Jornada

 1  Per|           renegado ~Un MORO ~Don JUAN de Valderrama ~ROAMA, moro ~
 2    2|           FERNANDO: Es mi nombre Juan Lozano;~ nombre que es bien
 3    3|       hermano del valiente ~ don Juan, que naufragó en la Herradura,~
 4    3|      Sale] ROAMA, moro, con [don JUAN de Valderrama], un cristiano~
 5    3|            y éste, que es un don Juan de Valderrama,~ venía en
 6    3|           suéltale las manos.~D. JUAN: ¿Qué es lo que veo, cielos
 7    3|       tierra eres, cristiano?~D. JUAN: De Jerez de la Frontera.~
 8    3|     villanos no es muy llano.~D. JUAN: Caballero soy.~AZÁN: ¿Y
 9    3| Caballero soy.~AZÁN: ¿Y rico?~D. JUAN: Eso no; pues que me aplico~
10    3|           AZÁN: ¿Y venías...?~D. JUAN: A la guerra.~AZÁN: ¡Honrados
11    3|     Buena guerra agora harás!~D. JUAN: ¿Y cómo la hago agora?~
12    3|         nuevas hay en España?~D. JUAN: No más de la desta guerra,~
13    3|        Vanse] todos, excepto Don JUAN y Don FERNANDO~ ~ ~D. JUAN: ¡
14    3|       JUAN y Don FERNANDO~ ~ ~D. JUAN: ¡No consienta~ el cielo
15    3|   Escucha, cristiano, espera.~D. JUAN: Ya espero, ya escucho,
16    3|       murmuras entre dientes?~D. JUAN: ¿Qué me quieres?~D. FERNANDO:
17    3|          cuentes~ quién eres.~D. JUAN:  Pues, ¿qué te importa? ~
18    3|     Hacer tu desgracia corta.~D. JUAN: (¡Podrá ser que me la aumentes!
19    3|         murmurar,~ cristiano?~D. JUAN: Perdona, moro,~ que no
20    3|          paz, o ya peleando. ~D. JUAN: ¿Cómo se llama?~D. FERNANDO:
21    3|       sobrenombre~  Saavedra.~D. JUAN: Ése es el hombre~ por quien
22    3|       tendrá remedio tu afán.~D. JUAN: Estimo tu buen deseo;~
23    3|        lo que veo.~ ~[Vanse] don JUAN y ROAMA~ ~ ~D. FERNANDO:
24    3|        confusión metido,~ va don Juan lleno de enojos, ~ pues
25    3|       rostro ~con un velo, y Don JUAN, como cautivo~ ~ ~D. JUAN:
26    3|        JUAN, como cautivo~ ~ ~D. JUAN:  Ayer me entró por la vista ~
27    3|          vez? No puedo agora.~D. JUAN: ¡Ay Dios, que la voz es
28    3|     jamás te daré respuesta. ~D. JUAN: No me tengas más suspenso;~
29    3|     encubrirme desta suerte. ~D. JUAN: Los ecos son de mi muerte~
30    3|       cristiano; mírame bien.~D. JUAN: ¡Oh, el mismo rostro de
31    3|    ARLAXA: ¿Qué dices, perro?~D. JUAN: Que es ésta~ mi hermana.~
32    3|    hermana.~ARLAXA:  ¿Fátima?~D. JUAN: Sí.~ARLAXA: ¡En mi vida
33    3|     Estás loco?~ Mírala bien.~D. JUAN:  Ya la miro.~ARLAXA: ¿Qué
34    3|     ARLAXA: ¿Qué dices, pues?~D. JUAN: Que me admiro,~ y en el
35    3|       ARLAXA: Mil a montones.~D. JUAN: ¿Y hace transformaciones?~
36    3|      Cuando voluntad le toma.~D. JUAN: ¿Y suele muda[r], tal vez,~
37    3|       cristiana? ~ARLAXA: Sí.~D. JUAN: Pues aquésta es mi hermana,~
38    3|      cosa que es tan liviana.~D. JUAN: ¡J[u]ro a Dios que eres
39    3|        ARLAXA y MARGARITA~ ~ ~D. JUAN: ¡Y quieren que desto dude!~
40    3|           ARLAXA, MARGARITA, don JUAN,~ROAMA, que trae preso a
41    3|         el valor sobrehumano.~D. JUAN:  Si aquéste no es Vozmediano, ~
42    3|     VOZMEDIANO: Dicen que sí.~D. JUAN: De haber dudado hasta aquí~
43    3|        VOZMEDIANO: No, señor.~D. JUAN: ¿Qué me decís?~VOZMEDIANO:
44    3|           VOZMEDIANO: Que no.~D. JUAN: ¡Por Dios, que mentís!~
45    3|          no os respondo nada.~D. JUAN: ¿Aquélla no es Margarita, ~
46    3|        si os habéis engañado.~D. JUAN: El seso tengo turbado; ~
47    3|  cristiano, ~ tampoco soy yo don Juan,~ sino algún hombre encantado.~ ~[
48    3|            Vanse] las dos~ ~ ~D. JUAN: Solos quedamos, hombre,
49    3|       por agora.~ ~[Vase]~ ~ ~D. JUAN: ¿Cómo podré dejarte, hermana
50    3|           ARLAXA, MARGARITA, Don JUAN y VOZMEDIANO~ ~ ~D. FERNANDO:
51    3|         me entrego. ~ Y vos, don Juan valeroso,~ cuyo honrado
52    3|       FERNANDO: Yo sí quiero.~D. JUAN: ¿No es aquéste Vozmediano?~
53    3|         VOZMEDIANO: El mismo.~D. JUAN: ¡Gracias al cielo~ que,