Parte
1 Per| LORENZA ~CRISTINA, su criada ~HORTIGOSA ~CAÑIZARES, el viejo ~Un
2 Entr| y CRISTINA, su criada, y HORTIGOSA, su vecina~ ~ ~LORENZA~ ~
3 Entr| Milagro ha sido éste, señora Hortigosa, el no haber dado la vuelta
4 Entr| quien con él me casó.~ ~HORTIGOSA~ ~Ande, mi señora doña Lorenza,
5 Entr| yo la dijera en esto!~ ~HORTIGOSA~ ~Ahora bien, señora doña
6 Entr| todo aquello que la señora ~Hortigosa ha dicho, sin faltar punto.~ ~
7 Entr| asegurará a mí que no se sepa?~ ~HORTIGOSA~ ~¿Quién? La buena diligencia,
8 Entr| CRISTINA~ ~Mire, señora Hortigosa, tráyanosle galán, limpio,
9 Entr| y, sobre todo, mozo.~ ~HORTIGOSA~ ~Todas esas partes tiene
10 Entr| quiero riquezas, señora Hortigosa; que me sobran las joyas,
11 Entr| sus dádivas y~mercedes.~ ~HORTIGOSA~ ~¿Que tan celoso es?~ ~
12 Entr| decir.~ ~LORENZA~ ~Señora Hortigosa, váyase, no venga el gruñidor
13 Entr| salir de ~tan mala vida.~ ~HORTIGOSA~ ~Quizá con esta que ahora
14 Entr| viejos son amigos de niñas.~ ~HORTIGOSA~ ~Así es la verdad, Cristina,
15 Entr| ello.~ ~CRISTINA~ ~Señora Hortigosa, hágame merced de traerme
16 Entr| con quien yo me huelgue.~ ~HORTIGOSA~ ~Yo se le traeré a la niña
17 Entr| miedo, y~holgaréme yo.~ ~HORTIGOSA~ ~Digo que yo le trairé,
18 Entr| trairé, y adiós.~ ~Vase HORTIGOSA~ ~ ~CRISTINA~ ~Mire tía
19 Entr| CRISTINA~ ~Mire tía si Hortigosa trae al galán y a mi frailecico,
20 Entr| mucho tarda tío, y más tarda Hortigosa.~ ~LORENZA~ ~Mas, que nunca
21 Entr| CRISTINA~ ~¿Quién está ahí?~ ~HORTIGOSA~ ~La vecina Hortigosa es,
22 Entr| HORTIGOSA~ ~La vecina Hortigosa es, señora Cristina.~ ~CAÑIZARES~ ~¿
23 Entr| Cristina.~ ~CAÑIZARES~ ~¿Hortigosa y vecina? Dios sea conmigo.
24 Entr| Responda: y ¿qué quiere, señora Hortigosa?~ ~HORTIGOSA~ ~Al señor
25 Entr| quiere, señora Hortigosa?~ ~HORTIGOSA~ ~Al señor Cañizares quiero
26 Entr| es el de vecina!~ ~[Sale] HORTIGOSA, y trae un guadamecí y en
27 Entr| pintado como arrebozado~ ~ ~HORTIGOSA~ ~Señor mío de mi alma,
28 Entr| entrado en casa, la ~señora Hortigosa tiene la culpa; que a mí,
29 Entr| sobrina, que la señora Hortigosa tiene la culpa; pero no ~
30 Entr| baraja!~ ~CAÑIZARES~ ~Señora Hortigosa, yo no soy amigo de figuras
31 Entr| llévese su ~guadamecí.~ ~HORTIGOSA~ ~Viva vuesa merced más
32 Entr| simple.~ ~CAÑIZARES~ ~Señora Hortigosa, abrevie y váyase, y no
33 Entr| juzgando almas ~ajenas.~ ~HORTIGOSA~ ~Si vuesa merced hubiere
34 Entr| CAÑIZARES~ ~Abrevie, señora Hortigosa, que doña Lorenza, ni tiene
35 Entr| sacado ~muela alguna.~ ~HORTIGOSA~ ~Ella se las sacará, placiendo
36 Entr| que me deje esta vecina? ¡Hortigosa, ~o diablo, o vecina, o
37 Entr| Dios y déjame en mi casa!~ ~HORTIGOSA~ ~Justa es la demanda, y
38 Entr| enoje, que ya me voy.~ ~Vase HORTIGOSA~ ~ ~CAÑIZARES~ ~¡Oh vecinas,
39 Entr| otra vez vendrá si quiere Hortigosa, la vecina.~ ~CAÑIZARES~ ~
40 Entr| los MÚSICOS, el BAILARÍN y~HORTIGOSA~ ~ ~ALGUACIL ~¿Qué es esto? ¿
41 Entr| pensando que era otra cosa.~ ~HORTIGOSA~ ~Y yo también, en mi ánima
42 Entr| Pues en verdad, señora Hortigosa, que si no fuera por ella,
43 Entr| sucedido nada de lo sucedido.~ ~HORTIGOSA~ ~Mis pecados lo habrán
44 Entr| yo se le pido a la señora~Hortigosa.~ ~HORTIGOSA~ ~Y yo le otorgo
45 Entr| a la señora~Hortigosa.~ ~HORTIGOSA~ ~Y yo le otorgo para aquí
|