Jornada
1 Per| Su MARIDO ~El inquisidor TELLO de Sandoval ~Dos MÚSICOS ~
2 1| tiene la culpa. ~CORCHETE 2: Tello de Sandoval es su amo déste.~
3 1| Lugo. Sale el licenciado TELLO de Sandoval, amo de~Cristóbal
4 1| ALGUACIL que salió primero~ ~ ~TELLO: ¿Pasan de mocedades?~ALGUACIL:
5 1| dél se tiene por seguro. ~TELLO: ¿Es ladrón?~ALGUACIL: No,
6 1| ALGUACIL: No, por cierto.~TELLO: ¿Quita a escuras~ las capas
7 1| ALGUACIL: No, tampoco.~TELLO: ¿Qué hace, pues?~ALGUACIL:
8 1| miralle, tocalle ni ofendelle.~TELLO: Esa deuda conozco que la
9 1| Vase] el ALGUACIL~ ~TELLO: ¡Que aqueste mozo me engañe,~
10 1| vicios, sin duda. ~ ~[Vase] TELLO. Salen dos MÚSICOS con guitarras,
11 1| mí! ¿Es Cristóbal el de Tello?~MÚSICO 1: Él es. ¿Por qué
12 1| perderme.~ ~Sale el inquisidor TELLO de Sandoval, con ropa de
13 1| rezando en unas Horas~ ~ ~TELLO: Deus in adiutorium meum
14 1| lo que me ha sucedido? ~TELLO: Pues, señora, ¿qué buscáis~
15 1| turbáis?~ANTONIA: ¡Señor!~TELLO: Adelante. ¿Qué es? ~ Proseguid
16 1| A Lugo vengo a buscar.~TELLO: ¿Mi criado?~ANTONIA: Sí,
17 1| criado?~ANTONIA: Sí, señor. ~TELLO: ¿Tan de mañana?~ANTONIA:
18 1| tal vez hace madrugar.~TELLO: ¿Bien le queréis?~ANTONIA:
19 1| quiérole en parte buena.~TELLO: El madrugar os condena. ~
20 1| Siempre es solícito el fuego.~TELLO: En otra parte buscad~
21 1| y su acerado broquel.~TELLO: ¿Es valiente?~ANTONIA:
22 1| en lo demás es bendito.~TELLO: Óigole. Escondeos aquí, ~
23 1| ANTONIA: ¡Que no es él!~TELLO: Es, sin duda; yo le oí.~
24 1| Acábese presto. Amén.~TELLO: ¿De dónde venís, mancebo?~
25 1| De dó tengo de venir?~TELLO: De matar y de herir,~ que
26 1| A nadie hiero ni mato.~TELLO: Siete veces te he librado~
27 1| aquése, y tengo otro trato.~ ~TELLO: Más sé que hay de un mandamiento ~
28 1| las de aqueste rosario.~TELLO: Dime, simple: ¿y tú no
29 1| las espaldas al señor.~TELLO: Crïanza de tal tenor, ~
30 1| esto el paso atrás~ daba.~TELLO: En que eres Satanás~ desde
31 1| LAGARTIJA, asustado~ ~ ~TELLO: Mancebo, ¿qué buscáis vos? ~ ¡
32 1| digo que al so Lugo busco.~TELLO: Veisle ahí: dadle el recado. ~
33 1| y LUGO, alborotados~ ~ ~TELLO: ¿Qué padre es éste? ¿Por
34 1| dos padres, y aun tres.~TELLO: Decidme de qué Orden es.~
35 1| cuantas viven dentro della.~TELLO: Bien el nombre se profana~
36 1| sin padre y madre~ jamás.~TELLO: Ahora bien: señora,~ id
37 1| nuevo.~ANTONIA: Tras él voy.~TELLO: Id en buen hora. ~ ~[Vanse
38 1| en buen hora. ~ ~[Vanse TELLO y ANTONIA, cada uno por
39 2| Vanse]. Salen el PRIOR y TELLO de Sandoval~ ~ ~PRIOR: Él
40 2| acrisolaron la conciencia. ~TELLO: Por millares de lenguas
41 2| que a tu presencia debía.~TELLO: Padre fray Cristóbal mío, ~
42 2| el cuánto,~ fuera poco.~TELLO: Yo confieso ~ que quedo
43 2| Bien cuadra cortés y santo.~TELLO: A España parto mañana;~
44 2| tiempo te pones~ a navegar.~TELLO: La derrota~ está de fuerza
45 2| por él lo que mereciere. ~TELLO: Haré lo que me pidiere,~
46 2| viere allá a la persona...~TELLO: ¿De quién?~ANTONIO: De
47 2| Calle, y a vernos después!~TELLO: Por cierto, que no merece~
48 2| lengua breve y compendiosa.~TELLO: Déme su paternidad~ licencia,
49 2| Abraza a los dos~ ~ ~[TELLO]: Mi amor, padre Cruz, le
50 2| protección te ofrezco. ~TELLO: Que me dará yo confío,~
51 2| bien que merezco.~ ~Vase TELLO~ ~ ~PRIOR: Venga, fray Antonio,
|