Jornada
1 Per| eunuco ~RUSTÁN, eunuco ~Doña Catalina de Oviedo, gran SULTANA ~
2 1| empalado me doy. ~ ~Sale Doña Catalina de Oviedo, gran SULTANA,
3 1| aviva.~ ¿Y llámase?~MAMÍ: Catalina, ~ y es de Oviedo el sobrenombre.~
4 1| hoy más, ~ a mi hermosa Catalina.~ ~[Vanse] el TURCO, MAMÍ
5 2| el Gran TURCO~ ~ ~TURCO: ¡Catalina!~SULTANA: Ése es mi nombre.~
6 2| Ése es mi nombre.~TURCO: Catalina la Otomana~ te llamarán.~
7 2| adivina~ que has de parir, Catalina, ~ hermosísimos leones.~
8 2| aquesta humildad,~ bellísima Catalina, ~ que se guía y se encamina~
9 2| Sultana es cristiana.~ Doña Catalina es~ su nombre, y el sobrenombre ~
10 2| reverencio~ de mi hermosa Catalina. ~ Para celebrar las bodas,~
11 2| verdades son las que oís.~ Doña Catalina ha nombre~ con sobrenombre
12 2| vienes?~TURCO: Reza, reza, Catalina,~ que sin la ayuda divina~
13 2| deseo fácilmente.~ Véase mi Catalina~ con el adorno que quiere,~
14 3| suceso ~ de la grande sultana Catalina.~[MÚSICO] 1: ¿Cómo lo sabéis
15 3| oponga.~ Mirad si viene Catalina.~RUSTÁN: Viene,~ y adonde
16 3| entrego. ~ En Zoraida el Catalina,~ su dulce nombre, quisieron~
17 3| otra sazón y tiempo.~ Hoy Catalina es Sultana, ~ hoy reina,
18 3| felicísimo suceso!~TURCO: Catalina, ¿estás en ti?~SULTANA:
19 3| calzas.~CADÍ: Es tan hermosa~ Catalina, que no niego~ ser su suerte
20 3| una tierra siembra.~TURCO: Catalina es bella hembra.~CADÍ: Y
21 3| rostro las dos.~TURCO: ¡Catalina, como vos,~ no hay ninguna
22 3| muriendo.~ Mira, hermosa Catalina,~ que con este nombre entiendo ~
23 3| presente.~ZAIDA: Y yo, hermosa Catalina,~ por sin par y por divina ~
24 3| hoy reina en la Turquía, Catalina, ~ y que es cristiana, y
25 3| Viva la gran sultana doña Catalina de ~Oviedo! ¡Felice parto
26 3| voces~ la gran sultana doña Catalina,~ gran sultana y cristiana,
|