 2| padre creo~ que deste igual himeneo~ no ha de recebir ultraje.~
1139 1| agora queda~ en San Ginés hincado de hinojos,~ arrojando del
1140 1| D. FRANCISCO: ¿Andan hinchadas las olas~ del mar de tu
1141 2| D. [ANTONIO]: Ésta es mi historia. ~D. AMBROSIO: No con más
1142 3| tuviéramos la nuestra sobre el hito:~ ellas fueran las mozas,
1143 3| doléis,~ ni de mi bien os holgáis. ~ Tras la noche triste
1144 2| Así es;~ pero yo, señor, holgara~ que esta deuda se pagara ~
1145 3| que no salgan a plaza sus holguras.~CRISTINA: ¿Has visto qué
1146 1| maldición~ que pueden darte los hombres.~ ~[Vase] OCAÑA. Sale MUÑOZ~ ~ ~
1147 3| peregrinos~ hicimos pleito homenaje~ yo y mi señor don Silvestre;~
1148 2| mis pensamientos.~ Améla honestamente,~ adoréla rendido,~ solicitéla
1149 2| ser quien yo soy repugna.~ Honestísimo decoro~ se guardará en esta
1150 2| bisnietos~ te lleven a la honrada sepultura~ sobre sus hombros,
1151 2| rigor~ de un celoso, si es honrado,~ como el padre de Marcela. ~
1152 3| intento tan sano,~ que en honrarla se desvela:~ ella se ha
1153 3| peregrino~ traidor, no pienso de honrarte~ con darte el lado derecho,~
1154 3| montes,~ y escondió los horizontes~ y aun la faz del sol dorado. ~
1155 3| CARTERO: Un escudo.~MUÑOZ: ¡Hoste, puto! Vaya y diga ~ al
1156 3| compasivo barbero,~ por lo hueco de una bota ~ entraste la
1157 3| hijo del cual en casa~ se huelga a pierna tendida,~ esperando
1158 2| Mudaré de proceder~ con un huésped tan famoso: ~ los brazos
1159 2| se sorbió el mar como un huevo,~ deste peregrino nuevo,~
1160 2| hombros como cacique?~ ¿Que huigas de verte a pique ~ de ser
1161 2| sumisión tan indecente,~ que humillaré yo mi frente ~ si es que
1162 3| y al árbol seco, y de su humor enjuto,~ halla con muestras
1163 2| caros.~CARDENIO: No fue huracán el que pudo ~ desbaratar
1164 3| siempre en aquel paraje ~ hay huracanes malignos.~TORRENTE: Tanto,
1165 1| OCAÑA: Dar en dulce, no en huraña,~ ni en tan amargos extremos.~
1166 1| alguaciles, ~ de sus vivares hurones!~ Lleváisos la media nata~
1167 2| el pañuelo?~ La escoba te hurtaron ~ y un plato pequeño.~ Buen
1168 3| tuyo. ~ Desas ceremonias huyo,~ lánguidas y sin provecho;~
1169 3| A la sorda y a la muda~ íbamos muy sin placer,~ cuando
1170 1| linaje;~ sirvas a un catar[r]ibera,~ que te dé corta ración;~
1171 3| FRANCISCO: A Santa Cruz es ido,~ y volverá mañana.~D. [
1172 2| me vuelvo loco!~CRISTINA: Idos, señor, poco a poco,~ que
1173 3| Jerónimo, ~ al salir de la iglesia~ me tomó por la mano.~D.
1174 1| aquello que se llama Siete Iglesias~ andaría descalzo peregrino, ~
1175 3| Dorotea?~CRISTINA: Ninguno no ignora nada ~ de lo que a su parte
1176 3| SILVESTRE: No ingenio, mas ignorancia,~ es fabricar la maldad,~
1177 1| menester;~ que el ser lacayo no ignoro, ~ sin rodeos y sin cifras.~
1178 2| su padre creo~ que deste igual himeneo~ no ha de recebir
1179 1| de la invencible muerte~ igualó tu poder y tu violencia!~
1180 3| patronas a baqueta,~ como dice il toscano.~DOROTEA: Verdad
1181 1| Guadalupe,~ y a la imagen de Illescas la segunda,~ y la tercera
1182 1| para admirar.~ Solamente se imagina~ que una noche la sacó~
1183 2| y llama.~ Y yo, simple, imaginaba~ ser yo la hermosa Marcela~
1184 2| mano. ¡Ay duro~ trance, no imaginado y repentino!~ ~D. FRANCISCO:
1185 1| agora~ en la plaza; allá me impele ~ aquella fuerza que suele,~
1186 3| faltarán excusas con que impidas ~ el lazo que se teme y
1187 3| alcanzado mi brío~ lo que impide la hermosura.~ Nunca he
1188 1| verá presto ~ de cuán poca importancia era el silencio,~ en semejante
1189 1| cumplida,~ y los puntos importantes~ que en este nuevo edificio~
1190 1| fuerte.~ ~ ¡Ay dura, ay importuna, ay triste ausencia!~ ¡Cuán
1191 1| Aparte]~ ¿Si es amor éste de incesto?~ Con varias sospechas lucho).~ ¿
1192 1| ocasión~ de temer estos incestos?~DOROTEA: Con todo, señora,
1193 2| sino que la belleza~ incomparable y sola~ de otra que tiene
1194 1| que a cuerpo y alma tiene inconveniencia?~ Tu duro alfanje a mayor
1195 3| de parientes~ tienen mil inconvenientes. ~CLAVIJO: El favor todo
1196 1| tal vez una dolencia~ casi incurable la sana~ de una vejezuela
1197 2| no hagáis~ sumisión tan indecente,~ que humillaré yo mi frente ~
1198 2| que tiene barreno ~ el indianazo gascón.~TORRENTE: Yo, señora,
1199 1| hermano [t]al,~ que sea indicio y señal~ de alguna intención
1200 2| mentecato!~ ¡Con cuán pocos indicios~ trocó las dos Marcelas
1201 2| fino, ~ y por un lacayo indino~ un perulero desprecies?~ ¿
1202 2| hermosura ~ de tu Marcela; celos indiscretos~ no perturben tu paz en
1203 1| dádivas, se han probado;~ industrias se han intentado~ del Sinón
1204 1| paje no salgas.~ Póngante infames renombres;~ juegues; pierdas
1205 3| una vez pasa~ por él la infernal rabia de los celos. ~ ~[
1206 3| era muy regalado:~ ¿qué infieres desto, Clavijo?~CLAVIJO:
1207 2| el risco y llano.~ Por ti infinitas veces, ya perdida~ la fuerza
1208 3| causa de apetito. ~ Crece en infinito~ encerrado amor;~ por eso
1209 3| la que desta verdad ha de informarte;~ y si tu prima acaso fuere
1210 1| vicio,~ sin hallar ninguna ingrata: ~ gozáis del justo botín~
1211 3| TORRENTE: Sorbiósele el mar ingrato~ sin guardarle cortesía.~
1212 1| te ascondes? ¿Qué clima,~ inhabitable te encierra?~ ¿Cómo a tu
1213 3| más quieres? ~CRISTINA: Es injusta petición,~ y aquesa declaración~
1214 2| montaña dura, ~ una máquina inmensa,~ de acero un monte dilatado
1215 2| estantigua,~ llena la vista de inmortal desvelo,~ por ver el fin
1216 3| canas y mis días.~ ¡Hijas inobedientes,~ que al curso de los años~
1217 2| imprudente! ~ Bien merecéis, inocente,~ que se evapore y exhale~
1218 2| vergüenza poca,~ Cristina, muy inquïeta,~ y, con puntos de discreta,~
1219 1| varios de la fortuna, siempre instable,~ o, por mejor decir, del
1220 2| Que tirito, ti, ti, ti! ~ ¡Insufrible frío hace!~ ~[Vanse] MARCELA
1221 1| probado;~ industrias se han intentado~ del Sinón más entendido;~
1222 2| perseveras~ en el embuste que intentas,~ primero que en algo aciertes,~
1223 3| OCAÑA: ¿Y saldrá con su interés?~TORRENTE: Amigo Ocaña,
1224 1| camino~ que algún gusto no interese.~[CRISTINA]: Siempre la
1225 3| halla con muestras de verdor interno.~ Torna el pasado tiempo
1226 1| FRANCISCO: Yo no pienso interrogallo;~ que tengo por fruslería ~
1227 3| las dichosas nuevas que le intimas;~ pero habrá de creerte,~
1228 2| Pues, ¿por qué, di, le intimaste~ secreto y sagacidad?~CRISTINA:
1229 1| el que al furor de la invencible muerte~ igualó tu poder
1230 3| que puede tomar Amor ~ de invenciones como aquéstas.~ A Muñoz
1231 1| imposibles;~ linces ha habido invisibles,~ y espías de trecho a trecho;~
1232 2| algo doliente.~ [Es] C[r]istinica un harpón, ~ es un virote,
1233 2| harpón, ~ es un virote, una jara~ que el ciego arquero dispara,~
1234 3| encierra Guadalcanal,~ Alanís, Jerez, Cazalla. ~TORRENTE: Baco
1235 3| estando~ en misa en San Jerónimo, ~ al salir de la iglesia~
1236 2| Vase] TORRENTE~ ~ ~ ¡Ay Jesús! ¿Quién está aquí?~ ¿Qué
1237 3| tendremos~ gusto abierto y rica jira,~ regodeos hasta el tope, ~
1238 1| acaso Marcela fuera ~ alguna joya perdida,~ yo buscara otra
1239 3| se llama?~TORRENTE: Don Juan~ de Almendárez.~D. SILVESTRE: ¿
1240 3| y haré en calzas y en jubón,~ ya con el palo o sin él,~
1241 1| Si podrá la astrología~ judiciaria declarallo?~D. FRANCISCO:
1242 2| DOROTEA: De su causa eres jüez.~MARCELA: Basta; poco me
1243 3| indiano.~ Trocará la mano el juego~ a cuyas leyes me arrimo: ~
1244 3| entendámonos; y advierto~ que se juegue limpiamente,~ y sepan que
1245 1| Póngante infames renombres;~ juegues; pierdas la ración, ~ que
1246 1| la encontrase yo,~ nunca jugador echó ~ tan rico y gustoso
1247 3| si a las discreciones~ jugamos, quince y falta puedo darle...!~
1248 3| voy desta manera,~ va el juïcio en su punto. Tú no sabes~
1249 3| que vendría?~CRISTINA: Y Julianilla,~ la del entallador, con
1250 3| Uno a uno, dos a dos,~ juntado se ha gran batalla.~ ~[Salen]
1251 1| retablo~ destas dos figuras juntas~ que no se apartan jamás. ~
1252 | Junto
1253 | juntos
1254 3| FRANCISCO: Yo pondré que es la justicia,~ que a los llantos lastimeros~
1255 1| grandes.~TORRENTE: Deste laberinto, el cielo~ con las narices
1256 1| que en sus entrañas no labra ~ fuerza de amor, mucha
1257 2| entre los surcos del labrado suelo,~ el pobre labrador
1258 1| de ver~ que eres loco y laca...~OCAÑA: Bueno;~ pronuncia
1259 2| CRISTINA~ ~ ~OCAÑA: Que de un lacá- la fuerza poderó-,~ hecha
1260 3| coroza.~OCAÑA: Bien haya la lacayuna ~ humilde y valiente raza,~
1261 3| melifluo y flautado.~ Es lacayuno y pajil~ el entremés, y
1262 3| no hagas tantos meneos;~ lagartija almidonada,~ baila a lo
1263 3| bueno:~ que no lloraré una lágrima~ si viese a mi padre muerto;~
1264 2| suspira y con angustia se lamenta.~TORRENTE: Un canto pesadísimo,~
1265 1| Marcela fugitiva~ y sorda al lamento mío!~ ¿Cómo quiere tu desvío ~
1266 3| pasión,~ los ecos de tus lamentos.~D. [ANTONIO]: Si acaso
1267 3| fuego la gana,~ las manos de lana, ~ de fieltro los pies:~
1268 1| lacayo discreto,~ y, a pocos lances, prometo ~ ser para marqués
1269 3| Desas ceremonias huyo,~ lánguidas y sin provecho;~ adondequiera
1270 2| FRANCISCO: ¿Éstas no son lanzadas~ que te pasan el alma?~D. [
1271 2| ver el fin de mis trabajos largos, ~ un lince habré de ser
1272 1| guerra~ el dolor que me lastima? ~ ¡Téngote siempre delante,~
1273 3| justicia,~ que a los llantos lastimeros~ destas muchachas acude. ~
1274 3| regodeos hasta el tope, ~ lautas y limpias comidas.~ Mudaremos
1275 3| embustero, ~ con sus manos lavadas,~ y no limpias por esto,~
1276 1| lascivos intentos. ~OCAÑA: Lavántasles testimonio:~ que al blanco
1277 1| AMBROSIO: Haz, amiga, que le lea: ~ que en sólo aquesto consiste~
1278 1| por curiosidad,~ querrá leerle Marcela: ~ que se ha de
1279 3| y pídele a su hija~ por legítima esposa.~D. ANTONIO: ¿Dónde
1280 1| porque no acaben;~ son la leña del gran fuego~ que en el
1281 3| cielo rompa~ en diferentes lenguas ~ y en fiestas diferentes~
1282 2| cano~ el mercader en débil leño a vuelo;~ y, en el rigor
1283 1| y mí,~ ya cordera, y ya leona.~CRISTINA: ¿Soy, por ventura,
1284 3| Lorenza, ~ la que sirve al letrado boquituerto?~ ¿Quién se
1285 3| esos pies.~D. FRANCISCO: Levanta.~D. [ANTONIO]: Y pídeme
1286 1| flor que se cría ~ tras el levantado muro~ del recato, no la
1287 3| bueno don Ambrosio,~ y no levantaría~ tan grande testimonio.~
1288 2| don Antonio. ~CRISTINA: Levantas un testimonio~ que pasa
1289 1| mujer, membrillo,~ a toda ley, de Toledo. ~ Las acciones
1290 3| la mano el juego~ a cuyas leyes me arrimo: ~ quedarse ha
1291 1| escudillo, bien puedes~ con liberal mano darle:~ que es invierno,
1292 1| señor, que no merezco~ tanta liberalidad!~TORRENTE: Tomóle, besóle
1293 3| te has de ver, a bien librar,~ en galeras y azotado. ~
1294 3| por do derrama~ sus dulces licores Baco. ~CLAVIJO: ¿Dónde se
1295 3| Un nudo solo dado a la ligera, ~ aprieta, est[r]echa y
1296 3| a su demanda,~ y, con la ligereza~ posible, vine a darte ~
1297 3| acertado,~ y en las mudanzas ligero.~ Puede danzar ante el rey,~
1298 1| sentencia,~ ¿qué puede más su limitada suerte~ que deshacer la
1299 2| de traje~ por un tiempo limitado:~ que esta pobreza ha causado~
1300 1| que bastasen~ a no pedir limosna en su viaje;~ pero no supo
1301 1| del justo botín~ y de la limpia chinela,~ y os reís del
1302 3| advierto~ que se juegue limpiamente,~ y sepan que no me duermo.~
1303 1| frisan con las imposibles;~ linces ha habido invisibles,~ y
1304 2| flechas me arrojara,~ o menos linda y más humana fuera.~ ~MARCELA:
1305 1| ser fregona~ de las más lindas que vi, ~ entre Quiñones
1306 3| valiente,~ sin melindre y sin lisonja.~MARCELA: ¿Don Silvestre
1307 2| Marcela~ a quien mi hermano llamaba,~ y con malicia y cautela ~
1308 1| a mi quimera!~TORRENTE: Llámala, señor, dislate;~ torre
1309 3| el estómago vacío, ~ no llaman la devoción.~ Aquí, al sol
1310 1| dama?~D. [ANTONIO]: Como te llamas, se llama.~MARCELA: ¿Como
1311 3| prima.~D. SILVESTRE: ¿Y llámase?~MUÑOZ: Don Silvestre~ de
1312 1| podrá ser que su dama~ se llame, señora, así,~ y que se
1313 1| Amor, que en mi ayuda llamo,~ y siquiera, con mi amo,~
1314 2| Ocaña.~TORRENTE: Muéveme ese llanto a saña;~ perderá Ocaña la
1315 3| la justicia,~ que a los llantos lastimeros~ destas muchachas
1316 1| graves,~ tenga la lengua las llaves,~ y no las arroje el pecho.~
1317 3| muy sin placer,~ cuando llegamos a ver ~ la venta de la Barbuda;~
1318 3| Aquél que pienso~ darte en llegando la flota, ~ si no es que,
1319 3| baile te sé decir ~ que llegará a lo posible~ en ser dulce
1320 3| y nunca mis desvaríos~ llegaron a darla enojos.~ Si me queréis
1321 1| la superficie;~ que, si llegase hasta el centro, ~ ¡oh,
1322 2| nueva vida y ser,~ peregrino llego a ver~ la imagen de tu belleza. ~ ~[
1323 3| en mi provecho sean; ~ lleguen a mis oídos,~ siquiera esta
1324 2| veces lo dirá.~ No sino lléguense a mí,~ que fabrico en ningún
1325 3| al mar dos mil valijas~ llenas de tejuelos de oro ~ finísimo
1326 3| plata~ y mil montes de oro llenos.~OCAÑA: Hermanos, yo soy
1327 3| señora!~D. [ANTONIO]: Las dos llevadla allá dentro. ~ Miren quién
1328 1| sagacidad o cautela ~ dónde han llevado a Marcela;~ cosa que es
1329 2| AMBROSIO: Si a Marcela me lleváis,~ al cielo me llevaréis.~ ~[
1330 1| de sus vivares hurones!~ Lleváisos la media nata~ deste común
1331 3| con el darte, te pagó;~ llevando, queda obligada~ al pago
1332 3| mosqueteros,~ quién ha de llevar la gala~ de los trocados
1333 1| turbado y frío; ~ pero no llevarán cursos violentos,~ del tiempo
1334 3| y las albricias de mí~ llevarás, si las codicias;~ pero
1335 2| me lleváis,~ al cielo me llevaréis.~ ~[Vase] Don ANTONIO, Don
1336 3| ANTONIO]: Sé que es burla, y llevaréla~ con tu gusto y mi pesar; ~
1337 3| ANTONIO]: ¿Qué le movió llevarla~ a tanto encerramiento? ~
1338 2| las sospechas~ han podido llevarme,~ pensativo, solícito y
1339 2| ingenio, su linaje,~ se llevaron tras sí mis pensamientos.~
1340 2| peregrino!, y tus bisnietos~ te lleven a la honrada sepultura~
1341 1| sacó~ su padre, y se la llevó; ~ pero adónde, no se atina.~
1342 2| o por mi desventura,~ llevóla, y no sé adónde.~D. [ANTONIO]:
1343 3| lloraba el que hoy ríe,~ y hoy llora el que ayer rió.~D. [ANTONIO]: ¡
1344 3| en probarla porfíe:~ ayer lloraba el que hoy ríe,~ y hoy llora
1345 3| tengo yo bueno:~ que no lloraré una lágrima~ si viese a
1346 3| noche triste mía,~ amarga, lóbrega, escura,~ hizo salir la
1347 1| sosegar algún tanto? ¿No es locura~ hacer caso de honra los
1348 2| Vuélvete a tu Potosí,~ deja lograr mi porfía.~CARDENIO: Aquéste
1349 3| intenciones ~ y de más sufribles lomos;~ no con nosotros, que somos~
1350 1| un lacayo y un paje.~ La longura de un caballo ~ puede medirla
1351 3| Has visto qué calzado trae Lorenza, ~ la que sirve al letrado
1352 1| puro ~ que en este lacayo luce.~ Anda conmigo al revés~
1353 1| incesto?~ Con varias sospechas lucho).~ ¿Es hermosa?~D. [ANTONIO]:
1354 1| lo procuro,~ el ingenio lucio y puro ~ que en este lacayo
1355 3| contaros el caso grave~ con más luenga narrativa:~ que se halló
1356 3| Haga Amor que la gocéis~ luengo tiempo en paz bendita.~
1357 3| acomodado, ~ que otros lugares nos den~ del que me cupiere
1358 3| mariposa ~ se va tras su lumbre,~ aunque muchedumbre~ de
1359 3| No diviso;~ que tengo las lumbreras algo turbias~ Adonde oyeres
1360 3| salir vi~ llena de piadosas lumbres,~ que como nortes me guían~
1361 1| cuesta barata~ de aquellas lunas de plata~ que van pisando
1362 3| Silvestre;~ mas yo tengo por lunático ~ quien sube en caballo
1363 2| sorbos~ son sus briznas y luquetes?~ ¡Oh mujeres, que tenéis~
1364 2| fuerza poderó-,~ hecha a machamartí- con el trabá-,~ de una fregó-
1365 3| Pedro agora~ no está en Madrid.~D. [ANTONIO]: ¿Pues, dónde?~
1366 2| y cebada,~ de noche y de madrugada,~ me embiste de amor la
1367 1| experiencia ~ por consejera y maestra;~ y estas canas no han nacido~
1368 1| tu enemigo declarado~ el maestresala se muestre.~ De las hachas
1369 3| dos horas más allá de los maitines.~CRISTINA: También es mi
1370 1| Quiñones.~CRISTINA: De tus malas intenciones~ agora se vee
1371 3| ignorancia,~ es fabricar la maldad,~ de quien está la verdad,~
1372 3| amantes ciegos, ~ importunos, maldicientes,~ socarrones, sacrílegos,~
1373 2| es de los cie- no vista maldició-.~ Amor el ar- en sus pulgares
1374 1| ración, ~ que es la mayor maldición~ que pueden darte los hombres.~ ~[
1375 3| destrúyaos Dios, los cielos os maldigan!~ ~[Vase] el PADRE~ ~ ~D. [
1376 2| por qué tan acelerado~ la maldita has desatado~ contra un
1377 2| alma~ una carcoma aguda. ~ ¡Maldito seas de Dios, amante simple!~ ¡
1378 1| aquesta ausencia nace~ toda mi malencolía.~ Hanla escondido, y no
1379 2| hermano llamaba,~ y con malicia y cautela ~ a las manos
1380 1| jamás. ~QUIÑONES: En tales malicias das,~ que con una mil apuntas;~
1381 1| CRISTINA: Dígole que no malicie~ con tan dañados intentos.~
1382 2| Qué murmuras, desatada,~ maliciosa y atrevida? ~CRISTINA: Nunca
1383 1| CRISTINA: Muchas, pero maliciosas.~OCAÑA: Sálenme mil al encuentro~
1384 2| celoso,~ atrevido, arrojado y malicioso. ~D. AMBROSIO: En siglos
1385 3| aquel paraje ~ hay huracanes malignos.~TORRENTE: Tanto, que de
1386 3| azotado. ~ Embistiérasla, malino,~ y no aguardaras a verte~
1387 1| sastre y todo!~MUÑOZ: A malísimo viento va esta parva; ~
1388 1| CARDENIO: ¡Oh traidor, malnacido! Por Dios vivo,~ que os
1389 2| miedo,~ pasa sus desdichas,~ malogra requiebros,~ porque jamás
1390 1| mi fe, que se ensaña~ el mancebito frión.~QUIÑONES: Cristina,
1391 3| fregonas, ~ respétanle los mancebos.~OCAÑA: Oíganme, pido atención;~
1392 1| fregona bonita!~ Ordena, manda, pon, quita;~ ta, ta, también
1393 1| al mundo!~D. [ANTONIO]: ¿Mandabas tú a los vientos, o pudiste~
1394 3| queréis alguna cosa?~ ¿Mandáis que os sirva en algo? ~
1395 2| inútil, una mozuela~ de mantellina y chinela, ~ no buena para
1396 1| FRANCISCO. Entran CARDENIO, con~manteo ~y sotana, y tras él TORRENTE,
1397 3| Salen MARCELA y DOROTEA, con mantos, y detrás~QUIÑONES, con
1398 2| una montaña dura, ~ una máquina inmensa,~ de acero un monte
1399 3| esferas,~ con globos y con máquinas~ de inteligencias puras; ~
1400 3| su padre,~ rico a las mil maravillas,~ un hijo del cual en casa~
1401 3| recitantes. ~MUÑOZ: Será maravillosa, porque danza~ nuestro vecino
1402 2| indicios~ trocó las dos Marcelas el cuitado! ~ Ya pensé que
1403 1| cierzo murmurador,~ ni la marchita el ardor~ del que tocarla
1404 1| de los puertos y los mares~ que se toman y navegan?~ ¿
1405 3| ya, cual veis, soy su marido.~D. [ANTONIO]: ¿Sabéis vos
1406 1| bastante,~ como aquel de Marinán,~ de dinare, e più dinare,~
1407 3| costumbre~ de ser amorosa,~ como mariposa ~ se va tras su lumbre,~
1408 2| sobre el Sol y aun sobre Marte;~ yo, mísero, apaleado,~
1409 2| aquí adelante~ pienso ser mártir, y pienso~ que paga a la
1410 2| su fuego, ~ me consume y martiriza.~ Entre el harnero y pesebre,~
1411 1| diamantes~ he visto volver de masa! ~ ¡Cuántas he visto rendidas~
1412 1| puede decir que come~ el que masca y no lo traga.~ No se me
1413 1| Es tu ausencia la que mata;~ no el desdén, aunque es
1414 2| remate~ ni que a tu dureza mate~ la blandura de Torrente?~ ~[
1415 1| ministran a los cuidados~ materia porque no acaben;~ son la
1416 3| Si hoy no me muero, me mato!~D. SILVESTRE: Dadme, señora,
1417 3| MUÑOZ: Éstas sí que son matracas, ~ que tienen del caballero,~
1418 3| puto! Vaya y diga ~ al mayordomo de casa~ que le pague y
1419 1| un átomo, una tilde, una meaja.~ ~[Vanse] don ANTONIO,
1420 1| decir.~ Lacayo soy, Dios mediante;~ pero lacayo discreto,~
1421 1| la cebada.~OCAÑA: ¿Bien medida?~CRISTINA: Y bien colmada.~
1422 2| peregrino es éste,~ tan medido a vuestro intento,~ que
1423 1| longura de un caballo ~ puede medirla a compás,~ yo delante, y
1424 1| siquiera, con mi amo,~ ni más medre ni más prive. ~ ~[Vase]
1425 2| Pirú ha de venir, ~ de qué Méjico o qué Charcas?~TORRENTE:
1426 3| te reglase~ la una y otra mejilla~ con una navaja aguda:~
1427 1| pusieron los cielos~ en mis mejillas rosadas?~QUIÑONES: Siempre
1428 1| MARCELA: ¡Dios tus intentos mejore!~ ~[Vase] MARCELA~ ~ ~D. [
1429 1| buenos para pensados, ~ y mejores para dichos.~OCAÑA: Sé yo,
1430 1| CRISTINA]: Siempre la melancolía~ fue de la muerte parienta, ~
1431 3| lo grave y tierno,~ de lo melifluo y flautado.~ Es lacayuno
1432 3| algún verdugo,~ ese arrojado mendrugo~ le tomara para mí. ~CRISTINA: ¡
1433 3| tripas,~ no hagas tantos meneos;~ lagartija almidonada,~
1434 1| lleno,~ aunque el "yo" no es menester;~ que el ser lacayo no ignoro, ~
1435 2| para el caso electos;~ no menoscabe el tiempo la hermosura ~
1436 1| alcance a mi fe,~ no porque la menoscaben:~ que, celos no averiguados, ~
1437 2| confusos nos tuvo~ aqueste mentecato!~ ¡Con cuán pocos indicios~
1438 2| estoy a cre-~ cualquier mentí- de aquesta helada pu-,~
1439 1| acreditarse~ tan conocida mentira ~ para que pase adelante?~
1440 2| que yo di ~ lista a nadie, mentirá~ cuantas veces lo dirá.~
1441 1| acreditando el engaño,~ tus mentiras sean verdades.~ Aposentaránte
1442 2| testimonio~ que pasa de mentiroso.~ ¿Con su hermana?~D. AMBROSIO: ¡
1443 2| las aguas del mar cano~ el mercader en débil leño a vuelo;~
1444 2| viejo imprudente! ~ Bien merecéis, inocente,~ que se evapore
1445 3| tan pía,~ pues ve que yo merecía~ azotes, si no coroza.~OCAÑA:
1446 2| tal suerte~ que perdón no merezca.~CARDENIO: Yo imagino~ que
1447 3| CRISTINA: ¡Malos años y mal mes!~TORRENTE: Acordársete debía,~
1448 3| figura,~ y por respeto y mesura ~ en su lecho se acostara;~
1449 3| tan cerca mi entierro!~ ¡Mete la tienta, cuitado,~ con
1450 3| Mostrenco,~ ¿de cuándo acá os metéis vos en docena?~OCAÑA: ¡Que
1451 3| encerramiento? ~D. FRANCISCO: No me metí en dibujos,~ no le pregunté
1452 3| Miren la herida por quien~ metió la tienta el barbero,~ que,
1453 2| CRISTINA: Pues, ¿quiérole yo, mezquina,~ o, por ventura, hago caso~
1454 1| galante?~CRISTINA: No la midió sino el diablo, ~ que tu
1455 1| Y bien colmada.~OCAÑA: ¿Midióla mi so galante?~CRISTINA:
1456 1| lo he dicho,~ digo que miento una y cien mil veces.~ ~[
1457 2| diligencia~ la diosa de las mieses~ buscó a su hija amada~
1458 1| dos mitades parte.~ ¡Oh milagros de amor, que nadie entiende!~
1459 3| y estos dijes y estos mimos~ con otros se han de entender~
1460 2| Sancho en la calle,~ con Mingo y con Pedro.~ Eres, en fin,
1461 1| celos no averiguados, ~ ministran a los cuidados~ materia
1462 2| CARDENIO: Yo imagino~ que ministró ocasión al atreverte ~ este
1463 2| cautela ~ a las manos le miraba,~ a los ojos y a la boca,~
1464 3| tan bien me estuviera,~ mirando a vuestro valor;~ mas la
1465 2| solía.~ Desde aquí quiero mirarte, ~ si es que te dejas mirar,~
1466 1| paje~ ~ ~CRISTINA: No le mires ni le hables. ~ Si le hablares,
1467 3| espero, escucho, advierto y miro. ~D. FRANCISCO: Digo, pues,
1468 1| Y no nos vienen a dar ~ Mirra y su padre ocasión~ de temer
1469 3| está la misa?~MUÑOZ: En el misal: ahora empieza.~TORRENTE: ¿
1470 2| desmayados,~ aunque estén en miserias sepultados! ~ ~[Sale] CRISTINA~ ~ ~
1471 2| y aun sobre Marte;~ yo, mísero, apaleado,~ tendido por
1472 2| TORRENTE: Hablad paso;~ moderad la voz, Cristina,~ que
1473 2| pies.~TORRENTE: Blanda y moderada pena~ a tanta culpa le das; ~
1474 3| déjennos.~OCAÑA: Musiquillo de mohatra,~ canta y calla, que queremos ~
1475 1| principales;~ y esto aquí de molde viene, ~ y es una advertencia
1476 3| amiga, ~ pienso bailar hasta molerme el alma.~CRISTINA: Y yo,
1477 2| Temo de verme brumado,~ y molido como alheña;~ temo que mis
1478 3| dio pena.~MUÑOZ: Aquellas monas~ nunca las sacan tizonas,~
1479 3| Señores lacayos, vayan~ y monden la haza, y déjennos.~OCAÑA:
1480 3| este caso y en otros,~ ¿mondo yo, por dicha, níspolas?~
1481 1| báculo.~ En fin: salimos mondos y desnudos ~ a tierra,
1482 3| Santa Cruz la tiene:~ un monesterio santo, ~ que está puesto
1483 2| Un canto pesadísimo,~ una montaña dura, ~ una máquina inmensa,~
1484 2| máquina inmensa,~ de acero un monte dilatado y grave,~ de sobre
1485 2| posible que no precies~ los montones de oro fino, ~ y por un
1486 2| MUÑOZ: ¡Que no me vuelva yo moro,~ y que yo paciencia tenga ~
1487 3| compuso~ la suerte de los mortales~ entre bienes y entre males,~
1488 3| desta cuestión~ quede a la mosquetería, ~ que tal hay que en él
1489 3| quiero otra vez,~ mis señores mosqueteros,~ quién ha de llevar la
1490 3| me obliga~ el amor que me mostráis.~ Muestra si traes un pañuelo,~
1491 2| pensamiento el desengaño,~ mostraos, señor, más cauto y más
1492 1| así, amigo Ocaña, quiero~ mostraros mi corazón,~ para que,
1493 3| fortuna,~ bien es que os mostréis ufano; ~ pero de su padre
1494 3| lo dicho.~D. [ANTONIO]: Mostrenco,~ ¿de cuándo acá os metéis
1495 3| PADRE: Pues, ¿para qué os la mostró?~D. [ANTONIO]: Turba el
1496 1| el hablar de argentería.~ Motes, cuentos, chistes, dichos,~
1497 2| ponderaba sus razones,~ sus movimientos y acciones. ~DOROTEA: Curiosidad
1498 3| pobres.~D. [ANTONIO]: ¿Qué le movió llevarla~ a tanto encerramiento? ~
1499 2| tiernos:~ ¡triste de la moza~ a quien trujo el cielo~
1500 1| en ti.~QUIÑONES: Aunque mozo, nunca fui,~ ni soy, ni
|