abaje-daism | dallo-grati | grave-pereg | perez-treto | tribu-zorra
Jornada
2001 1| al suelo da de lágrimas tributo~ con doloroso, amargo sentimiento.~
2002 Per| Un HUÉSPED ~Dos JUECES ~Trino, un CORREO ~UNO ~ ~
2003 3| perlas, ~ correos de su tristura.~ Tu imagen se le humilló,~
2004 2| Ay, crüel, cómo te vas,~ triunfando de mis despojos!~ ¿Qué consejo
2005 3| esperada quistión ~ se prometa triunfo y fama.~PORCIA: No verán
2006 1| los cuidados~ de nuestras trocadas vidas;~ y no es bien que
2007 2| afea~ y me deshonra este trocado traje; ~ mas, cuando amor
2008 3| Vase] JULIA. Suenan trompetas tristes: sale el DUQUE de
2009 3| dos JUECES; siéntase en su trono, que ha ~de estar cubierto
2010 1| clara. ~ Quiero decir que el tronto,~ por do su curso lleva
2011 1| tu casamiento,~ como el troyano huésped, olvidado~ del hospedaje,
2012 2| fuera, ~ ni yo este traje trujera,~ ni él vistiera aquel gabán.~
2013 3| atambores; serán los mismos que~trujeron a PORCIA~ ~ ~ ¿No es éste
2014 3| tal proceder~ en tiempo turbado y triste;~ y el que de mujer
2015 1| van y de a dó vienen.~ ¡Turbados están! ¡Apriesa,~ respondan,
2016 1| que es clara, si no es turbia, el agua clara. ~ Quiero
2017 1| suelta~ señala injuria de turbión violento.~ ¡Oh, qué bellos
2018 2| sacarle de su pecho~ cuanto tuviere en él.~PORCIA: Como compongas ~
2019 2| de mi padre, que a dicha~ tuvo que la ocasión se le ofreciese ~
2020 1| entretengamos.~PORCIA: Por tuyos desde aquí nos ofrecemos:~
2021 | U
2022 3| mano.~ Soy quien tiene amor ufano ~ por ver que no se resiste.~
2023 | unas
2024 3| heredero~ de Dorlán, y de Julia único hermano, ~ de Porcia primo,
2025 | unos
2026 3| mal término es el que usáis!~ No me quitéis el embozo,~
2027 1| un cuidado. ~MANFREDO: ¿Úsanse aquestos pellicos~ ahora
2028 3| su voluntad. Si con ella usare[s] término de ~piadoso padre,
2029 3| término de ~piadoso padre, usaré yo contigo el de obediente
2030 2| sol el cielo, el aire sin vacío,~ el mar en tempestad, nunca
2031 2| diablo es esta visión!~ ¡Vade retro! ¿Qué me quieres?~
2032 3| HUÉSPED: Más seguro es con la vaina.~MANFREDO: ¡Mucho me das
2033 1| Dónde fabricas, mundo, estos vaivenes?~ ¿Daslos con luenga prevención,
2034 3| sé yo la contra della.~ ¡Válate Dios, la mujer,~ cuál me
2035 2| a aquese extremo,~ si me vale mi justicia; ~ mas, como
2036 2| Así mostrará mejor~ su valentía y nobleza.~ Pero, puesto
2037 3| toda seguridad~ de cuanto valgo.~PORCIA: ¿No ves~ que soy
2038 2| que estoy suspenso,~ y vame dando el cuento gusto inmenso.~ ~[
2039 2| gusto no resiste.~ Pero vámonos a casa,~ que, con todo,
2040 3| Advertid, señora mía,~ que es varïable la rueda~ de la Fortuna,
2041 2| escuadra.~ El que es buen vasallo, atiende~ a rogar por su
2042 1| puerto.~CORNELIO: No se vayan, que asoman~ otros dos de
2043 3| Qué es aquesto?~ Amigos, váyanse presto. ~ANASTASIO: En gran
2044 1| mancebito de traviesa.~ Váyase y déjenos ir,~ y serále
2045 1| donde, puesto que fiestas no veamos,~ quizá cosas más raras
2046 1| siniestra; ~ cuanto más, que se vee que gana en ello,~ siendo
2047 2| quitad. ~PORCIA: Señora, veislas aquí;~ pero sentarme, eso
2048 1| atrás?~[CAZADOR] 2: No; que veisle aquí a do viene.~[CAZADOR]
2049 3| músico estudiante?~MANFREDO: Veislos aquí. Andad con Dios,~ que
2050 3| con otras cosas que, a vellas ~ tú, señor, como las vi,~
2051 1| ANASTASIO: Yo no estoy para vellos:~ que mal la alegre burla
2052 2| en la riña.~ANDRONIO: ¿Si vence...?~TÁCITO: Pague la niña:~
2053 2| mayores, con mi industria los venciera~ y buscara los medios suficientes. ~
2054 3| irreparable si, por dicha,~ venciere Dagoberto en tu deshonra. ~
2055 2| nobleza.~ Pero, puesto que él venciese, ~ con él no me casaré.~
2056 3| lo que cuenta.~MANFREDO: Venciste; pero mía es tu ganancia,~
2057 2| claridad!~ ¡Mal haya el vendado ciego!~ ¡Mirad cuál la tiene
2058 3| le dio.~ANASTASIO: Y el vendedor, ¿quién ha sido?~ Porque
2059 1| glorias son perecederas,~ pues vendes burlas, pregonando veras! ~ ~[
2060 2| la mirada belleza y el veneno~ de amor que me abrasaba~
2061 2| pero ésta mía me hará vengada.~[CIUDADANO] 1: ¿Han visto
2062 1| responde. ~DORLÁN: Y tanto a la venganza está dispuesto~ de aqueste
2063 1| que el duque determina~ vengarse de aquesta afrenta. ~ Y
2064 3| embozo~ ~ ~ANASTASIO: Él es. Vengas en buen hora,~ Rutilio,
2065 1| resuelva.~EMBAJADOR: Aunque con vengativo, airado celo, ~ su fuerza
2066 1| MANFREDO: A ver la boda venía.~[CIUDADANO] 2: No quiso
2067 1| como ruin". ~PORCIA: No venimos dese espacio.~ANDRONIO:
2068 1| Dios cuánto me pesa~ el venirla a decir por tal camino.~
2069 2| y dime: ¿qué te movió~ a venirme a ver?~PORCIA: Sé yo ~
2070 2| Cuánto ha que de allá venistes?~PORCIA: Poco más de doce
2071 1| naturaleza,~ suple con gran ventaja la cordura;~ y, entre personas
2072 2| y aun al alma, mostró ventana abierta~ para ver a Manfredo.~
2073 2| mañana soy con vos.~ ¡Oh venturosa ocasión!~ ~[Vanse] ANASTASIO
2074 2| de tus hazañas ~ las más venturosas dichas.~ Flores llevo, donde
2075 2| Manfredo,~ aqueste dueño venturoso tuyo ~ que ya no tengo miedo,~
2076 3| honrosos~ de los seis tan venturosos~ que ya los tengo por hijos.~
2077 3| triunfo y fama.~PORCIA: No verán ojos mortales,~ destos que
2078 2| cierto modo su traje;~ eso veré en su lenguaje, ~ si el
2079 1| gentilhombre,~ así la diosa de la verecundia~ reciproque su nombre,~
2080 3| a mí?~ Pues no es señal verla aquí~ de amor, mas de desvergüenza.~ ¿
2081 3| quiero en un cadahalso~ verme puesta, hecha terrero~ del
2082 3| sentidas,~ aquellas perlas vertidas~ por aquel rostro hermoso; ~
2083 3| una rodela~ ~ ~HUÉSPED: Vesla aquí.~MANFREDO: Toma tu
2084 3| Llama al huésped.~JULIA: Vesle aquí.~ ~[Sale el HUÉSPED]~ ~ ~
2085 1| este traje.~JULIA: Yo me vestiré de paje.~PORCIA: Entrambos
2086 1| paje.~PORCIA: Entrambos nos vestiremos. ~JULIA: Témome que está
2087 2| No digo de mujer; pero vestirme ~ de diablo lo haré, pues
2088 3| ordenaste.~ ~[Vase] JULIA a vestirse de mujer lo más breve que
2089 1| cuidados~ de nuestras trocadas vidas;~ y no es bien que así te
2090 2| que se emiende.~ De los viejos que enterramos,~ fue sentencia
2091 3| verte me admira.~ ¿Cómo vienes deste modo? ~ ¿Quién te
2092 1| contento!~JULIA: Ya nos viéramos en eso.~MANFREDO: ¿Cómo
2093 3| atentado, claro y llano,~ vieras que esas razones afrentosas ~
2094 3| Dónde ve ricos despojos?~ ¿Viéronla jamás mis ojos,~ o, por
2095 1| Pavía muy rico~ casi todo el villanaje, ~ y éstos hijos deben ser~
2096 1| en él,~ poco es, mentís villanía.~PORCIA: Como hay estudio
2097 2| hermano~ el labrador que aquí vimos: ~ que los dos le conocimos,~
2098 1| habiéndote en su casa agasajado,~ viniendo a efetuar tu casamiento,~
2099 1| certifico~ que a este trance viniera temeroso;~ mas tráeme mi
2100 3| después ~ del modo que aquí vinieron;~ basta que el fin consiguieron,~
2101 1| señala injuria de turbión violento.~ ¡Oh, qué bellos zagales!~
2102 1| asado San Lorenzo, ~ cuyas virtudes alabo,~ en sus Cuntiloquios
2103 1| siéndolo, la mujer no virtüosa.~ Rosamira, en prisión;
2104 1| contino al proceder más virtüoso,~ juro por lo que puedo
2105 2| incomprehensibles,~ que a veces vemos visibles,~ de bienes, malos efetos.~
2106 1| infame cargo, ~ dejarla he visitar?~DUQUE: Con mi licencia.~
2107 2| bien miralla,~ que en tales visitas se halla~ ocasión para perdella;~
2108 1| el resto,~ or non piu, [e]visogna presto~ fugiré de qui si
2109 2| este traje trujera,~ ni él vistiera aquel gabán.~ANASTASIO:
2110 3| despacio sabremos~ destos no vistos extremos~ toda la puntualidad, ~
2111 3| garganta, o ya tus sienes ~ del vitorioso lauro veas ceñidas.~ Esto
2112 3| acompañaba una lluvia~ de vivas líquidas perlas, ~ correos
2113 3| No os vais? A fe que dé voces.~ ¿No hay ninguno que me
2114 1| llamo.~ Y a revederci altra volta, ~ dove finitemo el resto,~
2115 3| la hermosura~ para mudar voluntades.~JULIA: Harélo, como es
2116 3| tenéis, ~ id por ella, y volved luego.~HUÉSPED: ¿Queréis
2117 2| la tierra le sustente,~ volveráse a su esfera fácilmente, ~
2118 3| siento rüido.~ROSAMIRA: Yo volveré.~ ~[Vase.]~ ~ ~PORCIA:
2119 1| ganadero.~MANFREDO: A Rezo volverme quiero;~ bien os podéis
2120 2| modo que a la patria quiés volverte?~PORCIA: Antes que el tiempo
2121 2| Escuchadme, buen amigo." ~ Volví, miréle, y vile~ lloviendo
2122 3| astucia.~ Ya la visión se volvía,~ cuando vi, sin poner duda, ~
2123 2| luego le entregué la palma.~ Volvíme a mi aposento,~ llevando
2124 2| importancia.~MANFREDO: ¿Volvióse?~JULIA: ¡Y no le arriendo
2125 | vosotros
2126 1| fácilmente ser hombre?~ Un voto de cuando en cuando,~ es
2127 1| TÁCITO: Pues zarpo déste y voyme a mejor puerto.~CORNELIO:
2128 2| para que en gozo cumplido~ vuelvas mi amarga prisión. ~ Ven,
2129 2| rostro a esotra mano,~ y vuélvete a la posada; ~ que él no
2130 | vuestras
2131 1| Rosamira en lazo estrecho~ yace con quien pudiera declarallo, ~
2132 2| determinado.~ No pienses, yendo conmigo, ~ ver tu intención
2133 2| creo, si la vista no se yerra,~ que éste es un mi pariente
2134 2| labrar mis desdichas~ con yerros de tus marañas:~ que éstas
2135 1| vuestra,~ pone de voluntad el yugo al cuello?~[CIUDADANO] 1:
2136 1| violento.~ ¡Oh, qué bellos zagales!~ Mancebos, ¿sois de Rezo
2137 2| muerde!~PORCIA: ¿Echáisme zancadilla?~JULIA: Qué haces, enemigo?~
2138 1| descubierto.~TÁCITO: Pues zarpo déste y voyme a mejor puerto.~
2139 2| aplica. ~ANDRONIO: Cuando la zorra predica,~ no están los pollos
|