negrita = Texto principal
   Parte                                     gris = Texto de comentario

 1 [Título]|                              El juez de los divorcios~
 2  Per    | Personas que hablan en ella:~El JUEZ ~El VEJETE ~MARIANA, su
 3 Entr    |                         Sale el JUEZ, y otros dos con él, que
 4 Entr    |       bien que está ya el señor juez de los divorcios sentado
 5 Entr    |         tienes delante al señor juez, con menos voces le ~puedes
 6 Entr    |      informar de tu justicia.~ ~JUEZ~ ~¿Qué pendencia traéis,
 7 Entr    |     otras mil veces~divorcio!~ ~JUEZ~ ~¿De quién, o por qué,
 8 Entr    |      viejo que está presente.~ ~JUEZ~ ~¿Por qué?~ ~MARIANA~ ~
 9 Entr    |     encima. Vuesa merced, señor juez, me descase, si no ~quiere
10 Entr    |     casada con esta~anotomía.~ ~JUEZ~ ~No lloréis, señora; bajad
11 Entr    |    dolor de entrambas partes.~ ~JUEZ~ ~Si este arbitrio se pudiera
12 Entr    |         el amor que os tengo.~ ~JUEZ~ ~Decid, señor: cuando entrastes
13 Entr    |          tres días en estaca.~ ~JUEZ~ ~Callad, callad, nora en
14 Entr    |    marido; pero no puede más.~ ~JUEZ~ ~Pues yo no puedo hacer
15 Entr    |  servido de descasarme déste.~ ~JUEZ~ ~¿Qué cosa es déste? ¿No
16 Entr    |      procurara yo descasarme.~ ~JUEZ~ ~Pues, ¿qué es?~ ~[GUIOMAR]~ ~
17 Entr    |     contradecir a esta mujer el juez se inclinará a condenarme; ~
18 Entr    |    vuestro marido; que el señor juez de los divorcios, que está
19 Entr    |         con quien yo me~casé.~ ~JUEZ~ ~¿Cómo es eso?, que no
20 Entr    | suplicar a ~vuesa merced, señor juez, pues ya por pobres son
21 Entr    |        Y hay más en esto, señor juez: que, como yo veo que mi
22 Entr    |     Perico; y es lo peor, señor juez, que quiere que, a ~trueco
23 Entr    |         todo esto, digo, señor ~juez, que ninguna cosa destas
24 Entr    |     pedir a vuesa merced, señor juez, ~haga divorcio entre mí
25 Entr    |    mujer, que ~está presente.~ ~JUEZ~ ~Resoluto venís; decid
26 Entr    |    intención.~ ~MINJACA~ ~Señor juez, vuesa merced me oiga, y
27 Entr    |        MINJACA~ ~La quinta...~ ~JUEZ~ ~Señora, señora, si pensáis
28 Entr    |      gusta de ~vivir conmigo?~ ~JUEZ~ ~Si eso bastase para descasarse
29 Entr    |   cuarteada~ ~ ~GANAPÁN~ ~Señor juez: ganapán soy, no lo niego,
30 Entr    |       lo puedo más encarecer.~ ~JUEZ~ ~Mirad, señores, aunque
31 Entr    |      MÚSICOS~ ~ ~MÚSICO~ ~Señor juez, aquellos dos casados tan
32 Entr    | hallarse en ella y honrallos.~ ~JUEZ~ ~Eso haré yo de muy buena