abier-muest | music-zarza
negrita = Texto principal
Parte gris = Texto de comentario
1 Entr | ladrón: hallé ~la puerta abierta y entréme, dándome ánimo
2 Entr | él; vuesa ~merced me le acaricie, aunque sea como quien toma
3 Entr | esta noche.~ ~QUIÑONES~ ~Aceptamos el convite, y todo saldrá
4 Entr | todo punto; y será cosa muy acertada, ~porque, según he oído
5 Entr | debes ~congojarte, sino acomoda tu brío y tu limpieza, y
6 Entr | por la que me ha hecho en acordarse de mí ~en tan provechosa
7 Entr | calles de noche y de día, sin acordárseles que había caballos y~jineta
8 Entr | sus diligencias? ~¿Está acreditada la cadena?~ ~CRISTINA~ ~¿
9 Entr | menos. No hay sino que vos acudáis~con mi intento; que, a pesar
10 Entr | mi señor vizcaíno, y más adelante.~ ~[QUIÑONES]~ ~Pareces
11 Entr | señora Cristina, haga ~aderezar la cena, que yo le quiero
12 Entr | diez escudos, y la cena se aderezará esta ~noche como para un
13 Entr | lo ~puedo más encarecer. ¿Adónde vais agora?~ ~SOLÓRZANO~ ~
14 Entr | QUIÑONES~ ~¿Tanta honra se adquiere, o tanta habilidad se muestra
15 Entr | me has consolado con tus advertimientos y ~consejos; y en verdad
16 Entr | bien el aliento, porque se afeita mucho; y, con todo~eso,
17 Entr | que ya le había tomado afición.~ ~BRÍGIDA~ ~Buenos son
18 Entr | limpia, muy linda y muy agraciada; y que toda ~eras ámbar,
19 Entr | anda; sus diez escudos le aguijan y espolean.~ ~[Sale] SOLÓRZANO~ ~ ~
20 Entr | que lo tomáis con tanto ahínco y ponéis tanta solicitud
21 Entr | CRISTINA~ ~Desta vez me ahorco. Desta vez me desespero.
22 Entr | brujas, o, por lo menos, se ahorque. Esta cadena se parece
23 Entr | Doña Cristina, amiga, hazme aire, rocíame con un poco de
24 | ajeno
25 Entr | ofreció~trecientos en mi alabanza.~ ~CRISTINA~ ~Mejor fuera
26 Entr | Sale] un ALGUACIL~ ~ ~ALAGUACIL~ ~¿Qué voces son éstas,
27 Entr | nata~ en esto del trato alegre,~ o sabe poco, o no nada."~ ~
28 Entr | naciones; y agora podremos las alegres mostrar a pie nuestra~gallardía,
29 Entr | es cosa maravillosa su alegría y su~liberalidad: da todo
30 Entr | dado.~ ~BRÍGIDA~ ~¿Hay tal Alejandro en el mundo? ¡Venturón,
31 Entr | tiene las tetas como dos alforjas vacías,~y que no le huele
32 Entr | eras ámbar, almizcle y algalia entre algodones.~ ~CRISTINA~ ~
33 Entr | almizcle y algalia entre algodones.~ ~CRISTINA~ ~Ya yo sé,
34 | algunos
35 Entr | no le huele muy bien el aliento, porque se afeita mucho;
36 | allá
37 Entr | y que toda ~eras ámbar, almizcle y algalia entre algodones.~ ~
38 Entr | desprecio ajeno.~ ~QUIÑONES~ ~Alto; pues vos lo queréis, sea
39 Entr | Aparte] Mirad quién tiene amartelados; que vale más la suela de
40 Entr | agraciada; y que toda ~eras ámbar, almizcle y algalia entre
41 Entr | que yo quiero, y lo que amo y lo que estimo; que las
42 Entr | hideputa, y qué bien que la amoldaron, y qué presto!~ ~CRISTINA~ ~¿
43 Entr | tiene algo de mentecapto; y añádesele a esto una tacha,~que es
44 Entr | priesa trae, diligente ~anda; sus diez escudos le aguijan
45 Entr | porque, según he oído decir, andaba muy de caída la caballería
46 Entr | presten, ni que en ellos ande ninguna...; ~ya me entiendes.~ ~
47 Entr | abierta y entréme, dándome ánimo al entrarme venir a servir
48 Entr | regale; amiga, los pocos ~años traen la mucha ganancia,
49 Entr | caballería, con~quien sus antepasados se honraron.~ ~BRÍGIDA~ ~¡
50 | antes
51 Entr | buena y hermosa; que se ~apareje la cena; que él da la cadena,
52 Entr | ausencias.~ ~BRÍGIDA~ ~[Aparte] Mirad quién tiene amartelados;
53 Entr | vino en ningún modo, y no~aprovecha.~ ~QUIÑONES~ ~Vamos, que
54 Entr | de llevar cuanto tiene,~aprovecharme de alguna cosa, y no he
55 | aquella
56 Entr | la nieve. ¡Desdichadas de aquéllas que andan en la vida libre,
57 Entr | pasa,~ aunque más sepa de aquesto,~ o sabe poco, o no nada.~
58 Entr | y quieren; que estoy por arañarme esta cara, más~de rabia
59 Entr | suela de mi botín ~que las arandelas de su cuello; otra vez vuelvo
60 Entr | que me fino, que se me arranca el alma. ¡Dios sea conmigo! ~¡
61 Entr | de pasar de los tejados arriba; quiero decir, que~ni ha
62 Entr | dicen, del agua mansa,~ y se arroja a las corrientes~ que ligeramente
63 Entr | el señor vizcaíno, y sin asco; que todo cuanto hay en ~
64 Entr | por esas calles; que yo te aseguro que no falten moscas a tan ~
65 Entr | le turba; y, cuando está asomado, y aun casi todo el~cuerpo
66 Entr | y BRÍGIDA con él, toda ~asustada y turbada~ ~ ~CRISTINA~ ~¡
67 Entr | pie, y pisar el polvico atán menudico, pues no ~tengo
68 Entr | Si es que vuesa merced se atreve a fiarme esta cadena, en
69 Entr | Vuesa merced perdone el atrevimiento, que la ocasión hace al
70 | aún
71 Entr | amiga, que tienes muy buenas ausencias.~ ~BRÍGIDA~ ~[Aparte] Mirad
72 Entr | o la~infantería; y hase averiguado que la infantería española
73 Entr | Corregidor; que allá nos averiguaremos.~ ~CRISTINA~ ~Otra vez torno
74 Entr | MÚSICOS~ ~ "La mujer más avisada,~ o sabe poco, o no nada.~
75 Entr | vizcaíno para mí alguna ayuda de costa, aunque~fuese de
76 Entr | sea así; digo que yo os ayudaré en todo ~cuanto me habéis
77 Entr | le he ~yo dicho al señor Azcaray que no beba vino en ningún
78 Entr | caballeros mozos en un coche, y azotaban ~las calles de noche y de
79 Entr | BRÍGIDA~ ~Y yo me haré rajas bailando en la fiesta.~ ~ALGUACIL~ ~
80 Entr | Vamos, que vino que subes y bajas, lengua es grillos y corma
81 Entr | discretísimamente; y no en balde tiene vuesa merced ~fama
82 Entr | él y todo el cuerpo tengo bañado en sudor más frío que ~la
83 Entr | nueva, qué reluciente y qué barata! Digo, ~Cristina, que, sin
84 Entr | magnífico término: hechizos bastantes a rendir las más~descuidadas
85 Entr | al señor Azcaray que no beba vino en ningún modo, y no~
86 Entr | que, con lo dulce, también bebe vino como agua; y que este
87 Entr | es ~de San Martín, y que beberá otra vez.~ ~CRISTINA~ ~Y
88 Entr | traspiés! ¡Pues monta que ha bebido ~mucho! La mayor lástima
89 Entr | santo le muestras, ésta le bebo ~y otra también.~ ~BRÍGIDA~ ~¡
90 Entr | han dado a tragar estos bellacos!~ ~QUIÑONES~ ~Señores músicos,
91 Entr | las cosas ~claras Dios las bendijo.~ ~CRISTINA~ ~Si es que
92 Entr | Dice el señor vizcaíno que besa las manos de vuesa merced
93 Entr | QUIÑONES~ ~Vizcaíno, manos bésame vuesa merced, que mándeme.~ ~
94 Entr | engaño en más va ~que en besarla durmiendo.~ ~BRÍGIDA~ ~Dios
95 Entr | ni cómo no, llueven los bienes sobre ti, y ~se te entra
96 Entr | nuestro garbo y nuestra bizarría, y más, yendo descubiertos
97 Entr | Y aun otras ciento: su boca puede ser medida.~ ~SOLÓRZANO~ ~
98 Entr | SOLÓRZANO~ ~Éstas son las bolsas, y, a lo que parecen, son
99 Entr | merced esta~cadena en este bolsillo, que pesa ciento y veinte
100 Entr | cuando fuera fina y de la bondad que yo he~dicho, entonces
101 Entr | costa, aunque~fuese de algún borgoñón más borracho que un zaque?~ ~
102 Entr | miren qué~mocedad y qué borrachera!~ ~SOLÓRZANO~ ~Ya venía
103 Entr | fuese de algún borgoñón más borracho que un zaque?~ ~CRISTINA~ ~
104 Entr | él es mentecapto y algo~borrachuelo; yo se la quiero llevar,
105 Entr | harále una regalaria~al borrico, y se quedará con ella.~ ~
106 Entr | vale más la suela de mi botín ~que las arandelas de su
107 Entr | congojarte, sino acomoda tu brío y tu limpieza, y tu manto
108 Entr | tomado afición.~ ~BRÍGIDA~ ~Buenos son diez escudos ganados
109 Entr | nuestro burro o nuestro búfalo, que le llevo yo por el
110 Entr | burlallas; cuanto más, ~que esta burla no ha de pasar de los tejados
111 Entr | como éstas, es gusto el burlallas; cuanto más, ~que esta burla
112 Entr | de la burlada; que no son~burlas las que redundan en desprecio
113 Entr | mucho; y, con todo~eso, la buscan, solicitan y quieren; que
114 Entr | me le quería cubrir para buscarle.~ ~[Sale] el PLATERO~ ~ ~
115 Entr | merced de mí, que quería ir a buscarme?~ ~ ~CRISTINA~ ~No más,
116 Entr | se empanaban diez o doce caballeros mozos en un coche, y azotaban ~
117 Entr | sin acordárseles que había caballos y~jineta en el mundo; y,
118 Entr | tengo quien me corte la cabeza; que este que piensan que
119 | cada
120 Entr | son bien parecidas; y~las cadenas que van dentro, ni más ni
121 Entr | desembarazada; que bien~sé en qué caen estos negocios.~ ~PLATERO~ ~
122 Entr | oído decir, andaba muy de caída la caballería en España, ~
123 Entr | o criada, que traen una caja de~conserva, una garrafa
124 Entr | salud, y ~salir al lobo al camino, como la gansa de Cantipalos?
125 Entr | manos, ~sino aquesta, de cáncer las vea yo comidas.~ ~[Sale]
126 Entr | si yo vivo, otro gallo cantará en su ~gallinero.~ ~Vuelve
127 Entr | dice de la fineza del oro y cantidad del peso.~ ~PLATERO~ ~¡Bueno
128 Entr | camino, como la gansa de Cantipalos? Señora Cristina,~señora
129 Entr | estoy por arañarme esta cara, más~de rabia que de envidia,
130 Entr | nuestro vizcaíno, el cual trae cartas y nuevas de que su padre ~
131 Entr | cuando está asomado, y aun casi todo el~cuerpo fuera de
132 Entr | nuevos chapines, en todo caso, con las virillas de plata, ~
133 Entr | hermosa; también noche esta cenamos; cadena que das, ~duermas
134 Entr | y aquí le desollaremos~cerrado como a gato. Y, para principio,
135 Entr | sevillano, y tus nuevos chapines, en todo caso, con las virillas
136 Entr | desespero. Desta vez me chupan brujas.~ ~SOLÓRZANO~ ~Ahora
137 Entr | siquiera porque no la chupen brujas, o, por lo menos,
138 Entr | Págueselo a vuesa merced todo el cielo; al señor alguacil daré
139 | cierta
140 | ciertas
141 Entr | que estimo; que las cosas ~claras Dios las bendijo.~ ~CRISTINA~ ~
142 Entr | BRÍGIDA~ ~¿Han visto qué claro que habla el vizcaíno?~ ~
143 Entr | QUIÑONES~ ~Allí estaré clavado, esperando.~ ~[Vanse] los
144 Entr | entienda vuesa merced que la codicia rompe el saco. ¿Tan presto ~
145 Entr | convite, y todo saldrá en la colada.~ ~FIN DEL ENTREMÉS~ ~ ~
146 Entr | piensa que ella sola~ es el colmo de la nata~ en esto del
147 Entr | llevar mañana a mi mujer a la comedia, que me~conviene y me importa
148 Entr | CRISTINA~ ~Bien puede comer el señor vizcaíno, y sin
149 Entr | aquesta, de cáncer las vea yo comidas.~ ~[Sale] un ALGUACIL~ ~ ~
150 Entr | mundo; y, como les falte la comodidad de las galeras de la~tierra,
151 Entr | doyla.~ ~SOLÓRZANO~ ~Dice mi compañero que vuesa merced le parece
152 Entr | y le ponga de mi mano en compañía~que le honre y le enseñe.
153 Entr | que si vuesa ~merced la compra y se la dan sin hechura,
154 Entr | que tiene de mí tan mal concepto, que ha de tener mi verdad
155 Entr | PLATERO~ ~Mire cómo la concierta la señora vecina, que yo
156 Entr | aunque dejan algunos, ~es con condición que no se presten, ni que
157 Entr | alma. ¡Dios sea conmigo! ~¡Confesión a toda priesa!~ ~CRISTINA~ ~¿
158 Entr | liberalidad me tiene algo confusa y algún tanto sospechosa.~ ~
159 Entr | Así que, amiga, no debes ~congojarte, sino acomoda tu brío y
160 Entr | a quien vuesa merced no conoce.~ ~CRISTINA~ ~Así es la
161 Entr | tengo yo un platero, mi conocido, que con facilidad ~me sacará
162 Entr | eslabón, y la he pesado, y la conozco como a~mis manos.~ ~BRÍGIDA~ ~
163 Entr | con tus advertimientos y ~consejos; y en verdad que los pienso
164 Entr | pague, amiga, que me has consolado con tus advertimientos y ~
165 Entr | BRÍGIDA~ ~Con eso nos contentamos.~ ~PLATERO~ ~Y por más señas,
166 Entr | la suya, y~vuesa merced contente aquí al señor alguacil;
167 Entr | vaya a la platería, y en el contraste~se pese y toque esa cadena;
168 Entr | burlada, y, con todo esto, convido a vuesas mercedes ~para
169 Entr | mujer a la comedia, que me~conviene y me importa quedar mañana
170 Entr | QUIÑONES~ ~Aceptamos el convite, y todo saldrá en la colada.~ ~
171 Entr | rodeos me ha descubierto su corazón; pero para~todo hay remedio,
172 Entr | enteros. Mas, ¡ay!, el viento corre en popa; ~mi platero es
173 Entr | mansa,~ y se arroja a las corrientes~ que ligeramente pasan;~
174 Entr | mujer que más presume~ de cortar como navaja~ los vocablos
175 Entr | y lo que estimo; que las cosas ~claras Dios las bendijo.~ ~
176 Entr | he menester para~ciertas cosillas, y gastará otros veinte
177 Entr | para mí alguna ayuda de costa, aunque~fuese de algún borgoñón
178 Entr | me~desvanecía tanto, que creía bien y verdaderamente que
179 Entr | el mundo?~ ~CRISTINA~ ~Yo creo, hermana, que debe de ser
180 Entr | CRISTINA con un criado o criada, que traen una caja de~conserva,
181 Entr | título pudieran ser mis criadas.~ ~CRISTINA~ ~¿Veis, doña
182 Entr | los que siguen la guerra, cuál es mejor, la caballería
183 | cuán
184 Entr | muerte. Vuesa merced se cubra su manto,~o envíe si tiene
185 Entr | hombros, que ya me le quería cubrir para buscarle.~ ~[Sale]
186 Entr | una garrafa con vino, su cuchillo y servilleta~ ~ ~CRISTINA~ ~
187 Entr | que las arandelas de su cuello; otra vez vuelvo a decir:
188 Entr | jarro de agua sin que me cueste mi trabajo primero! Sólo
189 Entr | que quiso vuesa merced curarse en salud, y ~salir al lobo
190 Entr | liberal y buen caballero, cuyo oficio ha de ~ser servir
191 Entr | porque es muy amigo de damas, y aquí le desollaremos~
192 Entr | que bien ~sé que no podrá dañar una hora más de entretenimiento.~ ~
193 Entr | puerta abierta y entréme, dándome ánimo al entrarme venir
194 Entr | con ofensa de Dios ni con daño de la burlada; que no son~
195 Entr | vive, el hijo volverá a darla, o yo no seré don Esteban
196 Entr | yo se la quiero llevar, y darle a entender que es la suya,
197 Entr | esta cenamos; cadena que das, ~duermas nunca, basta que
198 Entr | señora. Así que, amiga, no debes ~congojarte, sino acomoda
199 Entr | una tacha,~que es lástima decirla, cuanto más tenerla, y es
200 Entr | zaque?~ ~CRISTINA~ ~Por decírselo no quedará; pero vesle,
201 Entr | malencónicos y tristes ~con el decreto.~ ~CRISTINA~ ~Mira, Brígida,
202 Entr | Dios, que yo haré lo que me deja mandado. ~Yo la llevaré
203 Entr | muéstrame esa cadena, y déjame dar con ella dos filos al ~
204 Entr | también oí decir que, aunque dejan algunos, ~es con condición
205 | dejar
206 Entr | de aquí o de allí, se ~la dejarretan y se la quitan al mejor
207 Entr | las virillas de plata, ~y déjate ir por esas calles; que
208 Entr | es ésta la cadena que yo dejé a vuesa merced, aunque le ~
209 Entr | diabla, mi cadena venga, y dejémonos de voces, y excúsense ~juramentos
210 Entr | cadena que vuesa merced me dejó, y que no he tenido otra
211 Entr | si es que puedo hablar ~delante desta señora, diré a lo
212 Entr | cuando se ~quisiere deshacer della, diez ducados de hechura.~ ~
213 | demasiados
214 Entr | medida.~ ~SOLÓRZANO~ ~No le den más, que le hace mal, y
215 Entr | que vuesa merced me dio denantes, y vuélvaseme la cadena;
216 Entr | parecidas; y~las cadenas que van dentro, ni más ni menos. No hay
217 Entr | el saco. ¿Tan presto ~se desconfió de mi palabra, que quiso
218 Entr | melindres ni rodeos me ha descubierto su corazón; pero para~todo
219 Entr | nuestra bizarría, y más, yendo descubiertos los~rostros, quitando la
220 Entr | coches, y que las mujeres~descubriesen los rostros por las calles.~ ~
221 Entr | bastantes a rendir las más~descuidadas y esentas voluntades; y
222 Entr | más frío que ~la nieve. ¡Desdichadas de aquéllas que andan en
223 Entr | Que en verdad no soy para desechar, y que tengo yo tan buenas ~
224 Entr | aquí la hallará sola y desembarazada; que bien~sé en qué caen
225 Entr | cierto efecto; vuelvo agora a desempeñarla, y, en lugar de una que
226 Entr | pero todo lo merece tu desenfado, tu~limpieza y tu magnífico
227 Entr | feas...~ ~SOLÓRZANO~ ~No se desespere vuesa merced, que, si yo
228 Entr | me ahorco. Desta vez me desespero. Desta vez me chupan brujas.~ ~
229 Entr | Desdichada de mí, y qué desgraciada que soy, que nunca topo
230 Entr | dar, cuando se ~quisiere deshacer della, diez ducados de hechura.~ ~
231 Entr | amigo de damas, y aquí le desollaremos~cerrado como a gato. Y,
232 Entr | burlas las que redundan en desprecio ajeno.~ ~QUIÑONES~ ~Alto;
233 Entr | también te toca a ti parte deste mal suceso. Límpiame ~este
234 Entr | CRISTINA~ ~Mira, Brígida, desto quiero que estés cierta:
235 Entr | aquella autoridad, que me~desvanecía tanto, que creía bien y
236 Entr | conserva, y algún traguito del devoto para el señor ~vizcaíno,
237 Entr | SOLÓRZANO~ ~El diablo o la diabla, mi cadena venga, y dejémonos
238 Entr | memoria,~ a [L]ofraso y a Diana,~ y al Caballero del Febo~
239 Entr | SOLÓRZANO~ ~Y ha muchos días que deseo servir a vuesa
240 Entr | encontrado con un ginovés que te diera~trecientos reales.~ ~BRÍGIDA~ ~¡
241 Entr | BRÍGIDA~ ~¡Ay Cristina! No me digas eso, que linda cosa era
242 Entr | que nos oyera alguna, le dijera yo al señor Solórzano más
243 Entr | ha hecho vuesa merced sus diligencias? ~¿Está acreditada la cadena?~ ~
244 Entr | aquí vuelve; priesa trae, diligente ~anda; sus diez escudos
245 Entr | Acaba, por tu vida, amiga, y dime lo que te ha sucedido, y
246 Entr | peor.~ ~CRISTINA~ ~Acaba; dímela, doña Brígida mía; que me
247 Entr | Desdichada de mí! ¿No me dirás, amiga, lo que te ha ~sucedido? ¿
248 Entr | hablar ~delante desta señora, diré a lo que vengo, y la intención
249 Entr | SOLÓRZANO~ ~Vuesa merced habla discretísimamente; y no en balde tiene vuesa
250 Entr | porque se empanaban diez o doce caballeros mozos en un coche,
251 Entr | señor alguacil daré media ~docena de escudos, y en la cena
252 Entr | BRÍGIDA~ ~¡Ay, Dios, y con qué donaire lo dice el buen señor, aunque
253 | donde
254 | dónde
255 Entr | que yo le quiero llevar a dormir el vino, y seremos~temprano
256 Entr | duermas nunca, basta que doyla.~ ~SOLÓRZANO~ ~Dice mi compañero
257 Entr | pierde, y lo malo, ello y su dueño.~Venga mi cadena verdadera,
258 Entr | da la cadena, aunque no duerma acá, que basta~que una vez
259 Entr | cenamos; cadena que das, ~duermas nunca, basta que doyla.~ ~
260 Entr | en más va ~que en besarla durmiendo.~ ~BRÍGIDA~ ~Dios te lo
261 Entr | hace mal, y ya se le va echando de ver; que le he ~yo dicho
262 Entr | CRISTINA~ ~Por acabar de echar el sello a su mucha verdad
263 Entr | galas, reluciente por joyas, echaría a perder la cortesía, haciéndosela
264 Entr | diez ducados, ~para cierto efecto; vuelvo agora a desempeñarla,
265 Entr | puertas, sin solicitalla. En efeto, eres ~venturosa sobre las
266 Entr | los coches, volverán al ejercicio de la caballería, con~quien
267 | ellos
268 Entr | caballería en España, ~porque se empanaban diez o doce caballeros mozos
269 Entr | del rumbo sevillano le empeñé una cadena, habrá una hora,
270 Entr | vos, que no lo ~puedo más encarecer. ¿Adónde vais agora?~ ~SOLÓRZANO~ ~
271 Entr | Mejor fuera que te hubieras encontrado con un ginovés que te diera~
272 Entr | calle, yendo a la casa, encontramos con un criado del ~padre
273 Entr | trabajo primero! Sólo me encontré el~otro día en la calle
274 Entr | habilidad se muestra en engañar a una ~mujer, que lo tomáis
275 Entr | Bueno sería que yo me engañase en mi oficio! Digo, señora,
276 Entr | pero mire el vecino no se engañe en ~lo que dice de la fineza
277 Entr | compañía~que le honre y le enseñe. Porque, para decir la verdad
278 Entr | quiero llevar, y darle a entender que es la suya, y~vuesa
279 Entr | quebrado que cuatro poetas enteros. Mas, ¡ay!, el viento corre
280 Entr | SOLÓRZANO~ ~Para que entienda vuesa merced que la codicia
281 Entr | ande ninguna...; ~ya me entiendes.~ ~CRISTINA~ ~Ese mal nos
282 Entr | PLATERO~ ~Con vuesa merced me entierren, que sabe de todo; y a Dios,
283 | entonces
284 Entr | que tengo yo tan buenas ~entradas y salidas en mi casa como
285 Entr | buena como la que ~se ha entrado.~ ~BRÍGIDA~ ~¡Y cómo que
286 Entr | Y cómo si lo hay! Y yo entraré por ello, y se lo daré mejor
287 Entr | entréme, dándome ánimo al entrarme venir a servir a ~vuesa
288 Entr | quedaste, tan buena como entraste.~ ~BRÍGIDA~ ~¿Qué ha dicho,
289 Entr | hallé ~la puerta abierta y entréme, dándome ánimo al entrarme
290 Entr | en la colada.~ ~FIN DEL ENTREMÉS~ ~ ~
291 Entr | mandado. ~Yo la llevaré y entretendré dos horas más, si fuere
292 Entr | PLATERO~ ~No, señora; entretener a mi mujer me basta. Pero, ¿
293 Entr | mucha verdad y cortesía. Entretenga ~vuesa merced un poco a
294 Entr | podrá dañar una hora más de entretenimiento.~ ~PLATERO~ ~Con vuesa merced
295 Entr | doña Brígida, en tanto que entro por ~los diez escudos.~ ~[
296 Entr | querido~que de Vizcaya me enviase un grande amigo mío a un
297 Entr | merced se cubra su manto,~o envíe si tiene de quién fiarse,
298 Entr | muy agraciada; y que toda ~eras ámbar, almizcle y algalia
299 | esas
300 Entr | gastaré uno, y quedaré por esclava~perpetua del señor Solórzano.~ ~
301 Entr | rendir las más~descuidadas y esentas voluntades; y no como yo,
302 Entr | de Ovidio en tan pequeño espacio. ¡Oh~hideputa, y qué bien
303 Entr | de caída la caballería en España, ~porque se empanaban diez
304 Entr | averiguado que la infantería española lleva la gala a~todas las
305 Entr | QUIÑONES~ ~Allí estaré clavado, esperando.~ ~[Vanse] los dos. Salen
306 Entr | vuesa merced no se puede esperar sino que han de ~ser buenas
307 Entr | desta noche,~y sosiegue su espíritu, pues la pérdida no es mucha.~ ~
308 Entr | diez escudos le aguijan y espolean.~ ~[Sale] SOLÓRZANO~ ~ ~
309 Entr | infinita justicia y gente, estaba un~pregonero pregonando
310 Entr | Todo lo hemos oído, y acá estamos.~ ~[QUIÑONES]~ ~Ahora sí
311 | están
312 Entr | para qué dar gritos; y más, estando ahí el señor Corregidor, ~
313 Entr | SOLÓRZANO~ ~ ~CRISTINA~ ~Todo estará como de molde; vayan vuesas
314 Entr | tiempo.~ ~QUIÑONES~ ~Allí estaré clavado, esperando.~ ~[Vanse]
315 | estas
316 | éste
317 Entr | Brígida, desto quiero que estés cierta: que más vale un
318 Entr | quiero, y lo que amo y lo que estimo; que las cosas ~claras Dios
319 Entr | pues, viendo los ojos estranjeros a una persona en un coche,
320 Entr | partes y mejor término; pero estrechezas, que no ~faltan, han sido
321 Entr | y dejémonos de voces, y excúsense ~juramentos y maldiciones.~ ~
322 Entr | padre ~queda a punto de expirar, y le manda que al momento
323 Entr | platero, mi conocido, que con facilidad ~me sacará de duda.~ ~SOLÓRZANO~ ~
324 Entr | y tómese vuesa merced su falsa, que no ha de~haber conmigo
325 Entr | SOLÓRZANO~ ~Así es, sin faltar un punto.~ ~Vuelve a salir
326 Entr | en el mundo; y, como les falte la comodidad de las galeras
327 Entr | que yo te aseguro que no falten moscas a tan ~buena miel,
328 Entr | balde tiene vuesa merced ~fama de la más discreta dama
329 Entr | Diana,~ y al Caballero del Febo~ con Olivante de Laura;~
330 Entr | poco, o no nada.~ La que se fía en su ingenio,~ lleno de
331 Entr | merced, ¿y no le había de fiar la ~cadena? Vuesa merced
332 Entr | vuesa merced se atreve a fiarme esta cadena, en tanto que
333 Entr | envíe si tiene de quién fiarse, y vaya a la platería, y
334 Entr | haré rajas bailando en la fiesta.~ ~ALGUACIL~ ~Vuesa merced
335 Entr | déjame dar con ella dos filos al ~deseo. ¡Ay, qué linda,
336 Entr | engañe en ~lo que dice de la fineza del oro y cantidad del peso.~ ~
337 Entr | en su ingenio,~ lleno de fingidas trazas,~ fundadas en interés,~
338 [Título]| Vizcaíno fingido~
339 Entr | me habéis dicho, y sabré fingir tan bien como vos, que no
340 Entr | rostro, ~que me muero, que me fino, que se me arranca el alma. ¡
341 Entr | SOLÓRZANO~ ~¡Bueno es eso! Fío mi honra de vuesa merced, ¿
342 Entr | que no ~faltan, han sido freno a las obras hasta agora,
343 Entr | tengo bañado en sudor más frío que ~la nieve. ¡Desdichadas
344 Entr | acabar el negocio donde fue, ni me han ~robado mis joyas;
345 | fuere
346 Entr | merced: de hacer ~todas sus fuerzas por llevar mañana a mi mujer
347 | fuese
348 Entr | lleno de fingidas trazas,~ fundadas en interés,~ y en voluntades
349 Entr | infantería española lleva la gala a~todas las naciones; y
350 Entr | hijo suyo, vizcaíno, muy~galán, para que yo le lleve a
351 Entr | en un coche, pomposa por ~galas, reluciente por joyas, echaría
352 Entr | falte la comodidad de las galeras de la~tierra, que son los
353 Entr | alegres mostrar a pie nuestra~gallardía, nuestro garbo y nuestra
354 Entr | tretas, con los de ~las galleruzas, y con este perro a otro
355 Entr | otro gallo cantará en su ~gallinero.~ ~Vuelve a [Salir] CRISTINA~ ~ ~
356 Entr | merced, que, si yo vivo, otro gallo cantará en su ~gallinero.~ ~
357 Entr | Eso haré yo de muy buena gana; y aun, si el señor vecino
358 Entr | señora Cristina, lo bien ganado se pierde, y lo malo, ello
359 Entr | Buenos son diez escudos ganados tan holgando; tómalos, amiga,
360 Entr | pocos ~años traen la mucha ganancia, y los muchos la mucha pérdida.~ ~
361 Entr | lobo al camino, como la gansa de Cantipalos? Señora Cristina,~
362 Entr | nuestra~gallardía, nuestro garbo y nuestra bizarría, y más,
363 Entr | una caja de~conserva, una garrafa con vino, su cuchillo y
364 Entr | que en verdad que pensaba gastar más de ~treinta en la cena.~ ~
365 Entr | para~ciertas cosillas, y gastará otros veinte en una cena
366 Entr | de escudos, y en la cena gastaré uno, y quedaré por esclava~
367 Entr | aquí al señor alguacil; y gaste la cena desta noche,~y sosiegue
368 Entr | medio de infinita justicia y gente, estaba un~pregonero pregonando
369 Entr | llegado a pesar y a tocar un gentilhombre ~cortesano que se llama
370 Entr | por cierto! ¡Ahí están los ginoveses de manifiesto y para venirse ~
371 Entr | vocablos repulgados,~ entre las godeñas pláticas;~ la que sabe de
372 Entr | que seis veces al mes~ al gran Don Quijote pasa,~ aunque
373 Entr | de Vizcaya me enviase un grande amigo mío a un hijo suyo,
374 Entr | algún poquito de autoridad, granjeada de aquí o de allí, se ~la
375 Entr | SOLÓRZANO~ ~Que el vino es grillo de su lengua y corma de
376 Entr | subes y bajas, lengua es grillos y corma es pies; ~tarde
377 Entr | al pasar por la puerta~de Guadalajara, oí que, en medio de infinita
378 Entr | el señor Corregidor, ~que guarda su derecho a cada uno.~ ~
379 Entr | tiranas;~ la que no sabe guardarse,~ cual dicen, del agua mansa,~
380 Entr | vuelvo, señora, Dios que te guárdate.~ ~SOLÓRZANO~ ~¡Miren lo
381 Entr | entre los que siguen la guerra, cuál es mejor, la caballería
382 Entr | ayudaré en todo ~cuanto me habéis dicho, y sabré fingir tan
383 Entr | honra se adquiere, o tanta habilidad se muestra en engañar a
384 Per | Personas que hablan en ella:~SOLÓRZANO ~QUIÑONES ~
385 Entr | obras; y, si es que puedo hablar ~delante desta señora, diré
386 Entr | seguro y con esa licencia, hablaré con verdad; y con verdad, ~
387 Entr | vizcaíno?~ ~QUIÑONES]~ ~Nunca hablo yo turbio, si no es cuando
388 Entr | sevillano le empeñé una cadena, habrá una hora, en diez ducados, ~
389 Entr | quieres ~dar el alma a su Hacedor?~ ~BRÍGIDA~ ~Doña Cristina,
390 Entr | echaría a perder la cortesía, haciéndosela a ~ella como si fuera a
391 Entr | CRISTINA~ ~Ese mal nos hagan; porque has de saber, hermana,
392 Entr | venirse ~a la mano, como halcones al señuelo! Andan todos
393 Entr | de alguna cosa, y no he hallado mejor medio que traerle
394 Entr | cuanto hay en ella, aquí la hallará sola y desembarazada; que
395 Entr | momento se parta, si quiere ~hallarle vivo. Trae dinero para la
396 Entr | ocasión hace al ladrón: hallé ~la puerta abierta y entréme,
397 Entr | me dará los diez escudos, harále una regalaria~al borrico,
398 Entr | regalase a mí, y dijo que sí haría, ~andando el tiempo.~ ~CRISTINA~ ~
399 Entr | PLATERO~ ~ ~BRÍGIDA~ ~¿No haríamos con este cortesano Solórzano,
400 Entr | caballería o la~infantería; y hase averiguado que la infantería
401 | haya
402 Entr | Doña Cristina, amiga, hazme aire, rocíame con un poco
403 Entr | y tu magnífico término: hechizos bastantes a rendir las más~
404 Entr | y vale algo de hechura. Hela aquí; vuesa merced la tome.~ ~
405 Entr | demasiados.~ ~CRISTINA~ ~Helos aquí, y más los seis para
406 | hemos
407 Entr | obligado a ello de su ~hermosura, buenas partes y mejor término;
408 Entr | tan pequeño espacio. ¡Oh~hideputa, y qué bien que la amoldaron,
409 Entr | cortesía me dio un soneto de la historia de Píramo y Tisbe, y me
410 Entr | que saben, ¿para~qué se hizo?~ ~MÚSICOS~ ~ "La mujer
411 Entr | diez escudos ganados tan holgando; tómalos, amiga, y vuelve ~
412 Entr | quitado el manto de los hombros, que ya me le quería cubrir
413 Entr | quien sus antepasados se honraron.~ ~BRÍGIDA~ ~¡Ay, Cristina
414 Entr | mano en compañía~que le honre y le enseñe. Porque, para
415 Entr | llevaré y entretendré dos horas más, si fuere menester;
416 Entr | CRISTINA~ ~Mejor fuera que te hubieras encontrado con un ginovés
417 Entr | alforjas vacías,~y que no le huele muy bien el aliento, porque
418 Entr | y con este perro a otro hueso.~ ~CRISTINA~ ~¿Para qué
419 Entr | porque no estoy bien con sus huesos.~ ~CRISTINA~ ~Desta vez
420 Entr | naso, como~dicen; y, a dos idas y venidas, se quedará vuesa
421 Entr | no era bien que un coche igualase a las no tales con las tales; ~
422 Entr | tiene razón; aunque no puedo imaginar~dónde se pueda haber hecho
423 Entr | comedia, que me~conviene y me importa quedar mañana en la tarde
424 Entr | que al ~Preste Juan de las Indias.~ ~[Vase] CRISTINA~ ~ ~[
425 Entr | Guadalajara, oí que, en medio de infinita justicia y gente, estaba
426 Entr | diré a lo que vengo, y la intención que~traigo.~ ~CRISTINA~ ~
427 Entr | sino que vos acudáis~con mi intento; que, a pesar de la taimería
428 Entr | nunca topo quien me dé un~jarro de agua sin que me cueste
429 Entr | acordárseles que había caballos y~jineta en el mundo; y, como les
430 Entr | daré mejor que al ~Preste Juan de las Indias.~ ~[Vase]
431 Entr | de todo en todo pierda el~juicio, puesto que se le turba;
432 Entr | dejémonos de voces, y excúsense ~juramentos y maldiciones.~ ~CRISTINA~ ~
433 Entr | que sabe de memoria,~ a [L]ofraso y a Diana,~ y al
434 Entr | que la ocasión hace al ladrón: hallé ~la puerta abierta
435 Entr | del Febo~ con Olivante de Laura;~ la que seis veces al mes~
436 Entr | si tal testimonio se me levantase!~ ~SOLÓRZANO~ ~Que no hay
437 Entr | Vuesa merced ha hecho como liberal y buen caballero, cuyo oficio
438 Entr | Con ese seguro y con esa licencia, hablaré con verdad; y con
439 Entr | arroja a las corrientes~ que ligeramente pasan;~ la que piensa que
440 Entr | También le dije cómo vas muy limpia, muy linda y muy agraciada;
441 Entr | parte deste mal suceso. Límpiame ~este rostro, que él y todo
442 Entr | gentilhombre ~cortesano que se llama tal de Solórzano.~ ~CRISTINA~ ~
443 Entr | salgáis de casa, que yo os ~llamaré a su tiempo.~ ~QUIÑONES~ ~
444 Entr | Dulce conmigo, vino y agua llamas bueno; santo le muestras,
445 Entr | ocasión de que ninguno se llame a engaño si nos~sirviese,
446 Entr | las manos del Corregidor llega este negocio, yo me doy
447 Entr | más señas, sé que la ha llegado a pesar y a tocar un gentilhombre ~
448 Entr | quisieres dejar que a ti se lleguen; que engaño en más va ~que
449 Entr | en la popa ~de un coche, llenándola de parte a parte, dando
450 Entr | que se fía en su ingenio,~ lleno de fingidas trazas,~ fundadas
451 Entr | me deja mandado. ~Yo la llevaré y entretendré dos horas
452 Entr | lo cual querría que no me llevase, si no es ésa la ~cadena
453 Entr | o nuestro búfalo, que le llevo yo por el naso, como~dicen;
454 Entr | es ventura, sino venturón llovido.~¡Desdichada de mí, y qué
455 Entr | sin saber cómo ni cómo no, llueven los bienes sobre ti, y ~
456 Entr | curarse en salud, y ~salir al lobo al camino, como la gansa
457 Entr | que sin duda ha de ser luego; ~yo le he tomado diez escudos
458 Entr | agora a desempeñarla, y, en lugar de una que le ~di, que pesaba
459 Entr | desenfado, tu~limpieza y tu magnífico término: hechizos bastantes
460 Entr | al señuelo! Andan todos malencónicos y tristes ~con el decreto.~ ~
461 Entr | bien ganado se pierde, y lo malo, ello y su dueño.~Venga
462 Entr | decir a mi señora Cristina: mamóla una y cien~mil veces.~ ~
463 Entr | sino por la desgracia ~del mancebo, que ya le había tomado
464 Entr | que yo haré lo que me deja mandado. ~Yo la llevaré y entretendré
465 Entr | de vuesa merced y que le~mande.~ ~BRÍGIDA~ ~¡Ay, qué linda
466 Entr | bésame vuesa merced, que mándeme.~ ~SOLÓRZANO~ ~Dice el señor
467 Entr | es, del vino, pero no de manera que de todo en todo pierda
468 Entr | Ahí están los ginoveses de manifiesto y para venirse ~a la mano,
469 Entr | guardarse,~ cual dicen, del agua mansa,~ y se arroja a las corrientes~
470 Entr | fuera de la ventana, es cosa maravillosa su alegría y su~liberalidad:
471 Entr | que este vino es ~de San Martín, y que beberá otra vez.~ ~
472 | Mas
473 Entr | quiero.~ ~CRISTINA~ ~¡Que me maten si no me la han dado a tragar
474 Entr | ciento: su boca puede ser medida.~ ~SOLÓRZANO~ ~No le den
475 Entr | mucho gusto el~ver cuán sin melindres ni rodeos me ha descubierto
476 Entr | pláticas;~ la que sabe de memoria,~ a [L]ofraso y a Diana,~
477 Entr | ha de tener mi verdad por mentira y ~mi virtud por vicio.
478 Entr | y pisar el polvico atán menudico, pues no ~tengo quien me
479 Entr | venturosas; pero todo lo merece tu desenfado, tu~limpieza
480 Entr | Laura;~ la que seis veces al mes~ al gran Don Quijote pasa,~
481 Entr | que aún le faltan tres meses para acabar el negocio donde
482 Entr | falten moscas a tan ~buena miel, si quisieres dejar que
483 Entr | yo, que no soy para dar migas a~un gato. Toma tu cadena,
484 Entr | el decreto.~ ~CRISTINA~ ~Mira, Brígida, desto quiero que
485 Entr | ausencias.~ ~BRÍGIDA~ ~[Aparte] Mirad quién tiene amartelados;
486 Entr | visto en mi vida; ¡miren qué~mocedad y qué borrachera!~ ~SOLÓRZANO~ ~
487 Entr | que no beba vino en ningún modo, y no~aprovecha.~ ~QUIÑONES~ ~
488 Entr | expirar, y le manda que al momento se parta, si quiere ~hallarle
489 Entr | vuesa merced por ahí algún mondadientes ~para mí? Que en verdad
490 Entr | va dando traspiés! ¡Pues monta que ha bebido ~mucho! La
491 Entr | te aseguro que no falten moscas a tan ~buena miel, si quisieres
492 Entr | agora podremos las alegres mostrar a pie nuestra~gallardía,
493 Entr | empanaban diez o doce caballeros mozos en un coche, y azotaban ~
494 | muchas
495 Entr | agua este rostro, ~que me muero, que me fino, que se me
496 Entr | alguna mala nueva de~que es muerta tu madre, o de que viene
497 Entr | remedio, si no es para la muerte. Vuesa merced se cubra su
498 Entr | visión alguna, ni se ha muerto mi madre, ni viene mi marido, ~
499 Entr | adquiere, o tanta habilidad se muestra en engañar a una ~mujer,
500 Entr | BRÍGIDA~ ~Amiga Cristina, muéstrame esa cadena, y déjame dar
501 Entr | agua llamas bueno; santo le muestras, ésta le bebo ~y otra también.~ ~
|