Jornada
1 Per| VOZMEDIANO, anciano ~Doña MARGARITA, doncella en hábito de hombre ~
2 2| VOZMEDIANO, anciano, y Doña MARGARITA, en~hábito de hombre~ ~ ~
3 2| bien nuestras cosas van!~MARGARITA: Préciase Amor de crüel,~
4 2| VOZMEDIANO: Ya os he dicho, Margarita, ~ que su daño solicita~
5 2| quien camina tras un ciego.~MARGARITA: Ayo y señor, yo no niego~
6 2| si bien lo miras, volver.~MARGARITA: ¿Que sea moro don Fernando? ~
7 2| los niños por la ciudad.~MARGARITA: ¡Que haya hecho tal maldad!~ ¡
8 2| moro ni cristiano~ parece.~MARGARITA: Verle deseo.~VOZMEDIANO:
9 2| Siempre tu deseo es vano.~MARGARITA: Quiérelo así mi ventura, ~
10 2| bondad y de honor llenos.~MARGARITA: Los prudentes y los viejos~
11 2| que les estará muy bien.~MARGARITA: Si ellas arden en mi fuego...~
12 2| malsonante, aunque curiosa.~MARGARITA: Váyase, señor soldado,~
13 2| vientre acudo y a la guerra.~MARGARITA: Pide limosna en modo este
14 2| BUITRAGO: Soy cristiano. ~MARGARITA: ¿Ya no le han dicho que
15 2| ALONSO: ¡Paso, Buitrago!~MARGARITA: ¡A fe de caballero!~ ~D.
16 2| bodegón,~ y no soldado!~MARGARITA: ¿Por qué?~BUITRAGO: Yo
17 2| capitán [GUZMÁN y~BUITRAGO~ ~ ~MARGARITA: Señor, llégate a esta parte,~
18 2| VOZMEDIANO: En tu daño.~MARGARITA: No me atajes; déjame~ relatar
19 2| mi mal más ha de un año?~MARGARITA: Dime, señor: ¿tú no sientes~
20 2| alma, pues los consientes.~MARGARITA: Déjate de aconsejarme,~
21 2| fin, ¿qué piensas hacer?~MARGARITA: Yo, por soldado a esta
22 2| deseo~ impertinente te mude.~MARGARITA: ¿Habrá más de rescatarme,~
23 2| Dónde quieres ir, perdida?~MARGARITA: Aconsejarme es en vano.~
24 2| se oponga a tu partida.~MARGARITA: Si esto me impedís, señor, ~
25 2| patria por tus antojos! ~MARGARITA: Tal vez, tras nubes de
26 2| BUITRAGO, el capitán GUZMÁN:,~MARGARITA y otros soldados con sus
27 2| desorden.~ ~Vanse, y queda sola MARGARITA~ ~ ~MARGARITA: ¡Pobre de
28 2| queda sola MARGARITA~ ~ ~MARGARITA: ¡Pobre de mí! ¿Dónde quedo?~ ¿
29 2| que lleva a la montaña.~MARGARITA: Si me guías,~ seré tu esclavo,
30 2| señora.~ ~Va[n]se ARLAXA y MARGARITA. Sale[n] Don FERNANDO y~
31 2| n] ARLAXA, defendiéndola MARGARITA del capitán~GUZMÁN y de
32 2| antes que tu prisión veas?~MARGARITA: ¡Extraños consejos das ~
33 2| tuyos, amigo; no desmayes.~MARGARITA: Mayor merced me harás si
34 2| quedar cautivo por tu gusto?~MARGARITA: Quizá mi libertad consiste
35 2| retiraos a esta parte.~MARGARITA: Yo no puedo. ~D. FERNANDO:
36 2| FERNANDO: Dadme la mano, pues.~MARGARITA: De buena gana.~D. FERNANDO: ¡
37 2| Jesús, y qué desmayo!~MARGARITA: Gentilhombre,~ ¿lleváisme
38 2| FERNANDO: A los moros os llevo.~MARGARITA: No querría~ que fuésedes
39 2| a entregar a los moros.~MARGARITA: ¡Dios lo haga!~D. FERNANDO:
40 2| Estáis herido acaso?~MARGARITA: No. Estoy bueno.~ ~Vanse.
41 2| ARLAXA, Don FERNANDO y MARGARITA~ ~ ~D. FERNANDO: Para ser
42 2| testigo~ de que es cobarde.~MARGARITA: Es verdad, ~ pero trae
43 2| es más ancha y regalada.~MARGARITA: En mi edad, aunque está
44 2| historia que alegre acabes.~MARGARITA: Sí haré; más tú verás,~
45 2| Qué es lo que dices? ~MARGARITA: ¿Desto poquito te espantas?~
46 2| ALI[MUZEL] tras ella, y MARGARITA a lo~último, y Don FERNANDO,
47 2| ella, y dicen antes~ ~ ~MARGARITA: Como no tengo, señora,~
48 3| moro;~ALIMUZEL, ARLAXA y MARGARITA~ ~ ~CUCO: Hermosísima Arlaxa:
49 3| adversa o tu próspera fortuna.~MARGARITA: Pasadas penas en presente
50 3| parte y con el todo.)~ ~MARGARITA: Enamorada de oídas~ del
51 3| Di presto lo que supiste.~MARGARITA: Supe que a volverse moro,~
52 3| faltará, faltando en ella.~MARGARITA: La fama de su cordura~
53 3| A mí nada me detiene. ~MARGARITA: Ya veis si a mí me conviene~
54 3| Cómo te llamas, señora?~MARGARITA: Margarita; mar do mora[
55 3| llamas, señora?~MARGARITA: Margarita; mar do mora[n]~ gustos
56 3| Salen] a esta sazón ARLAXA y MARGARITA, en hábito~de mor[a]; Don
57 3| entra el cautivo, se cubre MARGARITA el rostro con un~velo~ ~ ~
58 3| Honrados son tus intentos!~MARGARITA: ¡Éste es mi hermano, señora!~
59 3| Vanse todos. Salen ARLAXA y MARGARITA, cubierto el rostro ~con
60 3| tiembla el alma y suda. ~MARGARITA: ¿Otra vez? No puedo agora.~
61 3| de mi buscada enemiga!~MARGARITA: Si el oírme te fatiga,~
62 3| extremos~ este cristiano.~MARGARITA: Sí haría,~ si no me importase
63 3| no tienes que recelarte.~MARGARITA: Yo daré, por contentarte,~
64 3| Hablan aparte ARLAXA y doña MARGARITA]~ ~ ~ARLAXA: (Que te conozca,
65 3| más, que has de negallo~MARGARITA: Dudosa en todo me hallo.~
66 3| Ten ánimo, no seas corta.)~MARGARITA: Descúbrome; vesme aquí, ~
67 3| da indicios de locura. ~MARGARITA: De cualquiera maleficio,~
68 3| por si lo podremos ver.~MARGARITA: Siempre te he de obedecer. ~ ~[
69 3| obedecer. ~ ~[Vanse] ARLAXA y MARGARITA~ ~ ~D. JUAN: ¡Y quieren
70 3| todos. Salen AZÁN, ARLAXA, MARGARITA, don JUAN,~ROAMA, que trae
71 3| infinita!~ Aquélla, ¿no es Margarita,~ y su hermano aquel cautivo? ~
72 3| D. JUAN: ¿Aquélla no es Margarita, ~ viejo ruin?~VOZMEDIANO:
73 3| no es Vozmediano~ y no es Margarita aquélla,~ y el que causó
74 3| donde a tu gusto acudas.~MARGARITA: No te puedo faltar; guía,
75 3| que~está herido, ARLAXA, MARGARITA, Don JUAN y VOZMEDIANO~ ~ ~
76 3| esposa, si ella quiere. ~MARGARITA: Yo sí quiero.~D. FERNANDO:
77 3| tal ruego.~ Yo perdono a Margarita, ~ y por esposa os la entrego,~
|