negrita = Texto principal
Parte gris = Texto de comentario
1 [Título]| El rufián viudo llamado Trampagos~
2 Per | Personas que hablan en ella:~TRAMPAGOS ~VADEMÉCUM, su criado ~Chiquiznaque,
3 Entr | Sale TRAMPAGOS con un capuz de luto, y
4 Entr | dos espadas de esgrima~ ~ ~TRAMPAGOS: ¡Vademécum!~VADEMÉCUM: ¿
5 Entr | Vademécum!~VADEMÉCUM: ¿Señor?~TRAMPAGOS: ¿Traes las morenas?~VADEMÉCUM:
6 Entr | morenas?~VADEMÉCUM: Tráigolas.~TRAMPAGOS: Está bien: muestra y camina,~
7 Entr | Hay alguno, por ventura?~ ~TRAMPAGOS: Saca el mortero, puerco,
8 Entr | impedido;~ fáltale un pie.~TRAMPAGOS: ¿Y es tacha?~VADEMÉCUM: ¡
9 Entr | Vase] Vademécum~ ~ ~TRAMPAGOS: ¡Ah, Pericona, Pericona
10 Entr | RUFIÁN~ ~ ~RUFIÁN: Mi so Trampagos, ¿es posible sea ~ voacé
11 Entr | bayetuna~ el sol hampesco? So Trampagos, basta~ tanto gemir, tantos
12 Entr | que llantos y sollozos.~TRAMPAGOS: Voacé ha garlado como un
13 Entr | levada nueva.~RUFIÁN: So Trampagos,~ no es éste tiempo de levadas:
14 Entr | de los días de la vida. ~TRAMPAGOS: Vuelve por el mortero y
15 Entr | Vuélvese a entrar~ ~ ~TRAMPAGOS: Después platicaremos una
16 Entr | edad acabó la mal lograda?~TRAMPAGOS: Para con sus amigas y vecinas,~
17 Entr | RUFIÁN: ¡Edad lozana! ~TRAMPAGOS: Si va a decir verdad, ella
18 Entr | trasudando: "Plega al cielo,~ Trampagos mío, que en descuento vaya~
19 Entr | Allá lo habrá hallado!~TRAMPAGOS: ¿Quién lo duda?~ Ni aun
20 Entr | alabanzas!~ ¿De qué murió?~TRAMPAGOS: ¿De qué? Casi de nada:~
21 Entr | años.~RUFIÁN: ¿No la bebió?~TRAMPAGOS: Murióse.~RUFIÁN: Fue una
22 Entr | estuvo~ en no hacerla sudar.~TRAMPAGOS: Sudó once veces. ~ ~[Sale]
23 Entr | Y aprovechóle alguna?~ ~TRAMPAGOS: Casi todas:~ siempre quedaba
24 Entr | en las piernas y brazos.~TRAMPAGOS: La sin dicha ~ era un Aranjuëz;
25 Entr | sus dientes y sus muelas.~TRAMPAGOS: Una mañana amaneció sin
26 Entr | disimulaba en la covacha.~TRAMPAGOS: ¿Quién te mete a ti en
27 Entr | VADEMÉCUM: Acredito verdades.~TRAMPAGOS: Chiquiznaque,~ ya se me
28 Entr | y el jayán Juan Claros. ~TRAMPAGOS: Vengan en hora buena; vengan
29 Entr | las mismas~ esté mi sor Trampagos.~REPULIDA: Quiera el cielo~
30 Entr | VADEMÉCUM: ¿Melindricos?~TRAMPAGOS: Fuera yo un Polifemo, un
31 Entr | desgracia.~JUAN: Razón tiene.~TRAMPAGOS: ¡He perdido una mina potosisca,~
32 Entr | Pericona un pozo de oro.~TRAMPAGOS: Sentarse a prima noche,
33 Entr | RUFIÁN: En el que está Trampagos me da lá[s]tima.~TRAMPAGOS:
34 Entr | Trampagos me da lá[s]tima.~TRAMPAGOS: Vestíme este capuz; mis
35 Entr | VADEMÉCUM: ¿De aguardiente?~TRAMPAGOS: Pues, ¿tanto cuelo yo,
36 Entr | soy de parecer que el gran Trampagos~ ponga silencio a su contino
37 Entr | Chiquiznaque.~PIZPITA: Pequeña soy, Trampagos, pero grande~ tengo la voluntad
38 Entr | padre! ~ ¡No paro más aquí!~TRAMPAGOS: Ténganse todos;~ ninguno
39 Entr | porque estoy desterrado.~TRAMPAGOS: Aunque viniera,~ no nos
40 Entr | gran mal, tan gran remedio.~TRAMPAGOS: Abúrrome, y escojo.~MOSTRENCA:
41 Entr | REPULIDA: Si te aburres, Trampagos, la escogida ~ también será
42 Entr | también será aburrida.~TRAMPAGOS: Errado anduve;~ sin aburrirme
43 Entr | MOSTRENCA: Dios te guíe.~[TRAMPAGOS:] Digo que escojo aquí a
44 Entr | porque no es muy católico Trampagos,~ ~ pues ayer enterró a
45 Entr | REPULIDA: Muy bien dices.~TRAMPAGOS: Este capuz arruga, Vademécum;~
46 Entr | Creo~ Que tengo yo catorce.~TRAMPAGOS: Luego luego, ~ parte, y
47 Entr | capuz, y queda en cuerpo~TRAMPAGOS~ ~ ~TRAMPAGOS: ¡Por Dios,
48 Entr | en cuerpo~TRAMPAGOS~ ~ ~TRAMPAGOS: ¡Por Dios, que si durara
49 Entr | venimos~ yo y mi compadre.~TRAMPAGOS: En hora buena sea.~ ¿Y
50 Entr | partirme;~ que ya el señor Trampagos, según muestra,~ está para
51 Entr | en el antesala el jarro.~TRAMPAGOS: Traile.~ ~VADEMÉCUM: No
52 Entr | VADEMÉCUM: No tengo taza.~TRAMPAGOS: Ni Dios te la depare. ~
53 Entr | brazos, coluna de la hampa! ~TRAMPAGOS: ¡Oh Escarramán, Escarramán
54 Entr | él honrará las bodas de Trampagos.~ESCARRAMÁN: Toquen; verán
55 Entr | quisiere, y acabado, diga TRAMPAGOS~ ~ ~TRAMPAGOS: Mis bodas
56 Entr | acabado, diga TRAMPAGOS~ ~ ~TRAMPAGOS: Mis bodas se han celebrado~
|